<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Was ist Erziehungswissenschaft?</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#LaC" type="person">
                        <forename>Lasse</forename>
                        <surname>Clausen</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#JoF" type="person">
                        <forename>Jonathan</forename>
                        <surname>Fante</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="XML-Auszeichnung">
                    <name ref="#AnH" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Hild</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Werkkommentar">
                    <name ref="#KPH" type="person">
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
                        <surname>Horn</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#AnK" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Kirchberg</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="#SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3qqs6</idno>
                <idno type="KMG">026</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="a" rend="italics qm_low">
                        <desc type="Leittext Fassung">Beitrag <date when="1966">1966</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:RLQ95LGI"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term key="documenttype:943f9d06-3170-43b1-a00a-324b94379a04" xml:lang="de-1996">Artikel</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:554dc16e-2e64-452a-88f9-bfb4c2c368a3">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Erziehungswissenschaft</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Wissenschaftlichkeit</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Sollenswissenschaft</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2018-10-09" who="#MFZ #MaG">Ingest der OCR-Daten in TextGrid</change>
            <change when="2019" who="#JoF" status="Basisauszeichnung">Basisauszeichnung</change>
            <change when="2023-04-21" who="#AnH" status="bibls">Aktualisierung und Vorbereitung
                Validierung</change>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">Mollenhauer, Klaus. Was
                            ist Erziehungswissenschaft? (Beitrag 1966; KMG 026-a). In <hi>Klaus
                                Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                            (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                            Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqs6-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqs6&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:RLQ95LGI">Mollenhauer,
                                Klaus (1966). Was ist Erziehungswissenschaft? <hi>deutsche
                                    jugend</hi>, <hi>14</hi>(5), 207–212.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Der Beitrag umfasst sechs Druckseiten. Die fünf Titel umfassende
                        Literaturliste am Ende des Werkes beinhaltet Angaben zu Seitenzahlen und
                        Preisen, was den Beitrag als eine Art Sammelrezension ausweist. Allerdings
                        ist er im Inhaltsverzeichnis der Zeitschrift unter der Rubrik
                            <hi>Beiträge</hi> gelistet. Näheren Aufschluss dazu gibt die Mitteilung
                        der Redaktion, derzufolge es sich bei diesem Beitrag um ein <q rend="double">Pendant</q> zu dem Beitrag <hi>Was ist Erziehung?</hi>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:025-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs8-a">(KMG 025-a)</ref>
                        </bibl> im vorhergehenden
                        Heft handelt <bibl type="commentary" corresp="zotero:VTUMYIJ5">(Mitteilungen
                            der Redaktion, 1966b, <citedRange unit="page" from="237" to="237">S. 237</citedRange>)</bibl>. Dort heißt es dazu genauer, dass der
                        gleiche Autor das Thema <hi>Was ist Erziehung?</hi> im Folgeheft <cit>
                            <quote rend="double">unter einem anderen Aspekt behandelt, nämlich in
                                Form eines kritischen Literaturberichtes, der zeigen soll, welches
                                Verständnis von Erziehung in neueren erziehungswissenschaftlichen
                                Veröffentlichungen zum Ausdruck kommt.</quote>
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:A4FJ3E54">(Mitteilungen der
                                Redaktion, 1966a, <citedRange unit="page" from="192" to="192">S. 192</citedRange>)</bibl>
                        </cit>
                    </p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Weitere Fassungen</head>
                    <p n="5">Weitere Fassungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="6">Übersetzungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>Unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="7">Diesem Werk konnten keine unveröffentlichten Quellen zugeordnet
                        werden.</p>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel2">
                    <label type="head">2</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="8">Der Literaturbericht bezieht sich auf vier Werke aus den Jahren 1961 bis
                    1964: die Monografie <hi>Deutsche Erziehungswissenschaft</hi> von <name type="person" ref="gnd:118728660">Rudolf Lochner</name>; die zweibändige
                    Aufsatzsammlung zur <hi>Einführung in die pädagogische Fragestellung</hi> von
                        <name type="person" ref="gnd:118740598">Alfred Petzelt</name> und einigen
                    seiner Schüler, den von <name type="person" ref="gnd:116616172">Andreas
                        Flitner</name> herausgegebenen Sammelband <hi>Wege zur pädagogischen
                        Anthropologie. Versuch einer Zusammenarbeit der Wissenschaften vom
                        Menschen</hi> sowie auf das Sammelwerk <hi>Erziehungswissenschaft und
                        Erziehungswirklichkeit</hi>, das von <name type="person" ref="gnd:118601881">Hermann Röhrs</name> herausgegeben wurde.</p>
                <p n="9">Ausgangspunkt ist die vielfältige Verwendung des Ausdrucks Pädagogik, die
                    Mollenhauer als <cit>
                        <quote rend="double">Verworrenheit im Sprachgebrauch</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:2" to="026:2">Abs.
                            026:2</citedRange>)</bibl>
                    </cit> bezeichnet, die nicht weiter beunruhigend wäre, wenn sie sich nur auf die
                    Selbstverständigung der Praktiker beziehen würde. Da aber auch die dazugehörige
                    Wissenschaft, politisch motivierte <cit>
                        <quote rend="double">Programme, […] weltanschaulich begründete
                            Erziehungsforderungen [und] Meinungen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:2" to="026:2">Abs.
                            026:2</citedRange>)</bibl>
                    </cit> als Pädagogik bezeichnet würden, drohe die Einsicht, dass das
                    theoretisch-wissenschaftliche Herangehen eine Besonderheit darstelle, zu
                    verschwinden bzw. sich gar nicht erst einzustellen: <cit>
                        <quote rend="double">Beschreibungen und praktische Ratschläge, Analysen und
                            aktuelle Stellungnahmen geraten durcheinander</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:2" to="026:2">Abs.
