<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Anmerkungen zur Möglichkeit von Friedenserziehung</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name type="person" ref="#LaC">
                        <forename>Lasse</forename>
                        <surname>Clausen</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#SMP" type="person">
                        <forename>Sophie-Marie</forename>
                        <surname>Poppinga</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Werkkommentar">
                    <name ref="#HRM" type="person">
                        <forename>Hans-Rüdiger</forename>
                        <surname>Müller</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#LeB" type="person">
                        <forename>Lena</forename>
                        <surname>Benthe</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="#SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3qqjg</idno>
                <idno type="KMG">089</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="a" rend="italics qm_low foot bold">
                        <desc type="Leittext Fassung">Beitrag <date when="1986">1986</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe article"/>
                                <bibl corresp="zotero:TERF8X5T"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term key="documenttype:943f9d06-3170-43b1-a00a-324b94379a04" xml:lang="de-1996">Artikel</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:554dc16e-2e64-452a-88f9-bfb4c2c368a3">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Friedenserziehung</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Frieden</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Krieg</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Bundeswehr</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Freindbild</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2024" who="#LeB" status="Werkkommentar bibls">Auszeichnung
                Werkkommentar</change>
            <change when="2023" who="#SMP" status="Basisauszeichnung">XML-Auszeichnung</change>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
            <change when="2018-10-09" who="#MFZ #MaG">Ingest der OCR-Daten in TextGrid</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">Mollenhauer, Klaus.
                            Anmerkungen zur Möglichkeit von Friedenserziehung (Beitrag 1986; KMG
                            089-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                            Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqjg-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqjg&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:TERF8X5T">Mollenhauer,
                                Klaus (1986). Anmerkungen zur Möglichkeit von
                                    Friedenserziehung. <hi>Die Deutsche Schule</hi>, <hi>78</hi>(2),
                                177–188.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Der zwölfseitige Zeitschriftenbeitrag für <name type="person" ref="gnd:1082582735">Die Deutsche Schule</name> ist in der Rubrik
                            <hi>Diskussionsbeiträge</hi> erschienen und somit von der Redaktion
                        offensichtlich als streitbare Position zu einem aktuell kontroversen Thema
                        platziert worden. Als zweiter Beitrag zum selben Thema wurde in derselben
                        Rubrik ein Aufsatz des Göttinger Kollegen <name type="person" ref="gnd:1082582735">Günter Schreiner</name> mit dem Titel
                            <hi>Indoktrinieren für Frieden und Abrüstung?</hi> abgedruckt. <name type="person" ref="gnd:1082582735">Schreiner</name> nimmt darin auf
                        Mollenhauers Beitrag direkt Bezug (siehe unten Abschnitt <hi>3:
                            Rezeption</hi>).</p>
                    <p n="5">Der Text ist in vier Abschnitte gegliedert und enthält neben einem
                        Literaturverzeichnis am Ende eine Fußnote zum Titel, die auf den
                        Entstehungskontext des Beitrags verweist.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Fassungen</head>
                    <p n="6">Weitere Fassungen des Textes liegen unserem Kenntnisstand nach nicht
                        vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="7">Übersetzungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>Unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="8">SUB Göttingen, Cod. Ms. K. Mollenhauer</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="9">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:FA6IH72H">Manu. pub. 80
                                26</bibl>: Klaus Mollenhauer (o. D.). Anmerkungen zur Möglichkeit
                            von Friedenserziehung. ([Handschriftlich:] korrigierte Fassung).</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="10">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:QR54PTB8">Korr. Ver.
                                päd. Extra</bibl>: 9.11.1983, Brief von Manfred Scherer, Redaktion
                            der Zeitschrift <name type="periodica">
                                <hi>Päd.extra</hi>
                            </name> (mit
                            Interessensbekundung am Abdruck des Beitrags bei gleichzeitiger
                            Notwendigkeit einer Kürzung des Beitrages).</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="11">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:QZWG8TVZ">Korr. Ver.
                                Hirschgraben</bibl>: Brief 21.4.1986 (Bitte der Redaktion von <name type="periodica"> Deutsche Schule</name> um Korrektur der
                            Druckfahne)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="12">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:QZWG8TVZ">Korr. Ver.
                                Hirschgraben</bibl>: 22.4.1986 (Zusendung der korrigierten
                            Druckfahne von Mollenhauer an Redaktion von <name type="periodica">Die
                                Deutsche Schule</name>)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="13">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:R4H2HCBR">Uni-Lehre 80
                                13 – 022</bibl>: Reader zum <hi>Proseminar: Einführung in die
                                Pädagogik, ihre Problemstellungen und Grundbegriffe</hi> (<name type="person" ref="gnd:120089777">H.-G. Herrlitz</name>, K.
                            Mollenhauer), WS 1988/89. (Auszug aus dem Werk Mollenhauers zum Thema
                                <hi>Ziele der Erziehung und Bildung – das Beispiel <q rend="single">Friedenserziehung</q>
                            </hi>)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="14">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:CGNJ42SB">Manu.
                                nicht-pub. 90 05</bibl>: K. Mollenhauer, 18.01.1991. An die
                            Teilnehmer des Seminars von G. Schreiner: <hi>Jugend und Gewalt</hi>. 13
                            Thesen zum Verhältnis von Pädagogik und Politik. (Vervielfältigtes
                            Typoskript. 9 Seiten)</item>
                    </list>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel2">
                    <label type="head">2</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="15">Einer Anmerkung zum Titel des Beitrags <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                        <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>,
                            <citedRange unit="absatz" from="089:1" to="089:4">Abs.
                            089:1–4</citedRange>, Fußnote)</bibl> nach liegt dem Text ein Vortrag
                    zugrunde, den der Autor <cit xml:id="quote1" next="#quote2">
                        <quote rend="double">im Herbst 1983 bei verschiedenen Gelegenheiten</quote>
                    </cit> gehalten hat. Zudem verweist er darauf, dass der bescheiden wirkende
                    Titel seines Beitrags auf die Begrenzungen dessen anspielt, <cit xml:id="quote2" prev="#quote1">
                        <quote rend="double">was – angesichts der umfangreichen Diskussion und der
                            Komponentenvielfalt des Themas – auf wenigen Seiten möglich ist.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:1" to="089:1">Abs. 089:1</citedRange>,
                            Fußnote)</bibl>
                    </cit> Diesem eingeschränkten Anspruch scheint auch die Metaphorik der
                    Zwischenüberschriften geschuldet:</p>
                <p n="16">
                    <hi>1. Einleitung: Schwierigkeiten mit dem Thema</hi>
                </p>
                <p n="17">
                    <hi>2. Sackgassen</hi>
                </p>
                <p n="18">
                    <hi>3. Klippen</hi>
                </p>
                <p n="19">
                    <hi>4. Orientierungspunkte</hi>.</p>
                <p n="20">Der einleitende Hinweis auf eine 1973, also zehn Jahre vor den dem Beitrag
                    zugrunde liegenden Vorträgen, erschienene Publikation <name type="person" ref="gnd:118800345">Hartmut von Hentigs</name> zu diesem Thema
                    unterstreicht, dass es sich um eine bereits länger laufende Debatte handelt, die
                    bis zum Zeitpunkt des Erscheinens des Mollenhauer-Beitrags immer wieder
                    aufgeflammt ist. Auch die Veröffentlichung dieses Werks erst drei Jahre nach den
                    Vorträgen zeigt die fortgesetzte Relevanz des Themas an.</p>
                <p n="21">Vor dem Hintergrund der atomaren Aufrüstung der <name type="org" ref="gnd:377-3">NATO</name> und der Stationierung von Pershing-II-Raketen
                    auf dem Territorium der Bundesrepublik Deutschland während der Hochphase des
                    Kalten Krieges Anfang der 1980er Jahre entwickelte sich die westdeutsche
                    Friedensbewegung zu einer starken Kraft, die deutlich auch in der
                    Lehrer*innenschaft und im pädagogischen Diskurs Resonanz fand (siehe hierzu die
                    in dem Beitrag Mollenhauers zitierte Literatur).</p>
                <p n="22">Das Thema <hi>Friedenserziehung</hi> taucht kaum in anderen Werken
                    Mollenhauers auf, wohl aber thematisierte er, insbesondere im Kontext der
                    Studentenbewegung um 1968 und der daraus erwachsenen Politisierung des
                    erziehungswissenschaftlichen Diskurses und der pädagogischen Praxis, das
                    Verhältnis von Pädagogik und Politik (vgl. <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">Aßmann 2015, <citedRange unit="chapter" from="4" to="5">Kap. 4 und 5</citedRange>
                    </bibl>; resümierend <bibl type="commentary" corresp="kmglit:047-A1">
                        <ref target="textgrid:3qqq8-A1">KMG 047-A1</ref>, <citedRange unit="absatz" from="047:6" to="047:30">S. 047:6–30</citedRange>
                    </bibl>). In Kontinuität zu seinen damaligen
                    Argumentationen fragt Mollenhauer in seinem Beitrag angesichts einer breiten
                    didaktischen Betriebsamkeit in Theorie und Praxis der sog. Friedenspädagogik in
                    kritischer Absicht, ob <cit xml:id="zitat129-a" next="#zitat129-2">
                        <quote rend="double">die Überbrückung von Politik und Erziehung</quote>
                    </cit> schon dadurch <cit xml:id="zitat129-2" prev="#zitat129-1">
                        <quote rend="double">leichter geworden</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:1" to="089:1">Abs.
                            089:1</citedRange>)</bibl>
                    </cit> sei, dass mit didaktischem Aufwand politische Positionen in der
                    Schüler*innenschaft implementiert würden, die je nach eigener politischer
                    Überzeugung als gerechtfertigt angesehen würden. <cit xml:id="quote3" next="#quote4">
                        <quote rend="double">Unterricht</quote>
                    </cit>, so warnt der Autor, könne <cit xml:id="quote4" prev="#quote3">
                        <quote rend="double">dann leicht zu einer unkritischen Verlängerung
                            politischen Handelns mit anderen Mitteln werden</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:3" to="089:3">Abs.
                            089:3</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Dem setzt er eine altersdifferenzierende Sicht entgegen, die <cit>
                        <quote rend="double">auf Prinzipien des pädagogischen Handelns</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:40" to="089:40">Abs.
                            089:40</citedRange>)</bibl>
                    </cit> gründe, anstatt einer <cit>
                        <quote rend="double">Instrumentalisierung von Kindern für politische Zwecke
                            von erwachsenen Bürgern</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:38" to="089:38">Abs.
                            089:38</citedRange>)</bibl>
                    </cit> Vorschub zu leisten.</p>
                <p n="23">Mollenhauer wendet sich mit seiner hier vorgelegten und in
                    entwicklungstheoretische, pädagogische und zivilisationsgeschichtliche Richtung
                    weiter differenzierten Argumentation gegen zwei im damals aktuellen
                    friedenspädagogischen Diskurs verbreitete Auffassungen, die implizit eine <cit xml:id="quote5" next="#quote6">
                        <quote rend="double">Kontinuität der Gewalt</quote>
                    </cit> unterstellten, <cit xml:id="quote6" prev="#quote5">
                        <quote rend="double">die vom Kinderzimmer über Medienprobleme, Armut in der
                            Welt, Feindbilder, Illiberalität, selbstgerechten Faschismus bis zum
                            organisierten Krieg mit mörderischen Waffen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:5" to="089:5">Abs.
