<?xml-model href="textgrid:3qh71" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="textgrid:3rk6d" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader xml:lang="de-1996">
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">Sozialpädagogische Praxis, Forschung und Theorie - Drei
                    einführende Versuche</title>
                <author>
                    <name type="person" xml:id="KM">
                        <forename>Klaus</forename>
                        <surname>Mollenhauer</surname>
                    </name>
                </author>
                <editor role="Kontrolllesung XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#LKH" type="person">
                        <forename>Lisa-Katharina</forename>
                        <surname>Heyhusen</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Kontrolllesung XML-Auszeichnung editorische_Kommentierung">
                    <name ref="#NeB" type="person">
                        <forename>Nele</forename>
                        <surname>Borchers</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Kontrolllesung">
                    <name ref="#JeG" type="person">
                        <forename>Jessica</forename>
                        <surname>Grosser</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Werkkommentar">
                    <name ref="#CoD" type="person">
                        <forename>Cornelie</forename>
                        <surname>Dietrich</surname>
                    </name>
                </editor>
                <editor role="Auszeichnung_Werkkommentar">
                    <name ref="#AnK" type="person">
                        <forename>Anne</forename>
                        <surname>Kirchberg</surname>
                    </name>
                </editor>
            </titleStmt>
            <editionStmt>
                <edition>Historisch-kritische Edition</edition>
            </editionStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <name ref="#SUB-GÖ" type="org">Niedersächsische Staats- und
                        Universitätsbibliothek Göttingen</name>
                </publisher>
                <pubPlace>
                    <name ref="geo:2918632" type="place" xml:id="GÖ">Göttingen</name>
                </pubPlace>
                <date type="publication" when="2025">2025</date>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Distributed
                        under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Generic
                        (International) License.</licence>
                </availability>
                <idno type="URI">textgrid:3qqbt</idno>
                <idno type="KMG">V83</idno>
            </publicationStmt>
            <seriesStmt xml:id="seriesID">
    <title xmlns="" type="main">Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe (KMG)</title>
    <title xmlns="" type="sub">Textkritische und kommentierte Edition</title>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:121899330" xml:id="CoD">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Cornelie</forename>
            <surname>Dietrich</surname>
        </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:118146041" xml:id="KPH">
                        <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
                        <forename>Klaus-Peter</forename>
            <surname>Horn</surname>
                    </name>
    </editor>
    <editor xmlns="">
        <name type="person" ref="gnd:140904077" xml:id="HRM">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Hans-Rüdiger</forename>
            <surname>Müller</surname>
        </name>
    </editor>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Projektbeteiligter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:129179264" xml:id="AlA">
            <forename>Alex</forename>
            <surname>Aßmann</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LeB" ref="gnd:1361396008">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Lena</forename>
            <surname>Benthe</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SaB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Sandra</forename>
            <surname>Berkefeld</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung Projektbereich SUB</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1042174490" xml:id="MiB">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mirjam</forename>
            <surname>Blümm</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft/Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="NeB">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Nele</forename>
            <surname>Borchers</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1280019212" xml:id="LaC">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Lasse</forename>
            <surname>Clausen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="LaD">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Laura</forename>
            <surname>Dulle</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JoF">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Jonathan</forename>
            <surname>Fante</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JJF">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Jasmine-Jolene</forename>
            <surname>Filzer</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="MaG">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Mathias</forename>
            <surname>Göbel</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JeG">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Jessica</forename>
            <surname>Grosser</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:128001489X" xml:id="LKH">
            <affiliation corresp="#IBIWI-LG"/>
            <forename>Lisa-Katharina</forename>
            <surname>Heyhusen</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1171757913" xml:id="AnH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Hild</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="AyH">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Ayleen</forename>
            <surname>Hunsicker</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="AlJ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Alexander</forename>
            <surname>Jahnke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftliche Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1234665816" xml:id="AnK">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Anne</forename>
            <surname>Kirchberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Wissenschaftlicher Mitarbeiter</resp>
        <name type="person" xml:id="ChK">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Christoph</forename>
            <surname>Kudella</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Mitarbeiterin</resp>
        <name type="person" xml:id="FLB">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Frauke</forename>
            <surname>Lindloff in der Beek</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="SMP">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Sophie-Marie</forename>
            <surname>Poppinga</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name ref="#JuR" type="person">
            <affiliation corresp="#IfE-GÖ"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Radke</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Studentische Hilfskraft</resp>
        <name type="person" xml:id="JuS">
            <affiliation corresp="#IfE-OS"/>
            <forename>Julia</forename>
            <surname>Straßburger</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Metadaten</resp>
        <name type="person" ref="gnd:1278357726" xml:id="MFZ">
            <affiliation corresp="#SUB-GÖ"/>
            <forename>Max-Ferdinand</forename>
            <surname>Zeterberg</surname>
        </name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Leitung/Koordination</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1057858897" xml:id="IfE-GÖ">Institut für Erziehungswissenschaft
            Georg-August-Universität Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1132823277" xml:id="IBIWI-LG">Institut für Bildungswissenschaft
            Lüneburg</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:16072755-8" xml:id="IfE-OS">Institut für Erziehungswissenschaft
            Osnabrück</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Partnerinstitution</resp>
        <name type="org" ref="gnd:1097637417" xml:id="SUB-GÖ">Niedersächsische Staats- und
            Universitätsbibliothek Göttingen</name>
    </respStmt>
    <respStmt xmlns="">
        <resp>Förderer</resp>
        <name type="org" ref="gnd:2007744-0" xml:id="DFG">Deutsche Forschungsgemeinschaft</name>
    </respStmt>
</seriesStmt>
            <notesStmt>
                <note>Teilw. zugl. <ref target="textgrid:3qqdb" type="likewise">Sozialpädagogische
                        Einrichtungen</ref>
                </note>
                <note>Teilw. zugl. <ref target="textgrid:3qqbz" type="likewise">Nachdenken über
                        Erziehung – Schwierigkeiten mit der Moderne</ref>
                </note>
                <note>Teilw. zugl. <ref target="textgrid:3xszf" type="likewise">
                        <q rend="double">Sozialpädagogische</q> Forschung</ref>
                </note>
            </notesStmt>
            <sourceDesc>
                <listWit>
                    <witness xml:lang="de-1901" xml:id="A" rend="qm_low under versal foot">
                        <desc type="Leittext Fassung">Monografie <date when="1997">1997</date>
                        </desc>
                        <listWit>
                            <witness>
                                <desc type="Ausgabe monograph"/>
                                <bibl corresp="zotero:GWZTFXMZ"/>
                            </witness>
                        </listWit>
                    </witness>
                </listWit>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <projectDesc xml:id="projectID">
    <p xmlns="">laus Mollenhauer (1928-1998) gilt als einer der bedeutendsten und prominentesten deutschen
        Erziehungswissenschaftler des 20. Jahrhunderts. Die Etablierung der Sozialpädagogik als
        wissenschaftliche Teildisziplin der Erziehungswissenschaft an den Universitäten geht
        maßgeblich auf Mollenhauers theoretische Beiträge sowie seine Beteiligung an öffentlichen
        Debatten und fachlichen Diskursen in den 1960er und 1970er Jahren zurück. Dass der
        Emanzipationsbegriff zur Leitorientierung sowohl für die Allgemeine Pädagogik als auch für
        professionelle Selbstverständigungsprozesse in den pädagogischen Handlungsfeldern der 1970er
        Jahre avancierte, wird bis heute am deutlichsten mit seinem Namen verknüpft.</p>
    <p xmlns="">Die Öffnung der Erziehungswissenschaft für kulturtheoretische und -geschichtliche Fragen, die
        zum zentralen Gegenstand von Klaus Mollenhauers Werk in den 1980er Jahren wurden, findet
        heute besonders im angloamerikanischen und asiatischen Raum Beachtung. Seine Arbeiten zur
        ästhetischen Bildung wurden in den 1990er Jahren für die entsprechende Forschung maßgeblich.
        Teile seines Werkes wurden schon früh, seit den 1970er Jahren, in mehrere Sprachen
        übersetzt. Aktuell ist eine internationale Rezeption des Spätwerks zu beobachten, während
        hierzulande seine Schriften teils nur noch antiquarisch, teils verstreut aufzufinden sind.
        Dieses Desiderat soll durch eine textkritische und kommentierte Edition der Schriften Klaus
        Mollenhauers behoben werden. Die Edition soll als digitale Online- und traditionelle
        Buch-Gesamtausgabe veröffentlicht werden.</p>
    <p xmlns="">Damit entsteht erstmalig in der Erziehungswissenschaft eine digitale, textkritische und
        kommentierte Gesamtedition, die kostenfrei genutzt werden kann. Die Lektüre der im
        KMG-Portal verfügbar gemachten Volltexte wird durch den Einsatz von verschiedenen
        Distant-Reading-Tools ergänzt, die von den Nutzer*innen angewendet werden können. Das
        Online-Portal stellt neben den Texten ergänzenden Materialien zur Edition aus Klaus
        Mollenhauers Nachlass und auch Metainformationen (z. B. Personen- und bibliografische
        Referenzierungen) bereit, die erweiterte Funktionen in der Textpräsentation und -analyse
        ermöglichen und so einen Beitrag zum sogenannten <q rend="double">Semantischen Web</q>
        darstellen.</p>
    <!--<p>Die Texte der digitalen Online-Ausgabe werden sukzessive im Frühling 2025 im KMG-Portal publiziert; zum Abschluss des Projekts folgt eine
    traditionelle Buch-Ausgabe. Diese gedruckte „Klaus Mollenhauer
    Gesamtausgabe" ist auf insgesamt zehn Bände angelegt und erscheint im
    Göttinger Universitäts-Verlag. Die Printversion knüpft an Konzepte
    üblicher kritischer Ausgaben an: Den Bänden werden eine den Quellentext
    werk- und problemgeschichtlich kontextualisierende Einleitung, die
    kritische Darbietung der überlieferten Druckversionen sowie historische
    Erläuterungen und ein Register beigefügt. Die Texte werden zudem auf den
    Seiten des Universitätsverlags im pdf-Format zur Verfügung gestellt.</p>-->
    <p xmlns="">Das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft geförderte Projekt wird an vier Standorten
        parallel bearbeitet: In der Abteilung <q rend="double">Allgemeine und Historische
            Erziehungswissenschaft</q> der Georg-August-Universität Göttingen wird die erste Phase
        von Mollenhauers Werk bearbeitet, die die Schriften aus der Zeit von 1947 bis 1974 umfasst.
        In der Abteilung für <q rend="double">Allgemeine Pädagogik</q> der Universität Osnabrück
        werden die Werke aus Mollenhauers mittlerer Schaffensphase von 1975 bis 1987 bearbeitet. In
        der Abteilung <q rend="double">Allgemeine Grundschulpädagogik</q> der Humboldt-Universität
        zu Berlin (zuvor <q rend="double">Allgemeine Erziehungswissenschaft</q> an der Leuphana
        Universität Lüneburg), steht der jüngste Abschnitt seiner Veröffentlichungen (inklusive
        posthumer Publikationen) im Vordergrund. Für die digitale Umsetzung und technische
        Realisierung sowie die editions- und informationswissenschaftliche Beratung sind die
        Abteilung <q rend="double">Forschung und Entwicklung</q> und die Gruppe Metadaten und
        Datenkonversion der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
        verantwortlich.</p>
</projectDesc>
            <editorialDecl>
                <span xmlns="" class="error-message">
                    <span class="error-message">Error: Can't find corresponding text with tguri: 3qq83 in the database. Maybe the text hasn't been been published yet?<br/>
                    </span>
                </span>
                <p>Die einzelnen Aufsätze wurden nach dem Schema A korrekturgelesen.</p>
            </editorialDecl>
            <listPrefixDef xmlns="">
    <prefixDef ident="documenttype" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/$1">URIs mit
        dem Präfix "documenttype" zielen auf Datensätze in der
        Dokumenttypen-Terminologie der KMG.</prefixDef>
    <prefixDef ident="geo" matchPattern="([a-zA-Z0-9]+)" replacementPattern="http://www.geonames.org/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "geo" zielen auf Datensätze von Geonames.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="gnd" matchPattern="(.+)" replacementPattern="http://d-nb.info/gnd/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "gnd" zielen auf Datensätze der Gemeinsamen
            Normdatei.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmglit" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/api/citations/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmglit" zielen auf die Literaturangaben-API des
            KMG-Webportals.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="kmgwork" matchPattern="(\d\d\d-\D+)" replacementPattern="https://mollenhauer-edition.de/works/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "kmgwork" zielen auf Fassungen der KMG-Texte im
            KMG-Webportal.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="textgrid" matchPattern="([a-zA-Z0-9\.]+)" replacementPattern="https://textgridlab.org/1.0/tgcrud-public/rest/textgrid:$1/data">
        <p>URIs mit dem Präfix "textgrid" zielen auf Textgrid-Objekte.</p>
    </prefixDef>
    <prefixDef ident="zotero" matchPattern="([A-Z0-9]+)" replacementPattern="http://zotero.org/groups/2206325/items/$1">
        <p>URIs mit dem Präfix "zotero" zielen auf Datensätze von Zotero.</p>
    </prefixDef>
</listPrefixDef>
            <variantEncoding method="parallel-segmentation" location="internal"/>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage corresp="#KMG-Text">
                <language ident="de-1901">Deutsch nach alter Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <langUsage corresp="#Werkkommentar">
                <language ident="de-1996">Deutsch nach neuer Rechtschreibung</language>
            </langUsage>
            <textClass corresp="#KMG-Text">
                <keywords scheme="https://uri.gbv.de/terminology/kmg_documenttype/">
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:da6784cb-a922-4ddf-aca1-dc96b24f07d4">Monografie</term>
                    <term xml:lang="de-1996" key="documenttype:8525963e-2a7d-4d34-be85-3893039d733e">Wissenschaftliche Publikation</term>
                </keywords>
                <keywords>
                    <term xml:lang="de-1996">Sozialpädagogik</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Klientel</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Krise</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Normalitätsentwurf</term>
                    <term xml:lang="de-1996">Beratungsstelle</term>
                </keywords>
            </textClass>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2018-10-09" who="#MaG #MFZ">Ingest der OCR-Daten in TextGrid</change>
            <change when="2022" who="#NeB" status="Basisauszeichnung">Basisauszeichnung</change>
            <change when="2023-02-15" who="MFZ">Auszeichnung ausgelagert auf die TEI-Dateien der
                Kapitel</change>
            <change when="2023-05-08" who="#MFZ">Randnummerierung und tei:date in der
                witness-desc</change>
            <change who="#LKH" when="2024-02-13" status="Validierung bibls">Einarbeitung der
                Validierungsergebnisse</change>
            <change who="#AnK" when="2024-03-08">Auszeichnung Werkkommentar</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text xml:id="Werkkommentar" type="commentary" xml:lang="de-1996">
        <body>
            <div type="chapter" xml:id="werk-formale-beschreibung">
                <head>
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale Beschreibung</head>
                <head type="ToC" xml:id="WKKapitel1">
                    <label type="head">1</label>Werk: Formale
                    Beschreibung</head>
                <div type="section" xml:id="leittext">
                    <head>
                        <label type="head">1.1</label>Leittext</head>
                    <p n="1">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V83-A">
                            <ref target="textgrid:3qqbt-A">Mollenhauer, Klaus (V83-A).