                            026:2</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Dass diese Situation als unbefriedigend wahrgenommen würde, sei daran
                    erkennbar, dass <cit xml:id="Zitatteil1" next="#Zitatteil2">
                        <quote rend="double">immer häufiger der Ausdruck <q rend="single">Erziehungswissenschaft</q>
                        </quote>
                    </cit> anstelle des Ausdrucks <cit xml:id="Zitatteil2" prev="#Zitatteil1">
                        <quote rend="double">Pädagogik</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:3" to="026:3">Abs.
                            026:3</citedRange>)</bibl>
                    </cit> Verwendung finde.</p>
                <p n="10">Diejenigen, die den Ausdruck <q rend="double">Erziehungswissenschaft</q>
                    bevorzugten, würden häufig auch ein spezifisches Verständnis von Wissenschaft
                    als empirischer Wissenschaft teilen, derzufolge die Erziehungswissenschaft <cit>
                        <quote rend="double">es mit Erkenntnisgewinnung und nicht mit der
                            verbindlichen Formulierung von Erziehungsnormen zu tun hat. Sie ist
                            deskriptiv und nicht normativ.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:4" to="026:4">Abs.
                            026:4</citedRange>)</bibl>
                    </cit> Als Protagonist dieser Position wird <name type="person" ref="gnd:118728660">Rudolf Lochner</name> und seine Unterscheidung zwischen
                    Erziehungswissenschaft, Erziehungslehre und Erziehungsphilosophie vorgestellt,
                    aber auch betont, dass <name type="person" ref="gnd:118728660">Lochner</name>
                    keinesfalls das, was er unter Erziehungslehre oder -philosophie verstehe, als
                    nicht sinnvoll ablehne. Aufgabe der Erziehungswissenschaft sei es aber nach
                        <name type="person" ref="gnd:118728660">Lochner</name>, Normen zu
                    beschreiben und zu analysieren, nicht solche zu setzen.</p>
                <p n="11">Diese empirische Position werde freilich nicht von allen geteilt, sondern
                    zum Teil harsch kritisiert und abgelehnt. Beispiel dafür sei nach Mollenhauer <cit>
                        <quote rend="double">insbesondere der jüngere Kreis von
                            Erziehungswissenschaftlern (oder Pädagogen?) aus der Schule <name type="person" ref="gnd:118740598">Alfred Petzelts</name>
                        </quote>
                    </cit>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                        <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:5" to="026:8">Abs. 026:5–8</citedRange>)</bibl>, hier vor
                    allem <name type="person" ref="gnd:118850865">Wolfgang Fischer</name> und <name type="person" ref="gnd:118825801">Marian Heitger</name>. Zentrum von deren
                    philosophischer Pädagogik sei die Bildungstheorie mit der Frage nach der Natur
                    des Ich, die allerdings nicht in empirischer oder
                    geschichtlich-gesellschaftlicher Analyse bearbeitet werde, sondern als Frage
                    nach der <cit>
                        <quote rend="double">Struktur aller Bildung</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:8" to="026:8">Abs.
                            026:8</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Für <cit xml:id="Zitatteil3" next="#Zitatteil4">
                        <quote rend="double">erfahrungswissenschaftliche Verfahren</quote>
                    </cit> sei <cit xml:id="Zitatteil4" prev="#Zitatteil3">
                        <quote rend="double">wenig Raum</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:9" to="026:9">Abs.
                            026:9</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, Pädagogik werde als <cit>
                        <quote rend="double">Sollenswissenschaft</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:9" to="026:9">Abs.
                            026:9</citedRange>)</bibl>
                    </cit> konzipiert. Das führe dazu, <cit>
                        <quote rend="double">aus immer neuen Anlässen die gleiche Reflexion zu
                            vollziehen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:10" to="026:10">Abs.
                            026:10</citedRange>)</bibl>
                    </cit>.</p>
                <p n="12">Die Auseinandersetzung zwischen den beiden skizzierten Richtungen erreiche <cit>
                        <quote rend="double">gerade erst das Stadium einer rationalen
                            Diskussion</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:12" to="026:12">Abs.
                            026:12</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, u. a. im Bereich der Theorie der Jugendarbeit. Es sei aber zu
                    berücksichtigen, dass es nicht nur diese beiden, sondern <cit>
                        <quote rend="double">mindestens […] fünf verschiedene Konzeptionen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:12" to="026:12">Abs.
                            026:12</citedRange>)</bibl>
                    </cit> in der Erziehungswissenschaft gebe (s. dazu <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt3-a">KMG
                    015-a</ref>
                    </bibl>, wo Mollenhauer zwischen den normativen Systemen (<name type="person" ref="gnd:118740598">Petzelt</name>-Schule), der empirisch
                    fundierten Erziehungswissenschaft, der deskriptiven oder analytischen
                    Erziehungswissenschaft (hier auch <name type="person" ref="gnd:118728660">Lochner</name>, der Phänomenologischen Erziehungswissenschaft und der
                    Geisteswissenschaftlichen Pädagogik unterscheidet).</p>
                <p n="13">In der pädagogischen Anthropologie sei ein <cit>
                        <quote rend="double">Ansatz zu kooperativer Diskussion</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:13" to="026:13">Abs.
                            026:13</citedRange>)</bibl>
                    </cit> zu erkennen. Das <cit>
                        <quote rend="double">Wissen über den Menschen, besonders den jungen
                            Menschen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:13" to="026:13">Abs.
                            026:13</citedRange>)</bibl>
                    </cit> sei auszubauen, um einer ansonsten dünnen oder gar leeren Theorie ein
                    Fundament zu bieten. Hierzu sei die Erziehungswissenschaft auf alle
                    Wissenschaften verwiesen, die entsprechendes Wissen generierten. Protagonisten
                    in der Erziehungswissenschaft seien u. a. <name type="person" ref="gnd:118513079">Otto Friedrich Bollnow</name>, <name type="person" ref="gnd:118906178">Wolfgang Brezinka</name>, <name type="person" ref="gnd:116616172">Andreas Flitner</name>, <name type="person" ref="gnd:118809059">Hans-Hermann Groothoff</name>, <name type="person" ref="gnd:118780239">Werner Loch</name> und <name type="person" ref="gnd:118603124">Heinrich Roth</name>, die die Frage stellten: <quote rend="double">Was ist über den Menschen zu wissen wichtig unter dem Aspekt
                        seiner Bildung?</quote>
                    <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                        <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:11" to="026:14">Abs. 026:11–14</citedRange>)</bibl> Beispiel für die kooperative
                    Diskussion sei der von <name type="person" ref="gnd:116616172">Andreas
                        Flitner</name> 1963 herausgegebene Sammelband <hi>Wege zur pädagogischen
                        Anthropologie</hi>, auch wenn vieles noch nur programmatisch sei.</p>
                <p n="14">Die Frage, was Erziehungswissenschaft ist, sei auf der Basis der
                    referierten Literatur <cit>
                        <quote rend="double">so einfach nicht zu beantworten</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:15" to="026:15">Abs.