                            089:5</citedRange>)</bibl>
                    </cit> reiche: erstens die irreführende Annahme, dass das Verbot von Gewalt oder
                    Phantasien von Gewalt im kindlichen Spiel <cit>
                        <quote rend="double">ein signifikanter Beitrag zur Verhinderung von
                            Krieg</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:5" to="089:5">Abs.
                            089:5</citedRange>)</bibl>
                    </cit> sei; und zweitens die Unterstellung, <cit>
                        <quote rend="double">die Einübung in oder die Vorbereitung auf Formen
                            gewaltlosen Widerstandes gegen aktuelle Entscheidungen sei […] auch
                            pädagogisch legitim</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:5" to="089:5">Abs.
                            089:5</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Die hier anschließenden Überlegungen markieren ein widersprüchliches und
                    das pädagogisch-didaktische Handeln zu Balanceleistungen herausforderndes Feld
                    zwischen einer falschen, <cit>
                        <quote rend="double">pädagogisch nicht mehr zu legitimierende(n)
                            Politisierung</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:29" to="089:29">Abs.
                            089:29</citedRange>)</bibl>
                    </cit> der pädagogischen Interaktion (im Sinne der Instrumentalismus-These)
                    einerseits und einer <cit xml:id="quote7" next="#quote8">
                        <quote rend="double">Entpolitisierung</quote>
                    </cit> des pädagogischen Feldes, mit der <cit xml:id="quote8" prev="#quote7">
                        <quote rend="double">der <hi>politische Gehalt</hi> dessen, was in diesem <q rend="single">vorpolitischen Raum</q>
                            geschieht, <hi>vergessen</hi> wird.</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:089-a">
                            <ref target="textgrid:3qqjg-a">(KMG 089-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="089:30" to="089:30">Abs.
                            089:30</citedRange>)</bibl>
                    </cit>
                </p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="24">Ebenfalls im Diskussionsteil derselben Ausgabe der Zeitschrift, in der
                    Mollenhauers Beitrag erschienen ist, nimmt <name type="person" ref="gnd:1082582735">Günter Schreiner</name> (1986) in seinem Beitrag
                        <hi>Indoktrinieren für Frieden und Abrüstung?</hi> kritisch zu den
                    Überlegungen Mollenhauers Stellung. Zwar argumentiere Mollenhauer in <cit>
                        <quote rend="double">konsequenter Fortsetzung seiner Bemühungen um eine
                            theoretische Bestimmung und Verteidigung emanzipatorischer
                            Pädagogik</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">(Schreiner, 1986,
                                <citedRange unit="page" from="194" to="194">S. 194</citedRange>)</bibl>
                    </cit>, flüchte sich jedoch mit seiner Indoktrinationskritik <cit>
                        <quote rend="double">hin zu einem <q rend="single">genuin pädagogischen</q>
                            Standort</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">(Schreiner, 1986,
                                <citedRange unit="page" from="189" to="189">S. 189</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Dabei verkenne er die Brisanz der Gefahr eines Atomkriegs, die es
                    geboten erscheinen lasse, in Erziehung und Unterricht die eigene politische
                    Auffassung dazu mit didaktischen Mitteln verständlich zu machen <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">(vgl. Schreiner, 1986,
                            <citedRange unit="page" from="197" to="197">S. 197</citedRange>)</bibl>
                    bzw. Kinder am gewaltlosen Widerstand zu beteiligen <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">(vgl. Schreiner, 1986, <citedRange unit="page" from="198" to="198">S. 198</citedRange>)</bibl>, auch wenn <cit>
                        <quote rend="double">ein mehr oder weniger großer indoktrinärer Rest</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">(Schreiner, 1986,
                                <citedRange unit="page" from="197" to="197">S. 197</citedRange>)</bibl>
                    </cit> dabei nicht ausgeschlossen werden könne.</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Kapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-hier-verwendete-werke-von-klaus-mollenhauer">
                    <head xmlns:functx="http://www.functx.com">
                        <label type="head">4.1</label>Andere
                        hier verwendete Werke von Klaus Mollenhauer</head>
                    <p n="25">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:047-A1">Mollenhauer, Klaus.
                            Theorien zum Erziehungsprozeß. Zur Einführung in
                            erziehungswissenschaftliche Fragestellungen (Monografie 1972; KMG
                            047-A1). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                            Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqq8-A1">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqq8&amp;edition=A1</ref>.</bibl>
                    </p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <p n="26">
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:2AW92KJC">Aßmann, Alex (2015).
                            Klaus Mollenhauer. Vordenker der 68er – Begründer der emanzipatorischen
                            Pädagogik. Eine Biografie. Paderborn: Schöningh.</bibl>
                    </p>
                    <p n="27">
                        <bibl type="commentary" corresp="zotero:5VG8VMFQ">Schreiner, Günter
                            (1986). Indoktrinieren für Frieden und Abrüstung? <hi>Die Deutsche
                                Schule</hi>, <hi>78</hi>(2), 189–200.</bibl>
                    </p>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="28">[Hans-Rüdiger Müller]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" type="edition" xml:id="KMG-Text">
        <body>
            <div type="chapter">
                <pb edRef="#a" n="177"/>
                <head>Anmerkungen zur Möglichkeit von Friedenserziehung<note place="foot">
                        <label type="note_anchor">*</label>Text eines Vortrages, den ich im Herbst
                        1983 bei verschiedenen Gelegenheiten hielt. Der Titel <q rend="double">Anmerkungen zur Möglichkeit…</q> ist keine übertriebene
                        Bescheidenheit, sondern entspricht dem, was – angesichts der umfangreichen
                        Diskussion und der Komponentenvielfalt des Themas – auf wenigen Seiten
                        möglich ist. Das wird in dem zwei Jahre nach diesem Vortrag erschienenen
                        Themenheft <q rend="double">Friedenspädagogik</q> der Zeitschrift <q rend="double">psychosozial</q>
                        <bibl corresp="zotero:7EM3G8XQ">(Nr. 26, 8. Jg., Reinbek 1985)</bibl> mit
                        einer ausgezeichneten knappen Problemskizze von <bibl corresp="zotero:7EM3G8XQ">Chr. Wulf (S. 8ff.)</bibl> recht
                        deutlich.</note>
                </head>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">1.</label>Einleitung: Schwierigkeiten mit dem
                        Thema</head>
                    <p n="089:1">
                        <cit next="#vonHentig1b" xml:id="vonHentig1a">
                            <quote rend="double">Der Abstand zwischen dem, was die Schule zur
                                Vorbereitung auf die Politik tun (oder an Politik enthalten) kann,
                                und der Politik, die den <q rend="single">Krieg verhindern</q> soll,
                                ist durch keine Didaktik zu überwinden</quote>
                        </cit>; das schrieb <cit prev="#vonHentig1a" xml:id="vonHentig1b">
                            <bibl corresp="zotero:8IUTUKJF">1973 Hartmut von Hentig (in Wulf
                                    1973,<citedRange unit="page" from="38" to="38">S. 38</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. In den seither 10 Jahren haben Theoretiker und Praktiker der
                        Erziehung und des Unterrichts versucht, diese Behauptung zu widerlegen,
                        wenigstens aber die Differenz durch Materialien anzufüllen, durch Meinungen
                        und Erfahrungen, Theorien und Projekte, Lernziele und Unterrichtseinheiten.
                        Ist dadurch die Überbrückung von Politik und Erziehung leichter geworden?
                        Ich will versuchen, diese Frage zu diskutieren.</p>
                    <p n="089:2">Das ist leichter gesagt als getan. Es gibt offenbar einige für das
                        Thema charakteristische Schwierigkeiten, die einer rationalen
                        pädagogisch-didaktischen Bearbeitung Widerstand entgegensetzen. Ich hebe die
                        drei, die mir am wichtigsten erscheinen, hervor:</p>
                    <list type="numbered">
                        <label type="list">1.</label>
                        <item n="089:3">Unter den Bedingungen einer republikanischen Verfassung, der
                            Gewährleistung von öffentlichem Unterricht durch den Staat und der
                            Professionalisierung des Erzieher- und Lehrerstandes operieren Pädagogen
                            entlang einer prekären Grenze, besonders dann, wenn es sich um
                            politische Gehalte handelt: Einerseits ist der professionelle Pädagoge
                            Bürger der Republik mit politischen Optionen; er ist, der Möglichkeit
                            nach, kein politisches Neutrum. Andererseits ist er mit der Erziehung
                            bzw. Unterrichtung von Kindern betraut, denen er dabei behilflich sein
                            soll, die Kompetenz politisch-republikanischer Urteilsbildung allererst
                            hervorzubringen. Dem Pädagogen wird damit ein distanziertes Verhältnis
                            zu seinen eigenen geschichtspraktischen (politischen, weltanschaulichen)
                            Präferenzen abgefordert. Diese Balance zwischen Bürger- und
                            Pädagogenrolle ist immer dann besonders gefährdet, wenn der Druck zu
                            politischem Handeln groß wird und infolgedessen die Bereitschaft wächst,
                            die eigene politische Handlungsperspektive in das pädagogische Feld
                            hineinzutragen. Nicht nur Pädagogen sind dieser Schwierigkeit
                            ausgesetzt, sondern auch Schulverwaltungen – wie man gut an den von den
                            CDU-Kultusministern vorgelegten Texten zur <q rend="double">Friedenssicherung</q> studieren kann. Unterricht kann dann leicht
                            zu einer unkritischen Verlängerung politischen Handelns mit anderen
                            Mitteln werden. Eine pädagogische Reflexion derartiger Schwierigkeiten
                            hätte das Problem aufzuklären, und zwar so, daß sowohl die Kontinuitäten
                            zwischen Politik und Pädagogik als auch die Grenzen zwischen beiden
                            einsehbar werden.</item>
                        <label type="list">2.</label>
                        <item n="089:4">Im Falle der Friedenserziehung kommt gegenwärtig eine
                            weitere Schwierigkeit hinzu: Die Thematik ist vermutlich in uns allen
                            stark emotional verankert, und zwar in anderer <pb edRef="#a" n="178"/>Weise, als dies auch schon für vergangene Jahrhunderte behauptet
                            werden kann. Man kann das sehen, wenn man beispielsweise die
                            Kriegsschilderungen <name ref="gnd:118542273" type="person">Grimmelshausens</name> über den Dreißigjährigen Krieg mit <bibl corresp="zotero:4N7CX9SB">Brechts <q rend="double">Mutter
                                    Courage</q>
                            </bibl> vergleicht oder <name ref="gnd:118557211" type="person">Jean Pauls</name> Anti-Kriegs-Texte mit
                            Abrüstungsaufrufen in der Gegenwart, oder <bibl corresp="zotero:AJ4KFV4P">Kants Argumentationen <choice>
                                    <sic>zum <q rend="double">Ewigen Frieden</q>
                                    </sic>
                                    <corr resp="#SMP" type="KMG">
                                        <q rend="double">Zum ewigen
                                            Frieden</q>
                                    </corr>
                                </choice>
                            </bibl> mit engagierten Unterrichtsbeispielen der jüngsten
                            Zeit. <q rend="double">Krieg</q> ist für uns – oder doch wohl für viele
                            von uns – nicht nur ein empfindliches Übel, das der Unvernunft und dem
                            schlechten Zustand von Gemeinwesen und internationalen Systemen
                            geschuldet ist, sondern er macht uns Angst. Nicht erst seit Hiroshima
                            und Nagasaki, sondern schon seit den Erfahrungen des <q rend="double">konventionellen</q> Massenmordes der zwei Weltkriege klingt diese
                            Angst anders als bei <name ref="gnd:118542273" type="person">Grimmelshausen</name>, <name ref="gnd:118572121" type="person">Lessing</name> oder <name ref="gnd:118557211" type="person">Jean
                                Paul</name>. Eine vernunftmäßige Abwägung der Frage, ob das Leben <q rend="double">der Güter höchstes</q> sei oder nicht, hat für uns
                            leicht einen akademischen <q rend="double">Grauschleier</q> (wir fühlen
                            uns weniger in der Position von Friedensmärtyrern oder Freiheitskämpfern
                            – <name ref="gnd:118503340" type="person">Antigone</name>, <name ref="gnd:11940947X" type="person">Posa</name>, <name ref="gnd:118543369" type="person">Che Guevara</name> – sondern eher
                            in der Position der stummen <name type="person" subtype="fictional" ref="textgrid:46ntv#kattrin_haupt">Katrin</name> in <bibl corresp="zotero:4N7CX9SB">Brechts <q rend="double">Mutter
                                    Courage</q>
                            </bibl>: der einzelne Schuß dort gegen das Leben
                            symbolisiert die von <name ref="gnd:118557211" type="person">Jean
                                Paul</name> visionär phantasierte Super-Mine, die einen Krieg auf
                            einen Schlag zu Ende bringt, symbolisiert die <q rend="double">Endlösung</q>, die für uns der Fall einer Atombombe wäre. Ein
                            solcher Fall läßt – anscheinend – keine
                            Freiheit-versus-Leben-Argumentationen, keine konkrete güter-abwägende
                            Entscheidung des einzelnen sittlichen Subjekts mehr zu. Die Entscheidung
                            wird im politisch-administrativen Apparat gefällt – wie in <bibl corresp="zotero:9WF8WM5R">Kafkas <q rend="double">Prozeß</q>
                            </bibl>.