                                    <hi>Sozialpädagogische Praxis, Forschung und Theorie – Drei
                                    einführende Versuche</hi> (Monografie 1997). In <hi>Klaus
                                    Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische Edition
                                    (2024)</hi>. Hrsg. von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp;
                                Hans-Rüdiger Müller.
                                https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqbt&amp;edition=A.</ref>
                        </bibl>
                    </p>
                    <p n="2">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="3">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:GWZTFXMZ">Mollenhauer,
                                Klaus (1997). <hi>Sozialpädagogische Praxis, Forschung und Theorie —
                                    Drei einführende Versuche</hi>. Göttingen: Pädagogisches Seminar
                                Georg-August-Universität Göttingen.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="4">Das Werk erschien 1997 in der Reihe <hi>Göttinger Beiträge zur
                            erziehungswissenschaftlichen Forschung</hi> (Heft 13) als Paperback mit
                        73 Druckseiten. Es enthält ein Vorwort (S. 5), indem die Entstehung der drei
                        Kapitel beschrieben ist, die drei Kapitel selbst und ein
                        Gesamtliteraturverzeichnis auf den Seiten 69–72.</p>
                    <p n="5">Die einzelnen Kapitel der zusammengesetzten Monografie sind:</p>
                    <list type="numbered">
                        <label type="list">1.</label>
                        <item n="6">Sozialpädagogische Einrichtungen (S. 7–32)</item>
                        <label type="list">2.</label>
                        <item n="7">Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit der Moderne (S.
                            33–52)</item>
                        <label type="list">3.</label>
                        <item n="8">
                            <quote rend="double">Sozialpädagogische</quote> Forschung – Eine
                            theoretisch-thematische Skizze (S. 53–68)</item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-fassungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.2</label>Weitere Fassungen</head>
                    <p n="9">Die drei Kapitel der zusammengesetzten Monografie sind eigenständig
                        auch als Aufsätze veröffentlicht.</p>
                    <p n="10">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:128-a">
                            <ref target="textgrid:3qqdb-a">Mollenhauer, Klaus (128-a).
                                Sozialpädagogische Einrichtungen (Sammelbandbeitrag 1994). In
                                    <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition (2024)</hi>. Hrsg. von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter
                                Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller.
                                https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqdb&amp;edition=a.</ref>
                        </bibl>
                    </p>
                    <p n="11">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="12">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:AQUG2YCA">Mollenhauer,
                                Klaus (1994). Sozialpädagogische Einrichtungen. In Dieter Lenzen
                                (Hrsg.), <hi>Erziehungswissenschaft. Ein Grundkurs</hi> (S.
                                447–476). Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="13">Das erste Kapitel <hi>Sozialpädagogische Einrichtungen</hi> erschien
                        bereits 1994 als Beitrag im von <name type="person" ref="gnd:115496262">Dieter Lenzen</name> herausgegebenen Buch <hi>Erziehungswissenschaft.
                            Ein Grundkurs</hi> und umfasst insgesamt 30 Druckseiten inklusive eines
                        zweiseitigen Literaturverzeichnisses <bibl type="commentary" corresp="kmglit:128-commentary">
                            <ref target="textgrid:3qqdb-commentary">(s. auch den Werkkommentar zu KMG 128</ref>)</bibl>.</p>
                    <p n="14">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:143-a">
                            <ref target="textgrid:3qqbz-a">Mollenhauer, Klaus (143-a). Nachdenken
                                über Erziehung – Schwierigkeiten mit der Moderne (Sammelbandbeitrag
                                1997). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition (2024)</hi>. Hrsg. von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter
                                Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller.
                                https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqbz&amp;edition=a.</ref>
                        </bibl>
                    </p>
                    <p n="15">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="16">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:EDWLR5UG">Mollenhauer,
                                Klaus (1997). Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit der
                                Moderne. In Silvia Grossenbacher, Walter Herzog, Franz Hochstrasser
                                &amp; Ruedi Rüegsegger (Hrsg.), <hi>Schule und Soziale Arbeit in
                                    gefährdeter Gesellschaft</hi> (S. 15–39). Bern [u. a.]: Paul
                                Haupt.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="17">Das zweite Kapitel <hi>Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit
                            der Moderne</hi> wurde ebenfalls 1997 unter dem gleichen Titel als
                        Beitrag in einem Tagungsband veröffentlicht und umfasst insgesamt 24
                        Druckseiten mit einem kurzen Literaturverzeichnis auf der letzten
                        Beitragsseite <bibl type="commentary" corresp="kmglit:143-commentary">
                            <ref target="textgrid:3qqbz-commentary">(s. auch den Werkkommentar zu KMG
                                143)</ref>
                        </bibl>.</p>
                    <p n="18">
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:149-a">
                            <ref target="textgrid:3xszf-a">Mollenhauer, Klaus (149-a). <q rend="double">Sozialpädagogische</q> Forschung. Eine
                                thematisch-theoretische Skizze (Sammelbandbeitrag 1998). In
                                    <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition (2024)</hi>. Hrsg. von Cornelie Dietrich, Klaus-Peter
                                Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller.
                                https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqcn&amp;edition=a.</ref>
                        </bibl>
                    </p>
                    <p n="19">Basierend auf:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="20">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:CMCB82UV">Mollenhauer,
                                Klaus (1998). <q rend="double">Sozialpädagogische</q> Forschung.
                                Eine thematisch-theoretische Skizze. In Thomas Rauschenbach &amp;
                                Werner Thole (Hrsg.), Sozialpädagogische Forschung. Gegenstand und
                                Funktionen, Bereiche und Methoden (S. 29–46). Weinheim:
                                Juventa.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                    <p n="21">Das dritte Kapitel <hi>
                            <quote rend="double">Sozialpädagogische</quote>
                            Forschung – Eine theoretisch-thematische Skizze</hi> erschien ein
                        weiteres Mal 1998 und umfasst 17 Druckseiten inklusive eines
                        Literaturverzeichnisses <bibl type="commentary" corresp="kmglit:149-commentary">
                            <ref target="textgrid:3xszf-commentary">(s. auch den Werkkommentar zu KMG 149)</ref>
                        </bibl>. Laut
                        Mollenhauers dortigem Vorwort <bibl type="commentary" corresp="kmglit:149-a">
                            <ref target="textgrid:3xszf-a">(KMG 149-a</ref>, <citedRange unit="absatz" from="149:2" to="149:2">Abs.
                            149:2</citedRange>)</bibl> basiert er auf dem 1996 in der <name type="periodica" ref="gnd:4671011-5">Zeitschrift für Pädagogik</name>
                        erschienenen Text <hi>Kinder- und Jugendhilfe. Theorie der Sozialpädagogik –
                            ein thematisch-kritischer Grundriß</hi>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:136-a">
                            <ref target="textgrid:3qqcn-a">(KMG 136-a)</ref>
                        </bibl>. Er wurde jedoch
                        so stark verändert, dass er nicht als Variante dessen aufgefasst werden
                        kann.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="übersetzungen">
                    <head>
                        <label type="head">1.3</label>Übersetzungen</head>
                    <p n="22">Übersetzungen liegen unserem Kenntnisstand nach nicht vor.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="unveröffentlichte-quellen">
                    <head>
                        <label type="head">1.4</label>Unveröffentlichte Quellen</head>
                    <p n="23">SUB Göttingen Cod. Ms. K. Mollenhauer</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="24">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:SZ225HDP">Korr. All.
                                Herz</bibl>: 6.11.1996-15.1.1997, drei Briefe zwischen Klaus
                            Mollenhauer und Walter Herzog (zur Tagung <q rend="double">Schule und
                                Soziale Arbeit</q> an der <name type="org" ref="gnd:2023768-6">Universität Bern</name> und knapp zur Wiederveröffentlichung von
                                <hi>Nachdenken über Erziehung</hi>)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="25">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:AZW3XJDM">Korr. All.
                                Rausch 01</bibl>: 11.9.1996, Brief von Thomas Rauschenbach an Klaus
                            Mollenhauer (mit einer Anfrage zur Mitarbeit Mollenhauers am Sammelband
                                <hi>Sozialpädagogische Forschung</hi> in Form eines Beitrags)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="26">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:DZHHFQ7G">Korr. All.
                                Thole 01</bibl>: 3.2.1997-19.12.1997, sechs Briefe zwischen Klaus
                            Mollenhauer und Werner Thole (zu Mollenhauers Beitrag in dem Sammelband
                                <hi>Sozialpädagogische Forschung</hi>)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="27">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:XNKFTPPM">Korr. All.
                                Müller 02</bibl>: 5.2.1997, Klaus Mollenhauer an die Redaktion der
                                <q rend="double">Göttinger Beiträge zur erziehungswissenschaftlichen
                                Forschung</q>, z. Hd. H.-R. Müller (Beschreibung des Vorhabens,
                            Entwurf von Titelblatt und Einleitung, mit handschriftlichen Anmerkungen
                            und Notizen; Umfang: 4 S. und 2 Notizblätter)</item>
                        <label type="list">•</label>
                        <item n="28">
                            <bibl type="commentary" corresp="zotero:ZQAXZXGV">Manu. pub. 90
                                30</bibl>: Klaus Mollenhauer (o. D.). <q rend="double">Sozialpädagogische</q> Forschung – Eine theoretisch-thematische
                            Skizze [handschriftlich]: 1. Fassung (Manuskript zum Text
                                <hi>Sozialpädagogische Forschung – Eine theoretisch-thematische
                                Skizze</hi> (mit Literaturverzeichnis, Umfang: 18 S.)</item>
                    </list>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="inhalt-und-kontexte">
                <head>
                    <label type="head">2</label>Inhalt und Kontexte</head>
                <head type="ToC" xml:id="WKKapitel2">
                    <label type="head">2</label>Inhalt und
                    Kontexte</head>
                <p n="29">Die Entstehung der zusammengesetzten Monografie beschreibt Mollenhauer
                    sehr detailliert im Vorwort des Werkes. Die einzelnen Kapitel seien in <cit>
                        <quote rend="double">verschiedenen Zusammenhängen</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V83-A">
                            <ref target="textgrid:3qqbt-A">(KMG V83-A</ref>, Vorwort, <citedRange unit="absatz" from="V83:1" to="V83:1">Abs.
                            V83:1</citedRange>)</bibl>
                    </cit> entstanden: Das erste Kapitel wurde laut Mollenhauer bereits 1991 für
                    eine Einführung in Grundfragen der Erziehungswissenschaft geschrieben <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V83-A">
                        <ref target="textgrid:3qqbt-A">(KMG
                            V83-A</ref>, Vorwort, <citedRange unit="absatz" from="V83:1" to="V83:5">Abs. V83:1–5</citedRange>)</bibl>. Das zweite Kapitel sei <cit>
                        <quote rend="double">das Manuskript eines an der <name type="org" ref="gnd:2023768-6">Universität Bern</name> gehaltenen Vortrages zur
                            Eröffnung des Kongresses <q rend="single">Schule und Soziale Arbeit</q>
                            im November 1996</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V83-A">
                            <ref target="textgrid:3qqbt-A">(KMG V83-A</ref>, Vorwort, <citedRange unit="absatz" from="V83:3" to="V83:3">Abs.
