<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Pädagogik und Rationalität</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#JoF" type="person">
                        <forename>Jonathan</forename>
                        <surname>Fante</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#LKH" type="person">
                        <forename>Lisa-Katharina</forename>
                        <surname>Heyhusen</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Kontrolllesung">
                    <name ref="#FLB" type="person">
                        <forename>Frauke</forename>
                        <surname>Lindloff in der Beek</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Kontrolllesung Kollationierung">
                    <name ref="#FrW" type="person">
                        <forename>Friederike</forename>
                        <surname>Wolf</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="editorische_Kommentierung Werkkommentar">
                    <name ref="#KPH" type="person">
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
                        <surname>Horn</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#AnK" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Kirchberg</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="editorische_Kommentierung XML-Auszeichnung">
                    <name ref="#LaC" type="person">
                        <forename>Lasse</forename>
                        <surname>Clausen</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="#SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3qqt1</idno>
                <idno type="KMG">016</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <notesStmt>
                <note>Teilw. zugl. <ref target="textgrid:3qqrv" type="likewise">Erziehung und
                        Emanzipation</ref>
                </note>
            </notesStmt>
            <sourceDesc xmlns:sade="https://mollenhauer-edition.de/ns/sade">
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="a" rend="italics spaced qm_low foot">
                        <desc type="Leittext Fassung">Beitrag <date when="1964">1964</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:AND74GKX"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                    <witness sade:singleview="false" xml:lang="de-1901" xml:id="A" rend="g_in end italics versal">
                        <desc type="Fassung">Beitrag <date when="1968">1968</date>-<date when="1971">1971</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:L8K9488R"/>
                            </witness>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:WU9Z2GHY"/>
                            </witness>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:9N6GXKY3"/>
                            </witness>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:UQ4B35AL"/>
                            </witness>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:SQBMA72U"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                    <witness sade:singleview="false" xml:lang="de-1901" rend="italics g_in end versal" xml:id="B">
                        <desc type="Fassung">Beitrag <date when="1973">1973</date>, <date when="1977">1977</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:SVYNBLVV"/>
                            </witness>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:U34TGYBX"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="b" rend="italics g_in end">
                        <desc type="Fassung">Beitrag <date when="1979">1979</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:9K6G29L7"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="c" rend="italics qm_low foot">
                        <desc type="Fassung">Beitrag <date when="1987">1987</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:58Z633Q2"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
                <p>Dieses Werk wurde auf folgende Art und Weise korrekturgelesen: Nach Schema A und
                    Schema M.</p>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
                <language ident="fr">Französisch</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term key="documenttype:943f9d06-3170-43b1-a00a-324b94379a04" xml:lang="de-1996">Artikel</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:554dc16e-2e64-452a-88f9-bfb4c2c368a3">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Rationalität</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Verantwortung</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Erziehungswissenschaft</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Bildungsbegriff</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Erziehungspraxis</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2018-10-09" who="#MFZ #MaG">Ingest der OCR-Daten in TextGrid</change>
            <change when="2020" who="#JoF" status="Basisauszeichnung">Basisauszeichnung</change>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
            <change who="#LKH" when="2024-01-18" status="bibls">Einarbeitung der Fassung #b (z. T.
                auch #A und #B) und Überarbeitung der Auszeichnung</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">Mollenhauer, Klaus.
                            Pädagogik und Rationalität (Beitrag 1964; KMG 016-a). In <hi>Klaus
                                Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                            (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                            Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqt1-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqt1&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:AND74GKX">Mollenhauer,
                                Klaus (1964). Pädagogik und Rationalität. <hi>Die Deutsche
                                    Schule</hi>, <hi>56</hi>(12), 665–676.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Der Beitrag erschien im Dezemberheft 1964 und umfasst knapp 12
                        Druckseiten.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Weitere Fassungen</head>
                    <p n="5">Eine erste Wiederveröffentlichung des Aufsatzes erfolgte 1968 in der
                        Monografie <hi>Erziehung und Emanzipation</hi>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:028-A">
                            <ref target="textgrid:3qqrv-A">(KMG 028-A</ref>)</bibl>. Hier umfasst die
                        Druckfassung 19,5 Seiten plus zwei Seiten Anmerkungen im Anhang. Der Aufsatz
                        erhielt für diese Fassung Textüberschriften statt der im Leittext
                        verwendeten Ziffern, blieb aber ansonsten unverändert und wurde in dieser
                        Fassung in den sieben Auflagen der Monografie bis 1977 veröffentlicht.
                        Daraus, dass es zwei unterscheidbare Buchfassungen gibt, ergeben sich hier
                        die zwei Fassungen 018-A und 018-B, die aber identisch sind. Sie sind im
                        Onlineportal in der textkritischen interaktiven Ansicht des Aufsatzes
                        berücksichtigt, werden aber gemäß den Editionsrichtlinien der KMG nicht als
                        eigenständige Ansichten abgebildet.</p>
                    <p n="6">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-b">Mollenhauer, Klaus.
                            Pädagogik und Rationalität (Beitrag 1979; KMG 016-b). In <hi>Klaus
                                Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                            (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                            Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqt1-b">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqt1&amp;edition=b</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="7">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="8">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:9K6G29L7">Mollenhauer,
                                Klaus (1979). Pädagogik und Rationalität. In Gerd Stein (Hrsg.),
                                    <hi>Kritische Pädagogik. Positionen und Kontroversen</hi> (S.
                                62–75). Hamburg: Hoffmann und Campe.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="9">In dem Sammelband <hi>Kritische Pädagogik</hi> ist Mollenhauers Beitrag
                        im Abschnitt <hi>II. Ansätze und Perspektiven</hi> erneut abgedruckt. Er
                        umfasst hier knapp 13,5 Druckseiten. Im Quellennachweis (S. 250) findet sich
                        sowohl ein Hinweis auf die Fassung in der ersten Auflage von <hi>Erziehung
                            und Emanzipation</hi> 1968 als auch auf die Fassung 018-a von 1964.</p>
                    <p n="10">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-c">Mollenhauer, Klaus.
                            Pädagogik und Rationalität (Beitrag 1987; KMG 016-c). In <hi>Klaus
                                Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                            (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                            Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqt1-c">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqt1&amp;edition=c</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="11">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="12">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:58Z633Q2">Mollenhauer,
                                Klaus (1987). Pädagogik und Rationalität. In Hans-Georg Herrlitz
                                (Hrsg.), <hi>Von der wilhelminischen Nationalerziehung zur
                                    demokratischen Bildungsreform: Eine Auswahl aus 90 Jahren <q rend="double">Die Deutsche Schule</q>
                                </hi> (S. 239–259).
                                Frankfurt am Main: Hirschgraben-Verlag.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="13">1987 wurde der Beitrag in einen Auswahlband als einer von elf für
                            <hi>Die Deutsche Schule</hi> in der Zeit von 1956 bis 1986
                        repräsentativen Beiträgen aufgenommen. Die Druckfassung umfasst hier
                        ebenfalls knapp 13,5 Seiten.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="14">Uns liegt eine Übersetzung des Texts <hi>Pädagogik und
                            Rationalität</hi> ins Norwegische vor, die insgesamt dreimal
                        veröffentlicht wurde. Diese Übersetzung beruhte auf der Fassung 018-A in der
                        1. Auflage von 1968 (für weitere Informationen dazu s. den Werkkommentar zu
                        KMG 036-A).</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="15">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:GAVR5FPZ">Mollenhauer,
                                Klaus (1972). Pedagogikk und rationalitet (S. 123–137). In Per Qvale
                                (red.). <hi>Kritikk og krise i pedagogikken. 11 innlegg om
                                    oppdragelse etter Auschwitz</hi>. Oslo: Pax 1972.</bibl>
                        </item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="16">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:BE5GW55I">Mollenhauer,
                                Klaus (1976). Pedagogikk und rationalitet (S. 44–59). In Erling
                                Dahle (red.), <hi>Kritisk pedagogikk</hi>. Olso Pax. (Nachdruck aus
                                Qvale, 1972)</bibl>
                        </item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="17">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:IKPG87Z2">Mollenhauer,
                                Klaus (1992). Pedagogikk und rationalitet (S. 179–196). In Erling
                                Dahle (red.), <hi>Pedagogisk filosofi</hi>. Oslo: Ad notam
                                Gyldendal. (Nachdruck aus Dahle, 1976)</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>Unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="18">SUB Göttingen, Cod. Ms. K. Mollenhauer</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="19">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:RVHUI22H">Korr. All.
                                adNot</bibl>: (Am 4. Juni 1992 wurde Mollenhauer vom Verlag <name type="org">Ad Notam Gyldendal</name> in Oslo, Norwegen angefragt, ob
                            er dem erneuten Abdruck seines Beitrags in der norwegischen Übersetzung,
                            die 1976 veröffentlicht worden war (s. die Übersicht zu den
                            Übersetzungen), zustimme. Dies tat er mit Schreiben vom 22. Juni
                            1992.)</item>
                    </list>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel2">
                    <label type="head">2</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="20">Im Zentrum der Abhandlung steht die Frage nach der Rolle von Rationalität
                    für die traditionelle Pädagogik bzw. eine sich entwickelnde
                    Erziehungswissenschaft. Für die Wissenschaft sei Rationalität der Lebensnerv.
                    Der in der traditionellen Pädagogik vorzufindende Verweis auf die irrationale
                    Erziehungspraxis bringe jedoch <cit>
                        <quote rend="double">ein irrationales Moment in die Theorie, die das
                            Phänomen beschreiben, verstehen und erklären soll</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:3" to="016:3">Abs.
                            016:3</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Der Anspruch der erziehungswissenschaftlichen Theorie auf Rationalität
                    werde mit diesem Hinweis auf die irrationale Praxis eingeschränkt, die Pädagogik
                    bleibe <cit>
                        <quote rend="double">selbst in der irrationalen Partikularität befangen und
                            verhindert damit jene Rationalität, die zu realisieren sie sich doch
                            anheischig machen möchte</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:4" to="016:4">Abs.
                            016:4</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Die <cit>
                        <quote rend="double">Grenzen zwischen wissenschaftlicher Aussage und
                            Vorurteil bzw. bloßer Meinung [würden] ständig neu verwischt [und] die
                            ideologischen Bestandteile der Theorie immer wieder reproduziert</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:9" to="016:9">Abs.
                            016:9</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. <cit>
                        <quote rend="double">Die Theorie bleibt ohne Erkenntniswert.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:15" to="016:15">Abs.
                            016:15</citedRange>)</bibl>
                    </cit>
                </p>
                <p n="21">Das der Kritik in den vorhergehenden Abschnitten zugrundeliegende <cit>
                        <quote rend="double">Kriterium</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:16" to="016:16">Abs.
                            016:16</citedRange>)</bibl>
                    </cit> sei im Begriff der Bildung zu finden, wie er von <name type="person" ref="gnd:118603426">Jean-Jacques Rousseau</name>, <name type="person" ref="gnd:118554727">Wilhelm von Humboldt</name>, <name type="person" ref="gnd:118549553">Johann Gottfried Herder</name> und <name type="person" ref="gnd:118608045">Friedrich Schleiermacher</name> formuliert worden sei.
                    Dieser Bildungsbegriff sei zugleich <cit>
                        <quote rend="double">normativ und kritisch</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:17" to="016:17">Abs.
                            016:17</citedRange>)</bibl>
                    </cit> insofern, als <cit>
                        <quote rend="double">das vergesellschaftete Dasein immer schon ein
                            defizienter Modus der Möglichkeiten des Menschen ist, daß die
                            gesellschaftlichen Implikationen des Heranwachsens prinzipiell dasjenige
                            reduzieren, was als Mündigkeit doch die erklärte Norm dieses Vorgangs
                            sein sollte</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:17" to="016:17">Abs.
                            016:17</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Der <cit>
                        <quote rend="double">progressive Gehalt</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:18" to="016:18">Abs.
                            016:18</citedRange>)</bibl>
                    </cit> der Bildungstheorie sei allerdings verschwunden bzw. verblasst, die <cit>
                        <quote rend="double">ursprünglich in den Bildungsbegriff investierte
                            Rationalität</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:18" to="016:18">Abs.
                            016:18</citedRange>)</bibl>
                    </cit> aufgegeben worden. An dieses Moment sei jedoch wieder anzuknüpfen:
                    Aufgabe der Pädagogik in Theorie und Praxis sei es, <cit>
                        <quote rend="double">
                            <hi>in der heranwachsenden Generation das Potential
                                gesellschaftlicher Veränderung hervorzubringen</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:19" to="016:19">Abs. 016:19</citedRange>,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit>.</p>
                <p n="22">Vor diesem Hintergrund wird das Verhältnis von Empirie und Hermeneutik
                    debattiert, in deren Zusammenwirken als <cit>
                        <quote rend="double">
                            <hi>Analyse der empirisch nachprüfbaren Prozesse und
                                Kritik der Zwecke</hi>, denen solche Prozesse wie auch die Analyse
                            selbst unterstellt werden</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:20" to="016:20">Abs. 016:20</citedRange>,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit>, Mollenhauer den Königsweg sieht: <cit>
                        <quote rend="double">Eine Erziehungstheorie, die entweder bei der
                            Explikation dessen, was die Sache sein möchte – die Gefahr der
                            traditionellen geisteswissenschaftlichen Pädagogik –, stehenbleibt oder
                            sich mit der Analyse dessen, was sie ist – die Gefahr einer rein
                            empirisch konzipierten Pädagogik –, begnügt, verfehlt damit den totalen
                            Anspruch, den der Begriff der Rationalität enthält.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:22" to="016:22">Abs.
                            016:22</citedRange>)</bibl>
                    </cit> Rationalität sei dabei Kritik <cit>
                        <quote rend="double">im Namen einer besseren Erziehung</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:23" to="016:23">Abs.
                            016:23</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Diese Negation eröffne Chancen, die von der (Erziehungs-)Wissenschaft
                    selbst thematisiert werden müssten, denn <cit>
                        <quote rend="double">
                            <hi>die Verantwortung des Wissenschaftlers als
                                Verantwortung für die Realisierung von Mündigkeit schließt die
                                Verantwortung für die Praxis mit ein</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:23" to="016:23">Abs. 016:23</citedRange>,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit>.</p>
                <p n="23">Die zentrale Frage an die Erziehungswissenschaft laute daher: <cit>
                        <quote rend="double">
                            <hi>Wie ist das pädagogische Feld zu strukturieren,
                                damit die Vernünftigkeit der zu erziehenden Subjekte nicht
                                verhindert, sondern gefördert werde?</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:25" to="016:25">Abs. 016:25</citedRange> ,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit> Zur Beantwortung dieser Frage entwickelt Mollenhauer abschließend fünf <cit>
                        <quote rend="double">Hypothesen für eine rationale Erziehungspraxis</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:25" to="016:25">Abs.
                            016:25</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, die sich auf das <cit>
                        <quote rend="double">
                            <hi>pädagogische Arrangement heterogener
                                Erfahrungen</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:26" to="016:26">Abs.