                            Die Alternative ist für die sogenannte Masse der Bevölkerung Leben
                            versus Tod oder – im Sinne von <bibl corresp="zotero:P6G79F3Q">Becketts
                                    <q rend="double">Endspiel</q>
                            </bibl> – Sinn versus
                            Sinnlosigkeit. Das aber ist eine andere Angst als die, die <name ref="gnd:118503340" type="person">Antigone</name>, <name ref="gnd:11940947X" type="person">Posa</name> oder <name ref="gnd:118543369" type="person">Che Guevara</name> vor dem Tode
                            gehabt haben mögen. Sie ist schwerer zu fassen und schwerer zu
                            formulieren. Diese Irrationalität drückt sich in der demonstrativen
                            Geste eines Friedenskämpfers ebenso aus wie in den rituellen
                            Rüstungsbeschwörungen unseres Verteidigungsministers. Aber was soll –
                            das ist hier die Frage – ein Pädagoge tun, wenn Angst und Engagement
                            seine Vernunftkräfte zu überwältigen drohen?</item>
                        <label type="list">3.</label>
                        <item n="089:5">
                            <p>Damit hängt unmittelbar eine dritte Schwierigkeit zusammen:
                            Studiert man beispielsweise Autobiographien vergangener Jahrhunderte im
                            Hinblick auf Probleme von Krieg und Gewalt, dann fällt auf, daß es jenen
                            Autoren offenbar fern lag, <hi rend="italics">kriegerische</hi>
                            Auseinandersetzungen und Phänomene der <hi rend="italics">Gewaltausübung
                                im Alltag</hi> der Menschen, zumal im Umgang mit Kindern, in
                            irgendeinem sachlichen Zusammenhang zu denken. Das ist heute aus
                            vielerlei Gründen, die ich hier nicht erörtern kann, anders: wir
                            unterstellen, daß es eine <hi rend="italics">Kontinuität der Gewalt</hi>
                            gibt, die vom Kinderzimmer über Medienprobleme, Armut in der Welt,
                            Feindbilder, Illiberalität, selbstgerechten Fanatismus bis zum
                            organisierten Krieg mit mörderischen Waffen reicht und von dort wiederum
                            zurück zu dem Verhältnis weist, das wir zu unseren eigenen, persönlichen
                            Gewaltphantasien haben. Sowohl die Friedensforschung als auch vor allem
                            die curricularen Vorschläge zur Friedenserziehung haben sich vor dem
                            Hintergrund dieser Kontinuitätsannahme entfaltet. Sie weist auf zwei
                            Unterstellungen hin, die holzschnittartig die pädagogische Problematik
                            veranschaulichen:</p>
                            <list type="ordered">
                                <label type="list">–</label>
                                <item>die Unterstellung, ein <q rend="double">gewaltloser</q> Umgang
                                    mit Kindern oder gar eine Disziplinierung von Kindern in der
                                    Weise, daß ihnen das Spiel mit (die Phantasie von) Gewalt nicht
                                    gestattet wird, sei ein signifikanter Beitrag zur Verhinderung
                                    von Krieg, und</item>
                                <label type="list">–</label>
                                <item>die Unterstellung, gleichsam am anderen Ende der Skala, die
                                    Einübung in oder die Vorbereitung auf Formen gewaltlosen
                                    Widerstandes gegen aktuelle politische Entscheidungen sei, eben
                                    wegen jener Kontinuität, auch pädagogisch legitim.</item>
                            </list>
                        </item>
                    </list>
                    <pb edRef="#a" n="179"/>
                    <p n="089:6">Haben die ersten beiden Schwierigkeiten – die
                        pädagogisch-republikanische und die psychologische – etwas mit der
                        Intensität unseres politischen Engagements zu tun, also auch mit unseren
                        Affekten und ihrer rationalen Kontrolle, so die dritte mit einem Problem
                        pädagogischer Argumentation: <hi rend="italics">Sind jene beiden in der
                            Kontinuitätsannahme enthaltenen Unterstellungen richtig?</hi> Viele
                        Pädagogen nehmen das an. Die Beantwortung der Frage aber ist schwieriger,
                        als es vielleicht scheint, denn die Kontinuitätsannahme folgt einer Art
                        Nötigung neuzeitlich-pädagogischen Denkens, nämlich: daß es ein zeitlich dem
                        Kinde weit voraus liegendes Ziel geben müsse, auf das hin jede
                        Erziehungshandlung erst ihren zweckrationalen Sinn erhalte; daß mit der
                        Vorbereitung auf das, was dem Erwachsenen wichtig ist, nicht früh genug
                        begonnen werden könne; und schließlich: daß das Bildungsfeld des Kindes
                        nichts als ein reduziertes Abbild dessen sei oder gar zu sein habe, was die
                        gesellschaftliche Wirklichkeit der Erwachsenen ausmacht. Diese drei Annahmen
                        halte ich für nicht rechtfertigungsfähig. Sie gehören in der <bibl corresp="zotero:BH7V9SC4" type="KMG" resp="#LaC">Dialektik der
                            Aufklärung</bibl> eher deren dunkler Seite zu.</p>
                    <p n="089:7">Im folgenden will ich nicht diese Position begründen – das würde
                        hier zu weit führen –, sondern erläutern, was im Umkreis der jeden Pädagogen
                        überfordernden Kontinuitätsannahme zu konstatieren oder zu bereinigen
                        wäre.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">2.</label>Sackgassen</head>
                    <p n="089:8">Wie in einem Wölbspiegel erscheinen die skizzierten Schwierigkeiten
                        in der didaktischen Diskussion, dort allerdings naturgemäß in anderer
                        Gestalt. Es gibt nun offenbar verschiedene Möglichkeiten, den Barrieren, die
                        das Thema bereithält, aus dem Wege zu gehen. <hi rend="italics">Drei
                            Beispiele:</hi>
                    </p>
                    <p n="089:9">Jemand stellt eine Liste von Lernzielen zusammen und ordnet sie in
                        8 Gruppen, nämlich: Gesellschaft, Interessen, Emanzipation, strukturelle
                        Gewalt und Herrschaft, Konflikt, Aggression, Vorurteil, Internationales
                        System und Krieg. Insgesamt sind es 69 (!) Lernziele. Manchmal soll der
                        Schüler <cit next="#Nicklas1b" xml:id="Nicklas1a">
                            <quote rend="double">lernen, daß …</quote>
                        </cit>, manchmal <cit next="#Nicklas1c" prev="#Nicklas1a" xml:id="Nicklas1b">
                            <quote rend="double">erkennen, daß …</quote>
                        </cit>, manchmal <cit prev="#Nicklas1b" xml:id="Nicklas1c">
                            <quote rend="double">fähig werden …</quote>
                            <bibl corresp="zotero:QMJT27B5">(Nicklas/Ostermann, in: Benden 1977, S. 167 ff.)</bibl>
                        </cit>. Über die Hälfte der Lernziele (nämlich 40) besteht aus <q cert="unknown" rend="double">Erkenntnissen</q>. Ist unser
                        friedenstheoretisches Wissen so zuverlässig? Und sind 69 Lernziele nicht
                        eher absurdes pädagogisches Theater?</p>
                    <p n="089:10">Da kann man dann leicht – <hi rend="italics">zweites Beispiel</hi>
                        – ins andere Extrem fallen. Die CDU-Kultusminister reduzierten vor knapp 5
                        Jahren den thematischen Komplex energisch, um die Schüler weniges, aber das
                        gründlich lernen zu lassen: Wer sich den pädagogisch <hi rend="italics">gebotenen</hi> Zweifel an der Wahrheitsfähigkeit der eigenen
                        politischen Prognosen glaubt ersparen zu können, hat vielleicht ein gutes
                        Gewissen, wenn er versucht, den Nachwuchs auf seine ideologische Linie
                        festzulegen. Die Schritte, in denen die Reduktion der Thematik vorgenommen
                        wird, sind die folgenden (ich folge hier dem <bibl corresp="zotero:9IERCRST">Entwurf der Minister Mayer-Vorfelder und Gölter vom September 1981 in
                            Lutz (Hg.) 1984</bibl>): 1. Einschränkung des Themas auf die politischen
                        Probleme der Friedenssicherung <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="99">S. 99 ff.</citedRange>)</bibl>; 2. weitere
                        Präzisierung im Hinblick auf militärische Sicherung bzw. die Rolle der
                        Bundeswehr <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(ebd.)</bibl>; 3. Aufbau eines
                        Feindbildes: <cit next="#Lutz1b" xml:id="Lutz1a">
                            <quote rend="double">Angesichts der Tatsache, daß die Sowjetunion trotz
                                aller Entspannungsgespräche ihr militärisches Potential erhöht
                                …</quote>
                        </cit>, ist <cit prev="#Lutz1a" xml:id="Lutz1b">
                            <quote rend="double">Wehrdienst in der Bundeswehr … unmittelbar ein
                                Dienst für die Erhaltung des Friedens</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(S. 100)</bibl>
                        </cit>. Das mag richtig sein; der Verdacht, daß hier ein Feindbild aufgebaut
                        wird, entsteht jedoch dadurch, daß eine ähnliche Überlegung für die andere
                        Seite gar nicht erwogen wird <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(ebd.)</bibl>;
                        allerdings heißt es an späterer Stelle <cit next="#Lutz2b" xml:id="Lutz2a">
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="103" to="103">S. 103</citedRange>)</bibl>
                        </cit>: <pb edRef="#a" n="180"/>
                        <cit prev="#Lutz2a" xml:id="Lutz2b">
                            <quote rend="double">Diese Würdigung <seg resp="#KM" type="quote_add">(der Bundeswehr, K. M.)</seg> soll
                                nicht vor dem Hintergrund eines Feindbildes erfolgen</quote>
                        </cit>; diese Beteuerung wird indessen durch andere Textpassagen entkräftet;
                        gegen Ende des Textes <cit next="#Lutz6b" xml:id="Lutz6a">
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="109" to="109">S. 109</citedRange>)</bibl>
                        </cit> heißt es dann, daß im Unterricht <cit prev="#Lutz6a" xml:id="Lutz6b">
                            <quote rend="double">die Grundwerte und Prinzipien der freiheitlichen
                                und sozialen Ordnung und die <hi rend="italics">Ideologie des
                                    Kommunismus</hi>
                            </quote>
                        </cit> zu behandeln seien, so als gäbe es Ideologien nur beim Gegner (womit
                        er natürlich, was die Wahrheitsliebe betrifft, prinzipiell schlechter
                        dastünde); 4. Abdrängung der ethischen Problematik in den Hintergrund. Die