                            026:15</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Auch der Sammelband von <name type="person" ref="gnd:118601881">Hermann
                        Röhrs</name> könne nicht als repräsentativ bezeichnet werden, sondern sei
                    vor allem als Ausdruck des <cit>
                        <quote rend="double">unbefriedigenden Zustand[s] unserer
                            Wissenschaft</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a"> (KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:15" to="026:15">Abs.
                            026:15</citedRange>)</bibl>
                    </cit> zu lesen. Es gebe jedenfalls genug <cit>
                        <quote rend="double">Veranlassung […], endlich alles daranzusetzen, sie [die
                            Erziehungswissenschaft] in der Reihe sozialwissenschaftlicher
                            Disziplinen als eine Theorie zu etablieren, die nicht nur einem reinen
                            Erkenntnisinteresse dient, sondern auch der Erziehungspraxis dasjenige
                            Wissen zur Verfügung stellt, das sie zur Bewältigung ihrer Probleme
                            braucht.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:026-a">
                            <ref target="textgrid:3qqs6-a">(KMG 026-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="026:15" to="026:15">Abs.
                            026:15</citedRange>)</bibl>
                    </cit>
                </p>
                <p n="15">Der Beitrag gehört mit dem Lexikonbeitrag von 1964 <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">
                        <ref target="textgrid:3qqt3-a">(KMG
                        015-a</ref>)</bibl> und dem Vortrag von 1966 beim Salzburger Symposium <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">
                        <ref target="textgrid:3qqsd-a">(KMG
                            022-a</ref>)</bibl> in die Reihe von Mollenhauers Abhandlungen zur
                    wissenschaftstheoretischen Debatte um die Erziehungswissenschaft. Erkennbar ist
                    auch hier eine gewisse Nähe zu Argumenten, die <name type="person" ref="gnd:118906178">Brezinka</name> in der Auseinandersetzung mit <name type="person" ref="gnd:118728660">Lochners</name> Ansatz genutzt hat: von
                    der Verwirrung im Sprachgebrauch bis zur deutlichen Unterscheidung von
                    Erziehungswissenschaft und Pädagogik (<bibl type="commentary" corresp="zotero:KCZ45GLU">Brezinka, 1965</bibl>; <bibl type="commentary" corresp="zotero:E543NJ5R">Brezinka 1966</bibl>).</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="16">–––</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-hier-verwendete-werke-von-klaus-mollenhauer">
                    <head xmlns:functx="http://www.functx.com">
                        <label type="head">4.1</label>Andere
                        hier verwendete Werke von Klaus Mollenhauer</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="17">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:015-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Pädagogik (Beitrag 1964; KMG 015-a). In <hi>Klaus Mollenhauer
                                    Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>. (2025).
                                Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqt3-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqt3&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="18">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:022-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Das Problem einer empirisch-positivistischen Pädagogik
                                (Beitrag 1966; KMG 022-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqsd-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqsd&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="19">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:025-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Was ist Erziehung? (Beitrag 1966; KMG 025-a). In <hi>Klaus
                                    Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition</hi>.
                                (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqs8-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqs8&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="20">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:KCZ45GLU">Brezinka,
                                Wolfgang (1965). Eine kritische Prinzipiengeschichte der
                                Erziehungswissenschaft. Anmerkungen zu Rudolf Lochners Deutscher
                                Erziehungswissenschaft. <hi>Zeitschrift für Pädagogik</hi>,
                                    <hi>11</hi>(3), 270–287.</bibl>
                        </item>
                        <item n="21">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:E543NJ5R">Brezinka,
                                Wolfgang (1966). Die Krise der wissenschaftlichen Pädagogik im
                                Spiegel neuer Lehrbücher. <hi>Zeitschrift für Pädagogik</hi>,
                                    <hi>12</hi>(1), 53–88.</bibl>
                        </item>
                        <item n="22">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:A4FJ3E54">Mitteilungen
                                der Redaktion (1966a). <hi>deutsche jugend</hi>, <hi>14</hi>(4),
                                192.</bibl>
                        </item>
                        <item n="23">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:VTUMYIJ5">Mitteilungen
                                der Redaktion (1966b). <hi>deutsche jugend</hi>, <hi>14</hi>(5),
                                237.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="24">[Klaus-Peter Horn]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" type="edition" xml:id="KMG-Text">
        <body>
            <div type="chapter">
                <pb edRef="#a" n="207"/>
                <head>Was ist Erziehungswissenschaft?</head>
                <div type="section">
                    <p n="026:1">Lange Zeit war man sich darin einig, die Beschäftigung mit den
                        Problemen, welche die Erziehung mit sich bringt, <q rend="double">Pädagogik</q> zu nennen. So wurde mit diesem Ausdruck vielerlei
                        bezeichnet, das bisweilen nicht mehr gemeinsam hatte als eine gewisse
                        Ähnlichkeit derjenigen praktischen Fragen, auf die jene Beschäftigung sich
                        bezog. <q rend="double">Pädagoge</q> – das war und ist zum Teil immer noch
                        der Vater, der seine Kinder zu erziehen versucht, und der Psychologe, wenn
                        er praktischen Rat gibt; der Lehrer und derjenige, der Lehrer ausbildet; der
                        Geistliche, wenn er die Erziehungsmeinung seiner Kirche formuliert, und der
                        Wissenschaftler, der sich um exakt empirische Beschreibung von Sachverhalten
                        bemüht. Interessenverbände beschäftigen sich mit <q rend="double">pädagogischen</q> Fragen und meinen damit ihre schulpolitischen