                            V83:3</citedRange>)</bibl>
                    </cit>. Das dritte Kapitel stelle eine Weiterentwicklung eines
                    Zeitschriftenartikels von 1996 dar <bibl type="commentary" corresp="kmglit:136-a">
                        <ref target="textgrid:3qqcn-a">(KMG
                        136-a)</ref>
                    </bibl>. Mollenhauer schreibt, dass <cit>
                        <quote rend="double">alle drei Texte […] als Versuche zu betrachten [sind],
                            hinter der sich diffundierenden Vielfalt der je speziellen Praxis- und
                            Forschungsinteressen noch ein Gemeinsames der Sozialpädagogik zu
                            entdecken</quote>
                        <bibl type="commentary" corresp="kmglit:V83-A">
                            <ref target="textgrid:3qqbt-A">(KMG V83-A</ref>, Vorwort, <citedRange unit="absatz" from="V83:5" to="V83:5">Abs.
                            V83:5</citedRange>)</bibl>
                    </cit>.</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="rezeption">
                <head>
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <head type="ToC" xml:id="WKKapitel3">
                    <label type="head">3</label>Rezeption</head>
                <p n="30">–––</p>
            </div>
            <div type="chapter" xml:id="literatur">
                <head>
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="WKKapitel4">
                    <label type="head">4</label>Literatur</head>
                <div type="section" xml:id="andere-hier-verwendete-werke-von-klaus-mollenhauer">
                    <head xmlns:functx="http://www.functx.com">
                        <label type="head">4.1</label>Andere
                        hier verwendete Werke von Klaus Mollenhauer</head>
                    <list type="unspecified">
                        <item n="31">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:128-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Sozialpädagogische Einrichtungen (Beitrag 1994-2004; KMG
                                128-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                                Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqdb-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqdb&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="32">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:136-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Kinder- und Jugendhilfe. Theorie der Sozialpädagogik – ein
                                thematisch-kritischer Grundriß (Beitrag 1996; KMG 136-a). In
                                    <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                                Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqcn-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqcn&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="33">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:143-a">Mollenhauer,
                                Klaus. Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit der Moderne
                                (Beitrag 1997; KMG 143-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe.
                                    Historisch-kritische Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von
                                Cornelie Dietrich, Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3qqbz-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3qqbz&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                        <item n="34">
                            <bibl type="commentary" corresp="kmglit:149-a">Mollenhauer,
                                Klaus. <quote rend="qm_low double">Sozialpädagogische</quote>
                                Forschung. Eine thematisch-theoretische Skizze (Beitrag 1998; KMG
                                149-a). In <hi>Klaus Mollenhauer Gesamtausgabe. Historisch-kritische
                                    Edition</hi>. (2025). Herausgegeben von Cornelie Dietrich,
                                Klaus-Peter Horn &amp; Hans-Rüdiger Müller. <ref target="textgrid:3xszf-a">https://mollenhauer-edition.de/kmg.html?file=3xszf&amp;edition=a</ref>.</bibl>
                        </item>
                    </list>
                </div>
                <div type="section" xml:id="weitere-literatur">
                    <head>
                        <label type="head">4.2</label>Weitere Literatur</head>
                    <p n="35">–––</p>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <div>
                <p n="36">[Cornelie Dietrich]</p>
            </div>
        </back>
    </text>
    <text xml:lang="de-1901" type="edition" xml:id="KMG-Text">
        <front>

            <figure type="cover">
                <graphic url="textgrid:48tmp" mimeType="image/tiff"/>
                <figDesc>Hier ist das Cover der Erstausgabe von Sozialpädagogische Praxis, Forschung
                    und Theorie zu sehen.</figDesc>
            </figure>
            <div type="chapter" xml:id="Kapitel0">
                <pb edRef="#A" n="5"/>
                <head>Vorwort</head>
                <head type="ToC" xml:id="headKapitel0">
                    <label type="head">0.</label>Vorwort</head>
                <p n="V83:1">Die hier vorliegenden drei Texte sind in verschiedenen Zusammenhängen
                    entstanden. Sie dokumentieren ein Interesse am Fortgang der Sozialpädagogik als
                    akademischer Disziplin und versuchen, das sowohl in der Ausbildung wie auch in
                    der Forschung zu beobachtende Auseinanderfallen in z. T. höchst Verschiedenes
                    (Erziehung in Heimen, Beratungstätigkeiten, Devianz- und Kriminalitätsprobleme,
                    Elementar-Erziehung, Straßensozialarbeit usw.) noch einmal mit kritischem Blick
                    zu kommentieren oder gar – in wissenschaftshistorisch freilich <q rend="double">konservativer</q> Einstellung – auf Pädagogik/Erziehungswissenschaft zu
                    beziehen.</p>
                <p n="V83:2">Der erste Text (Sozialpädagogische Einrichtungen) ist der <bibl corresp="zotero:AQUG2YCA">Nachdruck</bibl> eines 1991 geschriebenen Artikels
                        <bibl corresp="zotero:W6G765IF">(in: Dieter <hi rend="versal">Lenzen</hi>
                        (Hrsg.): <choice>
                            <sic>Pädagogik</sic>
                            <corr resp="#NeB" type="KMG">Erziehungswissenschaft</corr>
                        </choice>. Ein Grundkurs. Reinbek <choice>
                            <sic>1993</sic>
                            <corr resp="#NeB" type="KMG">1994</corr>
                        </choice>)</bibl>, mit inzwischen allerdings veralteten statistischen
                    Angaben. Die signifikanten Trends aber haben sich seitdem nicht so verändert,
                    daß, außer manchen Zahlen, die Darstellung hätte korrigiert werden müssen.</p>
                <p n="V83:3">Der zweite Text (Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit der
                    Moderne) ist bisher unveröffentlicht. Es handelt sich um das Manuskript eines an
                    der <name type="org" ref="gnd:2023768-6">Universität Bern</name> gehaltenen
                    Vortrages zur Eröffnung des Kongresses <q rend="double">Schule und Soziale
                        Arbeit</q> im November 1996. Das Publikum kam aus Wissenschaft und Praxis,
                    und zwar aus den Arbeitsbereichen der Sozialpädagogik und der Schule. Aus diesem
                    Grund werden hier Probleme der Allgemeinen Pädagogik zusammengeführt mit Fragen,
                    die sich im außerschulischen Arbeits- und Forschungsfeld besonders dringlich
                    stellen – allerdings in einer wissenschaftlich nicht besonders strengen
                    Rhetorik.</p>
                <p n="V83:4">Der dritte Text schließlich nimmt seinen Ausgang bei einem in der <bibl corresp="zotero:X6R5GZZK">Zeitschrift für Pädagogik (Heft 6, 1996)
                        erschienenen Beitrag</bibl>, weitgehend verändert, greift die Probleme des
                    zweiten Textes auf und konturiert sie als Fragen nach der <hi rend="under">Methodologie</hi> sozialpädagogischer Forschung einerseits und andererseits
                    zu einer, hier als Vorschlag eingebrachten, <hi rend="under">thematischen</hi>
                    Orientierung hin.</p>
                <p n="V83:5">Alle drei Texte sind als Versuche zu betrachten, hinter der sich
                    diffundierenden Vielfalt der je speziellen Praxis- und Forschungsinteressen noch
                    ein Gemeinsames der Sozialpädagogik zu entdecken, auch wenn Moden und Märkte
                    einen solchen Versuch als vergeblich erscheinen lassen könnten. Sie mögen als
                    Einführung in sozialpädagogische Problemstellungen nicht ganz ungeeignet
                    sein.</p>
            </div>
        </front>
        <pb edRef="#A" n="[6]"/>
        <body>
            <div type="chapter" id="Kapitel1">
                <pb edRef="#a" n="447"/>
                <pb edRef="#A" n="7"/>
                <head>
                    <label type="head">
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <choice>
                                    <sic>5.2.</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">5.2</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">1.</rdg>
                        </app>
                    </label>Sozialpädagogische Einrichtungen</head>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.1</lem>
                                <rdg wit="#A">1.1.</rdg>
                            </app>
                        </label>Begriff</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.1.">
                                <label type="head">1.1.</label>Begriff</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:1">Jahrhunderte, Jahrtausende lang gab es <app>
                            <lem wit="#a">im wesentlichen</lem>
                            <rdg wit="#A">nur</rdg>
                        </app> zwei gesellschaftliche Einrichtungen, die einem pädagogischen Zweck
                        dienten: die Verwandtschaft (das Hauswesen, die Familie) und die Schule.
                        Innerhalb des Verwandtschaftssystems lernte der Nachwuchs alles, was für die
                        alltägliche Lebenspraxis, für die Teilhabe an der Kultur notwendig war. In
                        den Schulen erwarb man – zumeist in beliebiger Altersmischung – spezielle
                        Kenntnisse und Fertigkeiten, die nur für wenige nötig erschienen: für
                        politische Eliten; für die Berufsgruppe der Schreiber in Kulturen, die über
                        eine Schriftsprache verfügten; für Kaufleute Rechenschulen; für die Sorge um
                        die religiöse Überlieferung Klosterschulen u. ä. Diejenige Art von Einrichtungen, die wir heute <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">sozialpädagogisch</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">sozialpädagogisch</q>
                            </rdg>
                        </app> nennen und in denen, über Familie und Schule hinaus, gesellschaftlich
                        nötig scheinende speziellere pädagogische Zwecke verfolgt wurden, gibt es
                        erst in nennenswertem Umfang und in deutlicher Konturierung seit ca. 150
                        Jahren. Man zählt dazu gegenwärtig so verschiedenartige Einrichtungen wie <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">beispielsweise </rdg>
                        </app>Kindergärten, Beratungsstellen, Heime, Straßen-Sozialarbeit,
                        Freizeitheime, Jugendverbände.</p>
                    <p n="128:2">Lange Zeit war es strittig, ob man dafür den Ausdruck <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">sozialpädagogisch</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">sozialpädagogisch</q>
                            </rdg>
                        </app> verwenden solle. Im 19. Jahrhundert gab es zwei Varianten<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(vgl. <hi rend="small_caps">Winkler</hi> 1988)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <note resp="#LKH" type="commentary">
                                    <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:3YKHUMC2" type="KMG">Winkler,
                                    1988</bibl>
                                </note>
                            </rdg>
                        </app>: Nach der einen Variante sollte die Sozialpädagogik die Einbettung
                        jeder Form von Erziehung in die tatsächlichen gesellschaftlichen
                        Zusammenhänge zum Gegenstand haben; da diese Einbettung aber von jedem
                        Erziehungs- und Bildungsereignis behauptet werden <pb edRef="#a" n="448"/>darf, wäre der Ausdruck <app>
                            <lem wit="#a">Sozialpädagogik</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Sozialpädagogik</q>
                            </rdg>
                        </app> gleichbedeutend mit <app>
                            <lem wit="#a">Pädagogik</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Pädagogik</q>
                            </rdg>
                        </app>, sofern dies eine Wissenschaft ist, die sich um die Erkenntnis der
                        gesellschaftlich tatsächlichen pädagogischen Verhältnisse bemüht. Nach der
                        anderen Variante sollte die Sozialpädagogik all jene Probleme bearbeiten,
                        die sich als pädagogisch relevante Folgen der <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Sozialen Frage</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Sozialen Frage</q>
                            </rdg>
                        </app> herausstellten: Aufgaben, die damals vorwiegend unter dem Stichwort <app>
                            <lem wit="#a">Pauperismus</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Pauperismus</q>
                            </rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> (Verarmung)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> diskutiert wurden und die die Vergesellschaftung <app>
                            <lem wit="#a">der</lem>
                            <rdg wit="#A">öffentlicher</rdg>
                        </app> Erziehung<app>
                            <lem wit="#a">, d. h. ihre Übertragung an öffentliche Instanzen,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> über die Schule hinaus betrafen. Diese Bedeutungsvariante hat sich
                        schließlich durchgesetzt; 1929 erschien, als Teil des <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:LYUSECKM" type="KMG">
                                    <q rend="double">Handbuches der Pädagogik</q>
                                </bibl>
                                herausgegeben</rdg>
                        </app> von <name ref="gnd:118588478" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">Herman</lem>
                                <rdg wit="#A">H.</rdg>
                            </app> Nohl</name> und <name ref="gnd:118739042" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">Ludwig</lem>
                                <rdg wit="#A">L.</rdg>
                            </app> Pallat</name>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> herausgegebenen <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:LYUSECKM" type="KMG">
                                    <q rend="double">Handbuches
                                        der Pädagogik</q>
                                </bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>, der Band <q rend="double">Sozialpädagogik</q>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:G7WM5K7H">(vgl. <hi rend="small_caps">Nohl/Pallat</hi> 1929)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>; er enthielt eine Erörterung derjenigen Probleme familialer und
                        öffentlicher Erziehung, deren rechtliche Bestimmung vor allem im
                        Reichsjugendwohlfahrtsgesetz <app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:Z5F6AYPN">(RJWG von
                                1922)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">von <bibl corresp="zotero:Z5F6AYPN">1923</bibl>
                            </rdg>
                        </app> vorgenommen worden war.</p>
                    <p n="128:3">Als <q rend="double">Sozialpädagogische Einrichtungen</q> galten
                        also, nach damaligem gesetzlichen Sprachgebrauch, die Einrichtungen und
                        Maßnahmen der Jugendwohlfahrtspflege, nämlich, nach dem <pb edRef="#A" n="8"/>oben zitierten Handbuch: das Jugendamt/die Familienfürsorge, Kinderhorte
                        und Tagesheime, die Jugendpflege, Einrichtungen der Heimerziehung,
                        Erziehungsberatungsstellen, die Kriminalpädagogik. Dieser Katalog hat sich
                        inzwischen erweitert und differenziert. Auch der alte Ausdruck <q rend="double">Jugendwohlfahrtspflege</q> ist nicht mehr gebräuchlich;
                        statt dessen ist heute von <q rend="double">Kinder- und Jugendhilfe</q> die
                        Rede, nun auch in der Neufassung des einschlägigen Gesetzes <app>
                            <lem wit="#a">kodifiziert</lem>
                            <rdg wit="#A">codifiziert</rdg>
                        </app>, des <q rend="double">Kinder- und Jugendhilfegesetzes</q>
                        <bibl corresp="zotero:XAFR2X63">(KJHG <app>
                                <lem wit="#a">von </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>1991)</bibl>. Das Spektrum der Einrichtungen und Maßnahmen ist groß<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> und deren Aufgabenstellungen sind durchaus verschieden. Für die
                        Einrichtungen der Schulpädagogik lassen sich noch hinreichend viele Merkmale
                        angeben, die ihnen allen gemeinsam sind; für sozialpädagogische
                        Einrichtungen ist das kaum möglich<app>
                            <lem wit="#a">. Zwischen</lem>
                            <rdg wit="#A">; zwischen</rdg>
                        </app> einer Tagesstätte für Kleinkinder und einer Drogenberatungsstelle
                        beispielsweise – beide werden heute als sozialpädagogische Einrichtungen
                        bezeichnet – sind die Unterschiede derart groß, daß es nicht sinnvoll
                        erscheint, für sie eine einheitliche <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Theorie</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Theorie</q>
                            </rdg>
                        </app> entwerfen zu wollen. Der Ausdruck <app>
                            <lem wit="#a">Sozialpädagogische Einrichtungen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Sozialpädagogische
                                Einrichtungen</q>
                            </rdg>
                        </app> ist also ein Sammelname für höchst Verschiedenes, zusammengehalten
                        nur durch die gesetzlichen Grundlagen und die entsprechenden
                        Berufsausbildungen (Sozialpädagogik, Sozialarbeit). Die sozialpädagogische
                        Forschung und die mit ihr einhergehende Konstruktion von Theorien kann immer
                        nur Teile, Aspekte, Komponenten dieses heterogenen Feldes sich zuverlässig
                        zum Thema machen.</p>
                </div>
                <pb edRef="#a" n="449"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.2</lem>
                                <rdg wit="#A">1.2.</rdg>
                            </app>
                        </label>Geschichte</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.2.">
                                <label type="head">1.2.</label>Geschichte</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:4">Die Einrichtungen und die mit ihnen gegebenen Aufgaben sind zwar
                        verschieden und sollten – innerhalb einer wissenschaftlichen Zivilisation –
                        durch eine entsprechende <app>
                            <lem wit="#a">Vielzahl</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Pluralität</hi>
                            </rdg>
                        </app> von forschungsgestützten Theorien beschrieben und erklärt werden.