                        Schwierigkeit eines <q rend="double">rechten</q>, also auch eines
                        mißbräuchlichen Umgangs mit den Normen des Grundgesetzes gibt es offenbar
                        nur bei der Verweigerung des Wehrdienstes, nicht bei der Bundeswehr <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="100" to="100">S. 100</citedRange>)</bibl>; 5. Instrumentierung der so gewonnenen
                        Perspektive für Friedenserziehung durch Grundgesetz und Völkerrecht <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="101" to="101">S. 101</citedRange>)</bibl>; 6. Didaktische Festlegung des
                        Lernziels auf parteigebundene empirische Einschätzungen (Vermutungen) der
                        politischen Lage: <cit>
                            <quote rend="double">… nach aller Erfahrung der Geschichte</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="104" to="104">S. 104</citedRange>)</bibl>
                        </cit>; <cit>
                            <quote rend="double">Entspannungspolitik hat … nur auf der Grundlage
                                der Erhaltung des militärischen Gleichgewichts Aussicht auf
                                Erfolg</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="105" to="105">S. 105</citedRange>)</bibl>
                        </cit>; <cit next="#Lutz3b" xml:id="Lutz3a">
                            <quote rend="double">Verschiedene Konzepte der Friedenssicherung</quote>
                        </cit> hätten <cit prev="#Lutz3a" xml:id="Lutz3b">
                            <quote rend="double">utopischen Charakter</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(ebd.<citedRange unit="page" from="105" to="105"/>)</bibl>
                        </cit>; <cit>
                            <quote rend="double">Die <name type="org" ref="gnd:377-3">NATO</name>
                                … bewährt sich … in der Abrüstungs- und
                                Entspannungspolitik</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="106" to="106">S. 106</citedRange>)</bibl>
                        </cit>; 7. Organisation des Unterrichts derart, daß das so reduzierte
                        Lernziel in keine Irritation gerät: <cit next="#Lutz4b" xml:id="Lutz4a">
                            <quote rend="double">Truppenbesuche</quote>
                        </cit>, wenngleich <cit next="#Lutz4c" prev="#Lutz4a" xml:id="Lutz4b">
                            <quote rend="double">vorurteilsfrei</quote>
                        </cit>, sollen erfolgen <cit prev="#Lutz4b" xml:id="Lutz4c">
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="109" to="109">S. 109</citedRange>)</bibl>
                        </cit>; <cit next="#Lutz5b" xml:id="Lutz5a">
                            <quote rend="double">Jugendoffiziere können … eingeladen
                                werden</quote>
                        </cit>, aber <cit next="#Lutz5c" prev="#Lutz5a" xml:id="Lutz5b">
                            <quote rend="double">solche Begegnungen sollen nicht Ausnahmecharakter
                                haben</quote>
                        </cit>, allerdings: <cit prev="#Lutz5b" xml:id="Lutz5c">
                            <quote rend="double">Die Aufgaben der Bundeswehr sind sachlich und ohne
                                Werbung darzustellen</quote>
                            <bibl corresp="zotero:9IERCRST">(<citedRange unit="page" from="110" to="110">S. 110</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Geht das überhaupt noch, wenn man bis zu diesem Punkt alle
                        Reduktionsschritte mitvollzogen hat? – Alles in allem: ein exzellentes
                        Dokument (gesamt-)deutscher Didaktik, auf dem Niveau des 19. Jahrhunderts;
                        der Gegenstand ist, durch Schrumpfung auf handliches Format, nun derart
                        bestimmt, daß man ihn – sagen wir: in einer Unterrichtseinheit von 30
                        Stunden auf der Sekundarstufe II bewältigen könnte.</p>
                    <p n="089:11">Eine derartige Vereinfachung der friedenspädagogischen Aufgabe mag
                        manch einem zuviel sein (<hi rend="italics">drittes Beispiel</hi>). Unter
                        der Devise (wie mir scheint) <q rend="double">Alles ist recht, wenn es einem
                            nur einfällt</q> wurde vor einigen Jahren eine Art friedenspädagogischer
                        Flohmarkt eröffnet <bibl corresp="zotero:GTEQGUSJ">(H. Bethge, Wir planen
                            eine Friedenswoche, WPB 1982, S. 116 ff.)</bibl>: Da gibt es
                        beispielsweise – damit nicht nur die Sekundarstufe mit Friedenserziehung
                        traktiert wird – <q rend="double">Projektvorschläge für die Klassen 5 und 6;
                            z. T. auch für die Klassen 3 und 4</q>. Das sieht so aus:</p>
                    <list type="ordered" rend="small_letters">
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:12">Den Schulhof mit Friedenssymbolen bemalen, …</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:13">Wurfbude basteln; Blechbüchsen mit Waffen, Raketen bemalen.
                            Ziel: Büchse herunterwerfen; dahinter wird ein Friedenssymbol
                            sichtbar,</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:14">Fahrradkorso: Fahrräder mit Plakaten, Spruchbändern, Tauben
                            usw. schmücken. Korso durch den Stadtteil;</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:15">Raketen zum Aufessen: Raketen backen, Form aus dünnem Blech
                            selber machen. Zum Aufessen verkaufen,</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:16">Kinderspiele (für Unterstufe): Eintritt ein
                            Kinderspielzeug, Pistole usw., …</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:17">Menschenteppich: auf Pfiff oder Sirenengeheul werfen sich
                            alle flach auf den Boden. Durch Gigaphon erläutert jemand, daß eine
                            Atombombe explodiert sei. Gesichter weiß anmalen!</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:18">Friedensbaum im Schulgarten/Schulhof pflanzen, …</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:19">Kerzenziehen für den Frieden, damit uns ein Licht aufgeht
                            (einfache Kerzen selber ziehen), …</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:20">Buttons mit Motto der Friedenswoche herstellen und
                            verkaufen,</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="089:21">Kriegsspielzeug-Umtauschaktion vorbereiten und durchführen:
                            Kriegsspielzeug in der Schule einsammeln und gegen gutes, gebrauchtes
                            Spielzeug eintauschen, das Schüler, Geschäftsleute usw. gespendet haben.<choice>
                                <sic>"</sic>
                                <corr resp="#SMP" type="KMG"/>
                            </choice>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="089:22">Die pädagogischen Vorschläge für die jüngeren Altersgruppen sind
                        aufschlußreich. Die <pb edRef="#a" n="181"/>beiden CDU-Kultusminister wußten
                        mit ihnen nichts Rechtes anzufangen, aber dieser Autor weiß es. Aber öffnet
                        er wirklich die von den Ministern vorgenommene Reduktion wieder auf größere
                        Komplexität hin? <hi rend="italics">Mir</hi> scheint, er reduziert ebenso,
                        wenngleich in anderer Richtung. Der Indoktrination, die den Ministern
                        vorzuhalten wäre, setzt er eine andere Indoktrination entgegen. Der Katalog
                        von Projektvorschlägen für 8–11jährige Kinder ist nur scheinbar komplex; er
                        folgt – gewiß absichtlich und vermutlich mit Gründen – einer schlichten
                        Maxime, den Ministern der <hi rend="italics">Form</hi> nach nicht unähnlich:
                        Man muß nur recht früh eine recht tief emotional verwurzelte Abneigung gegen
                        Krieg den Kindern einpflanzen und sie an entsprechende Handlungen gewöhnen,
                        dann werden auch Kriege weniger wahrscheinlich. Aber das sind
                        empirisch-prognostische Annahmen; die Minister könnten recht haben, dieser
                        Autor auch. Wir können das <hi rend="italics">empirisch</hi> nicht
                        zuverlässig entscheiden. Was soll der nachdenkliche Pädagoge tun?</p>
                    <p n="089:23">Gibt es Wege, die aus derartigen Sackgassen herausführen? Die
                        Beispiele sind nicht nur <hi rend="italics">ent</hi>mutigend. Wir können aus
                        ihnen lernen, und zwar:</p>
                    <list type="numbered">
                        <label type="list">1.</label>
                        <item n="089:24">Die Friedenspädagogik in Erziehung und Unterricht ist
                            überfordert, wenn von ihr ein direkter Beitrag zur historischen
                            Sicherung des Friedens und politischer Beteiligung erwartet wird.</item>
                        <label type="list">2.</label>
                        <item n="089:25">Auch wer sich mit einem indirekten Beitrag zufrieden gibt,
                            muß das mögliche Lernfeld strukturieren. Die, wenn auch phantasievollen
                            Assoziationen beim Finden von Lernzielen und Aktivitäten sind erst der
                            Anfang des pädagogischen Nachdenkens. Der Pädagoge darf, aus
                            pädagogischer Verantwortung, nicht bei ihnen stehenbleiben. Jedes
                            Projekt bedarf einer Begründung. Erbauliche Umschreibungen leisten das
                            nicht.</item>
                        <label type="list">3.</label>
                        <item n="089:26">Für eine pädagogische Begründung ist die eigene politische
                            Option prinzipiell nicht ausreichend. Öffentliche Erziehung liegt in der
                            Hand des Staates und nicht der Regierungspartei. Das hat nicht nur
                            politische, sondern auch pädagogische Vernunft: es widerstreitet der
                            Sittlichkeit im pädagogischen Feld, Kindern als wahr zu präsentieren,
                            was nur den Status einer Vermutung hat. Das gilt freilich auch für die
                            Seite der Friedensbewegung. Es gilt erfreulicherweise nicht für die
                            Entscheidung des Hamburger Senators, die verschiedenen Positionen den
                            Schulen zugänglich zu machen. Verantwortliche Pädagogik beginnt genau an
                            diesem Punkt.</item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">3.</label>Klippen</head>
                    <p n="089:27">Die friedensthematische Diskussion unter Pädagogen ist also wie
                        ein Schiff auf stürmischer See. Die Wellen des Engagements und der
                        Emotionen, besonders auch die der tatsächlichen politischen Vorgänge,
                        schlagen hoch. Starrköpfige Steuerleute, die das Ruder in der gleichen
                        Position halten, sind ebenso gefährlich wie tollkühne oder überängstliche;
                        jedenfalls sind alle drei Eigenschaften keine pädagogischen Tugenden, sofern
                        man mit Klippen rechnen muß – und die gibt es in pädagogischen Gewässern.