                            016:26</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, die <cit>
                        <quote rend="double">pädagogische[] Funktion von <hi>Konflikten</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:27" to="016:27">Abs. 016:27</citedRange>,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit>, das Medium Sprache, die Berücksichtigung von <cit>
                        <quote rend="double">Situationen oder Vorgänge[n] mit
                                <hi>Ernstcharakter</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:29" to="016:29">Abs. 016:29</citedRange>,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit> sowie <cit>
                        <quote rend="double">eine möglichst weitgehende <hi>Mobilität des
                                pädagogischen Feldes</hi>
                        </quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:30" to="016:30">Abs. 016:30</citedRange> ,
                            Herv. i. Orig.)</bibl>
                    </cit> beziehen.</p>
                <p n="24">Der Aufsatz <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> von 1964 bildet zusammen
                    mit dem Lexikonbeitrag <hi>Pädagogik</hi> von 1964 <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt3-a">(KMG
                        015-a)</ref>
                    </bibl>, der Auseinandersetzung mit wissenschaftstheoretischen
                    Fragen in <hi>Das Problem einer empirisch-positivistischen Pädagogik</hi> 1966
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">
                        <ref target="textgrid:3qqsd-a">(KMG 022-a)</ref>
                    </bibl> und dem
                    Rezensionsaufsatz <hi>Was ist Erziehungswissenschaft?</hi> im gleichen Jahr
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                        <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a)</ref>
                    </bibl> eine kleine Gruppe
                    von Beiträgen zur Allgemeinen Erziehungswissenschaft unter
                    wissenschaftstheoretischen Gesichtspunkten. Während Mollenhauer in dem
                    Lexikonbeitrag <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt3-a">KMG 015-a</ref>
                    </bibl> neben der
                    geisteswissenschaftlichen Pädagogik und der empirischen Erziehungswissenschaft
                    noch die normativen Systeme, die deskriptive oder analytische
                    Erziehungswissenschaft und die phänomenologische Erziehungswissenschaft als
                    Ansätze nennt, geht es in den anderen Beiträgen fast ausschließlich um die
                    Auseinandersetzung zwischen der Geisteswissenschaftlichen Pädagogik, aus der
                    Mollenhauer als Schüler <name type="person" ref="gnd:118631276">Erich
                        Wenigers</name> kam, und der empirischen Erziehungswissenschaft. In
                        <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> kritisiert er beide für ihre verkürzten
                    Perspektiven und mahnt eine kritische Theorie der Erziehung an <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">(s. insbesondere <ref target="textgrid:3qqt1-a">KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:21" to="016:24">Abs. 016:21–24</citedRange>)</bibl>.</p>
                <p n="25">Die Hauptkritik in dem Aufsatz <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> richtet
                    sich gegen eine traditionelle Pädagogik, die unter Verweis auf irrationale
                    Momente der Erziehungspraxis der Irrationalität Eingang in die wissenschaftliche
                    Theorie gewähre, damit die Unterscheidung von <q rend="double">Entdeckungszusammenhang</q> und <q rend="double">Begründungszusammenhang</q>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:1" to="016:3">Abs. 016:1–3</citedRange>)</bibl> unterlaufe und zudem zwischen Meinung
                    und wissenschaftlicher Aussage nicht unterscheide, was an verschiedenen
                    Beispielen deutlich gemacht wird. Dem stehen positive Bezugnahmen auf <name type="person" ref="gnd:118702084">Herwig Blankertz</name>, <name type="person" ref="gnd:119552949">Peter Martin Roeder</name>, <name type="person" ref="gnd:118619500">Willy Strzelewicz</name> und <name type="person" ref="gnd:1187865036">Ursula Walz</name> aus dem Feld der
                    Erziehungswissenschaft, <name type="person" ref="gnd:118678612">Ralf
                        Dahrendorf</name>, <name type="person" ref="gnd:118544209">Jürgen
                        Habermas</name> und <name type="person" ref="gnd:118577638">Herbert
                        Marcuse</name> aus dem Feld der Soziologie und Kritischen Theorie gegenüber.
                    Wenn er in diesem Zusammenhang die Abneigung der Pädagogen gegen die Soziologie
                    betont <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:4" to="016:7">Abs. 016:4–7</citedRange>)</bibl>, erscheint
                    dies wie eine Art Nachschlag zur Auseinandersetzung mit <name type="person" ref="gnd:118631276">Weniger</name>, der Mollenhauer nach dessen Vortrag von
                    1959 einen <q rend="double">schrecklichen Soziologismus</q> vorgeworfen hatte
                    (s. <bibl type="commentary" corresp="kmglit:004-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv4-a">KMG 004-a</ref>
                    </bibl> und <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V11-a">
                        <ref target="textgrid:3qqvh-a">KMG
                            V11-a</ref>
                    </bibl> und die dazugehörigen Werkkommentare).</p>
                <p n="26">Mollenhauer befand sich mit seiner Kritik an der traditionellen Pädagogik
                    in einer gewissen Nähe zu <name type="person" ref="gnd:118906178">Wolfgang
                        Brezinka</name>, der sich seit dem Ende der 1950er Jahre in ähnlicher Weise
                    mit der Pädagogik seiner Zeit auseinandergesetzt hat (z. B. <bibl type="commentary" corresp="zotero:SEMVDW6I">Brezinka, 1959</bibl>; s. a.
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">
                        <ref target="textgrid:3qqsd-a">KMG 022-a</ref>
                    </bibl>), wenn auch von einem
                    anderen Ausgangspunkt aus. Dabei versuchte Mollenhauer, <cit>
                        <quote rend="double">Elemente des Kritischen Rationalismus als
                            methodisch-formale Aspekte in die theoretisch-inhaltliche Kritische
                            Pädagogik einzubauen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AIX4E4D">(Claußen, 1979,
                                <citedRange unit="page" from="75" to="76">S.
                            75–76</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, unter explizitem Verweis auf <hi>Pädagogik und Rationalität</hi>), was
                    auch in der Unterscheidung von <q rend="double">Begründungszusammenhang</q> und
                        <q rend="double">Entdeckungszusammenhang</q> sowie in der Rede von <q rend="double">kritisch-rationalen</q> (<bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">KMG 016-a</ref>,
                            <citedRange unit="absatz" from="016:1" to="016:3">Abs.
                            016:1–3</citedRange>
                    </bibl>; <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">KMG 016-a</ref>,
                            <citedRange unit="absatz" from="016:19" to="016:21">Abs.
                            016:19–21</citedRange>
                    </bibl>) Verfahren oder der <cit>
                        <quote rend="double">kritisch-rationale[n] Bewältigung des Verhältnisses von
                            Subjekt und Gesellschaft</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                            <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:18" to="016:18">Abs.
                            016:18</citedRange>)</bibl>
                    </cit> zum Vorschein kommt <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">
                        <ref target="textgrid:3qqsd-a">(s. a. KMG 022-a</ref>)</bibl>.</p>
                <p n="27">Neben den Bezügen zu anderen der Allgemeinen Erziehungswissenschaft
                    gewidmeten Werken sind auch implizite und explizite Verweise auf
                    sozialpädagogische Beiträge Mollenhauers zu finden. So nennt er zum Thema <q rend="double">Konflikte</q>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:25" to="016:27">Abs. 016:25–27</citedRange>)</bibl> nicht nur <name type="person" ref="gnd:118678612">Dahrendorf</name> als Referenz, sondern auch seine
                    eigene <hi>Einführung in die Sozialpädagogik</hi> aus dem gleichen Jahr 1964
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:011-A">
                        <ref target="textgrid:3qqtk-A">(KMG 011-A</ref>,Kap. B.4)</bibl>. Und der
                    Hinweis auf die im Vergleich zu anderen pädagogischen Feldern beweglichere
                    Jugendarbeit <bibl type="commentary" corresp="kmglit:016-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt1-a">(KMG 016-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="016:27" to="016:30">Abs. 016:27–30</citedRange>)</bibl> findet
                    sich ebenfalls 1964 auch in seinem <hi>Versuch 3</hi> zu einer Theorie der
                    Jugendarbeit <bibl type="commentary" corresp="kmglit:017-a">
                        <ref target="textgrid:3w4vq-a">(s. KMG 017-a</ref>)</bibl>.</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="28">Der Beitrag <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> wird in der Regel als Teil
                    des Werkes <hi>Erziehung und Emanzipation</hi> mit dem Veröffentlichungsjahr der
                    jeweils genutzten Ausgabe der Monografie rezipiert. So ist <name type="person" ref="gnd:131642553">Michael Winkler</name> zufolge die Wirkung des Bandes
                        <hi>Erziehung und Emanzipation</hi> auf die Einleitung sowie auf das Kapitel
                        <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> zurückzuführen, das <cit>
                        <quote rend="double">die theoretische Mitte</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:AQAZGLMG">(Winkler, 2002,
                                <citedRange unit="page" from="50" to="51">S.
                            50–51</citedRange>)</bibl>
                    </cit> des Bandes darstelle. Entsprechend referiert er in seinem dem Buch
                    gewidmeten Kapitel <bibl type="commentary" corresp="zotero:AQAZGLMG">(Winkler,
                        2002, <citedRange unit="page" from="55" to="55">S.
                        50–55</citedRange>)</bibl> auch nur diese beiden Abschnitte.</p>
                <p n="29">Parallel ist aber auch eine spezifische Rezeption des Beitrags als solchem
                    mit dem Bezugsjahr 1964 zu finden. Auffällig ist dabei die mehrfach zu lesende
                    Zuschreibung, dass der Beitrag von 1964 den Startpunkt der kritischen oder
                    emanzipatorischen Erziehungswissenschaft darstelle. <cit>
                        <quote rend="double">Im Rückblick erscheint Mollenhauers Aufsatz <q rend="single">Pädagogik und Rationalität</q> von 1964 als
                            wegweisender Anstoß.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:2568QDCV">(Keckeisen, 1984,
                                <citedRange unit="page" from="99" to="99">S. 99</citedRange>,
                            Fußnote 2)</bibl>
                    </cit> Hier fänden sich <cit>
                        <quote rend="double">erstmals die Forderungen nach einer auf <q rend="single">Mündigkeit, Autonomie des Handelns und Befreiung von
                                Dogmatismus</q> ausgerichteten Erziehungswissenschaft […], die sich
                            ebenso als Alternative zur traditionellen geisteswissenschaftlichen
                            Pädagogik wie zu einer positivistischen Erziehungswissenschaft
                            versteht</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:PCAKQPD4">(König, 1975, <citedRange unit="page" from="186" to="186">S. 186</citedRange>)</bibl>
                    </cit>; hier habe Mollenhauer <cit>
                        <quote rend="double">die Schlagzeile entworfen, die bis zum heutigen Tage
                            als Motto einer kritischen Pädagogik verstanden werden kann</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:ZUS6U4AA">(Masschelein, 1991,
                                <citedRange unit="page" from="92" to="92">S. 92</citedRange>)</bibl>
                    </cit>; hier fänden sich bereits <cit>
                        <quote rend="double">alle starken und wichtigen Argumente, die in der
                            Folgezeit die Kritische Erziehungswissenschaft für sich reklamieren kann
                            […]: die Kritik des Jargons von <q rend="single">Verantwortung</q>, <q rend="single">Autonomie</q> und <q rend="single">Eigentlichkeit</q>;
                            die Destruktion unkritischer Hinnahme von Autorität, Tradition und
                            Erziehungsambition, die Berufung auf die Gewährsmänner der neuen
                            Bewegung […], schließlich zwar nicht die Ehrenrettung der eigenen,
                            geisteswissenschaftlichen Tradition, aber doch die Rekonstruktion ihrer
                            besseren Möglichkeiten […]</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:CQTK8WQQ">(Tenorth, 2000,
                                <citedRange unit="page" from="18" to="18">S. 18</citedRange>
                        </bibl>
                    </cit> auf der Basis eines Vortrags von 1996; annähernd wortgleich <bibl type="commentary" corresp="zotero:DMBXDJTM">Tenorth, 1999, <citedRange unit="page" from="143" to="143">S. 143</citedRange>
                    </bibl>).</p>
                <p n="30">Dieser Deutung wird von <name type="person" ref="gnd:120116162">Christian
                        Niemeyer</name> und <name type="person" ref="gnd:135796326">Michael
                        Rautenberg</name> nach einem knappen, auf die Auseinandersetzung mit der
                    geisteswissenschaftlichen Pädagogik konzentrierten Referat des Aufsatzes
                        <hi>Pädagogik und Rationalität</hi> widersprochen: <cit>
                        <cit>
                            <quote rend="double">Kurz und gut: Die These <name type="person" ref="gnd:121683591">Tenorths</name> scheint nicht haltbar, es
                                gibt keinen Grund, dem Jahr 1968 seinen wohlverdienten Nimbus zu
                                rauben.</quote>
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:ATD5QJWW">(Niemeyer &amp;
                                Rautenberg, 2012, <citedRange unit="page" from="337" to="337">S.
                                    337</citedRange>)</bibl>
                        </cit>
                    </cit>. <name type="person" ref="gnd:129179264">Alex Aßmann</name> weist
                    angesichts der These von <name type="person" ref="gnd:121683591">Tenorth</name>
                    darauf hin, dass bereits in früheren Beiträgen Mollenhauers Denkfiguren,
                    Argumente und Referenzen zu finden seien, die eine Zuschreibung des Beginns
                    einer kritischen Erziehungswissenschaft auch schon auf die Jahre 1961 <bibl type="commentary" corresp="kmglit:009-a">
                        <ref target="textgrid:3qqtv-a">(s.
                            KMG 009-a</ref>)</bibl> oder gar 1959 <bibl type="commentary" corresp="kmglit:004-a">
                        <ref target="textgrid:3qqv4-a">(s. KMG
                        004-a</ref>)</bibl> ermöglichen würden <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">(Aßmann, 2015, <citedRange unit="page" from="14" to="15">S. 14–15</citedRange>)</bibl>.</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-hier-verwendete-werke-von-klaus-mollenhauer">
                    <head xmlns:functx="http://www.functx.com">
                        <label type="head">4.1</label>Andere
                        hier verwendete Werke von Klaus Mollenhauer</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="31">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:004-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Soziale Arbeit heute. Gedanken über ihre sozialen und
                                ideologischen Voraussetzungen (Beitrag 1959; KMG 004-a). In
                                    <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                                Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqv4-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqv4&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="32">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V11-a">Eyferth, Hanns.
                                    <q rend="qm_low double">Die Diskussionen der Jahrestagung</q>
                                (Gespräch 1959; KMG V11-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqvh-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqvh&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="33">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:009-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Die Rollenproblematik des Lehrerberufs und die Bildung
                                (Beitrag 1962; KMG 009-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqtv-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqtv&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="34">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:011-A">Mollenhauer,
                                Klaus. Einführung in die Sozialpädagogik. Probleme und Begriffe
                                (Monografie 1964; KMG 011-A). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                    Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                                Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqtk-A">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqtk&amp;edition=A</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="35">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Pädagogik (Beitrag 1964; KMG 015-a). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                    Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                                Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqt3-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqt3&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="36">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:017-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Versuch 3 (Beitrag 1964-1986; KMG 017-a). In <hi>Klaus
                                    Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                                (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3w4vq-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3w4vq&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="37">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Das Problem einer empirisch-positivistischen Pädagogik
                                (Beitrag 1966; KMG 022-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqsd-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqsd&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="38">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Was ist Erziehungswissenschaft? (Beitrag 1966; KMG 026-a). In
                                    <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                                Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqs6-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqs6&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="39">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:028-A">Mollenhauer,
                                Klaus. Erziehung und Emanzipation. Polemische Skizzen (Monografie
                                1968-1971; KMG 028-A). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqrv-A">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqrv&amp;edition=A</ref>.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="40">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">Aßmann, Alex
                                (2015). Klaus Mollenhauer. Vordenker der 68er – Begründer der
                                emanzipatorischen Pädagogik. Eine Biografie. Paderborn:
                                Schöningh.</bibl>
                        </item>
                        <item n="41">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:SEMVDW6I">Brezinka,
                                Wolfgang (1959). Die Pädagogik und die erzieherische Wirklichkeit.