                        Programme; und ein Betriebsleiter gilt als guter Pädagoge, wenn er seine
                        Leute <q rend="double">richtig zu nehmen weiß</q>.</p>
                    <p n="026:2">Eine solche Verworrenheit im Sprachgebrauch braucht uns so lange
                        nicht weiter zu beunruhigen, wie mit den Worten <q rend="double">Pädagoge</q>, <q rend="double">Pädagogik</q> oder <q rend="double">pädagogisch</q> lediglich eine Übereinkunft der Praktiker auf den
                        verschiedenen Ebenen beabsichtigt ist, die Vergewisserung, daß in der
                        Diskussion alle den gleichen Ausschnitt praktischer Probleme in unserer
                        Gesellschaft vor Augen haben. Beunruhigend aber wird es, wenn die
                        wissenschaftliche Beschäftigung mit der Sache mit demselben Namen bedacht
                        wird wie die Sache – also die Praxis – selbst, mit demselben Namen wie aus
                        politischem Interesse hervorgegangene Programme, wie weltanschaulich
                        begründete Erziehungsforderungen, wie die vielen, wenn auch gut gemeinten
                        und sicher auch diskussionswürdigen Meinungen. Beunruhigend ist das deshalb,
                        weil dabei die Gefahr besteht, daß das Bewußtsein von der Eigenart
                        theoretisch-wissenschaftlichen Verhaltens im Hinblick auf Phänomene und
                        Probleme der Erziehung verlorengeht oder weil sich dieses Bewußtsein dabei
                        gar nicht erst herstellt. Beschreibungen und praktische Ratschläge, Analysen
                        und aktuelle Stellungnahmen geraten durcheinander.</p>
                    <pb edRef="#a" n="208"/>
                    <p n="026:3">Die Unklarheit der Terminologie spiegelt die Mängel des
                        pädagogischen Denkens, dem es nur mühsam zu gelingen scheint, den Ansprüchen
                        der Wissenschaftlichkeit Genüge zu tun. Das Unbefriedigende dieses Zustandes
                        wird zunehmend deutlicher, und das Bemühen um klarere Unterscheidungen wird
                        intensiver. Ein Symptom dafür ist die Tatsache, daß für die Bezeichnung der
                        wissenschaftlichen Beschäftigung mit pädagogischen Fragen immer seltener der
                        Ausdruck <q rend="double">Pädagogik</q>und immer häufiger der Ausdruck <q rend="double">Erziehungswissenschaft</q> verwendet wird.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>Unter dem Maßstab empirischer Überprüfbarkeit</head>
                    <p n="026:4">Bei denen, die es bevorzugen, von <q rend="double">Erziehungswissenschaft</q> zu sprechen, verbindet sich dieser
                        Sprachgebrauch nun aber auffallend häufig mit einer bestimmten Meinung über
                        das, was den Wissenschaftscharakter der Erziehungswissenschaft ausmachen
                        solle: es ist ein Wissenschaftsverhältnis<note type="commentary" resp="#KPH">Vermutlich meinte Mollenhauer an dieser Stelle <q rend="double">Wissenschaftsverständnis</q>
                        </note>, das die Gewähr für die
                        Wissenschaftlichkeit einer Aussage entscheidend von ihrer empirischen
                        Überprüfbarkeit abhängig macht. Darin bekundet sich zugleich die Auffassung,
                        daß die Erziehungswissenschaft – wie andere Wissenschaften auch – es mit
                        Erkenntnisgewinnung und nicht mit der verbindlichen Formulierung von
                        Erziehungsnormen zu tun hat. Sie ist deskriptiv und nicht normativ.</p>
                    <p n="026:5">Diese Position hat in jüngster Zeit sehr nachdrücklich <name ref="gnd:118728660" type="person">Rudolf Lochner</name> vertreten, und
                        zwar in seinem Buch <bibl corresp="zotero:B4NCE5YA">
                            <q rend="double">Deutsche Erziehungswissenschaft</q>
                        </bibl>, einer breit angelegten
                        kritischen Durchsicht aller pädagogischen Theorien, die sich selbst als
                        wissenschaftlich bezeichnen. Das pädagogische Denken – so etwa lautet eine
                        seiner kritischen Thesen – habe sich durch sein praktisches Engagement immer
                        wieder verleiten lassen, die positive Tatsachenermittlung gering zu achten
                        zugunsten seiner philosophischen, theologischen oder weltanschaulichen
                        Ambitionen. <cit>
                            <quote rend="double">Ich wünschte, die Erziehungswissenschaft wäre
                                irgendeinmal in Deutschland durch eine handfeste positivistische Ära
                                hindurchgegangen und hatte damals ein paar ordentliche systematische
                                Ansätze gemacht; jenseits einer solchen Epoche würde sie sich heute
                                in ihrer wissenschaftlichen Grundlegung besser stehen. Gegen die
                                ausgesprochen systemphilosophischen, insbesondere idealistischen,
                                kritizistischen und – neuerdings auch – existential-philosophischen
                                Vorherrschaftsansprüche wäre ein positivistisches Gegengewicht nur
                                vorteilhaft gewesen</quote>
                            <bibl corresp="zotero:B4NCE5YA">(<citedRange unit="page" from="IX" to="IX">S. IX</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Der Sinn einer Erziehungsphilosophie soll damit nicht bestritten
                        werden; es wird lediglich Wert darauf gelegt, daß eine strenge Besinnung auf
                        die Wissenschaftlichkeit des pädagogischen Denkens vorgenommen werden muß,
                        wenn man sich überhaupt dazu entschließt, erzieherische Gegenstände mit
                        wissenschaftlicher Absicht und Methode zu bearbeiten. Ebenso bestreitet
                            <name ref="gnd:118728660" type="person">Lochner</name> nicht den Wert
                        dessen, was er – wie es vor ihm schon andere getan haben – <quote corresp="#LochnerZitat2" rend="double">Erziehungslehre</quote> nennt:
                        die Verwendung erziehungswissenschaftlicher Forschungsergebnisse im
                        Zusammenhang einer Theorie mit normativ-praktischem Interesse. So werden zum
                        Beispiel die Kirchen sich nicht mit den Resultaten empirischer Forschung
                        zufrieden geben müssen, sondern diese zwar berücksichtigen, sie im übrigen
                        aber einfügen in eine Lehre von der – ihrer Meinung nach – rechten
                        Erziehung, in der eben das spezifische Erziehungsinteresse dieser Kirchen
                        artikuliert wird. Freilich hat auch die Erziehungswissenschaft es mit Normen
                        zu tun, aber nicht so, daß sie diese setzt oder für <pb edRef="#a" n="209"/>bestimmte Normen optiert, sondern sie nimmt sie als Gegenstand der
                        Beschreibung. Auch pädagogische Normen sind Tatsachen. <cit>
                            <quote rend="double" xml:id="LochnerZitat2">Solche Tatsachen