                        Ich mache vier solche Klippen aus, zwischen denen wir hindurchsteuern
                        müssen: Falsche <ref target="#eins">Politisierung (1)</ref>, <ref target="#zwei">falsche Intellektualisierung (2)</ref>, <ref target="#drei">Geschichte (3)</ref> und <ref target="#vier">
                            <q rend="double">strukturelle</q> pädagogische Gewalt (4)</ref>.</p>
                    <p n="089:28" xml:id="eins">
                        <hi rend="bold">1. Falsche Politisierung.</hi> Daß
                        der <q rend="double">Frieden</q> ein politisches Thema ist, bedarf keiner
                        Erläuterung. Erläuterungsbedürftig ist indessen, was dieses Thema bedeutet,
                        wenn es Gegenstand von Bildungsbemühungen wird. Wie schwierig eine derart
                        positive Bestimmung ist, kann man an den Anfängen eines ernsthaften
                        Nachdenkens über die Didaktik der politi<pb edRef="#a" n="182"/>schen
                        Bildung gegen Ende der sechziger Jahre studieren (vgl. dazu <bibl corresp="zotero:6VA2HJ9E">Giesecke 1965</bibl>, <bibl corresp="zotero:NQCWFNSC">Becker u. a. 1967</bibl>, <bibl corresp="zotero:4TQVTZG8">März 1970</bibl>, <bibl corresp="zotero:DRPHBCU6">Lüers u. a. 1971</bibl>). Unter dem Druck eines
                        historischen Nachholbedarfs im Hinblick auf die Präzisierung der politischen
                        Gehalte auch im nichtstaatlichen Bereich des gesellschaftlichen Lebens ging
                        es damals darum einzusehen, wie Politisches das <hi rend="bold">ganze</hi>
                        soziale Dasein durchdringt, als Interesse, Ideologie, ökonomische
                        Lebensgrundlage, als Bereitschaft, Konflikte mit diesen oder jenen Mitteln
                        auszutragen. Ich werte es als einen Prozeß der <cit>
                            <quote rend="double">politischen Selbsterziehung des deutschen
                                Volkes</quote>
                            <bibl corresp="zotero:CMBTZPXM">(Th. Litt 1954)</bibl>
                        </cit>, daß heute, mindestens unter professionellen Pädagogen, diese
                        Erweiterung des Begriffs nicht mehr strittig ist <bibl corresp="zotero:KRR4HKCP">(vgl. dazu die Kritik W. Klafkis an Th. Litt
                            in Klafki 1982, <citedRange unit="page" from="370">S. 370
                                ff.</citedRange>)</bibl>. Strittig scheint indessen immer noch zu
                        sein, was <name ref="gnd:118573543" type="person">Theodor Litt</name> schon
                        1954 anmahnte: Die Aushöhlung des demokratischen Politikbegriffes beginne
                        dort, wo man die verschiedenen politischen Überzeugungen nicht mehr <cit>
                            <quote rend="double">mit vollem Bewußtsein und planmäßig als Momente
                                seines eigenen Lebensprozesses zum Einsatz bringt</quote>
                            <bibl corresp="zotero:4TQVTZG8">(in März 1970, <citedRange unit="page" from="112">S. 112</citedRange>)</bibl>
                        </cit>, sich also wenigstens virtuell in die je andere Perspektive
                        hineinversetzt. <cit next="#Litt1b" xml:id="Litt1a">
                            <quote rend="double">Gestehen wir uns doch ein</quote>
                        </cit>, schrieb <name type="person" ref="gnd:118573543">Litt</name>, <cit prev="#Litt1a" xml:id="Litt1b" next="#Litt1c">
                            <quote rend="double">daß, wo immer sich politische Bekenntnisse im
                                Kampfe messen, die Versuchung, den Andersdenkenden dadurch
                                mattzusetzen, daß man ihn zum Dummkopf oder zum Schurken stempelt,
                                ständig im Hintergrund lauert</quote>
                            <bibl corresp="zotero:4TQVTZG8">(ebd., <citedRange unit="page" from="115">S. 115</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Die positive Konsequenz ist nicht etwa Verzicht auf politischen
                        Kampf, <cit prev="#Litt1b" xml:id="Litt1c" next="#Litt1d">
                            <quote rend="double">keine Angleichung an die Formen sozialer
                                Kooperation</quote>
                        </cit>, sondern gerade die Anerkennung der Verschiedenheit von
                        Überzeugungen, Interessen, geschichtlichen Prognosen, und zwar <cit prev="#Litt1c" xml:id="Litt1d">
                            <quote rend="double">ohne Vorbehalte</quote>
                        </cit>.</p>
                    <p n="089:29">Dieser Gedankengang <name ref="gnd:118573543" type="person">Theodor Litts</name> ist nicht nur politiktheoretisch von Interesse, er
                        ist eminent pädagogisch, denn er bezeichnet genau die Grenze hin zu dem, was
                        ich eine pädagogisch nicht mehr zu legitimierende Politisierung nenne. Sie
                        ist immer dann zu konstatieren, wenn in der Lebensperspektive des
                        Erwachsenen die <hi rend="italics">Form</hi> des politischen Kampfes gering
                        geachtet und dagegen die inhaltliche (wenngleich prinzipiell nie zu
                        sichernde) Überzeugung zum alleinigen Orientierungsdatum wird. Das ist
                        deshalb ein <hi rend="italics">pädagogisch</hi> wesentliches Kriterium, weil
                        es zuallererst die <hi rend="italics">Form</hi> unseres Lebens ist, die den
                        Kindern zum Modell wird und ihre eigene Bildung herausfordert.</p>
                    <p n="089:30">Eine solche Behauptung ist riskant, denn sie könnte denjenigen zur
                        Rechtfertigung dienen, die die <hi rend="italics">Entpolitisierung</hi> der
                        Friedenserziehung betreiben. Niemand wird mit Gründen bestreiten, jedenfalls
                        innerhalb unseres Kulturkreises, daß die Erziehung zu Vorurteilslosigkeit
                        und zur Bereitschaft, personelle Konflikte möglichst ohne den Einsatz
                        physischer Gewalt auszutragen, zu den wesentlichen pädagogischen Aufgaben
                        gehört – freilich oft verletzt, bis hin zu den als <q rend="double">Rückfall
                            in die Barbarei</q> bezeichneten Formen der Erziehung zu rassistischer
                        Arroganz, Erziehung zum Haß, Verachtung gegenüber dem Schwachen. All dies
                        fällt unter das Niveau erreichter pädagogischer Sittlichkeit zurück. Aber
                        das ist pädagogischer Alltag, betrifft einen humanen Umgang der
                        Generationen, der Kinder und Jugendlichen miteinander. Dieser Friede des
                        persönlichen Verkehrs ist <hi rend="italics">vorpolitisch</hi>. Wenn
                        Friedenserziehung sich mit ihm begründen wollte, würde man ihr mit Recht
                        vorwerfen können, daß sie sich entpolitisiert hätte. Entpolitisierung kann
                        aber auch heißen, daß der <hi rend="italics">politische Gehalt</hi> dessen,
                        was in diesem <q rend="double">vorpolitischen Raum</q> geschieht, <hi rend="italics">vergessen</hi> wird. So begrifflich falsch es wäre, jede
                        Unterstützung bei der friedlichen Schlichtung eines Streits zwischen Kindern
                        schon als pädagogischen Beitrag zur Lösung des politischen Problems der
                        Friedenssicherung zwischen Völkern zu nehmen, so falsch wäre es auch, diesem
                        Raum <hi rend="italics">jedwede</hi> politische Bedeutsamkeit abzusprechen.