                        Schaut man sich indessen ihre Geschichte an, dann scheint es, als könnten
                        wir den Prozeß der Entstehung sozialpädagogischer Einrichtungen <app>
                            <lem wit="#a">doch relativ einheitlich </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>als kontinuierliche <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Vergesellschaftung der
                                Erziehung</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">Vergesellschaftung der Erziehung</rdg>
                        </app> beschreiben, über die Einrichtungen der Schule und der Familie
                        hinaus, und dafür auch die historischen Ursachen benennen. Obwohl es manche
                        Gründe geben mag, die Vorgeschichte sozialpädagogischer Einrichtungen auch
                        im Mittelalter oder gar in der Antike aufzusuchen (etwa die <app>
                            <lem wit="#a">Militärerziehung der Spartaner</lem>
                            <rdg wit="#A">Gymnastik der Griechen</rdg>
                        </app> als außerschulische Bildung, die <app>
                            <lem wit="#a">Findelhäuser des Mittelalters, die </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> Mönchsorden<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> des Mittelalters</rdg>
                        </app>), spricht viel dafür, den Anfang derartiger pädagogischer Bemühungen
                        in den Stadtkulturen der frühen Neuzeit anzunehmen, auch wenn die volle
                        Entfaltung der ursächlichen gesellschaftlichen Strukturen erst im 19.
                        Jahrhundert sichtbar wurde. Es scheinen vor allem drei Strukturmerkmale der
                        gesellschaftlich-kulturellen Entwicklung zu sein, die dazu beigetragen
                        haben, daß, über mehrere Jahrhunderte hinweg, außer der <app>
                            <lem wit="#a">Familie</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>Famlie</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">Familie</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> und der Schule ein verzweigtes System <pb edRef="#A" n="9"/>von
                        Erziehungsinstanzen entstehen konnte, das wir heute als die
                        sozialpädagogischen Einrichtungen der Gesellschaft vorfinden und für
                        selbstverständlich halten<app>
                            <lem wit="#a">: die</lem>
                            <rdg wit="#A">: Die</rdg>
                        </app> sich ausbreitenden Stadtkulturen, die fortschreitende
                        Alphabetisierung und die <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">immer </rdg>
                        </app>rascher werdende Zunahme der Bevölkerung in Europa <app>
                            <lem wit="#a">im Verein mit immer differenzierter werdenden
                                gesellschaftlichen Verhältnissen</lem>
                            <rdg wit="#A">mit dem Effekt, daß sich die Gesellschaft immer stärker
                                differenzieren mußte</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="128:5">Diese drei Faktoren, so kann man aufgrund der historischen Quellen
                        vermuten, wirkten zusammen, als die ersten sozialpädagogischen Einrichtungen
                        der europäischen Neuzeit entstanden: die Armengesetzgebung europäischer
                        Städte und die an sie sich anschließenden Institutionen (Nürnberg <app>
                            <lem wit="#a">1522</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>…</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">1522</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app>). Der Vorgang scheint ziemlich dramatisch gewesen zu sein<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:46UISJQY zotero:9CPVZ2RX zotero:2UJPGRYM">(vgl. <hi rend="small_caps">
                                        <choice>
                                            <sic>Sachsse</sic>
                                            <corr resp="#NeB" type="KMG">Sachße</corr>
                                        </choice>/Tennstedt</hi> 1980)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Die noch im Mittelalter <app>
                            <lem wit="#a">vorherrschende</lem>
                            <rdg wit="#A">vorherrschend gewesene</rdg>
                        </app> Mentalität, nach der die Gabe an <app>
                            <lem wit="#a">die</lem>
                            <rdg wit="#A">den</rdg>
                        </app> Armen, das Almosen, etwas Gottgefälliges war und <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">also auch </rdg>
                        </app>dem Geber Heil versprach, zerbröckelte unter den nun, vor allem in den
                        Städten, herrschenden Bedingungen des Tausches, des Marktes, des Geldes. Der
                        Bevölkerungsanteil, der an der Armutsgrenze lebte, war beträchtlich; in
                        manchen Städten machte er im 16. und 17. Jahrhundert die Hälfte der
                        Stadtbewohner aus. Die Stadtverwaltungen versuchten, diese Massen zu ordnen,
                        besonders den Zuzug von Armen aus den ländlichen Regionen zu drosseln. Sie
                        unterschieden <pb edRef="#a" n="450"/>zwischen ehrbaren
                        unterstützungswürdigen Armen, die ohne eigene Schuld in Armut geraten waren
                        (Tod des Ehegatten, zu viele Kinder, Hungersnöte, Krankheiten), und anderen,
                        die nicht auf Unterstützung und Bleiberecht hoffen konnten. Es wurden Armenhäuser<app>
                            <lem wit="#a"> bzw. <q rend="double">Zucht- und Arbeitshäuser</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>, insbesondere <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">auch </rdg>
                        </app>solche für Kinder (z. B. Würzburg 1579, Bamberg 1588, Köln 1603, Lübeck 1579, Bremen 1596,
                        Hamburg 1604) eingerichtet mit der Absicht, durch Arbeit eine ökonomische
                        und kulturelle <app>
                            <lem wit="#a">Eingliederung</lem>
                            <rdg wit="#A">Integration</rdg>
                        </app> in die städtischen Milieus zu erreichen. Obwohl uns, nach heutigem
                        Sprachgebrauch, derartige Kontroll- und Zwangsmaßnahmen nichts mit <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Pädagogik</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Pädagogik</q>
                            </rdg>
                        </app> zu tun zu haben scheinen, war doch, nach damaligem Verständnis, hier
                        durchaus Erzieherisches im Spiel: Die Klassifikation der Armen, ihre
                        Kontrolle, die Absonderung der Kinder und die ihnen auferlegte Nötigung zur
                        Arbeitsamkeit dienten nicht nur den städtischen Herrschafts- und
                        Wirtschaftszielen, sondern folgten auch dem entstehenden Bild des
                        städtischen Bürgers, seiner kulturellen Gestalt<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> (Humanismus)</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="128:6">
                        <app>
                            <lem wit="#a">Für dieses neue Bild des Stadtbürgers</lem>
                            <rdg wit="#A">Dafür</rdg>
                        </app> ist die zunehmende <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Alphabetisierung</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Alphabetisierung</hi>
                            </rdg>
                        </app> ein wichtiger Indikator. Zur gleichen Zeit, in der die Armenordnungen
                        erlassen, die Armenhäuser eingerichtet wurden, stieg die Zahl der
                        Schulgründungen sprunghaft an. In <app>
                            <lem wit="#a">einigen</lem>
                            <rdg wit="#A">sehr fortgeschrittenen</rdg>
                        </app> Städten (z. B. Montpellier, Amsterdam<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">, Nürnberg</rdg>
                        </app>) wurden bereits im 17. Jahrhundert zwischen 40<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">%</rdg>
                        </app> und 50<app>
                            <lem wit="#a"> Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">%</rdg>
                        </app> Alphabeten gezählt; 150 Jahre vorher waren es noch höchstens <app>
                            <lem wit="#a">zehn Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">10%</rdg>
                        </app>. Mit den Schulen – in der gleichen Zeit begann der Buchdruck seinen
                        Siegeszug – änderten sich die pädagogischen Normen: Es ent<pb edRef="#A" n="10"/>stand nicht nur die Erwartung, daß <app>
                            <lem wit="#a">jeder</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">jeder</hi>
                            </rdg>
                        </app> Mensch lesen, schreiben und rechnen können sollte; er sollte dies
                        auch innerhalb einer kalkulierbaren Lebensspanne lernen; <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Zeit</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Zeit</q>
                            </rdg>
                        </app> wurde zu einem kostbaren Gut, nicht nur für den Kaufmann, sondern für
                        jeden, der lernen wollte. Die Armen waren mithin derjenige Teil der
                        Bevölkerung, der solchen Erwartungen nicht entsprechen konnte: Er vergeudete
                        seine Zeit, anstatt sie durch Arbeitsamkeit produktiv zu verwenden, und er
                        war analphabetisch. Man kann diese Zusammenhänge nicht nur an den Armen- und
                        Schulordnungen jener Zeit studieren, sondern auch bei den damaligen
                        Theoretikern, z. B. bei <name ref="gnd:118530666" type="person">Erasmus von
                            Rotterdam</name>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> oder</lem>
                            <rdg wit="#A">, </rdg>
                        </app>
                        <name ref="gnd:118521691" type="person">Johann Amos Comenius</name>
                        <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> oder <name ref="gnd:118627295" type="person">Ludwig
                                    Vives</name>
                            </rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="128:7">Die <app>
                            <lem wit="#a">europäische Bevölkerungsvermehrung</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Bevölkerungsvermehrung</hi>
                            </rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> (ca. 38,5 Mill. um das Jahr 1000, ca. 187 Mill. um 1800)
                                vollzog sich in Schüben. Der kräftigste setzte zu Beginn des 18.