                                aufzuweisen, zu beschreiben und zu diskutieren, erscheint uns eine
                                genuine Aufgabe einer empirischen und damit eigentlich
                                wissenschaftlichen Pädagogik. Aber Erziehungsziele zu bestimmen, bis
                                ins einzelne zu formulieren und als notwendig zu setzen, aufgrund
                                angenommener objektiver Gültigkeit von Werten sich für ganz
                                spezifische Ziele zu entscheiden, das erscheint uns überhaupt nicht
                                Aufgabe einer reinen Wissenschaft, das gehört in den gewiß sehr
                                wichtigen, aber jenseits reiner Wissenschaft liegenden Bereich einer
                                Erziehungslehre</quote>
                            <bibl corresp="zotero:B4NCE5YA">(<citedRange unit="page" from="430" to="431">
                                    <choice>
                                        <sic>S. 431</sic>
                                        <corr resp="#JoF" type="KMG">S. 430–431</corr>
                                    </choice>
                                </citedRange>)</bibl>
                        </cit>.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>Unter normativem Anspruch</head>
                    <p n="026:6">Zu solcher Verpflichtung der Erziehungswissenschaft auf Empirie,
                        zumal auch zu solcher Abstinenz gegenüber dem Problem der Normativität in
                        aller Erziehung, kann sich nun keinesfalls die ganze Erziehungswissenschaft
                        in Deutschland entschließen. In streitbarer und die scharfe Polemik nicht
                        scheuender Weise vertritt insbesondere der jüngere Kreis von
                        Erziehungswissenschaftlern (oder Pädagogen?) aus der Schule <name ref="gnd:118740598" type="person">Alfred Petzelts</name> einen Begriff
                        vom <q rend="double">Pädagogischen</q> und damit eine Gestalt der
                        pädagogischen Theorie, von der her das Konzept <name ref="gnd:118728660" type="person">Lochners</name> als grundsätzlich verfehlt angesehen
                        werden muß. In einem Aufsatzband <bibl corresp="zotero:D6NRSVDF zotero:6ZY4TGCA">
                            <q rend="double">Einführung in
                                die pädagogische Fragestellung</q>
                        </bibl> vermittelt dieser Kreis
                        von Theoretikern – es sind in dem ersten von zwei Bänden <name ref="gnd:118740598" type="person">Alfred Petzelt</name>, <name ref="gnd:118850865" type="person">Wolfgang Fischer</name> und <name ref="gnd:118825801" type="person">Marian Heitger</name> – einen
                        deutlichen Begriff seiner eigenen Position.</p>
                    <p n="026:7">Der kardinale Einwand gegen eine empirisch-positivistisch
                        konzipierte Erziehungswissenschaft lautet etwa so: Alle Erziehung hat es mit
                        dem Ich und seiner Bildung zu tun; das Ich aber kann nicht Objekt von
                        Erfahrung sein wie ein Naturding unter anderen Naturdingen – und zwar
                        deshalb nicht, weil das Ich selbst die Bedingung dafür ist, daß Erfahrung
                        überhaupt möglich wird. <cit>
                            <quote rend="double">Demnach ist das Ich selbst niemals, grundsätzlich
                                nicht, Gegenstand oder Problem der Erfahrung, denn dann müßte es
                                physikalisch, chemisch oder biologisch bewältigt werden können. Das
                                Ich bleibt Bedingung der Erfahrung, nicht ihr Inhalt, wird
                                Definitionselement ihres Begriffes, nicht Objekt der
                                Erfahrungswissenschaften</quote>
                            <bibl corresp="zotero:SJW4VF78">(<citedRange unit="page" from="23" to="23">S. 23</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Daraus ergebe sich, daß <q rend="double">Pädagogik</q> anders als
                        philosophisch gar nicht betrieben werden könne.<cit>
                            <quote rend="double">Pädagogik muß philosophisch werden – oder das Ich
                                wird Naturobjekt</quote>
                            <bibl corresp="zotero:SJW4VF78">(<citedRange unit="page" from="24" to="24">S. 24</citedRange>)</bibl>
                        </cit>.</p>
                    <p n="026:8">Eine solche philosophische Behandlung pädagogischer Probleme hat
                        ihr Zentrum in der Bildungstheorie, besser: in der Frage nach der Natur der
                        Bildung. Eine Theorie der Bildung als der Weg des Ich ist notwendig
                        angewiesen auf die Frage nach der Natur des Ich. Diese Frage aber ist nicht
                        eine Frage nach dem Geschichtlich-Besonderen, auch keine Frage nach dem, was
                        unter dem Namen der Bildung in der einen oder anderen Epoche kursiert,
                        sondern eine Frage nach <q rend="double">zeitlosen Ordnungsmomenten</q>. Die
                        Zeitlosigkeit wird begrifflich faßbar in dem normativen Anspruch, der alles
                        Menschentum konstituiert. Mit diesem Anspruch ist nicht die materiale
                        Bestimmtheit einer gegebenen Norm gemeint, noch ist mit ihr die Aufgabe der
                        Theorie so formuliert, daß sie bestimmte Normen zu proklamieren <pb edRef="#a" n="210"/>oder zu legitimieren hätte. Es ist nur auf die
                        Struktur aller Bildung verwiesen, deren beide Momente <q rend="double">Wissen und Haltung</q> sind. Diese Bildung <cit>
                            <quote rend="double">muß ein Prinzip des Lebens sein, und wo im Dasein
                                eines Menschen oder einer Gesellschaft Bezirke dem Motiv Bildung
                                entzogen sind – etwa der Beruf, die Politik oder die Wirtschaft –,
                                dort schleicht das Verderben bereits umher, und die Stunde ist nicht
                                fern, da das Ganze aus der sachlichen und sittlichen Ordnung
                                fällt</quote>
                            <bibl corresp="zotero:GU2NH8BC">(<citedRange unit="page" from="173" to="174">S. <choice>
                                        <sic>174</sic>
                                        <corr resp="#KPH" type="KMG">173-174</corr>
                                    </choice>
                                </citedRange>)</bibl>
                        </cit>.</p>
                    <p n="026:9">Es leuchtet ein, daß bei einer solchen Bestimmung dessen, was
                        pädagogische Theorie zu sein habe, für erfahrungswissenschaftliche Verfahren
                        wenig Raum bleibt, jedenfalls nicht innerhalb dieser Theorie. Daß im übrigen
                        einzelwissenschaftliche empirische Forschung für die Erziehungspraxis
                        schlechterdings unerheblich sei, wird damit jedoch keinesfalls behauptet.