                        Freilich aber gibt es intellektuelle Strategien, mit denen das versucht
                        wird. Wer die gewalthafte Lösung eines Konfliktes im Erziehungsfeld <pb edRef="#a" n="183"/>für verwerflich und nur die kommunikative für
                        legitim hält, ist vielleicht <hi rend="italics">zugleich</hi> der Meinung,
                        daß es im politischen Rahmen <q rend="double">gerechte Kriege</q> und <q rend="double">falschen Frieden</q> gebe, etwa so, wie ein möglicher
                        Krieg gegen den <q rend="double">kommunistischen</q> oder gegen den <q rend="double">kapitalistischen</q> Herrschaftsbereich jeweils
                        gerechtfertigt erscheinen mag; oder so, wie der Verzicht auf Bürgerkrieg als
                            <q rend="double">falscher Friede</q> empfunden werden könnte. Da gibt es
                        Probleme für den Pädagogen, die so rasch nicht zu beantworten sind. Seit
                            <bibl corresp="zotero:S5PXVS2L" resp="#SMP" type="KMG">Lessings <q rend="double">Nathan der Weise</q>
                        </bibl> jedenfalls sind <q rend="double">falsche Frieden</q> und <q rend="double">gerechte
                            Kriege</q> zunächst einmal historisch verbrauchte Vokabeln. Wer auf
                        ihnen besteht, ist dafür rechenschaftspflichtig. Das pädagogisch-politische
                        Dilemma könnte ich auch in den folgenden beiden Fragen ausdrücken: Wie kann
                        ich die Friedlichkeit in der Lösung von Konflikten fördern, ohne dabei
                        zugleich Zufriedenheit mit allem und jedem zu propagieren? Wie kann ich
                        Gewalt, Friedlosigkeit, Unterdrückung, Armut, Ungerechtigkeit bekämpfen,
                        ohne damit zugleich Unfrieden zu stiften? Pädagogen – wollen sie zum Frieden
                        erziehen – müßten Antworten auf diese Fragen haben.</p>
                    <p n="089:31" xml:id="zwei">
                        <hi rend="bold">2.Intellektualisierung.</hi> Die
                        Auszählung von Unterrichtsempfehlungen und -materialien zur
                        Friedenserziehung in einer Matrix mit zwei Dimensionen – sozialer Nahraum
                        versus Politik und Sachbezug versus Ichbezug – erbrachte, daß in 81 % der
                        analysierten Texte die Thematik sich auf <q rend="double">Politik</q> im <q rend="double">Sachbezug</q> erstreckte <bibl corresp="zotero:B9H69PMU">(Nolting 1983, <citedRange unit="page" from="119">S. 119</citedRange>)</bibl>. Man darf das so lesen: 81 % der
                        pädagogisch-praktischen Beiträge zur Friedenserziehung konzentrieren sich
                        auf (oder favorisieren gar) intellektuelle Auseinandersetzung mit den
                        Problemen, die in der politischen Öffentlichkeit entstehen (Der Autor nennt:
                        Rüstung, Atomwaffen, Dritte Welt, Abschreckung, Gewaltfreie Aktionen,
                        Widerstand, Bundeswehr, Kriegsdienstverweigerung, Feindbilder, Folter,
                        soziale Ungerechtigkeit usw.): Probleme eines intellektuellen Unterrichts
                        auf der Sekundarstufe II also, informierend und argumentierend. Das geht
                        sehr in die Richtung dessen, was die zitierten <name type="org" ref="gnd:7230-8">CDU</name>-Kultusminister wünschen, wenngleich ohne das
                        dort verordnete ideologische Korsett.</p>
                    <p n="089:32">Nicht nur Kriege, sondern alle Arten gewalthaften Umgangs von
                        Menschen miteinander machen Angst. Friedenserziehung didaktisch so
                        organisieren zu wollen wie die Information über beliebige andere historische
                        Gegenstände oder gar die Einführung einer neuen Rechnungsart, erscheint uns
                        der Sache nicht angemessen. Wenigstens seit der Zeit und in denjenigen
                        Kulturen, wo Zweifel an der Legitimität von Begriffen wie <q rend="double">falscher Friede</q> und <q rend="double">gerechter Krieg</q>
                        auftauchten und gleichzeitig der <bibl corresp="zotero:NX3DN4D7 zotero:6R8XQTMG" type="KMG" resp="#LaC">
                            <q rend="double">Prozeß der Zivilisation</q> (Elias)</bibl> Platz
                        griff, eine Modellierung der Affekte, wodurch aggressive Antriebe zunehmend
                        stärker zurückgehalten wurden und unter Sanktionen gerieten, seitdem gibt es
                        wenigstens die Frage, ob zwischen der Bereitschaft zu Kriegshandlungen und
                        alltäglicher Aggressivität nicht ein Zusammenhang besteht. Dieser Gedanke
                        ist insofern plausibel, als jener Zivilisationsprozeß einerseits die
                        Ausübung alltäglicher (körperlicher) Gewalt unter Sanktionsdrohung stellt,
                        andererseits die öffentliche Gewaltausübung staatlich monopolisiert hat. Der
                        Delegation der Gewaltausübung an den Staat entspricht die Verdrängung des
                        Gewaltthemas im Alltag. Das aber fördert dessen Intellektualisierung bzw.
                        den rationalen Schein. Ein anschauliches Symptom dafür ist die pädagogisch
                        wohlmeinende Verdammung von Spielzeug, in dem aggressive Handlungen
                        symbolisiert sind, oder – etwa vor einem guten Jahrzehnt – die Versuche,
                        Märchen mit aggressiver Thematik von Kindern möglichst fernzuhalten. Der
                        Intellektualismus dieser pädagogischen Attitüde entspricht der
                        Kultusminister-Meinung, Friedenserziehung auf Informationen über das
                        Grundgesetz, internationale Verträge und die friedenssichernde Funktion der
                        Bundeswehr zu beschränken: Beide Kon<pb edRef="#a" n="184"/>zepte, so
                        verschieden auch ihre inhaltlichen Interessen sein mögen, vertrauen darauf,
                        daß eine Erziehung für den Frieden dann hinreichend sei, wenn die von den
                        Erwachsenen vermuteten Regeln zur Herstellung eines friedlichen Verkehrs
                        unter den Menschen den Kindern <hi rend="italics">eingeprägt</hi> werden.
                        Beide machen die Emotionalität aller Gewaltphänomene nicht zum Thema,
                        sondern verleugnen sie.</p>
                    <p n="089:33" xml:id="drei">
                        <hi rend="bold">3.Geschichte.</hi> Beide
                        Komponenten, Intellekt und Emotion, verweisen auf Geschichte. Das gilt für
                        die Geschichte der inneren und äußeren Kriege wie für die Geschichte des
                        Umgangs der Menschen mit alltäglicher Gewalt und Gewaltphantasie. Eine
                        schönfärberische Anthropologie, nach der die Bereitschaft zur
                        Gewalttätigkeit nur von außen in den Menschen hineingebracht würde, würde zu
                        einem schlechten pädagogischen Idealismus führen. Pädagogisch kann es
                        deshalb nicht darum gehen, die Gewalt <hi rend="italics">schlechterdings</hi> in den Kinderzimmern und Schulstuben zum
                        Verschwinden zu bringen oder sie den Kindern auszutreiben, sondern darum,
                        sie zum Thema zu machen. Das ist, wie wir von <name ref="gnd:11852982X" type="person">Norbert Elias</name> und anderen wissen, ein langer und
                        mühseliger geschichtlicher Prozeß – und es ist vor allem ein Problem der
                        Bildung des Pädagogen selbst, seine Auseinandersetzung mit der eigenen
                        Gewalthaftigkeit.</p>
                    <p n="089:34">Gewiß kann man mit derartigen Hinweisen heute Beifall finden. Aber
                        sie können auch zu falschen Konsequenzen führen: eine pessimistische
                        Anthropologie kann zur Rechtfertigung von Kriegen und Feindbildern, von
                        innerstaatlicher Gewaltausübung auf ihrem gegenwärtigen Stand, von
                        gewalthaften Formen des Umgangs mit Kindern dienen. Dieser Perversion können
                        wir entgehen, wenn wir - nicht-pessimistisch – den Prozeß der Zivilisation
                        für fortsetzbar halten. – Das mag diejenigen Pädagogen nicht befriedigen,
                        die, von den aktuellen politischen Rüstungsentscheidungen fasziniert,
                        partout das Problem, das sie als erwachsene Bürger dieses Staates haben,
                        auch in ihre pädagogische Berufstätigkeit hineintragen wollen. Demgegenüber
                        möchte ich geltend machen: die friedenspädagogische Geschäftigkeit
                        beispielsweise in manchen Projekteinheiten und Friedenswochen dient weniger
                        der Bildung der Kinder und Jugendlichen, sondern der politischen
                        Stabilisierung der Bürger (Pädagogen), die so etwas veranstalten. Gerade
                        damit aber leisten sie einen Beitrag zur Enthistorisierung der Problematik.
                        Friedenserziehung wird es geben müssen, auch wenn die gegenwärtigen
                        politisch-dramatischen Auseinandersetzungen längst vorbei sind, ganz
                        unabhängig davon, wie die politischen Entscheidungen und Übereinkünfte
                        aussehen mögen, d. h.: sie braucht eine <hi rend="italics">lange
                            Perspektive</hi>. Das gilt nicht nur im Hinblick auf die Zukunft,
                        sondern auch und zunächst im Hinblick auf unsere historische
                        Selbstaufklärung. Sowohl die Steigerung der Angst vor dem Krieg auf eine
                        vermutlich noch nie dagewesene Höhe als auch die Systeme öffentlichen und
                        internationalen Rechts, die die Gefahr zu bannen versuchen, als auch unsere
                        persönlichen Formen des alltäglichen Umgangs mit Gewaltphänomenen haben eine
                        Geschichte. Deren pädagogisch wesentlicher Teil ist jener von <name ref="gnd:11852982X" type="person">Norbert Elias</name> beschriebene
                            <bibl corresp="zotero:6R8XQTMG zotero:NX3DN4D7" type="KMG" resp="#LaC">
                            <q rend="double">Prozeß der Zivilisation</q>
                        </bibl>, d. h. der
                        Gewaltmonopolisierung und -kontrolle, und ist die psycho-soziale Geschichte
                        des Verhältnisses von Erwachsenen zu Kindern, die es den Pädagogen
                        auferlegt, die Perspektive des Kindes in das eigene Handeln aufzunehmen.
                        Eben diese Geschichte der Naturbeherrschung am Menschen aber hat auch – das
                        ist die <bibl corresp="zotero:BH7V9SC4" type="KMG" resp="#LaC">
                            <q rend="double">Dialektik der Aufklärung</q>
                        </bibl> – ihre
                        Schattenseite hervorgebracht: das historische Dilemma, von dem wir nicht
                        zuverlässig wissen, wie wir mit ihm fertig werden sollen.</p>
                    <p n="089:35" xml:id="vier">4. Dieser Sachverhalt ist symbolisiert in dem
                        Terminus, der in friedenspädagogischen Traktaten selten fehlt: <hi rend="bold">
                            <q rend="double">strukturelle Gewalt</q>
                        </hi>. Daß es sie,
                        so wie <name ref="gnd:118537415" type="person">Galtung</name> die Verwendung
                        des Ausdrucks vorgeschlagen hat, gebe, will ich nicht bezweifeln. Wir finden
                        sie überall <pb edRef="#a" n="185"/>dort, wo – im Schatten des positiven
                        Rechts und ohne unmittelbare Zerstörung physischer Unversehrtheit – Menschen
                            <q rend="double">Gewalt angetan wird</q>, wie wir sagen; und wir meinen
                        damit vor allem: Ausbeutung des Menschen, Armut, Indoktrination – kurz:
                        Verhältnisse, in denen Menschen nur oder vorwiegend als Mittel Vorkommen,
                        nicht als Zwecke. Allein: Was bedeutet dieses Anerkenntnis <hi rend="italics">pädagogisch</hi>? Es bedeutet zuallererst anzuerkennen,
                        daß es zunächst der erziehende Erwachsene selbst ist, von dem jene
                        strukturelle Gewalt ausgeht, und zwar notwendigerweise. Es ist der Irrtum
                        der sogenannten <q rend="double">Antipädagogik</q>, daß sich dieser
                        Sachverhalt umgehen ließe. Die Komponenten dieser <q rend="double">Gewalt</q> sind mindestens (in den ersten Lebensjahren) die ungeheure
                        körperliche Überlegenheit, die Nötigung, sich eines festgelegten Systems von
                        Kommunikationsmitteln zu bedienen, und die Zumutung, sich auf eine
                        strukturierte Dingwelt einzulassen. Darin ist der Zwang enthalten, die
                        eigenen Antriebe in diesen drei Dimensionen zu regulieren. Pädagogen - sei
                        es als Eltern, Erzieher, Lehrer oder einfach nur als Erwachsene - sind die
                        Repräsentanten dieser pädagogisch-<q rend="double">strukturellen</q> Gewalt.