                                    <hi>Zeitschrift für Pädagogik</hi>, <hi>5</hi>(1),
                            1–34.</bibl>
                        </item>
                        <item n="42">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AIX4E4D">Claußen,
                                Bernhard (1979). Die Position der Kritischen Pädagogik im
                                Positivismusstreit. In Wilhelm Büttemeyer &amp; Bernhard Möller
                                (Hrsg.), Der Positivismusstreit in der deutschen
                                Erziehungswissenschaft (S. 70–93). München: Fink.</bibl>
                        </item>
                        <item n="43">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:2568QDCV">Keckeisen,
                                Wolfgang (1984). Pädagogik zwischen Kritik und Praxis. Studien zur
                                Entwicklung und Aufgabe kritische Erziehungswissenschaft. Weinheim
                                [u. a.]: Beltz.</bibl>
                        </item>
                        <item n="44">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:PCAKQPD4">König,
                                Eckhard (1975). Theorie der Erziehungswissenschaft. Band 1.
                                Wissenschaftstheoretische Richtungen der Pädagogik. München:
                                Fink.</bibl>
                        </item>
                        <item n="45">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:ZUS6U4AA">Masschelein,
                                Jan (1991). Kommunikatives Handeln und pädagogisches Handeln. Die
                                Bedeutung der Habermasschen kommunikationstheoretischen Wende für
                                die Pädagogik. Weinheim &amp; Leuven: Deutscher Studien Verlag &amp;
                                Leuven University Press.</bibl>
                        </item>
                        <item n="46">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:ATD5QJWW">Niemeyer,
                                Christian &amp; Rautenberg, Michael (2012). Klaus Mollenhauer
                                (1928-1998). Pädagogik als vergessener Zusammenhang. In Bernd
                                Dollinger (Hrsg.), Klassiker der Pädagogik. Die Bildung der modernen
                                Gesellschaft (3., durchgesehene Auflage, S. 331–352). Wiesbaden: VS
                                Verlag für Sozialwissenschaften.</bibl>
                        </item>
                        <item n="47">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:DMBXDJTM">Tenorth,
                                Heinz-Elmar (1999). Die zweite Chance. Oder: Über die Geltung von
                                Kritikansprüchen <q rend="single">kritischer
                                    Erziehungswissenschaft</q>. In Heinz Sünker &amp; Heinz-Hermann
                                Krüger (Hrsg.), Kritische Erziehungswissenschaft am Neubeginn⁈ (S.
                                135–161). Frankfurt am Main: Suhrkamp.</bibl>
                        </item>
                        <item n="48">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:CQTK8WQQ">Tenorth,
                                Heinz-Elmar (2000). Kritische Erziehungswissenschaft. Oder von der
                                Notwendigkeit der Übertreibung bei der Erneuerung der Pädagogik. In
                                Cornelie Dietrich &amp; Hans-Rüdiger Müller (Hrsg.), Bildung und
                                Emanzipation. Klaus Mollenhauer weiterdenken. (S. 17–25). Weinheim
                                [u. a.]: Juventa.</bibl>
                        </item>
                        <item n="49">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:AQAZGLMG">Winkler,
                                Michael (2002). Klaus Mollenhauer. Ein pädagogisches Porträt.
                                Weinheim [u. a.]: Beltz.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="50">[Klaus-Peter Horn]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" type="edition" xml:id="KMG-Text">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="Haupttext">
                <pb edRef="#a" n="665"/>
                <pb edRef="#A #B" n="55"/>
                <pb edRef="#b" n="62"/>
                <pb edRef="#c" n="239"/>
                <head>Pädagogik und Rationalität</head>
                <app>
                    <lem wit="#a #c"/>
                    <rdg wit="#A #B">
                        <head type="ToC" xml:id="PädURat">Pädagogik und Rationalität</head>
                    </rdg>
                </app>
                <div type="section">
                    <p n="016:1">Die Erziehung ist ein Vorgang, von dem man der Meinung sein könnte,
                        er stelle sich in der instinktähnlichen pflegenden und liebenden Zuwendung
                        der Mutter zu ihrem Kind in reiner oder – wie man mit Vorliebe sagt –
                        ursprünglicher Form dar. Was an diesem <q rend="double">Urphänomen</q> nicht
                        Natur sei, sei einerseits die spezifisch menschliche personale Liebe, die
                        hier das Kind um seines Wohles willen liebt, andererseits durch humane
                        Gesittung kulturell überformt und festgelegt, ein verläßlicher kultureller
                        Bestand, durch den das Heranwachsen des Kindes gesichert werden müsse. Die
                        darin sich zeigende pädagogische Struktur, so könnte man weiter der Meinung
                        sein, sei ursprünglich nicht nur im genetischen, sondern zugleich im
                        sachlichen Sinne des Wortes; in ihr zeige sich das <q rend="double">Eigentliche</q> der Erziehung, das nicht nur für das
                        Erziehungsverhältnis zwischen Mutter und Kind, sondern allgemein gelte.
                        Diese Meinung, da sie sich für Einsicht in das <q rend="double">Wesen</q>
                        der Erziehung hält, formuliert damit nicht nur das angeblich Faktische,
                        sondern zugleich eine für das Erziehungsgeschäft fundamentale Norm. Um recht
                        erziehen zu können, bedarf es der Anschauung dieses Urphänomens und seiner
                        Transposition in die familienfernen Erziehungsverhältnisse. Die Aufgabe der
                        Erziehungswissenschaft wäre demnach die Explikation dieses
                        Pädagogisch-Eigentlichen, das – nach dem Sprachgebrauch dieser Meinung – <q rend="double">sich verwirklicht</q>, in welchem Bildung <q rend="double">sich ereignet</q>: die Explikation der <q rend="double">zeitlosen, ewig
                            gültigen Idee der Erziehung</q>. Jeder Versuch, neu auftretende
                        Erziehungsprobleme zu lösen, geschieht dann nach Maßgabe der in der
                        pädagogischen Ursituation vorgegebenen Struktur.</p>
                    <p n="016:2">Diese Meinung ist nicht nur in vielen ihrer Bestandteile falsch –
                        das wäre innerhalb eines sich ständig selbst korrigierenden Systems
                        wissenschaftlicher Aussagen zu verschmerzen –, sondern sie behindert
                        Pädagogik als Wissenschaft und führt an ihrer Statt nicht selten zu einer
                        mehr oder weniger geistreich vorgetragenen Rechtfertigungslehre.
                        Rationalität als Element der Praxis wie als Medium der Wissenschaft läßt sie
                        nur in einem eingeschränkten Sinne zu. Damit aber wird solche Meinung in
                        fataler Weise aktuell. Rationalität, Kritik und Planung werden zwar als
                        Zugeständnisse der modernen Gesellschaft gegenüber in der Erziehung und
                        deren Wissenschaft zugelassen, haben hier indessen aber keine
                        konstituierende Funktion. Während aber die <pb edRef="#c" n="240"/>Rationalität in der Form der Bewußtheit als Element der Erziehungspraxis
                        nur einen besonderen historischen Typus charakterisiert und ebensowenig zum
                            <q rend="double">Pädagogisch-Eigentlichen</q> gehört wie eine naiv
                        verfahrende, man also sehr wohl – um welchen Preis auch immer – auf sie
                        verzichten könnte, ist sie doch für die Wissenschaft der <pb edRef="#b" n="63"/>Lebensnerv. Dieser wende ich mich daher zunächst zu, um dann
                        einige Entsprechungen in der Praxis aufzusuchen, die Präzisierung des
                        Problems durch den Bildungsbegriff darzustellen und schließlich einige
                        Hypothesen im Hinblick auf die Erziehungswirklichkeit zu wagen.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <app>
                            <lem wit="#a #c">1.</lem>
                            <rdg wit="#A #B #b">Irrationale Momente der Erziehungstheorie</rdg>
                        </app>
                    </head>
                    <p n="016:3">Der Streit um den Begründungszusammenhang der
                        Erziehungswissenschaft ist von ihrem Anfang an bis auf unsere Tage nicht
                        verstummt. Obwohl ein solcher Streit anders als im Medium strenger
                        Rationalität gar nicht gedacht werden kann, schließt <pb edRef="#a" n="666"/>er doch nicht aus, daß seine Lösung dadurch versucht wird, daß aus der
                        Eigenart des spezifischen Gegenstandes dieser Wissenschaft gefolgert wird,
                        ihre Rationalität müsse begrenzt sein, sie sei ihrem Gegenstand zuliebe
                        gezwungen, von wissenschaftlich nicht weiter auflösbaren Entscheidungen und
                        Wertungen auszugehen, sei genötigt, diese in ihrem Verfahren wie in ihren
                        Sätzen ins Spiel zu bringen. Infolgedessen sei nur <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">eine sich selbst beschränkende
                                    Rationalität</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">eine sich selbst beschränkende Rationalität</rdg>
                        </app> in der Lage, die Erziehungsphänomene der wissenschaftlichen Analyse
                        zugänglich zu machen. Diese Selbstbeschränkung der Rationalität scheint nun
                        aber die Erziehungswissenschaft in die Gefahr gebracht zu haben, in ihrer
                        Theorie an Begriffen und Sätzen festzuhalten, die nur angeblich im Interesse
                        der Erkennbarkeit des Gegenstandes weiteren kritischen Analysen entzogen
                        werden. Ja, es ist bisweilen nicht einmal die Erkennbarkeit, die auf diese
                        Weise gesichert werden soll, sondern das angebliche Ergebnis eines
                        vorgängigen Erkenntnisvorganges, von dem behauptet wird, daß er das
                        pädagogisch Gültige, das Pädagogisch-Eigentliche, das Wesen der Erziehung
                        zutage gefördert habe. So wird mit der Behauptung, Erziehung sei ein
                        irrationales Phänomen, zugleich ein irrationales Moment in die Theorie, die
                        das Phänomen beschreiben, verstehen und erklären soll, eingeführt.</p>
                    <p n="016:4">Besondere Schwierigkeiten bereitet hier die Rolle, die der <app>
                            <lem wit="#a #b">
                                <hi rend="italics">Verantwortung</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A #B #c">Verantwortung</rdg>
                        </app> in der Erziehungswissenschaft zugedacht wird. Es gehöre <cit xml:id="Zit1" next="#Zit1Bel">
                            <quote rend="double">zu der Denkweise der Pädagogik, wie es zu der
                                Eigenart ihres Gegenstandes gehört, daß sie gewissermaßen allseits
                                von Verantwortung umgriffen ist, daß es in ihr letztlich überhaupt
                                keinen verantwortungsfreien Raum gibt</quote>
                        </cit>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b"/>
                            <rdg wit="#A #B">;</rdg>
                            <rdg wit="#c"/>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">1</label>
                            <cit xml:id="Zit1Bel" prev="#Zit1">
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:62HQNEUD" xml:id="QuoteBel">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Lichtenstein,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Lichtenstein</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">E.
                                                  Lichtenstein:</hi>
                                                </rdg>
                                            </app> Zur Metaphysik der pädagogischen Verantwortung,
                                            in: Pädagogische Rundschau, <app>
                                                <lem wit="#a #b">7. </lem>
                                                <rdg wit="#A #B"/>
                                            </app>Jg.<app>
                                                <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                                <rdg wit="#b">,</rdg>
                                            </app> 1952/53, <citedRange unit="page" from="50" to="50">S. 50</citedRange>.</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:62HQNEUD">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Lichtenstein,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Lichtenstein</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">E.