                        Nur wird das Verhältnis der erziehungswissenschaftlichen Theorie zu den
                        empirischen Disziplinen und deren Ergebnissen auf besondere, nämlich
                        kritische Weise bestimmt. Diese Ergebnisse begründen nichts, was pädagogisch
                        relevant sein könnte. Aber sie liefern ein zu wissen notwendiges Material,
                        das allerdings erst unter der kritischen Bildungsfrage sich pädagogisch
                        artikulieren läßt. <cit>
                            <quote rend="double">Was aber betont werden muß, ist das Recht der
                                eigenwertigen Fragestellung im Bildungsproblem, und was abgelehnt
                                werden muß, ist jede Schmälerung der pädagogischen
                                Fragestellung</quote>
                            <bibl corresp="zotero:MCC6TC3Y">(<citedRange unit="page" from="46" to="46">S. 46</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Oder, am Beispiel der Soziologie: <cit>
                            <quote rend="double">Das Verhältnis von Soziologie und Pädagogik wird
                                durchgängig … vom Charakter der jeweiligen Wissenschaft selbst
                                bestimmt. Die Pädagogik ist Sollenswissenschaft, … und ihr Mühen
                                geht auf Prinzipien des gültigen Vollzuges, während die Soziologie
                                    <q rend="single">Tatsachen</q>, d. h. Akte bzw. Vollzüge in
                                ihrer Mannigfaltigkeit und Häufigkeit untersucht und darstellt. …
                                Prinzipien haben Bedingungscharakter für Tatsachen, während die
                                Tatsachen notwendiger Anlaß sind, nach den Prinzipien immer erneut
                                zu fragen</quote>
                            <bibl corresp="zotero:6GEXF9DS">(<citedRange unit="page" from="71" to="71">S. 71</citedRange>)</bibl>
                        </cit>.</p>
                    <p n="026:10">Die Konsequenz eines solchen Verständnisses von Pädagogik scheint
                        zu sein, daß dann gar keine andere Möglichkeit bleibt, als immer nur
                        dasselbe Thema zu variieren, aus immer neuen Anlässen die gleiche Reflexion
                        zu vollziehen: über die Natur des Ich und seine Bildung. Das zeigt sich
                        deutlich in dem <bibl corresp="zotero:GU2NH8BC">Beitrag Wolfgang Fischers im
                            genannten Sammelband</bibl> über außerschulische Bildung. Nach einer
                        Erörterung dessen, was <q rend="double">das Wesen der Bildung</q> ausmache,
                        nämlich die Verbindung von Wissen und Haltung, gipfelt die Untersuchung in
                        der folgenden Konsequenz: <cit>
                            <quote rend="double">Unser Dienst in den Jugendheimen, in den
                                Jugendgemeinschaftswerken, in <q rend="single">Häusern der Offenen
                                    Tür</q> und wo immer wir ihn verrichten und verrichten werden,
                                darf nicht bloß als eine fürsorgerisch-betreuende Maßnahme, darf
                                nicht bloß als soziale <q rend="single">Antwort auf einen
                                    gesellschaftlich bedingten Notstand</q> begriffen werden,
                                sondern muß in der Hauptsache Bildung der uns anvertrauten jungen
                                Menschen sein</quote>
                            <bibl corresp="zotero:GU2NH8BC">(<citedRange unit="page" from="181" to="181">S. 181</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Nun – so vernünftig eine solche Forderung sein mag, neu ist sie
                        nicht; <name ref="gnd:118651870" type="person">Gertrud Bäumer</name> hat sie
                        schon bei den Beratungen zum <bibl type="KMG" corresp="zotero:MJQZ337X">Reichsjugendwohlfahrtsgesetz</bibl> am Anfang der zwanziger Jahre
                        formuliert, und in der Jugendarbeit ist sie schon seit langem ein nahezu von
                        allen Beteiligten akzeptierter Bestandteil ihres Selbstverständnisses. Es
                        ist fraglich, ob es für solche Resultate der wissenschaftlichen Reflexion
                        des ganzen spekulativen Aufwandes einer <q rend="double">Sollenswissenschaft</q> bedarf.</p>
                    <p n="026:11">Diese Folgerung jedoch ist noch harmlos im Vergleich zu einer
                        anderen, die <name ref="gnd:118850865" type="person">Fischer</name> im
                        Hinblick auf die politische Bildung zieht. Aus dem Wesen der Bildung ergebe
                        sich, so sagt er, daß der junge Mensch befähigt werden müsse, die politisch
                            rele<pb edRef="#a" n="211"/>vante Wirklichkeit <cit next="#Fisch2" xml:id="Fisch1">
                            <quote rend="double">gültig zu bewerten</quote>
                        </cit>. Sonst gehe es ihm <cit prev="#Fisch1" xml:id="Fisch2">
                            <quote rend="double">nicht um die Durchsetzung des Guten, sondern seiner
                                undefinierten Interessen im politischen Raume</quote>
                            <bibl corresp="zotero:GU2NH8BC">(<citedRange unit="page" from="176" to="176">S. 176</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Sollten solche Sätze wirklich die notwendige Konsequenz dieser
                        Konzeption von Erziehungswissenschaft sein, dann wäre es in der Tat an der
                        Zeit, vielleicht doch ein wenig Empirie zu empfehlen. Die Ähnlichkeit mit
                        dem <name ref="gnd:7230-8" type="org">CDU</name>-Konzept von der <q rend="double">Formierten Gesellschaft</q>
                        <note type="commentary" resp="#LaC">
                            <bibl corresp="zotero:RT6B65NU" type="commentary" resp="#LaC">Siehe dazu Wissenschaftliche Dienste, 2019</bibl>
                        </note>
                        ist allzu verdächtig groß. Mit der affektiv anmutenden Abwehr politischer
                        Interessen sind Bestandteile unserer politischen Realität – offenbar nach