                        Sie haben nicht die Wahl, sie abzuschaffen, jedenfalls solange nicht, als
                        sie nicht auch Kultur abschaffen wollen. Sie haben indessen eine andere
                        Wahlmöglichkeit: nämlich mit diesem Problem auf verschiedenen <q rend="double">moralischen Niveaus</q> umzugehen. Da also Versagungen,
                        Verletzungen, Kränkungen notwendigerweise zum Prozeß des <q rend="double">Großwerdens</q> von Kindern gehören, formuliert <name ref="gnd:118821423" type="person">Schmidbauer</name> als erste
                        friedenspädagogische Aufgabe, <cit>
                            <quote rend="double">die Verletzlichkeit des Menschen durch Versagung
                                seiner Bedürfnisse … und die daraus stammende Neigung zu
                                narzißtischer Kränkung und zerstörerischer Wut anzunehmen und zu
                                versuchen, Gegenkräfte zu wecken</quote>
                            <bibl corresp="zotero:99Z2SI8T">(Schmidbauer 1982, <citedRange unit="page" from="97" to="97">S. 97</citedRange>)</bibl>
                        </cit>; <name ref="gnd:118608045" type="person">Schleiermacher</name> nannte
                        das <q rend="double">Unterstützen</q> statt <q rend="double">Gegenwirken</q>.</p>
                    <p n="089:36">Das sieht nun so aus, als sei von Friedenserziehung schon nicht
                        mehr die Rede. Manche Autoren bevorzugen deshalb auch den Ausdruck <q rend="double">Friedfertigkeit</q>. Es ist aber die Frage, ob diese
                        Thematik nicht doch den pädagogisch-originären Beitrag zur Friedenssicherung
                        enthält. Ich möchte, nach dieser Sammlung von Problemkomponenten, in einer
                        abschließenden Argumentation versuchen, einige Orientierungspunkte zu
                        benennen, die mir für die Entscheidung jener Frage wesentlich scheinen.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">4.</label>Orientierungspunkte</head>
                    <p n="089:37">
                        <cit>
                            <quote rend="double">Der Gegner soll nicht besiegt, vernichtet,
                                unterworfen, gedemütigt werden; es gilt vielmehr, den Gegner für
                                eine gemeinsame Rechtsauffassung und Konfliktlösung auf der Stufe
                                der Gleichheit zu gewinnen</quote>
                            <bibl corresp="zotero:86S9CMNY">(E. Jahn 1983, <citedRange unit="page" from="7" to="7">S. 7</citedRange>)</bibl>
                        </cit>. Diese Formel, so knapp sie ist und so abstrakt sie scheint,
                        bezeichnet m. E. genau die Problemstellung, die – auf dem gegenwärtigen
                        Stand historischer Entwicklung – für die Friedenserziehung das entscheidende
                        Orientierungsdatum sein sollte. Die Formel hat überdies den Vorteil, daß sie
                        sich nicht nur durch die Ergebnisse der Friedensforschung stützen läßt und
                        auf politische Konfliktlösung zielt, sondern selbst schon Pädagogisches
                        enthält: Sie läßt sich auch für <q rend="double">Gegner</q> und <q rend="double">Konfliktlösungen</q> im zwischenmenschlichen, besonders
                        pädagogischen Alltag geltend machen, und sie enthält den Hinweis auf ein
                        kognitives Schema, das als begriffliche Möglichkeitsbedingung, als
                        Kompetenzbedingung in jedem republikanischen Bildungsgang eine Rolle spielen
                        sollte. Dies und einige Randbedingungen für die pädagogisch-didaktische
                        Realisierung möchte ich in der Form von Thesen erläutern:</p>
                    <list type="numbered">
                        <label type="list">1.</label>
                        <item n="089:38">Seit <name ref="gnd:118521691" type="person">Comenius</name> gehören Allmachtsphantasien im Hinblick auf den
                            überschaubar <pb edRef="#a" n="186"/>gesellschafts- oder
                            kulturverändernden Beitrag der Pädagogik zur Geschichte zum möglichen
                            Repertoire von Pädagogen. Derartige Annahmen aber sind nicht nur
                            empirische Illusionen, sondern enthalten schon eine begriffliche
                            Verkennung. Da Erziehung dort endet, wo die Selbständigkeit des
                            heranwachsenden Menschen erreicht ist, ist alle Erziehung auch nur <hi rend="italics">Vorbereitung</hi> auf diesen Status des selbständigen
                            und selbstverantwortlichen Bürgers. Nicht Kinder machen die Geschichte,
                            sondern Erwachsene. Sollte diese Behauptung konsensfähig sein, folgt aus
                            ihr: Die Instrumentalisierung von Kindern für politische Zwecke von
                            erwachsenen Bürgern, und seien es Pädagogen, ist unstatthaft, weil dabei
                            nicht das Interesse an der allmählichen Bildung von Selbsttätigkeit und
                            Selbstverantwortlichkeit vorwalten würde, sondern eine bestimmte
                            empirisch-politische Auslegung des Gebrauchs von Selbsttätigkeit, ihre
                            historisch mögliche Gestalt bereits suggestiv vorwegnehmend. Derartiges
                            geschieht, wenn 8jährige überredet werden, Pappraketen zu zersägen, oder
                            wenn Kultusminister Friedenserziehung zu einer <cit>
                                <quote rend="double">staatlichen Aktion zur Vereinheitlichung der
                                    Schülerauffassungen über Bundeswehr und
                                    Verteidigungspolitik</quote>
                                <bibl corresp="zotero:3A45UPMJ">(R. Wolff 1983, <citedRange unit="page" from="174" to="174">S. 174</citedRange>)</bibl>
                            </cit> stilisieren. Durch Erziehung und Unterricht darf also nur die <hi rend="italics">Voraussetzung</hi> für friedenspolitisches Handeln
                            gebildet werden.</item>
                        <label type="list">2.</label>
                        <item n="089:39">Es ist sofort einsichtig, daß damit dem Pädagogen ein
                            überdurchschnittliches Maß an <hi rend="italics">Selbstbeherrschung und
                                Bildung</hi> abverlangt wird. Er wird sich, mit den ihm anvertrauten
                            Kindern, weder auf das Niveau des vormaligen Bundesministers für
                            Familie, Jugend und Gesundheit begeben dürfen noch auf das der
                            Demonstranten, die den Austausch von Argumenten (beispielsweise in <name type="org" ref="gnd:2009821-2">Loccum</name>) gewalthaft verhindern,
                            denn er hat nicht seine eigene, vielleicht riskante Position zu
                            vertreten, sondern die Möglichkeit seiner Schüler, überhaupt erst zu
                            einer selbst zu verantwortenden Position zu finden. Aus diesem Grunde
                            ist pädagogisch nicht erst die Instrumentalisierung von Kindern zu
                            politischen Zwecken unstatthaft, sondern bereits das unkritische
                            Geltendmachen von geschichtlich-empirischen Prognosen, die zur Sicherung
                            der eigenen (politischen) Positionen verwendet werden. Jede Art der
                            politischen Beteiligung des Bürgers an zukunftsrelevanten Entscheidungen
                            beruht u. a. auf derartigen und prinzipiell empirisch nicht zu
                            sichernden Prognosen. (Im übrigen dient der Aufbau von Feindbildern
                            dazu, diese Argumentationslücke zu schließen.) Das <q rend="double">überdurchschnittliche Maß an Selbstbeherrschung und Bildung</q>
                            betrifft also sowohl die intellektuelle Fähigkeit, mit den Beständen
                            unserer politischen Diskurse skeptisch umzugehen, wie auch die
                            emotionale Fähigkeit, uns Feindbild-Verführungen zu versagen. Es wäre in
                            solcher Situation hilfreich, wenn Kultusministerien den Lehrern bei
                            dieser weiß Gott schwierigen Aufgabe behilflich wären; wenn schon die
                            Erwartung, sie möchten ein Beispiel geben, gelegentlich zu hoch
                            gegriffen scheint, sollten sie doch wenigstens vermeiden, pädagogische
                            Unvernunft zu verordnen.</item>
                        <label type="list">3.</label>
                        <item n="089:40">
                            <p>Wenn politische Meinungen, wenn Vorwegentscheidungen
                                über den Inhalt, den für die nachwachsende Generation der Gebrauch
                                ihrer Selbsttätigkeit haben wird, wenn historische Prognosen über
                                den mutmaßlichen Erfolg dieser oder jener politischen Strategie zur
                                Friedenssicherung riskant sind: worauf dann kann sich
                                friedenspädagogisches Handeln gründen? Meine Antwort: sie kann sich
                                nicht auf politisch-empirisches Kalkül, sondern nur auf <hi rend="italics">Prinzipien</hi> des pädagogischen Handelns
                                gründen. Derartige Prinzipien sind freilich nicht zeitlos, sondern
                                sind konsensfähige Regulative, die nur insofern gelten, als die
                                Kultur, der sie entstammen, existieren will. Das bedeutet für unsere
                                historische Situation folgendes:</p>
                            <list type="ordered">
                                <label type="list">–</label>
                                <item>Das pädagogische Feld, in dem Friedensfähigkeit vermittelt
                                    werden soll, muß diese selbst repräsentieren – und sei es als
                                    Insel in einem friedlosen Umfeld.</item>
                                <pb edRef="#a" n="187"/>
                                <label type="list">–</label>
                                <item>Die Widerstände, die die menschliche Natur dem sittlichen
                                    Willen zur Friedfertigkeit entgegensetzt, dürfen nicht
                                    geleugnet, sondern müssen zum Thema werden.</item>
                                <label type="list">–</label>
                                <item>Die Sphäre des Rechts, deren Geschichte ein wesentlicher Teil
                                    des Zivilisationsprozesses ist, ist eine unverzichtbare
                                    Komponente der Sicherung von Friedfertigkeit. Die Bildung zur
                                    Rechtlichkeit ist deshalb auch ein wesentlicher Schritt im
                                    Rahmen der Friedenserziehung.</item>
                                <label type="list">–</label>
                                <item>Indessen <hi rend="italics">kann</hi> der sittliche Wille mit
                                    dem historischen Zustand des Rechts übereinstimmen, er <hi rend="italics">muß</hi> es aber nicht. Die moralische
                                    Freiheit kann – folgt man <name ref="gnd:118559796" type="person">Kant</name> – den Rechtsbruch gebieten. Hinter
                                    der Legalität steht die Frage nach Legitimität des Rechts.