                                                  Lichtenstein:</hi>
                                                    </rdg>
                                            </app> Zur Metaphysik der pädagogischen Verantwortung,
                                            in: Pädagogische Rundschau, <app>
                                                <lem wit="#a #b">7. </lem>
                                                <rdg wit="#A #B"/>
                                            </app>Jg.<app>
                                                <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                                <rdg wit="#b">,</rdg>
                                            </app> 1952/53, <citedRange unit="page" from="50" to="50">S. 50</citedRange>.</bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </cit>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b">;</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                            <rdg wit="#c">,</rdg>
                        </app> oder: Voraussetzung der Erziehungswissenschaft sei <cit xml:id="Zit2" next="#Zit2Bel">
                            <quote rend="double">die Befangenheit des Theoretikers in der
                                praktischen Aufgabe und an das pädagogische Tun. Er muß die
                                Verantwortung der Praxis teilen, ihre Ziele bejahen, von der
                                Verantwortung und von den Zielen aus denken … erst die Befangenheit
                                an die Sache <pb edRef="#c" n="241"/>ermöglicht die wahre
                                wissenschaftliche Objektivität</quote>
                        </cit>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">2</label>
                            <cit xml:id="Zit2Bel" prev="#Zit2">
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:S8RL4WHH" xml:id="fn2">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Weniger,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>:</rdg>
                                            </app> Die Eigenständigkeit der Erziehung in Theorie und
                                            Praxis, Weinheim <app>
                                                <lem wit="#a #c">(1952)</lem>
                                                <rdg wit="#A #B #b">1952</rdg>
                                            </app>, S. <citedRange unit="page" from="21" to="21">21</citedRange>.</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:S8RL4WHH">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Weniger,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>:</rdg>
                                            </app> Die Eigenständigkeit der Erziehung in Theorie und
                                            Praxis, Weinheim <app>
                                                <lem wit="#a #c">(1952)</lem>
                                                <rdg wit="#A #B #b">1952</rdg>
                                            </app>, S. <citedRange unit="page" from="21" to="21">21</citedRange>.</bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </cit>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Diese Verantwortung gehöre also nicht etwa nur in den
                        Entdeckungszusammenhang der Erziehungswissenschaft, insofern nämlich erst
                        durch sie die für die Forschung relevanten Themen in den Blick kommen,
                        sondern in deren Begründungszusammenhang; <pb edRef="#A #B" n="58"/>sie
                        konstituiere das erziehungswissenschaftliche Denken. Sie sei darüber hinaus
                        eine spezifisch erzieherische Verantwortung, die sich aus einem
                        pädagogischen Ethos ergebe<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">3</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <bibl corresp="zotero:T42WVTDU" xml:id="fn3">Vgl. dazu besonders <app>
                                            <lem wit="#a #c">L. Froese</lem>
                                            <rdg wit="#A #B">L. <hi rend="italics">Froese</hi>,</rdg>
                                            <rdg wit="#b">
                                                <hi rend="italics">L. Froese</hi>:</rdg>
                                        </app> Pädagogisches Ethos und gesellschaftlicher Auftrag,
                                        in: Zeitschrift für Pädagogik, <app>
                                            <lem wit="#a #b">7. </lem>
                                            <rdg wit="#A #B"/>
                                        </app>Jg.<app>
                                            <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                            <rdg wit="#b">,</rdg>
                                        </app> 1961. S. 11 ff.</bibl>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">
                                        <bibl corresp="zotero:T42WVTDU">Vgl. dazu besonders <app>
                                            <lem wit="#a #c">L. Froese</lem>
                                            <rdg wit="#A #B">L. <hi rend="italics">Froese</hi>,</rdg>
                                            <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">L. Froese</hi>:</rdg>
                                        </app> Pädagogisches Ethos und gesellschaftlicher Auftrag,
                                        in: Zeitschrift für Pädagogik, <app>
                                            <lem wit="#a #b">7. </lem>
                                            <rdg wit="#A #B"/>
                                        </app>Jg.<app>
                                            <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                            <rdg wit="#b">,</rdg>
                                        </app> 1961. S. 11 ff.</bibl>
                                    </hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Hier nun wird die Schwierigkeit deutlich, in die die
                        Erziehungswissenschaft auf diese Weise gerät: es wird kaum zu leugnen sein,
                        daß der Erziehungstätigkeit immer eine im Hinblick auf die gefaßte Aufgabe
                        besondere Art von Verantwor<pb edRef="#b" n="64"/>tung korrespondiert; und
                        ebenso, daß sich auf diese Weise im Bewußtsein des Erziehers ein dem
                        Erziehungsprozeß zugehöriger Zusammenhang von Wertungen und Erfahrungen
                        etabliert, der als spezifisch pädagogisch erscheint. Diese im Bewußtsein des
                        Erziehers vor sich gehende Absonderung des Pädagogischen ist aber ein
                        irrationaler Prozeß, der gerade durch das Fehlen von Rationalität und Kritik
                        zustande kommt<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">4</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg type="copy" xml:id="fn4">Diese
                                        Absonderung des <q rend="double">Pädagogischen</q> war
                                        allenfalls noch in der pädagogischen Reformbewegung, in der
                                        Theorie <name ref="gnd:118588478" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a">Herman Nohls</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">Herman <hi rend="italics">Nohls</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">Herman
                                                  Nohls</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#c">Herman <choice>
                                                  <sic>Nobls</sic>
                                                  <corr resp="#JoF" type="KMG">Nohls</corr>
                                                  </choice>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> historisch <q rend="double">richtig</q>,
                                        da nur so es der Erziehungstheorie gelingen konnte, sich von
                                        der konfessionellen wie der positivistischen Überfremdung zu
                                        befreien. Heute noch an einer solchen Position festhalten
                                        bedeutet, die damalige Lage der erziehungstheoretischen
                                        Diskussion ideologisch reproduzieren.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Diese
                                        Absonderung des <q rend="double">Pädagogischen</q> war
                                        allenfalls noch in der pädagogischen Reformbewegung, in der
                                        Theorie <name ref="gnd:118588478" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a">Herman Nohls</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">Herman <hi rend="italics">Nohls</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">Herman
                                                  Nohls</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#c">Herman <choice>
                                                  <sic>Nobls</sic>
                                                  <corr resp="#JoF" type="KMG">Nohls</corr>
                                                  </choice>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> historisch <q rend="double">richtig</q>,
                                        da nur so es der Erziehungstheorie gelingen konnte, sich von
                                        der konfessionellen wie der positivistischen Überfremdung zu
                                        befreien. Heute noch an einer solchen Position festhalten
                                        bedeutet, die damalige Lage der erziehungstheoretischen
                                        Diskussion ideologisch reproduzieren.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Das Bewußtsein, das sich und seine Positionen für rein pädagogisch
                        hält, wird getäuscht, da es die Tatsache, selbst gesellschaftlich vermittelt
                        zu sein, nicht reflektieren kann. Die Erziehungswissenschaft, statt dieses
                        Phänomen zum Ausgangspunkt ihres kritisch-rationalen <pb edRef="#a" n="667"/>Verfahrens zu machen, bleibt selbst in der irrationalen Partikularität
                        befangen und verhindert damit jene Rationalität, die zu realisieren sie sich
                        doch anheischig machen möchte.</p>
                    <p n="016:5">Dieses allgemeine Problem nimmt eine Reihe besonderer Formen an,
                        von denen ich nur die auffallendsten nennen möchte. Die Frage nach dem <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Verhältnis der
                                    Erziehungswissenschaft zur Empirie</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Verhältnis der Erziehungswissenschaft zur Empirie</rdg>
                        </app> ist so alt wie die Erziehungswissenschaft selbst, seit nämlich <name ref="gnd:118608045" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Schleiermacher</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Schleiermacher</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Schleiermacher</rdg>
                            </app>
                        </name> fragte, ob das Verfahren der pädagogischen Wissenschaft
                        empirisch oder spekulativ sein solle. Die von ihm geforderte Verschränkung
                        beider Verfahrensweisen aber ist in der Wissenschaftsgeschichte unter der
                        Hand zu einer Alternativ-Frage geworden: es ging schließlich nicht mehr um
                        das Problem, wie zwei rationale Verfahren in einer Wissenschaft kombiniert
                        werden könnten, sondern um die ausschließliche Gültigkeit des einen oder
                        anderen Wissenschaftsbegriffs. Die zweifelhaften Begründungen ihrer Theorie,
                        mit denen sich die Vertreter einer ausschließlich deskriptiv-empirisch
                            ver<pb edRef="#A #B" n="59"/>fahrenden Erziehungswissenschaft versahen,
                        gaben ihren Kritikern scheinbar recht. Diese wiederum reproduzierten die
                        Vorurteile gegen die Empirie und verhinderten die doch mögliche Kontrolle
                        der eigenen Aussagen, die zwar in sich logisch stimmig sein mochten, in
                        ihrem Erkenntniswert indessen sehr beschränkt blieben. So kam es, daß erst
                        die Nachbardisziplinen, besonders Soziologie und Lernpsychologie, die
                        Erziehungswissenschaft auf die ideologischen Bestandteile ihrer Theorie
                        aufmerksam machen mußte. Hat die Nachbarschaft mit der Psychologie schon
                        seit <pb edRef="#c" n="242"/>geraumer Zeit ergiebige Formen angenommen, so
                        wird doch der Soziologie immer noch eine hartnäckige Abneigung
                        entgegengebracht, und zwar vermutlich deshalb, weil von ihr am
                        nachdrücklichsten die Eigenständigkeit jenes pädagogischen Ethos in Zweifel
                        gezogen wird. Die Hartnäckigkeit ist verständlich, da erst eine die
                        Vergesellschaftung des Menschen bis in die einzelnen Glieder des
                        Erziehungsprozesses hinein verfolgende Reflexion den pädagogischen
                        Irrationalismus ganz vernichtet, eine Reflexion, die sich anschickt, diesen
                        Irrationalismus nicht als illegitim, unangemessen oder falsch zu
                        qualifizieren, sondern ihn als gesellschaftliches Interesse zu
                        entlarven.</p>
                    <p n="016:6">Ein weiterer Aspekt des Dilemmas zeigt sich in der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Behandlung des
                                    Autoritätsproblems</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Behandlung des Autoritätsproblems</rdg>
                        </app>. Anstatt das Problem in empirisch gehaltvollen Aussagen einer
                        rationalen Kritik und Kontrolle zugänglich zu machen, was in den
                        benachbarten Sozialwissenschaften längst unternommen wird, wird es immer
                        noch und immer wieder als metaphysische Bedingung des Erziehungsvorgangs
                        dekretiert, als die sogenannte echte Autorität gerechtfertigt und damit,
                        sicherlich gegen den Willen der Autoren, einer irrationalistischen
                        Restauration als wirksa<pb edRef="#b" n="65"/>mes Argument in die Hände
                        gespielt. Hier ließe sich besonders eindringlich zeigen, was es sowohl für
                        die wissenschaftliche Erkenntnis wie auch für die Brauchbarkeit der
                        Ergebnisse bedeutet, wenn die pädagogischen Probleme aus dem
                        gesellschaftlichen Zusammenhang gelöst werden, in dem sie doch überhaupt
                        erst als wirkliche erscheinen<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">5</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg xml:id="fn5" type="copy">Gerade bei der
                                        Analyse pädagogischer Autorität zeigt sich nämlich, wie
                                        weitgehend in der Erziehung die in der Gesellschaft
                                        vorwaltenden Herrschaftsverhältnisse reproduziert werden.
                                        Dieser Zusammenhang wird in der Pädagogik immer noch
                                        ignoriert, von wenigen Ausnahmen abgesehen (<name ref="gnd:118619500" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">W. Strzelewicz</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Strzelewicz</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">W.
                                                  Strzelewicz</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>, <name ref="gnd:119552949" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">P. Roeder</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">P. <hi rend="italics">Roeder</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">P.
                                                  Roeder</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>, <name ref="gnd:1187865036" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">U. Walz</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">U. <hi rend="italics">Walz</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">U. Walz</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>).</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Gerade bei der
                                        Analyse pädagogischer Autorität zeigt sich nämlich, wie
                                        weitgehend in der Erziehung die in der Gesellschaft
                                        vorwaltenden Herrschaftsverhältnisse reproduziert werden.
                                        Dieser Zusammenhang wird in der Pädagogik immer noch
                                        ignoriert, von wenigen Ausnahmen abgesehen (<name ref="gnd:118619500" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">W. Strzelewicz</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Strzelewicz</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">W.
                                                  Strzelewicz</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>, <name ref="gnd:119552949" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">P. Roeder</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">P. <hi rend="italics">Roeder</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">P.
                                                  Roeder</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>, <name ref="gnd:1187865036" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">U. Walz</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">U. <hi rend="italics">Walz</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">U. Walz</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name>).</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                    </p>
                    <pb edRef="#A #B" n="60"/>
                    <p n="016:7">Schließlich ist die immer noch wirksame <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Vorliebe der Pädagogik für
                                    geschlossene Sozialsysteme</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Vorliebe der Pädagogik für geschlossene
                                Sozialsysteme</rdg>
                        </app> zu erwähnen. Der Grund für diese Vorliebe scheint mir sowohl in der
                        kulturkritischen Tradition der Erziehungstheorie wie in der Suggestion zu
                        liegen, die von der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Familie</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Familie</rdg>
                        </app> als dem angeblichen Ursprungsort des Erzieherischen ausgeht. <pb edRef="#a" n="668"/>Man muß sich vor Augen halten, daß die pädagogische
                        Theorie seit der späten Aufklärung – ob zu recht oder nicht, bleibe
                        dahingestellt – sich in einem der Gesellschaft gegenüber kritischen
                        Selbstverständnis etabliert hat und dieses in eine gleichsam pädagogische
                        Rolle umzusetzen trachtete. Diese gegen die industrielle Gesellschaft und
                        besonders deren Mobilität gerichtete Kritik assoziierte sich mit dem Wunsch
                        nach sogenannten einfachen, elementaren, volkstümlichen Sozialformen, die
                        ungeschichtlich gedacht wurden.</p>
                    <p n="016:8">So entstanden nicht nur die literarischen Konzeptionen
                        pädagogischer Provinzen von <name ref="gnd:118540238" type="person">Goethe</name> und <name ref="gnd:118532847" type="person">Fichte</name>
                        bis zu <name ref="gnd:11855042X" type="person">Hermann Hesse</name>, sondern
                        zugleich eine auf den pädagogischen Alltag hin entworfene Theorie, für die
                        der Gedanke einer der gesellschaftlichen Wirklichkeit gegenüber
                        abgeschlossenen <app>
                            <lem wit="#a #A #B #c">heilen</lem>
                            <rdg wit="#b"/>
                        </app> Welt pädagogischer Prozesse konstitutiv wurde. Durch den
                        pädagogischen Alleingang <name ref="gnd:118592912" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Pestalozzis</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Pestalozzis</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Pestalozzis</rdg>
                            </app>
                        </name> in Stans, durch <name ref="gnd:11853629X" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Fröbel</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Fröbel</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Fröbel</rdg>
                            </app>
                        </name>, die Heimerziehung, die Jugendbewegung, schließlich durch
                        die Theorie <name ref="gnd:118623095" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">Tönnies’</lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Tönnies’</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Tönnies’</rdg>
                            </app>
                        </name> soziologisch unterstützt, gewann dieser Gedanke seine
                        zweifelhafte Dignität <pb edRef="#c" n="243"/>auch für die
                        Erziehungswissenschaft und entwickelte sich jene, allenfalls auf
                        individuelle Erfahrungen sich stützende Option für den geschlossenen
                        pädagogischen Raum, mit der die Hoffnung verbunden wird, der durch ihn
                        hindurchgegangene junge Mensch sei damit imstande, die Menschlichkeit in
                        einer widrigen Welt zu bewahren<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">6</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg type="copy" xml:id="fn6">Selbst bei
                                        einem auf empirisch kontrollierbare Argumentation so
                                        erpichten Autor wie <name ref="gnd:118906178" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">W. Brezinka</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Brezinka</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">W.
                                                  Brezinka</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> finden sich die folgenden Sätze: <cit>
                                            <quote rend="double">Was <seg type="quote_add" resp="#KM">(in der Schule und angesichts ihres
                                                  säkularisierten Charakters)</seg> an Zielsetzungen
                                                übrigbleibt, ist blaß, inhaltsarm und viel zu
                                                unverbindlich, als daß es den Geist beschwingen
                                                könnte</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(Erziehung als
                                                Lebenshilfe, Stuttgart <app>
                                                  <lem wit="#a #c"/>
                                                  <rdg wit="#A #B #b">²</rdg>
                                                </app>1961<app>
                                                  <lem wit="#a #c">²</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B #b"/>
                                                </app>, <citedRange unit="page" from="163" to="163">S. 163</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>; infolgedessen bedürfe es der <cit>
                                            <quote rend="double">geschlossenen Gruppe als Ort der
                                                Charakterformung</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(<citedRange unit="page" from="250">S. 250 ff.</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>
                                        <app>
                                            <lem wit="#a #A #B #c">;</lem>
                                            <rdg wit="#b">:</rdg>
                                        </app>
                                        <cit next="#Brezinka_2" xml:id="Brezinka_1">
                                            <quote rend="double">Solange der jugendliche Charakter
                                                noch plastisch bleibt, also bis zum Abschluß der
                                                Reifejahre, kann die Erziehung nicht darauf
                                                verzichten, daß möglichst in allen Gruppen, die auf
                                                ihn einwirken, die gleiche Rangordnung der Werte
                                                anerkannt wird</quote>
                                        </cit> usw. <cit prev="#Brezinka_1" xml:id="Brezinka_2">
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(<citedRange unit="page" from="261" to="261">S. 261</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Selbst bei
                                        einem auf empirisch kontrollierbare Argumentation so
                                        erpichten Autor wie <name ref="gnd:118906178" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">W. Brezinka</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Brezinka</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">W.