                                Jahrhunderts ein</lem>
                            <rdg wit="#A"> war zunächst nur relativ, d. h. die Städte wurden größer,
                                aber die Gesamtbevölkerung blieb noch weit bis ins 18. Jahrhundert
                                ziemlich konstant</rdg>
                        </app>. <app>
                            <lem wit="#a">Schon</lem>
                            <rdg wit="#A">Aber schon</rdg>
                        </app> früh läßt sich erkennen, daß<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">, wenn die Zahlen stiegen,</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> sich</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> institutionelle Differenzierungen <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">sich </rdg>
                        </app>ergeben<app>
                            <lem wit="#a">, wenn die Zahlen steigen</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Was man als pädagogische Aufgaben vor sich sah, war immer weniger
                        nur im Milieu eines Hauswesens zu bewältigen; auch die Schulen reichten bald
                        nicht mehr aus; denn je mehr Kinder und Jugendliche in die <pb edRef="#a" n="451"/>Schulen geschickt wurden, <app>
                            <lem wit="#a">desto</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>um so</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">umso</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> größer wurde auch die Aufmerksamkeit für diejenigen, die mit dieser
                        Einrichtung Schwierigkeiten hatten, und <app>
                            <lem wit="#a">desto</lem>
                            <rdg wit="#A">umso</rdg>
                        </app> mehr entstand ein Bewußtsein davon, daß ein angemessenes modernes
                        Erziehungssystem mehr Leistungen zu erbringen hat als die, die Familie und
                        Schule bereitstellen. Schon früh fand man, allerdings nur gelegentlich, daß
                        kindliche und jugendliche <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Straftäter</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Straftäter</q>
                            </rdg>
                        </app> anders behandelt werden sollten als erwachsene (z. B. Amsterdam 1596); für lange Zeit aber beschränkten sich die
                        pädagogischen Maßnahmen zumeist auf Einsperrung und körperliche Arbeit<app>
                            <lem wit="#a"> (in den mittleren und östlichen Provinzen
                                Brandenburg-Preußens gab es zwischen 1670 und 1776 34 Gründungen von
                                    <q rend="double">Zucht- und Arbeitshäusern</q> mit einer
                                Platzzahl zwischen 30 und 500, davon vielleicht ein Drittel
                                Kinder)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Im 18. Jahrhundert aber erweiterte sich die pädagogische Phantasie<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:M24XU4GQ">(vgl. <hi rend="small_caps">Blankertz</hi> 1982)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>; zwei eindrucksvolle Beispiele sind <name ref="gnd:118534688" type="person">August Herrmann Francke</name> in <app>
                            <lem wit="#a">Deutschland</lem>
                            <rdg wit="#A">Halle</rdg>
                        </app> (<app>
                            <lem wit="#a">1663–1727</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>17..-17..</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">1663–1727</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app>) und <name ref="gnd:118592912" type="person">Johann Heinrich
                            Pestalozzi</name> (<app>
                            <lem wit="#a">1746 bis 1827</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>…</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">1746–1827</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app>) in der Schweiz. Beide – obwohl in ihren Überzeugungen, ihren
                        Einstellungen zu Kindern und durch den zeitlichen Abstand von <app>
                            <lem wit="#a">drei</lem>
                            <rdg wit="#A">zwei</rdg>
                        </app> Generationen sehr verschieden – nahmen an, daß nach wie vor in den
                        familiären Haushalten der pädagogische Grund für die weitere Entwicklung des
                        Kindes gelegt werde; auch sahen beide die schulische Unterrichtung als das
                        Kernstück öffentlicher, letzten Endes vom Staat zu garantierender Erziehung
                        und Bildung. Darüber hinaus <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">aber </rdg>
                        </app>schien ihnen unabweislich, daß eigentlich das <app>
                            <lem wit="#a">ganze</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">ganze</hi>
                            </rdg>
                        </app> Leben des Kindes und des Jugendlichen pädagogischer Hilfe bedürfe und
                        daß vor allem für solche Kinder Sorge zu tragen sei, die ohne besondere
                        Anstrengungen der Gesellschaft nicht zu ihrem Recht kämen, weil die
                        Normalformen von Familie und Schule ihnen nicht zur Verfügung stehen. Allein
                        in Bayern gab es 1812 bereits mindestens 32 Einrichtungen der Heimerziehung
                        mit insgesamt 1070 Kindern<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:P96DL28V">(vgl. <hi rend="small_caps">Schwab</hi> 1992)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Diese Perspektive war neu; sie war einerseits ein Moment der <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Aufklärung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Aufklärung</q>
                            </rdg>
                        </app>, also <pb edRef="#A" n="11"/>des Bestrebens, die menschlichen
                        Verhältnisse vernunftgemäß einzurichten; andererseits war sie <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">auch </rdg>
                        </app>funktional angesichts der nun tatsächlich einsetzenden
                        Bevölkerungsvermehrung (im Gebiet des Deutschen Reiches: 1750 ca. 20
                        Millionen, 1900 ca. 60 Millionen). Ein wichtiges Dokument der
                        Rechtsgeschichte ist in diesem Zusammenhang das <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:EG34AC8W" type="KMG">
                            <q rend="double">Allgemeine
                                Landrecht für die Preußischen Staaten</q>
                        </bibl> von 1794. An diesem
                        Dokument wird allerdings auch die Zweideutigkeit erkennbar, die bis heute
                        vielen sozialpädagogischen Einrichtungen anhaftet, z. B. <cit next="#ZitLandrecht2" xml:id="ZitLandrecht1">
                            <bibl corresp="zotero:EG34AC8W">
                                <citedRange unit="paragraph" from="7" to="7">§ 7</citedRange>
                            </bibl>
                        </cit>: <cit prev="#ZitLandrecht1" xml:id="ZitLandrecht2">
                            <quote rend="double">Veranlassungen, wodurch ein schädlicher Müßiggang,
                                besonders unter den niederen Volksklassen genährt, und der Trieb zur
                                Arbeitsamkeit geschwächt wird, sollen im Staate nicht geduldet
                                werden</quote>
                        </cit>. Man kann die Zweideutigkeit auf die einfache Formel <pb edRef="#a" n="452"/>bringen, daß die sozialpädagogischen Einrichtungen eine
                        gesellschaftliche Kontrollfunktion erfüllen sollten, durch Kasernierung,
                        Zucht, Arbeit und religiöse Disziplinierung (<name ref="gnd:118534688" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">A.H.</lem>
                                <rdg wit="#A">A. H.</rdg>
                            </app> Francke</name>), und daß sie der Hilfe, Unterstützung und
                        Erweiterung der Lebenschancen dienen sollten (<name ref="gnd:118592912" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">J.H.</lem>
                                <rdg wit="#A">J. H.</rdg>
                            </app> Pestalozzi</name>).</p>
                    <app>
                        <lem wit="#a">
                            <p n="128:8" xml:id="p1">Die durch die Aufklärung, also die
                                Vernunfttheorien des 18. Jahrhunderts<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">,</rdg>
                                </app> ins Spiel gebrachte neue pädagogische Perspektive führte<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A"> dann,</rdg>
                                </app> im 19. Jahrhundert<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">,</rdg>
                                </app> zu einem immer detailreicher <choice>
                                    <sic>ausgefächerten</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">aufgefächerten</corr>
                                </choice> System sozialpädagogischer Einrichtungen. Dabei begannen
                                zwei Gesichtspunkte allmählich eine besondere Bedeutung zu erhalten:
                                Die <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="italics">Kindheit</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Kindheit</rdg>
                                </app>, vornehmlich aber das <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="italics">Jugendalter</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Jugendalter</rdg>
                                </app> rückten als eine Lebensphase in den Blick, deren
                                eigentümliche Charakteristik im ganzen Erziehungssystem pädagogisch
                                zu berücksichtigen sei; und: Auch die Pädagogik habe Sorge dafür zu
                                tragen, daß die Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten des
                                ständisch-feudalen gesellschaftlichen Systems allmählich geringer
                                würden, <cit>
                                    <quote rend="double">denn es wäre frevelhaft, die Erziehung so
                                        anzuordnen, daß die Ungleichheit absichtlich und gewaltsam
                                        festgehalten wird auf dem Punkt, auf welchem sie
                                        steht</quote>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <bibl corresp="zotero:YZG3IAK5">(<hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi> 1983, Bd. 1,
                                                  <citedRange unit="page" from="41" to="41">S. 41</citedRange>)</bibl>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:YZG3IAK5" type="KMG">(F. D. Schleiermacher, Pädagogische
                                                Vorlesungen 1826)</bibl>
                                        </rdg>
                                    </app>
                                </cit>. Diese beiden Gesichtspunkte, altersgemäße Formen der
                                Erziehung und eine Orientierung an der republikanischen
                                Gleichheitsidee, erreichten indessen die Praxis sozialpädagogischer
                                Einrichtungen nur gelegentlich. Die geringsten Spuren davon zeigten
                                sich in der <app>
                                    <lem wit="#a">Heimerziehung</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Heimerziehung</hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:ZHBCP3WI">(vgl. <hi rend="small_caps">Röper</hi> 1976)</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>, die noch bis in die Zeit der Weimarer Republik hinein
                                zumeist durch den Zwang zur Arbeitsamkeit und religiös-kirchliche
                                Disziplinierung gekennzeichnet blieb. Ein wenig Liberalität zeigte
                                sich gelegentlich in den Anfängen der <app>
                                    <lem wit="#a">außerschulischen Jugendbildung</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">außerschulischen
                                            Jugendbildung</hi>
                                    </rdg>
                                </app>, in Gesellen- und Jünglingsvereinen<app>
                                    <lem wit="#a"> (vgl. <bibl corresp="zotero:PCIN8MHH">
                                            <hi rend="small_caps">Krafeld</hi> 1984</bibl>, <bibl corresp="zotero:P96DL28V">
                                            <hi rend="small_caps">Schwab</hi> 1992</bibl>)</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>. Am ehesten folgte die Einrichtung von <app>
                                    <lem wit="#a">Kindergärten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Kindergärten</hi>
                                    </rdg>
                                </app> jenen beiden Gesichtspunkten<app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:4CWDCMZE zotero:3Y7IBD2A">(vgl. <hi rend="small_caps">Erning/Neumann/Reyer</hi>
                                            1987)</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>: Nach einigen Vorläufern – z. B. die Kinderschule <name ref="gnd:118589199" type="person">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">Johann Friedrich Oberlins</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <choice>
                                                <sic>Oberlius</sic>
                                                <corr resp="#LKH" type="KMG">Oberlins</corr>
                                            </choice>
                                        </rdg>
                                    </app>
                                </name> (1740 – 1826) im Elsaß, die Kinderbewahranstalten
                                in England, im Rheinland und in Westfalen, die pädagogischen
                                Experimente der Frühsozialisten (z. B. <name ref="gnd:118591010" type="person">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">Robert</lem>
                                        <rdg wit="#A">R.</rdg>
                                    </app> Owens</name> Gründung in Schottland 1809) – eröffnete
                                1840 <name ref="gnd:11853629X" type="person" xml:id="FF">Friedrich
                                    Fröbel</name> den ersten <app>
                                    <lem wit="#a">Kindergarten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Kindergarten</q>
                                    </rdg>
                                </app>, dessen Aufgabe und Arbeitsweise <pb edRef="#A" n="12"/>sich
                                streng auf die Eigentümlichkeiten des Kindesalters (vor allem das
                                Spiel) gründen sollte; aber obwohl <name type="person" ref="gnd:11853629X">Fröbel</name> in seiner Theorie der Kindheit
                                und des Kindergartens die Gesamtheit der entsprechenden Altersgruppe
                                im Auge hatte und nicht nur die privilegierten bürgerlichen
                                Schichten, blieben die Kindergärten für lange Zeit Einrichtungen,
                                die von Proletarier-Kindern kaum besucht wurden; diese blieben
                                weiterhin auf Bewahranstalten bzw. <app>
                                    <lem wit="#a">Volkskindergärten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Volkskindergärten</q>
                                    </rdg>
                                </app> (seit 1869) angewiesen.</p>
                            <pb edRef="#a" n="453"/>
                            <p n="128:9" xml:id="p2">Das ist für sozialpädagogische Einrichtungen
                                bis in die Gegenwart hinein charakteristisch geblieben: Sie sind
                                Einrichtungen, die zum überwiegenden Teil auf Notlagen reagieren,
                                auf Folgen gesellschaftlicher Strukturmerkmale (Armut, Ungleichheit,
                                Industrialisierung, Landflucht, Verstädterung, Immigration,
                                Drogenprobleme, Kriminalität usw.), von denen Kinder und Jugendliche
                                besonders hart getroffen werden und die, wenn schon die Ursachen
                                nicht beseitigt werden, wenigstens durch pädagogische Hilfen
                                kompensiert werden sollen. Das wurde schon im 19. Jahrhundert am
                                Beispiel der <app>
                                    <lem wit="#a">Familienfürsorge</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Familien-Fürsorge</hi>
                                    </rdg>
                                </app> besonders deutlich, als – bedingt durch <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">Pauperismus</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Pauperismus</q>
                                    </rdg>
                                </app>, Bevölkerungswachstum und <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">Proletarisierung</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Proletarisierung</rdg>
                                </app> – die Zahl der in soziale Not geratenen Familien rasch
                                anwuchs. Teils durch städtische Gemeinden, teils durch private <q rend="double">Wohltätigkeitsvereine</q> wurden <app>
                                    <lem wit="#a">Hilfemaßnahmen</lem>
                                    <rdg wit="#A">Hilfe-Maßnahmen</rdg>
                                </app> einer fallbezogenen Betreuung oder Beratung eingeleitet, die