                        Maßgabe <q rend="double">gültiger Bewertung</q> – derart vom Tisch gefegt,
                        daß der Leser den Eindruck hat, hier werde die passende pädagogische
                        Ideologie zum anwachsenden Autoritarismus in unserer Gesellschaft
                        geliefert.</p>
                    <p n="026:12">Indessen kann man gewiß nicht sagen, daß diejenigen, die sich
                        empirischer Forschung verschreiben, vor solchen Entgleisungen prinzipiell
                        geschützt seien. Auch beginnt der Streit zwischen den beiden hier
                        skizzierten Richtungen in der Erziehungswissenschaft gerade erst das Stadium
                        einer rationalen Diskussion zu erreichen. Und schließlich handelt es sich in
                        der deutschen Erziehungswissenschaft nicht nur um diese beiden, sondern
                        mindestens um fünf verschiedene Konzeptionen. Ungeachtet solcher Differenzen
                        aber findet die Diskussion zwischen den verschiedenen Richtungen angesichts
                        konkret-aktueller Probleme durchaus schon statt – wie die Diskussion um eine
                        Theorie der Jugendarbeit hat zeigen können.<note type="commentary" resp="#KPH">Gemeint ist hier die Debatte um das Buch <hi>Was ist
                                Jugendarbeit?</hi>, s. <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="bibref:025-a">
                                <ref target="textgrid:3qqsj-a">KMG
                                    025-a</ref>
                            </bibl>.</note>
                    </p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>Ein Ansatz zu kooperativer Diskussion</head>
                    <p n="026:13">Unabhängig von derart aktueller Problematik macht sich Diskussion
                        – wenn nicht schon Kooperation – in einem Bereich
                        erziehungswissenschaftlichen Interesses bemerkbar, den man gewöhnlich mit
                        dem Ausdruck <q rend="double">pädagogische Anthropologie</q> bezeichnet. Es
                        hat sich in den letzten Jahrzehnten gezeigt, daß die pädagogische Theorie
                        dünn oder streckenweise sogar leer bleibt, wenn sie nicht ihr Wissen über
                        den Menschen, besonders den jungen Menschen, entschieden zu bereichern
                        versucht. Die innerpädagogische Erfahrung und die pure Reflexion reichen
                        offenbar nicht mehr aus, wenn man sowohl auf einen Erkenntnisfortschritt als
                        auch auf praktische Relevanz der wissenschaftlichen Sätze Wert legt. In
                        ihrer Wissenschaftskonzeption so unterschiedliche Autoren wie <name ref="gnd:118513079" type="person">Otto-Friedrich Bollnow</name>, <name ref="gnd:118906178" type="person">Wolfgang Brezinka</name>, <name ref="gnd:116616172" type="person">Andreas Flitner</name>, <name ref="gnd:118809059" type="person">Hans-Hermann Groothoff</name>, <name ref="gnd:118780239" type="person">Werner Loch</name>, <name ref="gnd:118603124" type="person">Heinrich Roth</name> stellen ihre
                        Fragen in dieser Richtung: Was ist über den Menschen zu wissen wichtig unter
                        dem Aspekt seiner Bildung?</p>
                    <p n="026:14">Solches Wissen wird auf die Kenntnisnahme dessen, was insbesondere
                        die empirischen Wissenschaften – vor allem also Medizin, Psychologie und
                        Soziologie – zur Beantwortung der Frage beizutragen haben, kaum verzichten
                        können. Einen solchen Ansatz zur kooperativen Diskussion hat <name ref="gnd:116616172" type="person">Andreas Flitner</name> vorgelegt mit
                        seinem Sammelband <bibl corresp="zotero:SIR3KNDU">
                            <q rend="double">Wege zur
                                pädagogischen Anthropologie</q>
                        </bibl>, in dem die verschiedenen am
                        Problem interessierten Disziplinen zur Sprache kommen; also Biologie,
                        Medizin, Psychologie, Soziologie, Philosophie und Theologie. Es
                        charakterisiert die eigentümliche Problematik des
                        erziehungswissenschaftlichen Beitrages zur anthropologischen Frage, wenn der
                        letzte Aufsatz in diesem Band vom Herausgeber selbst <bibl corresp="zotero:VDIZMHMB">
                            <q rend="double">Die pädagogische
                                Anthropologie <hi>inmitten</hi> der Wissenschaften vom <pb edRef="#a" n="212"/>Menschen</q>
                        </bibl> überschrieben ist. Das
                        Unternehmen – auch diese Aufsatzsammlung zeigt das – steckt aber durchaus
                        noch in einem nur programmatischen Zustand. So existiert zum Beispiel nicht
                        einmal eine pädagogische Theorie des Jugendalters, die wenigstens in
                        Ansätzen die hier gemeinte wissenschaftliche Zusammenarbeit realisiert. Die
                        Provokation durch die soziologischen Theorien der Jugend von <name ref="gnd:119124637" type="person">Eisenstadt</name>, <name ref="gnd:118607073" type="person">Schelsky</name>, <name ref="gnd:118756451" type="person">Tenbruck</name> und <name ref="gnd:116791950" type="person">v. Friedeburg</name> traf die
                        Erziehungswissenschaft nahezu unvorbereitet. Es wird sich zeigen, ob diese
                        Herausforderungen bei uns einen fruchtbaren Effekt machen oder ob wir – die
                        Erziehungswissenschaftler – uns weiterhin mit Fußnoten begnügen müssen.</p>
                    <p n="026:15">Was also ist Erziehungswissenschaft? Wie man sieht, ist die Frage
                        so einfach nicht zu beantworten, jedenfalls nicht am Beispiel einiger
                        weniger Publikationen. Freilich könnte ich meine eigene Konzeption
                        vortragen. Das aber ist nicht der Sinn dieses kleinen Beitrages. <name ref="gnd:118601881" type="person">Hermann Röhrs</name> hat versucht, die
                        Frage wenigstens dadurch einer Beantwortung näherzubringen, daß er die
                        Diskussionslage in einer Zusammenstellung exemplarischer Texte präsentierte.