                                                  Brezinka</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> finden sich die folgenden Sätze: <cit>
                                            <quote rend="double">Was <seg type="quote_add" resp="#KM">(in der Schule und angesichts ihres
                                                  säkularisierten Charakters)</seg> an Zielsetzungen
                                                übrigbleibt, ist blaß, inhaltsarm und viel zu
                                                unverbindlich, als daß es den Geist beschwingen
                                                könnte</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(Erziehung als
                                                Lebenshilfe, Stuttgart <app>
                                                  <lem wit="#a #c"/>
                                                  <rdg wit="#A #B #b">²</rdg>
                                                </app>1961<app>
                                                  <lem wit="#a #c">²</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B #b"/>
                                                </app>, <citedRange unit="page" from="163" to="163">S. 163</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>; infolgedessen bedürfe es der <cit>
                                            <quote rend="double">geschlossenen Gruppe als Ort der
                                                Charakterformung</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(<citedRange unit="page" from="250">S. 250 ff.</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>
                                        <app>
                                            <lem wit="#a #A #B #c">;</lem>
                                            <rdg wit="#b">:</rdg>
                                        </app>
                                        <cit next="#Brezinka_2" xml:id="Brezinka_1">
                                            <quote rend="double">Solange der jugendliche Charakter
                                                noch plastisch bleibt, also bis zum Abschluß der
                                                Reifejahre, kann die Erziehung nicht darauf
                                                verzichten, daß möglichst in allen Gruppen, die auf
                                                ihn einwirken, die gleiche Rangordnung der Werte
                                                anerkannt wird</quote>
                                        </cit> usw. <cit prev="#Brezinka_1" xml:id="Brezinka_2">
                                            <bibl corresp="zotero:DGWC7AKI">(<citedRange unit="page" from="261" to="261">S. 261</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Nun kann kaum geleugnet werden, daß der Familie gerade ihrer <app>
                            <lem wit="#a">
                                <choice>
                                    <sic>Geschlosenheit</sic>
                                    <corr resp="#JoF" type="KMG">Geschlossenheit</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A #B #b #c">Geschlossenheit</rdg>
                        </app> wegen fundamentale und unverzichtbare Erziehungswirkungen eignen.
                        Problematisch ist jedoch die Transposition dessen, was in diesem
                        beschränkten Erziehungsraum gilt, in das pädagogische Feld überhaupt. Mit
                        der Festlegung der Familie als der Institution des Pädagogisch-Eigentlichen,
                        als des <cit next="#Döpp_Vorwald_2" xml:id="Döpp-Vorwald_1">
                            <quote rend="double">schlechthin exemplarischen Mu<pb edRef="#A #B" n="61"/>sterbildes</quote>
                        </cit> der Erziehung<note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="175"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">7</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg type="copy" xml:id="fn7">
                                        <cit prev="#Döpp-Vorwald_1" xml:id="Döpp_Vorwald_2">
                                            <bibl corresp="zotero:HKJIA4MV">
                                                <app>
                                                  <lem wit="#a #c">H. Döpp-Vorwald,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Döpp-Vorwald</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">H.
                                                  Döpp-Vorwald:</hi>
                                                    </rdg>
                                                </app> Pädagogie – Pädagogik –
                                                Erziehungswissenschaft, in: Pädagogische Rundschau, <app>
                                                  <lem wit="#a #b #c">17. </lem>
                                                  <rdg wit="#A #B"/>
                                                </app>Jg.<app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                                  <rdg wit="#b">,</rdg>
                                                </app> 1963, <citedRange unit="page" from="356" to="356">S. 356</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </cit>. Die frühen und einfachen Stufen pädagogischer
                                        Besinnung – wozu vermutlich auch die pädagogische Besinnung
                                        in jener musterbildlichen Familie gehört – seien zu
                                        verstehen <cit>
                                            <quote rend="double">als immer gegenwärtige, zeitlose
                                                Schichten des pädagogischen Bewußtseins</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:HKJIA4MV">(<app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #c">a. a. O.</lem>
                                                  <rdg wit="#b">a.a.O.</rdg>
                                                </app>, <citedRange unit="page" from="357" to="357">S. 357</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">
                                        <cit prev="#Döpp-Vorwald_1" xml:id="Döpp_Vorwald_2">
                                            <bibl corresp="zotero:HKJIA4MV">
                                                <app>
                                                  <lem wit="#a #c">H. Döpp-Vorwald,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Döpp-Vorwald</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">H.
                                                  Döpp-Vorwald:</hi>
                                                    </rdg>
                                                </app> Pädagogie – Pädagogik –
                                                Erziehungswissenschaft, in: Pädagogische Rundschau, <app>
                                                  <lem wit="#a #b #c">17. </lem>
                                                  <rdg wit="#A #B"/>
                                                </app>Jg.<app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #c"/>
                                                  <rdg wit="#b">,</rdg>
                                                </app> 1963, <citedRange unit="page" from="356" to="356">S. 356</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </cit>. Die frühen und einfachen Stufen pädagogischer
                                        Besinnung – wozu vermutlich auch die pädagogische Besinnung
                                        in jener musterbildlichen Familie gehört – seien zu
                                        verstehen <cit>
                                            <quote rend="double">als immer gegenwärtige, zeitlose
                                                Schichten des pädagogischen Bewußtseins</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:HKJIA4MV">(<app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #c">a. a. O.</lem>
                                                  <rdg wit="#b">a.a.O.</rdg>
                                                </app>, <citedRange unit="page" from="357" to="357">S. 357</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note> wird die Irrationalität der bürgerlichen Familie des 19.
                        Jahrhunderts in die Erziehungswissenschaft eingeführt, ein Akt, dessen
                        Konsequenzen bis in didaktische und schultheoretische Erörterungen hinein
                        verfolgt werden <app>
                            <lem wit="#a #b #c">kann</lem>
                            <rdg wit="#A #B">können</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="016:9">Auf diese Weise werden nicht nur die Grenzen zwischen
                        wissenschaftlicher Aussage und Vorurteil bzw. bloßer Meinung ständig neu
                        verwischt, sondern werden auch die ideologischen Bestandteile der Theorie
                        immer wieder reproduziert. Die mangelhafte Rationalität der Theorie
                        ermöglicht es, ungestraft über Erziehung und Bildung zu reden und solches
                        Reden als in den Zusammenhang erziehungswissenschaftlicher Erörterung
                        gehörende Aussagen zu deklarieren, sofern die Aussage sich nur als
                        pädagogisch verantwortlich in dem gesellschaftlich partikularen Sinne des
                        Wortes ausweist. <cit>
                            <quote rend="double">Pädagogisch ist unser Denken erst dann, wenn es von
                                sich läßt und die Menschlichkeit dieses oder jenes heranwachsenden
                                Menschen verantwortet<app>
                                    <lem wit="#a #A #B #c">.</lem>
                                    <rdg wit="#b"/>
                                </app>
                            </quote>
                            <note>
                                <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                                <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                                <label type="note_anchor">8</label>
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:T5AWMBKI" xml:id="fn8">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">K. Schaller,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">K. <hi rend="italics">Schaller</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">K.
                                                  Schaller</hi>:</rdg>
                                            </app> Vom <q rend="double">Wesen</q> der Erziehung,
                                            Ratingen 1961, <citedRange unit="page" from="16" to="16">S. 16</citedRange>.</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:T5AWMBKI">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a #c">K. Schaller,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">K. <hi rend="italics">Schaller</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">K.
                                                  Schaller</hi>:</rdg>
                                            </app> Vom <q rend="double">Wesen</q> der Erziehung,
                                            Ratingen 1961, <citedRange unit="page" from="16" to="16">S. 16</citedRange>.</bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </note>
                        </cit>
                        <app>
                            <lem wit="#a #A #B #c"/>
                            <rdg wit="#b">.</rdg>
                        </app> Schon die logische Grammatik dieses Satzes <pb edRef="#b" n="66"/>ist
                        kaum noch verständlich. Wie soll das Denken <q rend="double">von sich
                            lassen</q>? Soll in diesem Satz von der Praxis die Rede sein und gesagt
                        werden, daß das Denken zugunsten des verantwortlichen Handelns nachlassen,
                        das <pb edRef="#a" n="669"/>theoretische dem praktischen Verhalten Raum
                        geben solle, wird man mit einem vernünftigen Streit, über die Funktion der
                        Rationalität in der Erziehungspraxis beginnen können. Indessen über die
                        Erziehungswissenschaft ist offenbar – entgegen dem Anspruch dieses Satzes –
                        nichts ausgesagt, denn sie kann das Denken schon ihrem Begriff als
                        Wissenschaft nicht <q rend="double">von sich lassen</q>, ob man es nun
                        pädagogisch nennen will oder nicht.</p>
                </div>
                <pb edRef="#c" n="244"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <app>
                            <lem wit="#a #c">2.</lem>
                            <rdg wit="#A #B #b">Irrationale Momente der Erziehungspraxis</rdg>
                        </app>
                    </head>
                    <p n="016:10">Theorie und Praxis der Erziehung zeigen eigentümlich gleichsinnige
                        Tendenzen. Wissenssoziologisch betrachtet ist das kaum verwunderlich: die
                        pädagogische Theorie hat sich immer in großer Nähe zur Praxis befunden, war
                        ein <pb edRef="#A #B" n="62"/>Produkt wie auch ein Mittel pädagogischer
                        Ausbildungszwecke, war – selbst noch als Hermeneutik der pädagogischen
                        Praxis – nicht selten deren Rechtfertigung. Sie ist, wie wenige
                        Wissenschaften sonst, seit <name ref="gnd:118525484" type="person">Diesterwegs</name> Zeiten ein Objekt standespolitischer Interessen
                        gewesen, was ihrer wissenschaftlichen Autonomie ebensowenig bekam, wie die
                        Tatsache, daß sie seit je eher als Lehre denn als Forschung betrieben
                        wurde.</p>
                    <p n="016:11">Diese Gleichsinnigkeit zeigt sich am <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Problem der
                                Autorität</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Problem der Autorität</rdg>
                        </app>, das in der Praxis ein ähnliches Schicksal erleidet wie in der
                        Theorie. Die Erziehungswirklichkeit ist immer noch im Wesentlichen
                        hierarchisch geordnet; eine Hierarchie, in der die unteren Positionen von
                        der Jugend, die oberen von der Erzieherschaft besetzt sind. Legitimiert wird
                        diese Struktur durch die <q rend="double">pädagogische Autorität</q>, die
                        dem Erzieher kraft seiner Überlegenheit und seines personalen Gewichtes
                        zukommt. Es ist nicht Sache des Heranwachsenden, diese Autorität zu
                        kritisieren. Er lernt weder das Einsetzen, noch das Absetzen von
                        Autoritäten, sondern nur deren Anerkennung. Die pädagogische Autorität ist
                        deshalb faktisch <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Herrschaftsautorität</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Herrschaftsautorität</rdg>
                        </app>. Es charakterisiert diese Autoritätsform, daß sie sich der
                        Rationalität verschließt, d. h. nicht kritisierbar, durch die <q rend="double">Empfänger</q> nicht änderbar ist. Lehrer, Eltern,
                        Heimerzieher scheinen sich nahezu darin einig zu sein, daß es – aus Gründen
                        der pädagogischen Verantwortung – unzulässig ist, die Zöglinge ernsthaft an
                        der Kritik und Veränderung des pädagogischen Feldes zu beteiligen. Die
                        Kritik und das Interesse der Heranwachsenden sind hier allenfalls ein Moment
                        der pädagogischen Taktik; für die Strategie spielen sie keine Rolle<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">9</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg xml:id="fn9" type="copy">Diese
                                        Bemerkungen und die folgenden sind als zugespitzt
                                        formulierte Tendenzen der Erziehungspraxis zu
                                        betrachten.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Diese
                                        Bemerkungen und die folgenden sind als zugespitzt
                                        formulierte Tendenzen der Erziehungspraxis zu
                                        betrachten.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="016:12">Eine konkrete Variante dieser Struktur findet sich in der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">politischen Bildung</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">politischen Bildung</rdg>
                        </app>. Sie ist einerseits Kenntniserwerb und methodisch arrangierte
                        Diskussion, deren Ergebnis indessen in den wesentlichen Zügen von vornherein
                        festliegt; andererseits ist sie Einübung in eine als demokratisch
                        bezeichnete Praxis des Umgangs von Menschen miteinander, Ordnung von
                        Gruppenbeziehungen. Information und Einübung sind die Begriffe, mit denen
                        sich der pädagogische <pb edRef="#A #B" n="63"/>Vorgang nahezu erschöpfend
                        beschreiben ließe. Die politische Bildung reproduziert damit den kritiklosen
                        politischen Stil, auf den unsere Gesellschaft sich zuzube<pb edRef="#b" n="67"/>wegen scheint. Jedenfalls sind Rationalität und Kritik in ihrer
                        institutionellen Struktur kaum untergebracht. Bezeichnenderweise heißt es in
                        einem neuen Kirchenlied, von einer <name type="org" ref="gnd:39863-9">Evangelischen Akademie</name> preisgekrönt und vorwiegend mit
                        Industriejugendlichen gesungen, <q rend="double">danke für meine
                            Arbeitsstelle</q>
                        <note resp="#AnH" type="commentary">Es handelt sich bei
                            dieser Passage um einen Auszug aus der dritten Strophe von <name type="music" ref="gnd:7617172-3" key="Schneider, Martin Gotthard: Danke für diesen guten Morgen (1961)">
                                <ref target="https://www.youtube.com/watch?v=szdd8sUtWHQ" type="recording">
                                    <desc resp="#LKH">Aufnahme von Martin Gotthard Schneiders Danke
                                        für diesen guten Morgen (1961)</desc>
                                </ref>
                                <q rend="double">Danke für diesen guten Morgen</q> von Martin
                                Gotthard Schneider, 1961</name>
                        </note>, ohne daß der politische
                        Quietismus und die Ironie bemerkt würde, die in einer Phase der
                        Überbeschäftigung darin liegt. Arbeitsstellen werden von Unternehmern bzw.
                        von denen gemacht, die gesellschaftliche Herrschaft ausüben.</p>
                    <pb edRef="#a" n="670"/>
                    <p n="016:13">Weniger offensichtlich, darum aber nicht minder wichtig, ist in
                        diesem Zusammen<pb edRef="#c" n="245"/>hang die Rolle, die der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Sprache</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Sprache</rdg>
                        </app> im Erziehungsprozeß zugewiesen wird. Der Affekt gegen die Aufklärung,
                        mit dem die deutsche klassische Pädagogik begann, ist immer noch wirksam.