                                allerdings häufig in dem Konfliktfeld zwischen <app>
                                    <lem wit="#a">Kapitalinteressen</lem>
                                    <rdg wit="#A">Kapital-Interessen</rdg>
                                </app>, gerechter Sozialpolitik und pädagogischer Verantwortung
                                nicht eindeutig Partei nahm für die Familien und ihre Kinder (z. B. das <app>
                                    <lem wit="#a">Elberfelder System</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Elberfelder System</q>
                                    </rdg>
                                </app> 1853). Vordem gab es allerdings bereits vielfältige private
                                Initiativen, besonders aus dem kirchlichen Bereich, beispielsweise
                                aus den Anfängen der <app>
                                    <lem wit="#a">Inneren Mission</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Inneren Mission</q>
                                    </rdg>
                                </app>, für die man exemplarisch die Aufzeichnungen <app>
                                    <lem wit="#a">von </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>
                                <name ref="gnd:11863223X" type="person">Johann Hinrich <app>
                                        <lem wit="#a">Wichern</lem>
                                        <rdg wit="#A">Wicherns</rdg>
                                    </app>
                                </name> (1808 – 1881)<app>
                                    <lem wit="#a"> studieren kann</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>, im übrigen einer der wichtigsten Gründer von
                                Erziehungsheimen (das <q rend="double">
                                    <name ref="gnd:32251-9" type="org">Rauhe Haus</name>
                                </q> in Hamburg 1833)<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">, studieren kann</rdg>
                                </app>. <name ref="gnd:11863223X" type="person">Wichern</name>
                                besuchte, beriet und unterstützte über mehrere Jahre hinweg verarmte
                                und in schwierigsten Verhältnissen lebende Familien im Hamburger
                                Stadtteil St. Georg und führte darüber, was äußerst selten ist,
                                genaue Protokolle.</p>
                        </lem>
                        <rdg wit="#A" type="varying-structure">
                            <p n="128:8-9">Die durch die Aufklärung, also die
                                Vernunfttheorien des 18. Jahrhunderts<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">,</rdg>
                                </app> ins Spiel gebrachte neue pädagogische Perspektive führte<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A"> dann,</rdg>
                                </app> im 19. Jahrhundert<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">,</rdg>
                                </app> zu einem immer detailreicher <choice>
                                    <sic>ausgefächerten</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">aufgefächerten</corr>
                                </choice> System sozialpädagogischer Einrichtungen. Dabei begannen
                                zwei Gesichtspunkte allmählich eine besondere Bedeutung zu erhalten:
                                Die <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="italics">Kindheit</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Kindheit</rdg>
                                </app>, vornehmlich aber das <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="italics">Jugendalter</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Jugendalter</rdg>
                                </app> rückten als eine Lebensphase in den Blick, deren
                                eigentümliche Charakteristik im ganzen Erziehungssystem pädagogisch
                                zu berücksichtigen sei; und: Auch die Pädagogik habe Sorge dafür zu
                                tragen, daß die Ungleichheiten und Ungerechtigkeiten des
                                ständisch-feudalen gesellschaftlichen Systems allmählich geringer
                                würden, <cit>
                                    <quote rend="double">denn es wäre frevelhaft, die Erziehung so
                                        anzuordnen, daß die Ungleichheit absichtlich und gewaltsam
                                        festgehalten wird auf dem Punkt, auf welchem sie
                                        steht</quote>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <bibl corresp="zotero:YZG3IAK5">(<hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi> 1983, Bd. 1,
                                                  <citedRange unit="page" from="41" to="41">S. 41</citedRange>)</bibl>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:YZG3IAK5" type="KMG">(F. D. Schleiermacher, Pädagogische
                                                Vorlesungen 1826)</bibl>
                                        </rdg>
                                    </app>
                                </cit>. Diese beiden Gesichtspunkte, altersgemäße Formen der
                                Erziehung und eine Orientierung an der republikanischen
                                Gleichheitsidee, erreichten indessen die Praxis sozialpädagogischer
                                Einrichtungen nur gelegentlich. Die geringsten Spuren davon zeigten
                                sich in der <app>
                                    <lem wit="#a">Heimerziehung</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Heimerziehung</hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:ZHBCP3WI">(vgl. <hi rend="small_caps">Röper</hi> 1976)</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>, die noch bis in die Zeit der Weimarer Republik hinein
                                zumeist durch den Zwang zur Arbeitsamkeit und religiös-kirchliche
                                Disziplinierung gekennzeichnet blieb. Ein wenig Liberalität zeigte
                                sich gelegentlich in den Anfängen der <app>
                                    <lem wit="#a">außerschulischen Jugendbildung</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">außerschulischen
                                            Jugendbildung</hi>
                                    </rdg>
                                </app>, in Gesellen- und Jünglingsvereinen<app>
                                    <lem wit="#a"> (vgl. <bibl corresp="zotero:PCIN8MHH">
                                            <hi rend="small_caps">Krafeld</hi> 1984</bibl>, <bibl corresp="zotero:P96DL28V">
                                            <hi rend="small_caps">Schwab</hi> 1992</bibl>)</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>. Am ehesten folgte die Einrichtung von <app>
                                    <lem wit="#a">Kindergärten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Kindergärten</hi>
                                    </rdg>
                                </app> jenen beiden Gesichtspunkten<app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:4CWDCMZE zotero:3Y7IBD2A">(vgl. <hi rend="small_caps">Erning/Neumann/Reyer</hi>
                                            1987)</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>: Nach einigen Vorläufern – z. B. die Kinderschule <name ref="gnd:118589199" type="person">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">Johann Friedrich Oberlins</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <choice>
                                                <sic>Oberlius</sic>
                                                <corr resp="#LKH" type="KMG">Oberlins</corr>
                                            </choice>
                                        </rdg>
                                    </app>
                                </name> (1740 – 1826) im Elsaß, die Kinderbewahranstalten
                                in England, im Rheinland und in Westfalen, die pädagogischen
                                Experimente der Frühsozialisten (z. B. <name ref="gnd:118591010" type="person">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">Robert</lem>
                                        <rdg wit="#A">R.</rdg>
                                    </app> Owens</name> Gründung in Schottland 1809) – eröffnete
                                1840 <name ref="gnd:11853629X" type="person" xml:id="FF">Friedrich
                                    Fröbel</name> den ersten <app>
                                    <lem wit="#a">Kindergarten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Kindergarten</q>
                                    </rdg>
                                </app>, dessen Aufgabe und Arbeitsweise <pb edRef="#A" n="12"/>sich
                                streng auf die Eigentümlichkeiten des Kindesalters (vor allem das
                                Spiel) gründen sollte; aber obwohl <name type="person" ref="gnd:11853629X">Fröbel</name> in seiner Theorie der Kindheit
                                und des Kindergartens die Gesamtheit der entsprechenden Altersgruppe
                                im Auge hatte und nicht nur die privilegierten bürgerlichen
                                Schichten, blieben die Kindergärten für lange Zeit Einrichtungen,
                                die von Proletarier-Kindern kaum besucht wurden; diese blieben
                                weiterhin auf Bewahranstalten bzw. <app>
                                    <lem wit="#a">Volkskindergärten</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Volkskindergärten</q>
                                    </rdg>
                                </app> (seit 1869) angewiesen. Das ist für sozialpädagogische Einrichtungen
                                bis in die Gegenwart hinein charakteristisch geblieben: Sie sind
                                Einrichtungen, die zum überwiegenden Teil auf Notlagen reagieren,
                                auf Folgen gesellschaftlicher Strukturmerkmale (Armut, Ungleichheit,
                                Industrialisierung, Landflucht, Verstädterung, Immigration,
                                Drogenprobleme, Kriminalität usw.), von denen Kinder und Jugendliche
                                besonders hart getroffen werden und die, wenn schon die Ursachen
                                nicht beseitigt werden, wenigstens durch pädagogische Hilfen
                                kompensiert werden sollen. Das wurde schon im 19. Jahrhundert am
                                Beispiel der <app>
                                    <lem wit="#a">Familienfürsorge</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="under">Familien-Fürsorge</hi>
                                    </rdg>
                                </app> besonders deutlich, als – bedingt durch <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">Pauperismus</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Pauperismus</q>
                                    </rdg>
                                </app>, Bevölkerungswachstum und <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">Proletarisierung</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">Proletarisierung</rdg>
                                </app> – die Zahl der in soziale Not geratenen Familien rasch
                                anwuchs. Teils durch städtische Gemeinden, teils durch private <q rend="double">Wohltätigkeitsvereine</q> wurden <app>
                                    <lem wit="#a">Hilfemaßnahmen</lem>
                                    <rdg wit="#A">Hilfe-Maßnahmen</rdg>
                                </app> einer fallbezogenen Betreuung oder Beratung eingeleitet, die
                                allerdings häufig in dem Konfliktfeld zwischen <app>
                                    <lem wit="#a">Kapitalinteressen</lem>
                                    <rdg wit="#A">Kapital-Interessen</rdg>
                                </app>, gerechter Sozialpolitik und pädagogischer Verantwortung
                                nicht eindeutig Partei nahm für die Familien und ihre Kinder (z. B. das <app>
                                    <lem wit="#a">Elberfelder System</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Elberfelder System</q>
                                    </rdg>
                                </app> 1853). Vordem gab es allerdings bereits vielfältige private
                                Initiativen, besonders aus dem kirchlichen Bereich, beispielsweise
                                aus den Anfängen der <app>
                                    <lem wit="#a">Inneren Mission</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">Inneren Mission</q>
                                    </rdg>
                                </app>, für die man exemplarisch die Aufzeichnungen <app>
                                    <lem wit="#a">von </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>
                                <name ref="gnd:11863223X" type="person">Johann Hinrich <app>
                                        <lem wit="#a">Wichern</lem>
                                        <rdg wit="#A">Wicherns</rdg>
                                    </app>
                                </name> (1808 – 1881)<app>
                                    <lem wit="#a"> studieren kann</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>, im übrigen einer der wichtigsten Gründer von
                                Erziehungsheimen (das <q rend="double">
                                    <name ref="gnd:32251-9" type="org">Rauhe Haus</name>
                                </q> in Hamburg 1833)<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">, studieren kann</rdg>
                                </app>. <name ref="gnd:11863223X" type="person">Wichern</name>
                                besuchte, beriet und unterstützte über mehrere Jahre hinweg verarmte
                                und in schwierigsten Verhältnissen lebende Familien im Hamburger
                                Stadtteil St. Georg und führte darüber, was äußerst selten ist,
                                genaue Protokolle. </p>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:10">Am Ende des Kaiserreichs, also nach 1919, entstand eine neue
                        Situation: Mit dem Reichsjugendwohlfahrtsgesetz <bibl corresp="zotero:Z5F6AYPN">(RJWG <app>
                                <lem wit="#a">von </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>1922)</bibl> wurde versucht, fast den gesamten Bereich
                        sozialpädagogischer Einrichtungen einheitlich zu regeln. Jedes Kind sollte
                        nun ein <q rend="double">Recht auf Erziehung</q> haben; dafür sollten
                        überall <app>
                            <lem wit="#a">Jugendämter</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugendämter</q>
                            </rdg>
                        </app> eingerichtet werden, die sich um eine befriedigende Versorgung mit
                        sozialpädagogischen Einrichtungen zu kümmern hätten; die Aufgaben wurden als
                        zwei große Bereiche unterschieden, als <app>
                            <lem wit="#a">Jugendfürsorge</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugenfürsorge</q>
                            </rdg>
                        </app> (Einrichtungen für irgendwie in Not geratene Kinder und Jugendliche)
                        und <app>
                            <lem wit="#a">Jugendpflege</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugendpflege</q>
                            </rdg>
                        </app> (Einrichtungen der außerschulischen Jugendbildung, vor allem
                        Jugendverbände, Freizeiteinrichtungen). <pb edRef="#A" n="13"/>Ein Jahr
                        später wurde das erste Jugendgerichtsgesetz erlassen <bibl corresp="zotero:7E5DDQJS">(JGG <app>
                                <lem wit="#a">von </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>1923)</bibl>, nach dem nun erstmalig alle straffällig werdenden
                        Jugendlichen nach einem besonderen Gesetz behandelt werden mußten, in dem
                        die Erziehungsaufgabe neben den Strafzweck rückte; das fand seinen
                        sichtbarsten Ausdruck in der Einrichtung von Jugendstrafanstalten, in denen
                        man versuchte, unter den eigentlich erziehungswidrigen <pb edRef="#a" n="454"/>Umständen der strafweisen Einsperrung pädagogischen
                        Gesichtspunkten Geltung zu verschaffen.</p>
                    <p n="128:11">Diese beiden gesetzlichen Regelungen (<bibl corresp="zotero:Z5F6AYPN">RJWG</bibl> und <bibl corresp="zotero:7E5DDQJS">JGG</bibl>) waren eine Folge und eine
                        Begleiterscheinung von zwei wichtigen Vorgängen in den ersten 25 Jahren des
                        20. Jahrhunderts: <app>
                            <lem wit="#a">den</lem>
                            <rdg wit="#A">die</rdg>
                        </app> bürgerlichen sowie <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">die </rdg>
                        </app>sozialistischen <app>
                            <lem wit="#a">Jugendbewegungen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugendbewegungen</q>
                            </rdg>
                        </app> und <app>
                            <lem wit="#a">der</lem>
                            <rdg wit="#A">die</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">pädagogischen Reformbewegung</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">pädagogische Reformbewegung</q>