                        Jedenfalls war das seine Absicht mit dem Band <bibl corresp="zotero:2JMF5QQH">
                            <q rend="double">Erziehungswissenschaft und
                                Erziehungswirklichkeit</q>
                        </bibl>, in dem
                        erziehungswissenschaftliche Autoren der letzten vierzig Jahre vertreten
                        sind. Repräsentativ aber kann die Sammlung kaum genannt werden, und auch die
                        gegenwärtige wissenschaftstheoretische Problematik spiegelt sich hier kaum
                        nach ihrem letzten Stand. Allerdings vermag der Band auf den
                        unbefriedigenden Zustand unserer Wissenschaft mit Nachdruck hinzuweisen, sei
                        es im Hinblick auf ihre <q rend="double">wissenschaftstheoretische
                            Grundlegung</q>, auf ihr <q rend="double">Selbstverständnis</q>, auf
                        ihre <q rend="double">Methode</q>, auf ihre <q rend="double">Forschungsrichtungen</q> oder wie die Abschnitte des Sammelbandes sonst
                        überschrieben sind. Läßt man sich durch solche Schlüssellochguckerei in die
                        Werkstatt der Erziehungswissenschaft nicht entmutigen, dann könnte auch dies
                        als eine Provokation der Erziehungswissenschaft – hier aus ihren eigenen
                        Reihen – genommen werden, die Veranlassung gibt, endlich alles
                        daranzusetzen, sie in der Reihe sozialwissenschaftlicher Disziplinen als
                        eine Theorie zu etablieren, die nicht nur einem reinen Erkenntnisinteresse
                        dient, sondern auch der Erziehungspraxis dasjenige Wissen zur Verfügung
                        stellt, das sie zur Bewältigung ihrer Probleme braucht.</p>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div type="literature">
                <head>Literatur</head>
                <list type="unspecified">
                    <item n="026:16">
                        <bibl corresp="zotero:B4NCE5YA">Rudolf Lochner <q rend="double">Deutsche
                                Erziehungswissenschaft. Prinzipiengeschichte und Grundlegung</q>.
                            Verlag Anton Hain, Meisenheim am Glan 1963, 561 Seiten, gebunden DM
                            49,–</bibl>
                    </item>
                    <item n="026:17">
                        <bibl corresp="zotero:D6NRSVDF">Alfred Petzelt, Wolfgang Fischer, Marian
                            Heitger <q rend="double">Einführung in die pädagogische Fragestellung.
                                Aufsätze zur Theorie der Bildung</q>. Teil I, herausgegeben von
                            Wolfgang Fischer. Lambertus Verlag, Freiburg/Breisgau 1961, 193 Seiten,
                            kartoniert DM 14,80</bibl>
                    </item>
                    <item n="026:18">
                        <bibl corresp="zotero:6ZY4TGCA">Alfred Petzelt, Wolfgang Fischer, Marian
                            Heitger, Rudolf Hülshoff, Karl Gerhard Pöppel, Ommo Grupe <q rend="double">Einführung in die pädagogische Fragestellung. Aufsätze
                                zur Theorie der Bildung</q>. Teil II, herausgegeben von Wolfgang
                            Fischer. Lambertus Verlag, Freiburg/Breisgau 1963, 199 Seiten,
                            kartoniert DM 18,40</bibl>
                    </item>
                    <item n="026:19">
                        <bibl corresp="zotero:SIR3KNDU">
                            <q rend="double">Wege zur pädagogischen
                                Anthropologie. Versuch einer Zusammenarbeit der Wissenschaften vom
                                Menschen</q>, von Andreas Flitner in Verbindung mit Theodor
                            Ballauff, Paul Christian, Ralf Dahrendorf, Klaus Giel, Friedrich Kümmel,
                            Wenzel Lohff, Hans Thomae. Verlag Quelle und Meyer, Heidelberg 1963, 274
                            Seiten, Leinen DM 20,–</bibl>
                    </item>
                    <item n="026:20">
                        <bibl corresp="zotero:2JMF5QQH">
                            <q rend="double">Erziehungswissenschaft und
                                Erziehungswirklichkeit</q>. Herausgegeben von Hermann Röhrs.
                            Akademische Verlagsgesellschaft, Frankfurt 1964, 465 Seiten, Paperback
                            DM 14,80</bibl>
                    </item>
                </list>
            </div>
        </back>
    </text>
</TEI>