                        Das Postulat <name ref="gnd:118592912" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Pestalozzis</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Pestalozzis</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Pestalozzis</rdg>
                            </app>
                        </name>, <cit>
                            <quote rend="double">mit den gefährlichen Zeichen des Guten und Bösen,
                                mit den Wörtern</quote>
                            <bibl type="KMG" resp="#KPH" corresp="zotero:A34U82TY">
                                <citedRange unit="page" from="13" to="13"/>
                            </bibl>
                        </cit> vorangegangenes Erleben und Handeln als sittliches zu benennen und
                        zum Bewußtsein zu bringen, wird unverändert für gültig befunden, obwohl es
                        sich hier gerade nicht um Reflexion, um kritische Analyse des Erlebten und
                        Erfahrenen handelt, sondern um den Aufweis der Evidenz des angeblich
                        allgemein Geltenden. Was den geschichtlich-gesellschaftlichen Bedingungen
                        und den Erziehungssituationen, die <name ref="gnd:118592912" type="person">Pestalozzi</name> im Auge hatte, angemessen gewesen sein mochte, das
                        wird in der gegenwärtigen gesellschaftlichen Lage durchaus fragwürdig. Der
                        Lesebuchstil, dessen sich Volksschullehrer so gut wie Bundeskanzler bedienen
                        und der den deutschen Aufsatz wie einen großen Teil der Protokolle und
                        Referate von Studenten beherrscht, verrät eher die Bekanntschaft mit der
                        Sprache als einem Instrument der Erbauung, nicht aber als Mittel rationaler
                        Analyse.</p>
                    <p n="016:14">Eine besondere Bedeutung hat im letzten Jahrzehnt die Diskussion
                        um die sogenannte <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Gefährdung der Jugend
                                erlangt</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A #B #b">
                                <hi rend="italics">Gefährdung der Jugend</hi>
                                erlangt</rdg>
                            <rdg wit="#c">Gefährdung der Jugend erlangt</rdg>
                        </app>. Die dem pädagogischen Irrationalismus entsprechende Reaktion ist die
                        Praxis der Isolierung vom Jugendschutz bis zu einer Freizeitpädagogik, die
                        nur die nach <pb edRef="#A #B" n="64"/>Maßgabe eines bestimmten Begriffs von
                        sozialer Gesundheit erzieherisch verläßlichen Gegenstände und Tätigkeiten an
                        die Jugend herankommen lassen will. Als bester Schutz gegen die Gefährdung,
                        vornehmlich durch die Massenmedien, wurde und wird die Einrichtung
                        pädagogischer Schonräume empfohlen, die dem Heranwachsenden emotionalen Halt
                        und Sicherheit in einsinnigen Sozialordnungen gewähren. Als Kriterium für
                        den Bildungswert der in Frage kommenden Inhalte scheint weithin die
                        Irrationalität des Gegenstandes zu gelten – so etwa in der musischen Bildung
                        –, so, als müsse die Vernunft vor den sogenannten gefährdenden kulturellen
                        Produkten resignieren. Wenn die Rede von der Gefährdung der Jugend durch die
                        Massenmedien empirisch präzisierbare Wirkungen beträfe, wenn in der Tat die
                        subjektive Vernünftigkeit des Kindes und Jugendlichen nachweisbar vor
                        solchen Gegenständen prinzipiell versagen müßte und deshalb Verwahrlosung
                        oder auch nur Verflachung eine notwendige Folge wäre, könnten hier kaum
                        Vorwürfe gegen jenes Verfahren erhoben werden. Indessen befindet die
                        Pädagogik sich in der mißlichen Lage, weitgehend etwas als der Fall seiend
                        zu behaupten, das im wesentlichen doch nicht anders als in der Meinung
                        solcher Pädagogen existiert, deren irrationalistisches Engagement allerdings
                        diese Meinung als das entlarvt, was sie ist: die pessimistische Ideologie
                        des Unpolitischen<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">10</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg xml:id="fn10" type="copy">Das gilt –
                                        jedenfalls in jüngster Zeit – weniger für die
                                        erziehungswissenschaftliche Literatur, als für die zwischen
                                        Wissenschaft und Feuilleton sich ansiedelnde Erbauungs-,
                                        Beratungs- und <q rend="double">Aufklärungs</q>-Literatur.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Das gilt –
                                        jedenfalls in jüngster Zeit – weniger für die
                                        erziehungswissenschaftliche Literatur, als für die zwischen
                                        Wissenschaft und Feuilleton sich ansiedelnde Erbauungs-,
                                        Beratungs- und <q rend="double">Aufklärungs</q>-Literatur.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="016:15">Die Liste der im Hinblick auf die Rationalität problematischen
                        Erscheinungen <pb edRef="#b" n="68"/>der Erziehungspraxis ließe sich noch
                        vermehren. Indessen sollte hier nur das Problem exponiert werden. In der
                        Entsprechung von Theorie und Praxis zeigt sich ein normativer Zirkel: durch
                        die Beschreibung der Praxis wird diese gerechtfertigt. Da die Verantwortung
                        des Theoretikers als die des Praktikers bestimmt wird, wiederholt sich in
                        der Theorie die normative Befangenheit. Die Theorie bleibt ohne
                        Erkenntniswert. <pb edRef="#c" n="246"/>Und umgekehrt ist die Tatsache, daß
                        die Praxis der Theorie entspricht, kein Beweis für die Richtigkeit der
                        Theorie; Theorie und Praxis <q rend="double">bedingen sich gegenseitig</q>,
                        wie es heißt, und reproduzieren ihre Vorurteile.</p>
                </div>
                <pb edRef="#a" n="671"/>
                <pb edRef="#A #B" n="65"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <app>
                            <lem wit="#a #c">3.</lem>
                            <rdg wit="#A #B #b">Rationalität und Bildung</rdg>
                        </app>
                    </head>
                    <p n="016:16">In den bisher vorgetragenen Bemerkungen wurde, da es sich um
                        Kritik handelte, ein Kriterium angewandt. Dieses Kriterium soll nun
                        expliziert und damit der Kern des im Begriff der Rationalität implizierten
                        pädagogischen Problems bezeichnet werden.</p>
                    <p n="016:17">Seit der Zeit <name ref="gnd:118549553" type="person">Herders</name> und <name ref="gnd:118554727" type="person">Humboldts</name> hat die deutsche Pädagogik im <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Bildungsbegriff</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Bildungsbegriff</rdg>
                        </app> das Entscheidende ihres Wollens, zugleich aber auch das bis heute
                        aktuell gebliebene Grundproblem formuliert. Der Begriff war beides: normativ
                        und kritisch. Das kritische Moment hat – innerhalb der Geschichte des
                        pädagogischen Denkens – seinen Ursprung bei <name ref="gnd:118603426" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Rousseau</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Rousseau</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Rousseau</rdg>
                            </app>
                        </name>. Es geht auf die Erfahrung zurück, daß das
                        vergesellschaftete Dasein immer schon ein defizienter Modus der
                        Möglichkeiten des Menschen ist, daß die gesellschaftlichen Implikationen des
                        Heranwachsens prinzipiell dasjenige reduzieren, was als Mündigkeit doch die
                        erklärte Norm dieses Vorgangs sein sollte. In die Realität des preußischen
                        Staates und der merkantilistischen Ausbeutung umgedacht, folgte daraus für
                            <name ref="gnd:118554727" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Humboldt</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B">
                                    <hi rend="italics">Humboldt</hi>
                                </rdg>
                                <rdg wit="#b #c">Humboldt</rdg>
                            </app>
                        </name>, daß – soll jene Norm der Mündigkeit nicht aufgegeben
                        werden – Erziehung in kritischer Distanz zur Gesellschaft und zum Staat zu
                        geschehen habe, weil nur so der die Unvernünftigkeit perennierende Druck der
                        Herrschaftsverhältnisse und Vorurteile reduziert werden könne<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">11</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <bibl corresp="zotero:AN5UZSGU" xml:id="fn11">Vgl. dazu <app>
                                            <lem wit="#a #c">H. Blankertz,</lem>
                                            <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Blankertz</hi>,</rdg>
                                            <rdg wit="#b">
                                                <hi rend="italics">H.
                                                Blankertz</hi>:</rdg>
                                        </app> Berufsbildung und Utilitarismus, Düsseldorf
                                        1963</bibl>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">
                                        <bibl corresp="zotero:AN5UZSGU">Vgl. dazu <app>
                                            <lem wit="#a #c">H. Blankertz,</lem>
                                            <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Blankertz</hi>,</rdg>
                                            <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">H.
                                                Blankertz</hi>:</rdg>
                                        </app> Berufsbildung und Utilitarismus, Düsseldorf
                                        1963</bibl>
                                    </hi>
                                </rdg>
                            </app>.</note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Bildung ist – im Unterschied zu Erziehung – Aufklärung über die
                        Bedingungen der eigenen Existenz und Konkretisierung der Individualität in
                        der unter solchen Bedingungen möglichen <q rend="double">Eigentümlichkeit</q>.</p>
                    <p n="016:18">Indessen enthielt der Bildungsbegriff noch eine andere Komponente:
                        die Meinung nämlich, daß die Rationalität sich auf das Subjekt beschränken
                        dürfe, daß es hinreichend sei, auf die Verwirklichung der Individualität als
                        des <q rend="double">ursprünglichen Ich</q> zu dringen, daß durch die
                        Kultivierung der vielen Einzelnen als Glieder eines Ganzen das Ganze auf die
                        Dauer zur Vernünftigkeit umgeformt werde. Dieses privative Moment des
                        Bildungsbegriffes und der Optimis<pb edRef="#A #B" n="66"/>mus, daß die
                        menschlichen <q rend="double">Verfassungen</q> – die Gesamtheit
                        gesellschaftlicher und staatlicher Phänomene – vernünftiger und humaner
                        würden durch Bildung als private Vervollkommnung der Individuen, war nicht
                        aus der Luft gegriffen. Solche Humanisierung konnte als realisierbare
                        Möglichkeit erscheinen, solange das Individuum <cit next="#Marcuse_2" xml:id="Marcuse_1">
                            <quote rend="double">sich gegen die öffentliche Macht aufrechterhalten
                                konnte, solange das private Dasein etwas Wirkliches darstellte,
                                etwas, was der Einzelne sich wirklich wünschte und selbst formte<app>
                                    <lem wit="#a #b #c"/>
                                    <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                                </app>
                            </quote>
                        </cit>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">12</label>
                            <cit prev="#Marcuse_1" xml:id="Marcuse_2">
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:UXEUPLPD" xml:id="fn12">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">H. Marcuse,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Marcuse</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">H.
                                                  Marcuse</hi>:</rdg>
                                            </app> Eros und Kultur, Stuttgart 1957, <citedRange unit="page" from="9" to="9">S.
                                        9</citedRange>
                                        </bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:UXEUPLPD">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a #c">H. Marcuse,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">H. <hi rend="italics">Marcuse</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">H.
                                                  Marcuse</hi>:</rdg>
                                            </app> Eros und Kultur, Stuttgart 1957, <citedRange unit="page" from="9" to="9">S.
                                        9</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </cit>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Die Geschichte <pb edRef="#b" n="69"/>hat gezeigt, daß der Optimismus
                        ungerechtfertigt war. Die Kombination von rationalem,
                        gesellschaftskritischem Engagement und vorpolitischer Kultivierung der
                        Individualität <pb edRef="#c" n="247"/>wurde widersprüchlich in einer
                        gesellschaftlichen Situation, in der das zweite Moment nur zu retten war,
                        wenn man auf die kritisch-rationale Bewältigung des Verhältnisses von
                        Subjekt und Gesellschaft verzichtete, d. h. wenn man unpolitisch wurde und
                        alle soziologischen Implikationen aus der Bildungstheorie entließ. Und eben
                        dies trat ein. Der progressive Gehalt, der für die Konzeption der
                        Bildungstheorie von <name ref="gnd:118603426" type="person">Rousseau</name>
                        bis <name ref="gnd:118608045" type="person">Schleiermacher</name>
                        konstitutiv war, verschwand oder verblaßte allenfalls zu allgemeinen
                        Kategorien des Bildungsprozesses. Die ursprünglich in den Bildungsbegriff
                        investierte Rationalität wurde aufgegeben zugunsten einer Assoziation mit
                        konservativ-bürgerlichen Ideologien. Die Praxis flüchtete in die
                        Geborgenheit der unpolitischen pädagogischen Provinz; die Theorie in eine
                        Explikation des nun irrationalistischen Restbegriffs von Bildung.</p>
                    <pb edRef="#a" n="672"/>
                    <p n="016:19">Ich behaupte nun, daß für die Pädagogik in unserer
                        gesellschaftlichen Situation das erste Moment des Bildungsbegriffs von
                        entscheidender Bedeutung ist, will diese Pädagogik mehr sein als eine
                        Rechtfertigungslehre dessen, <q rend="double">was ohnehin geschieht</q>.
                        Stimmt es nämlich, daß diese Gesellschaft kein bloßes Repetitionsphänomen
                        ist, d. h. daß die gesellschaftlichen Bedingungen in ihrem gegenwärtigen
                        Zustand nicht nur zu erhalten und u. a. auch durch die Erziehung zu
                        reproduzieren seien, dann fällt der Pädagogik als Praxis wie als Theorie die
                        Aufgabe zu, <pb edRef="#A #B" n="67"/>
                        <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">in der heranwachsenden
                                    Generation das Potential gesellschaftlicher Veränderung
                                    hervorzubringen</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">in der heranwachsenden Generation das Potential
                                gesellschaftlicher Veränderung hervorzubringen</rdg>
                        </app>. Insofern Bildung sowohl die kritische Rationalität, d. h. Einblick
                        in die Bedingungen der gesellschaftlichen Existenz enthält, als auch diese
                        Rationalität im Namen einer objektiv geltenden Vernünftigkeit verfährt,
                        enthält sie jenes Potential und schließt sie die Erziehungswissenschaft mit
                        der Erziehungspraxis zusammen: der dem kritisch-rationalen Verfahren, deren
                        sich die Wissenschaft beim Zustandekommen ihres Aussagensystems bedient,
                        zugrunde liegende Begriff der Rationalität ist zugleich Kriterium für
                        gelungene oder mißglückte Erziehung. Allein dieser Sachverhalt rechtfertigt
                        und sichert das Vorhandensein einer Erziehungswissenschaft; er ist die
                        gesellschaftliche Bedingung ihrer Möglichkeit.</p>
                    <p n="016:20">Daraus ergibt sich nachträglich, daß die Kritik am Zustand der
                        pädagogischen Theorie letzten Endes nicht positivistisch sein kann.
                        Geschichtlich-gesellschaftliche Gegenstände können mit den Mitteln
                        empirischer Erfolgskontrolle allein nicht hinreichend analysiert werden.
                        Andererseits aber bleibt die Gefahr der Ideologisierung auch so lange
                        bestehen, <cit next="#Habermas_2" xml:id="Habermas_1">
                            <quote rend="double">als Hermeneutik die Verhältnisse an dem allein
                                mißt, wofür sie sich subjektiv halten</quote>
                        </cit>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">13</label>
                            <cit prev="#Habermas_1" xml:id="Habermas_2">
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:4KWLJ9S3" xml:id="fn13">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">J. Habermas,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">J. <hi rend="italics">Habermas</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">J.
                                                  Habermas</hi>:</rdg>
                                            </app> Analytische Wissenschaftstheorie und Dialektik,
                                            in: Zeugnisse. Th. W. Adorno zum 60. Geburtstag<app>
                                                <lem wit="#a #A #B #b">,</lem>
                                                <rdg wit="#c">.</rdg>
                                            </app> Frankfurt/Main 1963, <citedRange unit="page" from="480" to="480">S. 480</citedRange>. <citedRange unit="page" from="9" to="9">S.
                                        9</citedRange>
                                        </bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:4KWLJ9S3">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a #c">J. Habermas,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">J. <hi rend="italics">Habermas</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">J.
                                                  Habermas</hi>:</rdg>
                                            </app> Analytische Wissenschaftstheorie und Dialektik,
                                            in: Zeugnisse. Th. W. Adorno zum 60. Geburtstag<app>
                                                <lem wit="#a #A #B #b">,</lem>
                                                <rdg wit="#c">.</rdg>
                                            </app> Frankfurt/Main 1963, <citedRange unit="page" from="480" to="480">S. 480</citedRange>. <citedRange unit="page" from="9" to="9">S.