                            </rdg>
                        </app>. Die verschiedenen Jugendbewegungen, die sich bald verbands- oder
                        vereinsartig organisierten, brachten den Anspruch zur Sprache, schon im
                        Jugendalter ein eigenständig-sinnhaftes Leben zu gestalten, ohne
                        Bevormundung durch die erwachsene Generation. Die pädagogische
                        Reformbewegung versuchte, den Anspruch auf eine kind- und jugendgemäße
                        Pädagogik in der Gestaltung der sozialpädagogischen Einrichtungen zu
                        verwirklichen – vor allem in den Kindergärten, in der <app>
                            <lem wit="#a">Familienfürsorge</lem>
                            <rdg wit="#A">Familien-Fürsorge</rdg>
                        </app>, in den Erziehungsheimen, im Jugendstrafvollzug.</p>
                    <p n="128:12">Das alles war gut gemeint. Aber schon bei der Auslegung und
                        Anwendung jener beiden Gesetze stellten sich große Schwierigkeiten ein, und
                        die Reformbemühungen in den Einrichtungen blieben auf wenige beschränkt. Vor
                        allem konnte bis heute der Konflikt nicht gelöst werden, der die meisten
                        sozialpädagogischen Einrichtungen belastet: Können sie wirklich dem
                        pädagogischen Grundsatz folgen, nur der Förderung und Unterstützung in
                        entwicklungsschwierigen Lebenslagen zu dienen – oder sind sie nicht immer
                        oder zumeist auch Eingriff, Kontrolle, Disziplinierung im Hinblick auf den
                        Normalitätsentwurf, den die Gesellschaft <app>
                            <lem wit="#a">bevorzugt, d. h. im Hinblick auf diejenigen Vorstellungen
                                von einem richtigen, guten Leben, die die Mehrheit der Bürger sich
                                macht</lem>
                            <rdg wit="#A">favorisiert</rdg>
                        </app>?</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.</rdg>
                            </app>
                        </label>Beschreibung sozialpädagogischer Einrichtungen der
                        Gegenwart</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.3.">
                                <label type="head">1.3.</label>Beschreibung sozialpädagogischer Einrichtungen der
                                Gegenwart</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:13">Die Sozialpädagogik – bzw. in der Terminologie der <app>
                            <lem wit="#a">Rechtspraxis</lem>
                            <rdg wit="#A">Rechts-Praxis</rdg>
                        </app> die <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Kinder- und Jugendhilfe</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">Kinder- und Jugendhilfe</rdg>
                        </app> – hat also Erziehungsprobleme zum Thema, die außerhalb des relativ
                        dauerhaft etablierten Schulsystems auftauchen. Von welcher Art diese
                        Probleme sind und wie man auf sie vernünftigerweise durch pädagogische
                        Maßnahmen und Einrichtungen reagieren sollte, läßt sich naturgemäß viel
                        schwerer vorhersagen als im Falle der Schule. Daraus folgt, daß diese
                        Einrichtungen in Art und Aufgabenstellung rasch wechseln, denn sie müssen
                        sich ja den wechselnden gesellschaftlichen Bedingungen immer wieder neu
                        anpassen. Dem versucht das seit 1991 gel<pb edRef="#A" n="14"/>tende Kinder-
                        und <app>
                            <lem wit="#a">Jugendhilfegesetz</lem>
                            <rdg wit="#A">Jugendhilfe-Gesetz</rdg>
                        </app> Rechnung zu tragen: Es enthält einen sehr differenzierten und
                        flexiblen Katalog von Ein<pb edRef="#a" n="455"/>richtungen und Maßnahmen,
                        der es erlaubt – trotz vieler Einwände, die gegen dieses Gesetz vorgetragen
                        werden –<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> beweglich auf neue Problemlagen zu reagieren. Aus den letzten 30
                        Jahren kennen wir einige wichtige Vorgänge, an denen dieses Grundproblem
                        sozialpädagogischer Einrichtungen deutlich wird, z. B.:</p>
                    <list type="ordered">
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:14">Seit etwa 1965 zeigte sich, daß Jugendämter und
                            Jugendverbände allein nicht in der Lage sind, eine den Interessen der
                            Jugendlichen dienliche Versorgung mit Freizeiteinrichtungen
                            sicherzustellen; es entstanden selbstverwaltete Jugendzentren für <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <q rend="single">unorganisierte</q>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <q rend="double">unorganisierte</q>
                                </rdg>
                            </app> Jugendliche, aber mit dem Anspruch auf öffentliche
                            Unterstützung.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:15">Im Zusammenhang mit der <app>
                                <lem wit="#a">sog. </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>Individualisierung von Lebenslagen<app>
                                <lem wit="#a">, d. h. der Vereinzelung der Menschen,</lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app> und der von Nachbarschaften und anderen unterstützenden <app>
                                <lem wit="#a">Sozialmilieus</lem>
                                <rdg wit="#A">Sozial-Milieus</rdg>
                            </app> zunehmend isolierten Situation von Familien entstand ein
                            Beratungsbedarf, der inzwischen über die traditionelle
                            Erziehungsberatung weit hinausgeht und zu einem breit gefächerten System
                            von Beratungseinrichtungen geführt hat.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:16">Die Unzulänglichkeiten der Heimerziehung, insbesondere im
                            Hinblick auf die <app>
                                <lem wit="#a">Selbständigkeitsansprüche</lem>
                                <rdg wit="#A">Selbstständigkeits-Ansprüche</rdg>
                            </app> von Jugendlichen, <app>
                                <lem wit="#a">machten</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>machte</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">machten</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> neue Formen der Betreuung und des gemeinsamen Wohnens
                            erforderlich; so wurden nach 1970 kleine Jugendwohngemeinschaften
                            eingerichtet, die für viele Jugendliche an die Stelle der vordem
                            üblichen Großheime traten.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:17">Seit den 70er Jahren nahm das Problem des Drogengebrauchs
                            und der Drogenabhängigkeit von Jugendlichen derart zu, daß das Fehlen
                            vernünftiger Hilfen und Reaktionen immer offensichtlicher wurde. Es
                            entstanden nicht nur vielfältige Einrichtungen der <app>
                                <lem wit="#a">Drogentherapie</lem>
                                <rdg wit="#A">Drogen-Therapie</rdg>
                            </app>, sondern ein bis heute andauernder Streit darüber, welche
                            Theorien die überzeugendsten <app>
                                <lem wit="#a">wären</lem>
                                <rdg wit="#A">waren</rdg>
                            </app> und welche Formen der Beratung, Begleitung, Hilfe, Therapie am
                            ehesten Erfolg versprechen.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:18">War vor vier Jahrzehnten noch die Zahl der Haushalte, in
                            denen Kinder von nur einem Elternteil erzogen wurden, so gering, daß
                            keine besonderen Maßnahmen erforderlich zu sein schienen, ist die Lage
                            heute schon erheblich anders: In ungefähr jedem siebten Haushalt in der
                            Bundesrepublik Deutschland werden Kinder von nur einem Elternteil,
                            zumeist den Müttern, versorgt. Da die normierende Funktion der alten
                            bürgerlichen Kleinfamilie abzunehmen scheint, muß man mit weiterem
                            Anwachsen solcher Haushalte rechnen. Dadurch entsteht ein
                            sozialpädagogischer Bedarf, auf den gegenwärtig mit vermehrten
                            Kinderkrippen und Kindergartenplätzen reagiert wird, aber auch durch
                            private nachbarschaftliche Einrich<pb edRef="#A" n="15"/>tungen,<app>
                                <lem wit="#a"> mit</lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app> der Kooperation <pb edRef="#a" n="456"/>mehrerer Haushalte zur
                            Kinderbetreuung, auch durch die Einrichtung von <app>
                                <lem wit="#a">Tagesmüttern</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <q rend="double">Tagesmüttern</q>
                                </rdg>
                            </app> (nur in wenigen Bundesländern) usw.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="128:19">Schon in den 20er Jahren in zunächst wenigen städtischen
                            Ballungszentren, seit 1960<app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A"> aber</rdg>
                            </app> in jeder <choice>
                                <sic>Stadt</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">Stadt,</corr>
                            </choice> wurde sichtbar, daß die Siedlungsarchitektur unserer Städte
                            den Spielraum für Kinder zunehmend liquidiert. Die sozialpädagogische
                            Reaktion bestand in der Einrichtung von Kinderspielplätzen in den
                            verschiedenen Stadtquartieren, zumeist mit einer <app>
                                <lem wit="#a">Standardausrüstung</lem>
                                <rdg wit="#A">Standard-Ausrüstung</rdg>
                            </app> von Spielgeräten, die zwischen Konstanz und Flensburg zum
                            Verwechseln ähnlich sind, häufig auch durch hohe Drahtzäune umgrenzt.
                            Heute fragt man sich, ob das richtig war und ob eine sozialpädagogische
                            Verantwortung von <app>
                                <lem wit="#a">Stadtarchitekten</lem>
                                <rdg wit="#A">Stadt-Architekten</rdg>
                            </app> und Gemeindeverwaltungen nicht zu anderen Lösungen der Städtebau-
                            und <app>
                                <lem wit="#a">Sanierungsplanung</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>-Sanierungsplanung</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">Sanierungsplanung</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> führen müßte.</item>
                    </list>
                    <p n="128:20">Dies sind nur einige Beispiele dafür, wie gesellschaftliche
                        Veränderungen einen veränderten sozialpädagogischen Bedarf erzeugen und wie,
                        als Reaktion auf diesen Bedarf, neue Einrichtungen entstehen, denen man
                        zutraut, eine pädagogisch verantwortbare Hilfe zu sein<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:YJYG4GEC">(vgl. <hi rend="small_caps">Müller</hi> 1982)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Im folgenden kann also nur der gegenwärtige Stand beschrieben werden<app>
                            <lem wit="#a">, und zwar in typisierender Auswahl</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Schon <app>
                            <lem wit="#a">in </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>30 <app>
                            <lem wit="#a">weiteren Jahren</lem>
                            <rdg wit="#A">Jahre später</rdg>
                        </app> kann die Lage anders sein.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.1</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.1.</rdg>
                            </app>
                        </label>Familienergänzende Einrichtungen der Kinderpflege,
                        -erziehung und -bildung</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.3.1.">
                                <label type="head">1.3.1.</label>Familienergänzende Einrichtungen der
                                Kinderpflege, -erziehung und -bildung</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:21">Daß die Familie allein nicht mehr ausreicht, um den Kindern ihr <q rend="single">Recht auf Erziehung</q> zuverlässig zu sichern, ergibt
                        sich <app>
                            <lem wit="#a">bereits</lem>
                            <rdg wit="#A">schon</rdg>
                        </app> aus den folgenden Tatsachen: Schon vor dem Eintritt in die Schule
                        brauchen Kinder den Kontakt mit Gleichaltrigen – was<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> angesichts der zunehmenden Privatisierung der familialen Haushalte<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> ohne zusätzliche Bemühungen sehr häufig nicht möglich wäre; die Zahl
                        der Fälle, in denen nicht nur der Vater, sondern auch die Mutter berufstätig
                        ist, steigt und erfordert deshalb häufig schon im frühen Alter eine
                        wenigstens stundenweise außerfamiliale Versorgung der Kinder; manche Kinder
                        wachsen unter Familienbedingungen heran, die selbst dann als wenig
                        förderlich beurteilt werden können, wenn generell immer noch unterstellt
                        werden darf, daß die Familie das vergleichbar beste Erziehungsmilieu für
                        Kleinkinder ist. Es gibt gegenwärtig<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> sehr grob klassifiziert<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> drei Einrichtungen, die auf diese Situation reagieren: <app>
                            <lem wit="#a">sog.</lem>
                            <rdg wit="#A">sogenannte</rdg>
                        </app> Kinderkrippen, Tagesmütter bzw. Spielkreise<app>
                            <lem wit="#a"> sowie</lem>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> Kindergärten.</p>
                    <p n="128:22">
                        <app>
                            <lem wit="#a">Kinderkrippen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Kinderkrippen</hi>
                            </rdg>
                        </app> sind Einrichtungen für Kleinstkinder im Alter von ca. einem halben
                        Jahr bis zum Alter von drei Jahren. Sie sind, ähnlich wie die
                        Kinderbewahranstalten zu Beginn des 19. Jahrhunderts, für solche Fami<pb edRef="#a" n="457"/>lien gedacht, die wegen Berufstätigkeit der Mütter
                        und/oder <pb edRef="#A" n="16"/>Väter den Tag oder Halbtag über auf diese
                        Hilfe angewiesen sind. Die Zahl dieser Einrichtungen ist zwar gering; die
                        damit aufgeworfenen Probleme aber sind ziemlich interessant.</p>
                    <p n="128:23">
                        <app>
                            <lem wit="#a">Vor der Vereinigung 1990</lem>
                            <rdg wit="#A">1986</rdg>
                        </app> gab es im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland in <app>
                            <lem wit="#a">Kinderkrippen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Kinderkrippen</q>
                            </rdg>
                        </app> und <app>
                            <lem wit="#a">Krabbelstuben</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Krabbelstuben</q>
                            </rdg>
                        </app> etwas mehr als <app>
                            <lem wit="#a">28 000</lem>
                            <rdg wit="#A">28.000</rdg>
                        </app> Plätze; das bedeutet: Etwas mehr als <app>
                            <lem wit="#a">ein Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">1%</rdg>
                        </app> der Kinder im Alter <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">von null </rdg>
                        </app>bis <app>
                            <lem wit="#a">zu </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>drei Jahren sind tagsüber in einer solchen Einrichtung untergebracht.
                        Ungefähr die Hälfte dieser Einrichtungen hat weniger als 20 Plätze<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">, die andere Hälfte also mehr</rdg>
                        </app> (<app>
                            <lem wit="#a">1132</lem>
                            <rdg wit="#A">1028</rdg>
                        </app> solcher Einrichtungen gab es <app>
                            <lem wit="#a">1990</lem>
                            <rdg wit="#A">1986</rdg>
                        </app>). <app>
                            <lem wit="#a">Im</lem>
                            <rdg wit="#A">Jedes Kind wurde im</rdg>
                        </app> Durchschnitt <app>
                            <lem wit="#a">wurden über vier Kinder</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> von <app>
                            <lem wit="#a">einer Erziehungsperson</lem>
                            <rdg wit="#A">4,3 Erzieherinnen/Erziehern (insgesamt waren es ca.