                                    Insofern, so sagte <name ref="gnd:118559796" type="person">Kant</name>, sei es <cit next="#Habermas1b" xml:id="Habermas1a">
                                        <quote rend="double">Pflicht, den Zustand des öffentlichen
                                            Rechts, obgleich nur in einer ins Unendliche
                                            fortschreitenden Annäherung wirklich zu machen</quote>
                                    </cit>, und sei <cit>
                                        <quote rend="double">der ewige Friede … keine leere Idee,
                                            sondern eine Aufgabe</quote>
                                        <bibl corresp="zotero:AJ4KFV4P" type="KMG" resp="#LaC">
                                            <citedRange unit="page" from="104" to="104"/>
                                        </bibl>
                                    </cit>, (vgl. dazu <bibl corresp="zotero:U3E4BT2H">J. Habermas
                                        1983</bibl> und <bibl corresp="zotero:FH5QKJIM">H. Blankertz
                                        1984</bibl>). <cit>
                                        <quote rend="double">Die Verfassung <seg type="quote_add" resp="#KM">(und darüber hinaus das positive Recht
                                                überhaupt)</seg> muß aus Prinzipien gerechtfertigt
                                            werden können, deren Gültigkeit nicht davon abhängig
                                            sein darf, ob das positive Recht mit ihnen übereinstimmt
                                            oder nicht</quote>
                                        <bibl corresp="zotero:U3E4BT2H">(Habermas, a.a.O.<citedRange unit="page" from="10" to="10"/>)</bibl>
                                    </cit>. Unter der historischen Bedingung unserer Demokratie ist
                                    ein reifes politisches Urteil eines, das die <hi rend="italics">Differenz</hi> zwischen Recht und Sittlichkeit in sich
                                    aufnehmen kann. Die Bildung dazu schulden wir der jungen
                                    Generation.</item>
                            </list>
                        </item>
                        <label type="list">4.</label>
                        <item n="089:41">Beziehen wir derartige Prinzipien auf die Praxis der
                            Bildung, dann sind wir zu einer <hi rend="italics">altersgemäßen
                                Differenzierung</hi> genötigt. Ich möchte als erste und wichtigste
                            Differenzierung vorschlagen, zwischen drei Stadien des Bildungsprozesses
                            zu unterscheiden. Für das erste Stadium soll gelten, daß das Handlungs-
                            und Lernfeld eine Struktur hat, die dem Kinde eine zwanglose Balance
                            zwischen seinen gewalthaften Antrieben und Phantasien, den Regeln des
                            zwischenmenschlichen Verkehrs und dem symbolisierenden Spiel mit Dingen
                            erlaubt. Für das zweite Stadium soll gelten, daß hier die Aufgabe
                            entsteht, die Handlungsorientierungen über primäre Bezugspersonen hinaus
                            auszuweiten, soziale Rollen und Interessen nicht nur wahrzunehmen,
                            sondern sie auch, im Sinne der Anerkennung von verallgemeinerungsfähigen
                            Regeln, an Gesetze zu binden. Es handelt sich mithin um jene Stufe im
                            Prozeß der Zivilisation, auf der die Wahrnehmung eigener Interessen
                            durch legalisierte Einschränkung aggressiver Handlungen kontrollierbar
                            gemacht wird. Im dritten Stadium schließlich kann bei den
                            Kindern/Jugendlichen ein kognitives Repertoire unterstellt werden, das
                            eine Urteilsbildung in der Abwägung von Legalität und Legitimität, von
                            Völkerrecht und Sittlichkeit, von Geschichte und System erlaubt. Erst
                            hier ist die Erziehung zur Friedensfähigkeit politische Bildung im
                            engeren Sinne. Ein Unterricht, der die politische Problematik des
                            Friedens in der geschichtlichen Welt zum Gegenstand hat, wäre erst auf
                            dieser Stufe anzusiedeln.</item>
                    </list>
                    <p n="089:42">Erziehung und Unterricht – das ist in diesem an der
                        kognitivistischen Entwicklungstheorie orientierten Stufenmodell enthalten –
                        bedeuten notwendig, damit überhaupt etwas gelernt, etwas Neues in Erfahrung
                        gebracht werden kann, Verfrühungen, Vorwegnahmen dessen, was das Kind noch
                        nicht kann, aber im nächsten Schritt sich wird aneignen können.
                        Friedenserziehung wird deshalb immer dann zu verantworten sein, wenn der
                        pädagogisch dargebotene Erfahrungsschritt ein Stück näher an die komplexe
                        Friedensproblematik unserer Tage heranreicht. <name ref="gnd:1082582735" type="person">Günter Schreiner</name> hat kürzlich die kognitivistische
                        Theorie moralischer Entwicklung durch eine gestufte Abfolge sozialer
                        Erfahrungsräume ergänzt und korrigiert <bibl corresp="zotero:MGTTVDXB">(Schreiner 1983)</bibl>, und zwar so, daß die Sozialräume, die das Kind
                        im Regelfall nacheinander durchläuft, ihm immer komplexere
                        Interaktionsleistungen abverlangen. Moralische Auto<pb edRef="#a" n="188"/>nomie gibt es in diesem Modell nicht erst am Ende des Bildungsprozesses,
                        sondern – in je besonderer Form – in jedem der durchlaufenen Räume. Auf ein
                        friedenspädagogisches Curriculum übertragen bedeutet dies, daß auch
                        friedensrelevantes Verhalten und Urteilen auf allen Stufen, in allen
                        Sozialräumen möglich ist, wenngleich auf verschiedenen Stufen von
                        Komplexität. Jeder neue soziale Raum stellt für das Kind eine
                        Herausforderung dar, auf die es mit einer selbsttätigen Leistung antworten
                        muß. <cit>
                            <quote rend="double">Damit werden viele Pädagogen von der Zumutung
                                befreit, die Adressaten ihrer erzieherischen Bemühungen als
                                moralisch <seg type="quote_add" resp="#KM">(oder im Hinblick auf die
                                    Probleme eines Lebens in Frieden)</seg> Unterentwickelte
                                betrachten zu müssen, denen vielleicht nicht einmal eine Ahnung von
                                … Selbstbestimmung vermittelt werden kann. Vielmehr können sie
                                sich … als … Entwicklungshelfer betrachten, die die ihnen an
                                vertrauten Heranwachsenden dabei unterstützen, immer neue soziale
                                Räume moralisch <seg type="quote_add" resp="#KM">(und
                                    politisch)</seg> zu erobern</quote>
                            <bibl corresp="zotero:MGTTVDXB">(ebd., <citedRange unit="page" from="238">S. 238</citedRange>)</bibl>
                        </cit>.</p>
                    <p n="089:43">Das bedeutet in einer handlichen Alternative und vorsichtig
                        formuliert: Das Verhalten des pädagogischen Aktivisten, der die ihm
                        anvertrauten Kinder so früh wie möglich zu öffentlich-politischen Handlungen
                        zu stimulieren versucht, ist pädagogisch schwer, wenn überhaupt, zu
                        rechtfertigen, ebenso wie eine pädagogische Haltung, die die politische
                        Herstellung des Friedens am liebsten ganz aus der Schule verbannen möchte.
                        Eher rechtfertigungsfähig ist dagegen ein politisches Konzept, das sich an
                        der jeweiligen Erlebnis- und Verständnisfähigkeit des Kindes orientiert und
                        sich einen sorgfältigen Begriff von den vielen Bildungsschritten zu machen
                        sucht, die zur Friedensfähigkeit hinführen können. Das ist vielleicht eine
                        triviale Pointe – aber sie ist folgenreich.</p>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div type="literature">
                <head>Literatur</head>
                <list type="unspecified">
                    <item n="089:44">
                        <bibl corresp="zotero:NQCWFNSC">Becker, E. u. a.: Erziehung zur
                            Anpassung? Schwalbach 1967</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:45">
                        <bibl corresp="zotero:GTEQGUSJ">Bethge, H.: Wir planen eine
                            Friedenswoche, in: WPB Jg. 1982, S. 102 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:46">
                        <bibl corresp="zotero:FH5QKJIM">Blankertz, H.: Kants Idee des
                            ewigen Friedens und andere Vorträge, Wetzlar 1984</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:47">
                        <bibl corresp="zotero:2FTDF7C8">van Dick, L.: <q rend="double">Haben wir heute etwa schon wieder Frieden?</q>, in: WPB Jg. 1982,
                            S. 98 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:48">
                        <bibl corresp="zotero:6R8XQTMG zotero:NX3DN4D7">Elias, N.: Der
                            Prozeß der Zivilisation, Basel 1939</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:49">
                        <bibl corresp="zotero:6VA2HJ9E">Giesecke, H : Didaktik der
                            politischen Bildung, München 1965</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:50">
                        <bibl corresp="zotero:5HQN98DE">Grewer, U.: Planung und
                            Durchführung einer Projektwoche in der Gesamtschule Leverkusen, in: WPB
                            Jg. 1982, S. 308 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:51">
                        <bibl corresp="zotero:U3E4BT2H">Habermas, J.: Ungehorsam mit
                            Augenmaß, in: DIE ZEIT Nr. 39, 23. 9. 1983</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:52">
                        <bibl corresp="zotero:M338IENR">Huschke-Rhein, R. B.: Das
                            Problem einer wissenschaftstheoretischen Begründung der
                            Friedenspädagogik, in: Pädagogische Rundschau, Jg. 1981, S. 307
                            ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:53">
                        <bibl corresp="zotero:86S9CMNY">Jahn, E.: Gewaltfreier
                            Widerstand im Nachrüstungsherbst, Ms. 1983</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:54">
                        <bibl corresp="zotero:KRR4HKCP">Klafki, W.: Die Pädagogik
                            Theodor Litts, Königstein/Ts. 1982</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:55">
                        <bibl corresp="zotero:CMBTZPXM">Litt, Th.: Die politische
                            Selbsterziehung des deutschen Volkes, Bonn 1954</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:56">
                        <bibl corresp="zotero:DRPHBCU6">Lüers, U. u. a.:
                            Selbsterfahrung und Klassenlage, München 1971</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:57">
                        <bibl corresp="zotero:9IERCRST">Lutz, Dieter S. (Hg.): Weder
                            Wehrkunde noch Friedenserziehung? Der Streit in der
                            Kultusministerkonferenz 1980/83. Baden-Baden 1984</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:58">
                        <bibl corresp="zotero:4TQVTZG8">März, F. (Hg.): Soziale und
                            politische Erziehung, Bad Heilbrunn 1970</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:59">
                        <bibl corresp="zoter:QMJT27B5">Nicklas, H./Ostermann, Ä.:
                            Überlegungen zur Ableitung friedensrelevanter Lernziele, in: Zur
                            Zielproblematik in der Pädagogik, hg. von M. Benden, Bad Heilbrunn
                            1977</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:60">
                        <bibl corresp="zotero:B9H69PMU">Nolting, H.-P.:
                            Friedenserziehung ist mehr als Friedenskunde, in: Die Deutsche Schule,
                            Jg. 1983, S. 113 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:61">
                        <bibl corresp="zotero:I7VD7K98">Popp, W.: Ansätze zu einem
                            Curriculum der Friedenserziehung, in: WPB Jg. 1982, S. 102
                        ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:62">
                        <bibl corresp="zotero:N98F8MGX">Röhrs, H. (Hg.):
                            Friedenspädagogik, Frankfurt/M. 1970</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:63">
                        <bibl corresp="zotero:99Z2SI8T">Schmidbauer, W.: Faszination
                            der Gewalt und die Erziehung zur Friedfertigkeit, in: WPB Jg. 1982, S. 94 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:64">
                        <bibl corresp="zotero:MGTTVDXB">Schreiner, G.: Moralische
                            Entwicklung als dialektische Bewegung, in: Bildung und Erziehung, Jg.
                            1983, S. 227 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:65">
                        <bibl corresp="zotero:3A45UPMJ">Wolff, R.: 7 Thesen über die
                            Erziehung zur Friedfertigkeit. Hilflose Gewaltkritik, in: Anregungen für
                            den Ernstfall, 1983, S. 172 ff.</bibl>
                    </item>
                    <item n="089:66">
                        <bibl corresp="zotero:8IUTUKJF">Wulf, Chr. (Hg.):
                            Friedenserziehung in der Diskussion, München 1973</bibl>
                    </item>
                </list>
            </div>
        </back>
    </text>
</TEI>