                                        9</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </cit>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Analyse der empirisch
                                    nachprüfbaren Prozesse und Kritik der Zwecke</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Analyse der empirisch nachprüfbaren Prozesse und Kritik
                                der Zwecke</rdg>
                        </app>, denen solche Prozesse wie auch die Analyse selbst unterstellt
                        werden, sind zusammengenommen erst <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">die unteilbare Aufgabe der
                                    Erziehungswissenschaft</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">die unteilbare Aufgabe der Erziehungswissenschaft</rdg>
                        </app>. Diese, als die institutionalisierte Rationalität der Erziehung, ist
                        ihrem Anspruch nach seit der Aufklärung ein Instrument gegen Dogmatismus in
                        jeder Form. Rationalität läßt sich deshalb nicht, ohne gegen sie selbst zu
                        verstoßen, auf die Lösung pragmatischer Probleme beschränken; sie kritisiert
                        prinzipiell jedes Dekret. Die Vernunft hat ein Interesse an Mündigkeit,
                        Autonomie des Handelns und Befreiung von Dogmatismus.<pb edRef="#c" n="248"/> Sie ist, als wissenschaftliche Praxis, nicht nur ein faktisches <pb edRef="#b" n="70"/>Moment einer aufgeklärten Gesellschaft, sondern
                        enthält auch zugleich den Willen zur Rationalität. Sie ist, wie <name type="person" ref="gnd:118544209">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Habermas</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B #b #c">Habermas</rdg>
                            </app>
                        </name> formuliert, entschieden für Gerech<pb edRef="#A #B" n="68"/>tigkeit, Wohlfahrt, Frieden, entschieden gegen Dogmatismus; sie ist <cit next="#Habermas_2_2" xml:id="Habermas_2_1">
                            <quote rend="double">dezidierte Vernunft</quote>
                        </cit>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">14</label>
                            <cit prev="#Habermas_2_1" xml:id="Habermas_2_2">
                                <app>
                                    <lem wit="#a #A #B #b">
                                        <bibl corresp="zotero:8DNU29G4" xml:id="fn14">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a">J. Habermas,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">J. <hi rend="italics">Habermas</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">J.
                                                  Habermas</hi>:</rdg>
                                                <rdg wit="#c">Jürgen Habermas,</rdg>
                                            </app> Theorie und Praxis, Neuwied 1963, <citedRange unit="page" from="235" to="235">S.
                                            235</citedRange>.</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#c">
                                        <hi rend="italics">
                                            <bibl corresp="zotero:8DNU29G4">
                                                <app>
                                                <lem wit="#a">J. Habermas,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">J. <hi rend="italics">Habermas</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">J.
                                                  Habermas</hi>:</rdg>
                                                <rdg wit="#c">Jürgen Habermas,</rdg>
                                            </app> Theorie und Praxis, Neuwied 1963, <citedRange unit="page" from="235" to="235">S.
                                            235</citedRange>.</bibl>
                                        </hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </cit>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="016:21">Die irrationalen Elemente der Erziehungswissenschaft können zwar
                        durch konsequente Empirie reduziert werden. Würde die Erziehungswissenschaft
                        aber solche Reduktion als ihre ausschließliche Aufgabe betrachten, dann
                        würde sie dem Irrationalismus außerhalb ihres Verfahrens um so größeren Raum
                        geben. Der Irrationalität ist nicht durch Empirie allein, sondern nur
                        zusammen mit Hermeneutik beizukommen. Hermeneutik darf aber nicht nur
                        verstehender Nachvollzug eines subjektiv so oder so Gemeinten, sondern sie
                        muß zugleich und in diesem Verstehen Kritik sein. Das heißt, daß die
                        immanente Interpretation pädagogischer Gegenstände prinzipiell hinter der
                        hermeneutischen Aufgabe zurückbleibt. Zur Kritik und damit zu einem
                        rationalen Verfahren in dem totalen Sinne des Wortes wird sie nur, wenn sie
                        die <pb edRef="#a" n="673"/>subjektive Vernünftigkeit der interpretierten
                        Sache an dem mißt, was objektiv möglich war, wenn das pädagogische Phänomen
                        als ein partikulares nicht nur gesehen, sondern auch im Zusammenhang der je
                        aktuellen gesellschaftlichen Interessen, als ein Teil des Ganzen, bestimmt
                        wird.</p>
                    <p n="016:22">Eine solche Bestimmung der je gemeinten Sache ist dadurch
                        kritisch, daß sie sie in ihr je Wirkliches und Mögliches auflöst. Eine
                        Erziehungstheorie, die entweder bei der Explikation dessen, was die Sache
                        sein möchte – die Gefahr der traditionellen geisteswissenschaftlichen
                        Pädagogik –, stehenbleibt oder sich mit der Analyse dessen, was sie ist –
                        die Gefahr einer rein empirisch konzipierten Pädagogik –, begnügt, verfehlt
                        damit den totalen Anspruch, den der Begriff der Rationalität enthält. Der
                        Prozeß der Vergesellschaftung begrenzt und beschränkt zwar immer die
                        Realisierung der Rationalität, aber er vernichtet nicht ihren Begriff.
                        Solange dieser noch lebendig ist, enthält die Wirklichkeit auch jene
                        Spannung des Wirklichen zum Möglichen, die zum Bewußtsein zu bringen die
                        Aufgabe der erziehungswissenschaftlichen Theorie ist. Das gelingt aber nur,
                        wenn eine rationale Analyse die Momente der Wirk<pb edRef="#A #B" n="69"/>lichkeit, die Vernünftigkeit verhindern, in ihrer ganzen Komplexität
                        kritisiert und als das bezeichnet, was sie sind: Unterdrückung,
                        Verfälschung, Vorurteil, Ideologie.</p>
                    <p n="016:23">Insofern ist – und das läßt sich an der jüngsten
                        erziehungswissenschaftlichen Forschung unschwer zeigen – Rationalität
                        zunächst immer negativ. Ihre Kritik ist Verneinung der konstatierten
                        Unfreiheit. Sie kritisiert zwar im Namen einer besseren Erziehung – und
                        damit auch im Namen einer besser organisierten Gesellschaft –, tut dies aber
                        dadurch, daß sie die Mangelhaftigkeit des Faktischen durch die Konfrontation
                        mit dem Möglichen erweist. Das bedeutet nicht, daß es Aufgabe der
                        Erziehungswissenschaft sei, inhaltlich detaillierte Entwürfe einer <q rend="double">besseren Erziehung</q> vorzulegen, da diese, wollen sie
                        nicht utopisch sein, ihrerseits ein Ausdruck bestimmter gesellschaftlicher
                        Interessenlagen sein müßten, also von vornherein ein Gegenstand
                        erziehungswissenschaftlicher Kritik wären. Die Negation, da sie zugleich
                        Aufdeckung <pb edRef="#c" n="249"/>eines Möglichen ist, eröffnet lediglich
                        dem geschichtlichen Fortschritt, der Praxis der Vernunft, eine neue Chance.
                        Indessen: Diese Chance der Willkür gesellschaftlicher Interessen zu
                        überantworten, weil ihre Präzisierung mit einem puritanischen
                            Wissenschafts<pb edRef="#b" n="71"/>begriff nicht mehr zu vereinbaren
                        sei, hieße, die Wissenschaft in ihren Ergebnissen der zufälligen
                        Normativität der Ideologien überlassen, hieße, die Rationalität an einer
                        Stelle aufgeben, wo sie sich überhaupt erst zu bewähren hätte: <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a #b">die</lem>
                                        <rdg wit="#A #B">Die</rdg>
                                    </app> Verantwortung des Wissenschaftlers als Verantwortung für
                                    die Realisierung von Mündigkeit schließt die Verantwortung für
                                    die Praxis mit ein</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">die Verantwortung des Wissenschaftlers als Verantwortung
                                für die Realisierung von Mündigkeit schließt die Verantwortung für
                                die Praxis mit ein</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="016:24">Das bedeutet allerdings, daß Verantwortung nun doch ein
                        konstitutives Element der Erziehungswissenschaft ist. Diese Verantwortung
                        aber ist nichts der Erziehungswissenschaft Eigentümliches, es ist keine
                        gesellschaftlich partikulare <q rend="double">pädagogische
                        Verantwortung</q>, die in einem irrationalen Ethos gründet, sondern die
                        Verantwortung für das kritische Potential einer Gesellschaft, die ohne
                        rationale Kontrolle nicht das sein könnte, was sie ist bzw. was zu sein sie vorgibt<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="74"/>
                            <label type="note_anchor">15</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg type="copy" xml:id="fn15">Entgegen
                                        anderen Auslegungen scheint mir <name ref="gnd:118631276" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Weniger</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> diesen Sachverhalt durchaus <milestone type="pagebreak" unit="page" edRef="#b" n="75"/>intendiert zu haben, wenn er schreibt, der Theoretiker
                                        müsse <cit next="#Weniger_2" xml:id="Weniger_1">
                                            <quote rend="double">von der Verantwortung und von den
                                                Zielen aus denken</quote>
                                        </cit>. Wenn es dann weiter heißt, er müsse <cit next="#Weniger_3" prev="#Weniger_1" xml:id="Weniger_2">
                                            <quote rend="double">die pädagogische Haltung besitzen
                                                und das pädagogische Ethos in seinem Denken
                                                verwirklichen</quote>
                                        </cit>, dann bleibt diese Formulierung nur vertretbar,
                                        solange <q rend="double">pädagogisch</q> hier soviel
                                        bedeutet wie <cit prev="#Weniger_2" xml:id="Weniger_3">
                                            <quote rend="double">im Hinblick auf das Mündigwerden
                                                des jungen Menschen</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:S8RL4WHH">(<app>
                                                  <lem wit="#a #c">E. Weniger</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>
                                                    </rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>
                                                    </rdg>
                                                </app>, a. a. O., <citedRange unit="page" from="21" to="21">S. 21</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>. <cit>
                                            <quote rend="double" xml:id="Flitner_1">In diesem Sinne
                                                ist die pädagogische Wissenschaft durchaus <foreign xml:lang="fr">
                                                    <app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #b">
                                                            <hi rend="italics">
                                                                <choice>
                                                  <sic>reflexion</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">réflexion</corr>
                                                  </choice> engagée</hi>
                                                        </lem>
                                                  <rdg wit="#c">
                                                            <choice>
                                                  <sic>reflexion</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">réflexion</corr>
                                                  </choice> engagée</rdg>
                                                  </app>
                                                </foreign>. Ein verantwortliches Denken, das
                                                eine geistige Entscheidung bei sich hat, klärt sich
                                                auf, versteht sich aus seinen Voraussetzungen und
                                                prüft sich in diesem seinem Wollen und seinem
                                                Glauben. Es ist aber keineswegs voraussetzungslos,
                                                und objektiv nur im Sinne der Sachtreue und inneren
                                                  Wahr<milestone unit="page" edRef="#a" type="pagebreak" n="674"/>haftigkeit – aber nicht
                                                im Sinne eines standpunktlosen, uninteressierten
                                                Betrachters, der ein Objekt rein vor sich hat, als
                                                wolle er nichts von ihm</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:VVRV3NPQ">(<app>
                                                  <lem wit="#a #c">W. Flitner,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Flitner</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">W.
                                                  Flitner</hi>:</rdg>
                                                </app> Das Selbstverständnis der
                                                Erziehungswissenschaft in der Gegenwart, Heidelberg
                                                  <citedRange unit="page" from="18" to="18">
                                                    <choice>
                                                  <sic>1957</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">1957, S. 18</corr>
                                                  </choice>
                                                </citedRange>)</bibl>
                                        </cit>. Diese Sätze könnten ganz im Sinne jener
                                        entschiedenen Vernunft verstanden werden, wenn in ihnen
                                        nicht offenbliebe, welcher Art denn diese <quote corresp="#Flitner_1" rend="double">geistige
                                            Entscheidung</quote> ist.</seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">Entgegen
                                        anderen Auslegungen scheint mir <name ref="gnd:118631276" type="person">
                                            <app>
                                                <lem wit="#a #c">E. Weniger</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>
                                                </rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>
                                                </rdg>
                                            </app>
                                        </name> diesen Sachverhalt durchaus <milestone type="pagebreak" unit="page" edRef="#b" n="75"/>intendiert zu haben, wenn er schreibt, der Theoretiker
                                        müsse <cit next="#Weniger_2" xml:id="Weniger_1">
                                            <quote rend="double">von der Verantwortung und von den
                                                Zielen aus denken</quote>
                                        </cit>. Wenn es dann weiter heißt, er müsse <cit next="#Weniger_3" prev="#Weniger_1" xml:id="Weniger_2">
                                            <quote rend="double">die pädagogische Haltung besitzen
                                                und das pädagogische Ethos in seinem Denken
                                                verwirklichen</quote>
                                        </cit>, dann bleibt diese Formulierung nur vertretbar,
                                        solange <q rend="double">pädagogisch</q> hier soviel
                                        bedeutet wie <cit prev="#Weniger_2" xml:id="Weniger_3">
                                            <quote rend="double">im Hinblick auf das Mündigwerden
                                                des jungen Menschen</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:S8RL4WHH">(<app>
                                                  <lem wit="#a #c">E. Weniger</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">E. <hi rend="italics">Weniger</hi>
                                                    </rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">E.
                                                  Weniger</hi>
                                                    </rdg>
                                                </app>, a. a. O., <citedRange unit="page" from="21" to="21">S. 21</citedRange>)</bibl>
                                        </cit>. <cit>
                                            <quote rend="double" xml:id="Flitner_1">In diesem Sinne
                                                ist die pädagogische Wissenschaft durchaus <foreign xml:lang="fr">
                                                    <app>
                                                  <lem wit="#a #A #B #b">
                                                            <hi rend="italics">
                                                                <choice>
                                                  <sic>reflexion</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">réflexion</corr>
                                                  </choice> engagée</hi>
                                                        </lem>
                                                  <rdg wit="#c">
                                                            <choice>
                                                  <sic>reflexion</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">réflexion</corr>
                                                  </choice> engagée</rdg>
                                                  </app>
                                                </foreign>. Ein verantwortliches Denken, das
                                                eine geistige Entscheidung bei sich hat, klärt sich
                                                auf, versteht sich aus seinen Voraussetzungen und
                                                prüft sich in diesem seinem Wollen und seinem
                                                Glauben. Es ist aber keineswegs voraussetzungslos,
                                                und objektiv nur im Sinne der Sachtreue und inneren
                                                  Wahr<milestone unit="page" edRef="#a" type="pagebreak" n="674"/>haftigkeit – aber nicht
                                                im Sinne eines standpunktlosen, uninteressierten
                                                Betrachters, der ein Objekt rein vor sich hat, als
                                                wolle er nichts von ihm</quote>
                                            <bibl corresp="zotero:VVRV3NPQ">(<app>
                                                  <lem wit="#a #c">W. Flitner,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">W. <hi rend="italics">Flitner</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">W.
                                                  Flitner</hi>:</rdg>
                                                </app> Das Selbstverständnis der
                                                Erziehungswissenschaft in der Gegenwart, Heidelberg
                                                  <citedRange unit="page" from="18" to="18">
                                                    <choice>
                                                  <sic>1957</sic>
                                                  <corr resp="#KPH" type="KMG">1957, S. 18</corr>
                                                  </choice>
                                                </citedRange>)</bibl>
                                        </cit>. Diese Sätze könnten ganz im Sinne jener
                                        entschiedenen Vernunft verstanden werden, wenn in ihnen
                                        nicht offenbliebe, welcher Art denn diese <quote corresp="#Flitner_1" rend="double">geistige
                                            Entscheidung</quote> ist.</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app>
                    </p>
                </div>
                <pb edRef="#A #B" n="70"/>
                <pb edRef="#a" n="674"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <app>
                            <lem wit="#a #c">4.</lem>
                            <rdg wit="#A #B #b">Hypothesen für eine rationale Erziehungspraxis</rdg>
                        </app>
                    </head>
                    <p n="016:25">Die so oft mit Recht geschmähte Kulturkritik der Pädagogen bekommt
                        damit ihren Sinn. Erziehungswissenschaft kritisiert im Namen der
                        vorenthaltenen Rationalität, d. h. im Namen eines Prinzips, das in der
                        Wissenschaft zwar besonders exponiert ist, aber doch in der gesamten
                        gesellschaftlichen Praxis gilt und im Bereich der Erziehung und Bildung als
                            <q rend="double">Mündigkeit</q> zu einem Normbegriff verdichtet wurde.
                        Die praktische Frage, zu deren Beantwortung die Erziehungswissenschaft
                        beizutragen hat, lautet daher: <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Wie ist das pädagogische Feld
                                    zu strukturieren, damit die Vernünftigkeit der zu erziehenden
                                    Subjekte nicht verhindert, sondern gefördert werde?</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Wie ist das pädagogische Feld zu strukturieren, damit die
                                Vernünftigkeit der zu erziehenden Subjekte nicht verhindert, sondern
                                gefördert werde?</rdg>
                        </app> Deshalb möchte ich abschließend einige Hypothesen für die
                        Erziehungspraxis andeuten, deren Überprüfung mir sowohl im Hinblick auf die
                        gegenwärtige Praxis wie auch auf den Zustand der gegenwärtigen Theorie
                        sinnvoll zu sein scheint.</p>
                    <p n="016:26">1. Aufklärung als ein rationales, im Medium des Wortes sich
                        abspielendes Verfahren wird kaum hinreichend sein, das Erhoffte – die
                        Mündigkeit – hervorzubringen. Das scheint mir schon allein deshalb der Fall
                        zu sein, weil es unwahrscheinlich ist, daß <pb edRef="#c" n="250"/>die ganze
                        Breite der heranwachsenden Generation von ihr in einem ernst zu nehmenden
                        und Folgen zeitigenden Ausmaß erreicht wird. Es wäre daher zu prüfen, wie
                        weit das <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">pädagogische Arrangement
                                    heterogener Erfahrungen</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">pädagogische Arrangement heterogener Erfahrungen</rdg>
                        </app> möglich und hier ein sinnvolles Mittel ist. Das traditionelle
                        pädagogische Feld wird so aufgebaut, daß in ihm möglichst Gleichsinnigkeit
                        aller Momente herrscht. An der Geschichte der so genannten Freizeitpädagogik
                        hat sich das im letzten Jahrzehnt deutlich gezeigt: ihr Prinzip war (und
                        ist), nach Maßgabe eines bestimmten Begriffs von gesundem Heranwachsen die
                        Diskrepanzen der gesellschaftlichen Wirklichkeit, da man sie schon aus
                        dieser nicht eliminieren kann, in die Pädagogik nicht eindringen zu lassen,
                        um in bruchlos sich aneinanderreihenden ähnlichen Erfahrungen – in diesem
                        Fall <pb edRef="#A #B" n="71"/>einer bestimmten Auswahl musisch-kultureller
                        Tätigkeiten – dasjenige aufzubauen, was man sich als die integre
                        Persönlichkeit des jungen Menschen vorstellt. Stattdessen ist ein
                        pädagogisches Feld denkbar, das zwar nicht die außerpädagogische
                        gesellschaftliche Wirklichkeit abbildet, aber doch diejenigen ihrer
                        Dichotomien, die Rationalität erfordern oder evozieren können, in sich
                        aufnimmt.</p>
                    <pb edRef="#b" n="72"/>
                    <p n="016:27">2. Damit hängt die Frage nach der pädagogischen Funktion von <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Konflikten</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Konflikten</rdg>
                        </app> zusammen. Bezeichnenderweise spielen Konflikte weder in der
                        Erziehungspraxis noch in der pädagogischen Theorie irgendeine nennenswerte
                        positive Rolle. Es wäre zu prüfen, ob und in welcher Weise Konflikte in den
                        pädagogischen Prozeß hineingenommen werden können, denn es scheint mir
                        sinnvoll zu sein, zu vermuten, daß ihnen in der gegenwärtigen
                        gesellschaftlichen Lage ein spezifischer Bildungssinn innewohnt. Die moderne
                        demokratische Gesellschaft wurde von <name ref="gnd:118678612" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="spaced">Dahrendorf</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A #B #b #c">Dahrendorf</rdg>
                            </app>
                        </name> als eine solche charakterisiert, für die die Regelung von
                        Konflikten statt ihrer Unterdrückung kennzeichnend ist<app>
                            <lem wit="#a #b #c"/>
                            <rdg wit="#A #B">.</rdg>
                        </app>
                        <note>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#A #B" n="176"/>
                            <milestone type="endnotePageNumber" unit="page" edRef="#b" n="75"/>
                            <label type="note_anchor">16</label>
                            <app>
                                <lem wit="#a #A #B #b">
                                    <seg type="copy" xml:id="fn16">
                                        <bibl corresp="zotero:AS4WR56Z">Vgl. <app>
                                                <lem wit="#a #c">R. Dahrendorf,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">R. <hi rend="italics">Dahrendorf</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">R.
                                                  Dahrendorf</hi>:</rdg>
                                            </app> Gesellschaft und Freiheit, München 1961</bibl>;
                                            <ref target="textgrid:3qqtk-A#BKap4">
                                            <bibl corresp="zotero:CI8AAS3C">ferner <app>
                                                  <lem wit="#a #c">K. Mollenhauer,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">K. <hi rend="italics">Mollenhauer</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">K.
                                                  Mollenhauer</hi>:</rdg>
                                                </app> Einführung in die Sozialpädagogik, Weinheim
                                                1964, <citedRange unit="page" from="83">S. 83
                                                  ff.</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </ref>
                                    </seg>
                                </lem>
                                <rdg wit="#c">
                                    <hi rend="italics">
                                        <bibl corresp="zotero:AS4WR56Z">Vgl. <app>
                                                <lem wit="#a #c">R. Dahrendorf,</lem>
                                                <rdg wit="#A #B">R. <hi rend="italics">Dahrendorf</hi>,</rdg>
                                                <rdg wit="#b">
                                                    <hi rend="italics">R.
                                                  Dahrendorf</hi>:</rdg>
                                            </app> Gesellschaft und Freiheit, München 1961</bibl>;
                                            <ref target="textgrid:3qqtk-A#BKap4">
                                            <bibl corresp="zotero:CI8AAS3C">ferner <app>
                                                  <lem wit="#a #c">K. Mollenhauer,</lem>
                                                  <rdg wit="#A #B">K. <hi rend="italics">Mollenhauer</hi>,</rdg>
                                                  <rdg wit="#b">
                                                        <hi rend="italics">K.
                                                  Mollenhauer</hi>:</rdg>
                                                </app> Einführung in die Sozialpädagogik, Weinheim
                                                1964, <citedRange unit="page" from="83">S. 83
                                                  ff.</citedRange>
                                            </bibl>
                                        </ref>
                                    </hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </note>
                        <app>
                            <lem wit="#a #b #c">.</lem>
                            <rdg wit="#A #B"/>
                        </app> Man muß aber wohl <name ref="gnd:118678612" type="person">Dahrendorf</name> entgegenhalten, daß sich mit mindestens dem gleichen
                        Recht behaupten ließe, daß Konflikte von einem bestimmten Typ eben nicht
                        geregelt, sondern eher beschwichtigt oder verdeckt werden. So gelangt etwa
                        der fundamentale Konflikt des Jugendlichen in der industriellen
                        Arbeitssituation kaum nach außen, sondern setzt sich als unformuliertes <pb edRef="#a" n="675"/>Unbehagen, als Mißvergnügen, Unzufriedenheit und <choice>
                            <sic>das</sic>
                            <corr type="KMG" resp="#KPH">als</corr>
                        </choice> Gefühl subjektiven Unglücks im Heranwachsenden fest. Gesetzt,
                        diese Aussagen treffen wirklich die Sachverhalte, gäbe es mindestens zwei
                        pädagogische Konsequenzen: die Einführung von Konfliktsituationen und die
                        Einführung einer Praxis ihrer Regelung in das pädagogische Feld einerseits;
                        andererseits die Formulierung, Aufklärung und Reflexion latenter
                        Konflikte.</p>
                    <p n="016:28">3. Auch die im Erziehungsprozeß auftretenden <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Sprachphänomene</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Sprachphänomene</rdg>
                        </app> haben noch nicht die Beachtung gefunden, die ihnen in diesem
                        Zusammenhang gebührt. Obwohl die Behauptung von der positiven Korrelation
                        von Sprache und Bildung zum klassischen Bestand der deutschen
                            Bildungstheo<pb edRef="#A #B" n="72"/>rie gehört, ist sie von
                        nennenswerter Bedeutung jedoch nur als Rechtfertigungshypothese für den
                        altsprachlichen Unterricht und als didaktische Begründung für
                        muttersprachliche Bildung geworden. Daß kritisches Vermögen nicht anders als
                        im Medium der Sprache gedacht werden kann, Sprache deshalb im Hinblick auf
                        Bildung fundamentale Bedeutung hat, darf eigentlich nicht <pb edRef="#c" n="251"/>ohne pädagogische Konsequenzen bleiben. Mir scheint, daß solche
                        Konsequenzen nicht nur für die Höhere Schule oder nur für die Altersklasse
                        der Jugendlichen zu ziehen wären, sondern daß unter diesem Gesichtspunkt der
                        gesamte Prozeß des Heranwachsens betrachtet werden muß.</p>
                    <p n="016:29">4. Zu prüfen wäre ferner, wie weit es möglich ist, in die
                        alltägliche Erziehung, auch in die Schule, Situationen oder Vorgänge mit <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Ernstcharakter</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Ernstcharakter</rdg>
                        </app> einzubauen – ein Problem, das die Erzieher immer wieder beschäftigt
                        hat. Zwei Beispiele mögen das Problem zuspitzen: Die Schülermitverwaltung
                        würde erst dann mehr als soziale Einübung oder Spielerei in einem von der
                        Schulleitung zugelassenen Maß, wenn sie Interessenvertretung würde, d. h.
                        selbst eine politische Situation nicht nur mit untauglichen Mitteln
                        nachzuahmen versuchte, sondern produzierte. Das klingt freilich für die
                        Lehrerschaft erschreckend und würde in der Tat den traditionellen
                        Vorstellungen von Erziehung widersprechen. Mir scheint aber, daß es weder
                        dem Begriff von Bildung noch den didaktischen und psychologischen
                        Bedingungen der Erziehung entgegensteht. Mit dem Fernsehen verhält es sich
                        ähnlich. Abgesehen von den Antipathien, die sich seiner Einführung in die <q rend="double">Pädagogische Provinz</q> widersetzen, befaßt sich die
                        pädagogische Diskussion im Augenblick mit den Fragen der Programmgestaltung.
                            <pb edRef="#b" n="73"/>Diese Diskussion führt möglicherweise im Prinzip
                        zu nichts anderem als dem, was wir unter dem Namen des Lehrfilms bereits
                        kennen, jetzt nur mit größeren Möglichkeiten, größeren inhaltlichen
                        Varianten, methodisch geschickter. Eine besondere pädagogische <pb edRef="#A #B" n="73"/>Chance des Fernsehens aber liegt vielleicht in der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #c">
                                <choice>
                                    <sic>Life-Sendung</sic>
                                    <corr resp="#AnH" type="KMG">Live-Sendung</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#b">Live-Sendung</rdg>
                        </app>. Sie schafft eine Situation, auf die sich der Erzieher ebensowenig
                        vorbereiten kann wie der Heranwachsende. Gerade dies aber wird – eine
                        freilich anfechtbare Vermutung – das mehr oder weniger verdeckte
                        Hauptargument gegen den pädagogischen Wert der <app>
                            <lem wit="#a #A #B #c">
                                <choice>
                                    <sic>Life-Sendung</sic>
                                    <corr resp="#AnH" type="KMG">Live-Sendung</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#b">Live-Sendung</rdg>
                        </app> sein. Ich indessen meine, daß es das entscheidende Argument für sie
                        ist: der Erzieher ist gezwungen, in spontaner Auseinandersetzung mit dem
                        gegebenen Stoff die Praxis seines eigenen kritischen Bewußtseins zu
                        demonstrieren. Allerdings verlangt das eine gebildete und wissenschaftlich
                        ausgebildete Erzieherschaft, die selbst realisiert, was sie in den Präambeln
                        der Bildungspläne von ihren Schülern erwartet.</p>
                    <p n="016:30">5. Schließlich wäre zu fragen, ob eine Bildung zu kritischer
                        Rationalität nicht dadurch gefördert würde, daß die pädagogischen
                        Institutionen beweglich gehalten <pb edRef="#a" n="676"/>würden, durch eine
                        möglichst weitgehende <app>
                            <lem wit="#a #A #B #b">
                                <hi rend="italics">Mobilität des pädagogischen
                                    Feldes</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#c">Mobilität des pädagogischen Feldes</rdg>
                        </app>. Dem scheint freilich die faktische Macht und Schwerfälligkeit, z. B.
                        der Schule, entgegenzustehen. Um so größere Möglichkeiten enthält indessen
                        in dieser Hinsicht die Jugendarbeit. Schon das Prinzip der Freiwilligkeit
                        und die Vielzahl der verschiedenen Einrichtungen geben der Jugendarbeit eine
                        mobilere Struktur. Zudem können die Heranwachsenden an den Einrichtungen
                        selbst und ihrer Veränderung in weit wirksamerer Weise beteiligt werden, als
                        das der Schule im Augenblick möglich ist. Insofern nun diese Mobilität nur
                        für eine begrenzte Gruppe von Institutionen typisch ist oder sein kann,
                        entstehen damit zugleich zwei voneinander abweichende Begriffe von
                        Pädagogik. Diese Differenz ist ein Widerspruch, der allerdings nur dann
                        fruchtbar und ein Moment gesellschaftlichen Fortschreitens, hier der
                        Erziehungspraxis im Ganzen, wird, wenn die pädagogischen Institutionen vom
                        Typus der Mobilität die widersprech<pb edRef="#c" n="252"/>ende Funktion
                        ihres Begriffs von Pädagogik gesellschaftlich-praktisch realisieren und sich
                        nicht ihrerseits als pädagogische Provinzen etablieren.</p>
                    <pb edRef="#A #B" n="74"/>
                    <p n="016:31">Mit der Institutionalisierung der Wissenschaft dokumentiert die
                        Gesellschaft, daß sie die Kritik an sich selbst nicht nur zuläßt, sondern
                        diese als ein konstituierendes Moment des ihr entsprechenden Bewußtseins
                        verlangt. Die Einschränkung solchen kritischen Vermögens widerstreitet ihrem
                        eigenen Begriff insofern und nur insofern, als sie sich für
                        veränderungswürdig und veränderungsfähig hält. Veränderung ist als eine
                        Veränderung durch die Subjekte nur möglich, solange noch ein Widerspruch
                        gegen die Faktizität der gegebenen Lage erfolgt, solange ein Vernünftigeres
                        als sie nicht nur denkbar ist, sondern auch ausgesprochen wird und als eine
                        neue Praxis in ihren Zusammenhang eintritt. Der Erziehung fällt in diesem
                        Zusammenhang zu, die subjektiven Bedingungen solcher Veränderbarkeit
                        mindestens nicht zu verschütten, im Grunde aber sie hervorzubringen.</p>
                </div>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>