                                6.500)</rdg>
                        </app> betreut<app>
                            <lem wit="#a">. Von den rund 6900 Beschäftigten waren 1990</lem>
                            <rdg wit="#A">; Erzieherinnen und Erzieher verteilten sich so, daß</rdg>
                        </app> nur <app>
                            <lem wit="#a">2,5 Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">2% des Personals</rdg>
                        </app> männlichen Geschlechts<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> war</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="128:24">Diese nüchternen Zahlen geben einiges zu denken auf. Seit
                        Jahrzehnten gibt es einen Streit darüber, ob diese außerfamiliale
                        Unterbringung von Kleinkindern pädagogisch überhaupt gerechtfertigt werden <app>
                            <lem wit="#a">kann</lem>
                            <rdg wit="#A">könne</rdg>
                        </app>. Die einen behaupten, es sei schädlich, wenn das Kind in diesem
                        Alter, und sei es nur während des Tages, in eine familienfremde Umgebung
                        versetzt wird und die wichtigste Bezugsperson, die Mutter, entbehren muß;
                        sie betrachten Krippen und Krabbelstuben deshalb als ein zwar <app>
                            <lem wit="#a">gelegentlich notwendiges</lem>
                            <rdg wit="#A">gelegentliches</rdg>
                        </app>, aber möglichst zu vermeidendes Übel. Die anderen sehen darin ein <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">familistisches</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">familistisches</rdg>
                        </app> Vorurteil und meinen, daß das Kind durchaus nicht unter der
                        vorübergehenden Mutter-Entbehrung leiden müsse, ja daß es einen
                        Entwicklungsgewinn bedeute, wenn es sehr frühzeitig, in leichter
                        Distanzierung von der Mutter oder den Eltern, sich auf Gleichaltrige
                        beziehen könne<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> und daß gerade auch der Wechsel der Bezugspersonen der
                        Selbständigkeit förderlich sei<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:2ZXAFZWC">(vgl. <hi rend="small_caps">Schmalohr</hi> 1980)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Diese Frage ist<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">, wie die teils sehr heftigen Diskussionen zeigen,</rdg>
                        </app> schwer zu entscheiden<app>
                            <lem wit="#a">, wie die teils sehr heftigen Diskussionen zeigen</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Ähnlich schwierig ist die Frage, ob Frauen in solchen Einrichtungen
                        besser am Platz sind als Männer; unsere kulturelle Gewohnheit hat dazu
                        geführt, daß in diesen Einrichtungen fast nur Frauen tätig sind<app>
                            <lem wit="#a">. Läßt</lem>
                            <rdg wit="#A">; läßt</rdg>
                        </app> sich das mit pädagogischen Argumenten rechtfertigen<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> oder muß auch dies als Folge eines <app>
                            <lem wit="#a">männlichen</lem>
                            <rdg wit="#A">patriarchalistischen</rdg>
                        </app> Vorurteils zurückgewiesen werden? Die Hälfte der Einrichtungen hat
                        mehr als 20 Plätze, nur ca. <app>
                            <lem wit="#a">25 Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">25%</rdg>
                        </app> haben bis zu <app>
                            <lem wit="#a">zehn Plätze. Ist</lem>
                            <rdg wit="#A">10 <choice>
                                    <sic>Plätzen</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">Plätze</corr>
                                </choice>; ist</rdg>
                        </app>, so kann man fragen, die pädagogische Qualität einer Einrichtung
                        abhängig von ihrer Größe? Muß nicht wenigstens im Hinblick auf die Zahl der
                        Kinder eine gewisse <app>
                            <lem wit="#a">Familiennähe</lem>
                            <rdg wit="#A">Familien-Nähe</rdg>
                        </app> gewahrt werden?</p>
                    <p n="128:25">Die letzte Frage hat, neben anderen, dazu geführt, daß in jüngster
                        Zeit vermehrt Spielgruppen entstanden, zumeist durch private Initiativen,
                        und daß die Institution der <app>
                            <lem wit="#a">Tagesmütter</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Tagesmütter</q>
                            </rdg>
                        </app> in vielen Städten eingeführt wurde: Eine Frau, zumeist mit eigenen
                        Kindern, nimmt am Tage oder <pb edRef="#a" n="458"/>auch nur stundenweise
                        mehrere andere Kinder (3 – 6) in ihrer Wohnung auf; die Ge<pb edRef="#A" n="17"/>samtpersonenzahl bleibt ungefähr auf dem Niveau einer großen
                        Familie. Aber selbst diese Einrichtungsart hat heftige Kontroversen
                        ausgelöst.</p>
                    <p n="128:26">Am wenigsten strittig ist die Einrichtung des Kindergartens. Seit
                        seiner Begründung in der Mitte des 19. Jahrhunderts ist die Zahl der
                        Kindergärten ständig gewachsen. Sie werden heute ergänzt durch Kinderhorte
                        und Tageseinrichtungen, auch durch Einrichtungen für behinderte Kinder, in
                        denen bereits schulpflichtige Kinder pädagogisch betreut werden (<app>
                            <lem wit="#a">1990</lem>
                            <rdg wit="#A">1986</rdg>
                        </app>: ca. <app>
                            <lem wit="#a">25 200</lem>
                            <rdg wit="#A">24.500</rdg>
                        </app> Kindergärten, ca. <app>
                            <lem wit="#a">3400</lem>
                            <rdg wit="#A">3.000</rdg>
                        </app> Kinderhorte, ca. <app>
                            <lem wit="#a">1400</lem>
                            <rdg wit="#A">1.400</rdg>
                        </app> Spielkreise, ca. <app>
                            <lem wit="#a">620</lem>
                            <rdg wit="#A">500</rdg>
                        </app> Einrichtungen für behinderte Kinder). Allerdings steht nur in wenigen
                        Städten und Regionen jedem Kind auch ein Platz in diesen Einrichtungen zur
                        Verfügung; zumeist liegt die Versorgung zwischen 65<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">%</rdg>
                        </app> und 80<app>
                            <lem wit="#a"> Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">%</rdg>
                        </app>. Man kann das für zu gering halten mit dem Hinweis darauf, daß jedem
                        Kind ein Platz zustehen sollte, so wie auch jedes Kind ein Recht auf
                        Unterricht/Schulbesuch hat; man kann das aber auch – wenn nur der regional
                        unterschiedliche Bedarf entsprechend befriedigt wird – für ausreichend
                        halten; denn immerhin bedeutet ja die zunehmende <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Vergesellschaftung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Vergesellschaftung</q>
                            </rdg>
                        </app> der Erziehung auch eine Art Schwächung der privat-familialen
                        Erziehungskräfte. Über derartige Fragen, auf beiden Seiten mit Gründen, wird
                        gestritten. Nicht gestritten wird mehr darüber, daß Kindergärten und Horte
                        pädagogisch-professionell zu betreibende Einrichtungen sind, wenngleich
                        mehrere Konzepte sich in Konkurrenz zueinander befinden. Dürfen die
                        pädagogischen Vorstellungen <name type="person" ref="gnd:11853629X">
                            <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">Friedrich </rdg>
                            </app>Fröbels</name> immer noch Geltung beanspruchen, nach denen eine <app>
                            <lem wit="#a">auf sorgfältiger Beobachtung der Spieltätigkeit des Kindes
                                beruhende (<q rend="single">phänomenologische</q>)</lem>
                            <rdg wit="#A">phänomenologische</rdg>
                        </app> Theorie des Spiels die <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">theoretische </rdg>
                        </app>Grundlage zu sein habe, gekoppelt mit einer vielen Kritikern heute als <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">sozial-romantisch</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">sozial-romantisch</q>
                            </rdg>
                        </app> erscheinenden Vorstellung vom Leben des Kindes? Hatte die
                        italienische <app>
                            <lem wit="#a">Kindergartengründerin</lem>
                            <rdg wit="#A">Kindergarten-Gründerin</rdg>
                        </app>
                        <name ref="gnd:118583697" type="person">Maria Montessori</name> (<choice>
                            <sic>1880</sic>
                            <corr resp="#NeB" type="KMG">1870</corr>
                        </choice> – 1952) recht, wenn sie für die Erziehung im Kindergarten auf die
                        Wachstumskräfte des Kindes vertraute und dessen Unabhängigkeit und
                        Selbständigkeit vornehmlich durch Spiel- und <app>
                            <lem wit="#a">Lernmaterialien</lem>
                            <rdg wit="#A">Lern-Materialien</rdg>
                        </app> bilden wollte, die die Sinnes- und Verstandestätigkeit herausfordern?
                        Hat die psychoanalytische Kindergartenpädagogik recht, wenn sie
                        Triebbeschränkungen aufzuheben wünscht, den <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">repressiven</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">repressiven</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">, d. h. triebunterdrückenden</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> Charakter der bürgerlich-kleinfamilialen Erziehung kritisiert und auf
                        die Selbstregulierungen vertraut, die die Kinder in ihren <app>
                            <lem wit="#a">Gleichaltrigengruppen</lem>
                            <rdg wit="#A">Gleichaltrigen-Gruppen</rdg>
                        </app> vornehmen? Haben schließlich jene recht, die die Entfernung des
                        pädagogischen Milieus im Kindergarten von der Alltagswirklichkeit des
                        modernen Kindeslebens beklagen und deshalb die <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">wirklichen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">wirklichen</q>
                            </rdg>
                        </app> Lebenssituationen (Konflikte in <pb edRef="#a" n="459"/>der Familie,
                        Erfahrungen mit dem Konsum, Krankheit und Tod, Aggression und
                        Verträglichkeit etc.) zum Thema des pädagogischen Umgangs machen möchten?
                        Oder ist die <app>
                            <lem wit="#a">Waldorf-Pädagogik</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Waldorf-Pädagogik</q>
                            </rdg>
                        </app>, von <name ref="gnd:118617443" type="person">Rudolf Steiner</name>
                        (1861 – 1925) begründet, der Königsweg der Kindererziehung, nach der für das
                        Alter der <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">Null- </rdg>
                        </app>bis <app>
                            <lem wit="#a">zu </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>Siebenjährigen <pb edRef="#A" n="18"/>die <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Nachahmung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Nachahmung</q>
                            </rdg>
                        </app> und die damit gegebene <app>
                            <lem wit="#a">Phantasieanregung</lem>
                            <rdg wit="#A">Phantasie-Anregung</rdg>
                        </app> das wichtigste Entwicklungsprinzip sei, woraus u. a. folge, daß die ästhetische<app>
                            <lem wit="#a"> und moralische</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> Gesamtgestalt der Umwelt des Kindes, von den <app>
                            <lem wit="#a">Naturmaterialien</lem>
                            <rdg wit="#A">Natur-Materialien</rdg>
                        </app> der Inneneinrichtungen bis zu den Körpergesten der Erwachsenen, das
                        wichtigste Erziehungsmittel ist?</p>
                    <p n="128:27">Derartige Kontroversen zeigen, daß die Einrichtung des
                        Kindergartens inzwischen, wie vordem schon die Schule, eine große Dichte und
                        Ernsthaftigkeit der Diskussion hervorgebracht hat. Daß für die Fragen der
                        Gestaltung von Kindergärten nicht nur wissenschaftliche Forschung über die
                        Entwicklung, die Kompetenzen, die Lernchancen von Kindern notwendig ist,
                        sondern in sie auch Weltsichten hineinspielen, die wissenschaftlich
                        vielleicht nicht entscheidbar sind, gehört zur Natur der Sache: Ob man die
                        Kindheit vor dem Schuleintritt überhaupt institutionalisieren soll oder
                        nicht, wie sich die erwachsene Generation einen vernunftförmigen Umgang mit
                        kleinen Kindern denkt, wie eine Kultur sich auf das nachwachsende Lebendige
                        bezieht, auf die Tatsache ihrer sowohl biologischen als auch kulturellen
                        Erneuerung – diese Fragen sind kaum nur mit den Mitteln der
                        wissenschaftlichen Argumentation zu entscheiden. Sie erfordern ein
                        begründetes <app>
                            <lem wit="#a">(</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>geschichtspraktisches<app>
                            <lem wit="#a">)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> Wollen.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.2</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.2.</rdg>
                            </app>
                        </label>Einrichtungen der außerschulischen Jugendbildung</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head5.2.3.2">
                                <label type="head">5.2.3.2</label>Einrichtungen der außerschulischen
                                Jugendbildung</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:28">Den weitaus größten Teil der wachen Zeit während eines Tages
                        verbringen junge Menschen in unserer Kultur, wenn sie älter sind als <app>
                            <lem wit="#a">zwölf</lem>
                            <rdg wit="#A">12</rdg>
                        </app> Jahre, in der Schule, in anderen Arten von Ausbildung und in deren
                        Diensten. Es bleibt ein Spielraum, der häufig als <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Freizeit</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Freizeit</q>
                            </rdg>
                        </app> bezeichnet, in seinem Ausmaß aber auch gelegentlich überschätzt wird.
                        Jedenfalls hat unsere Gesellschaft für diese Lebensräume im Jugendalter
                        vorgesorgt: Es ist selbstverständlich geworden, daß es in allen, wenigstens
                        den städtischen Gemeinden Sportvereine gibt, andere Jugendverbände,
                        kommunale Freizeithäuser, selbstverwaltete Jugendzentren, für größere
                        Regionen auch Jugendbildungsstätten mit einem tage- oder wochenweise
                        organisierten Angebot von Veranstaltungen der politischen, <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">der </rdg>
                        </app>ästhetischen, <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">der </rdg>
                        </app>lebenspraktischen oder andersartigen Bildung, schließlich Maßnahmen
                        der Jugenderholung. Dieses Einrichtungs- und <app>
                            <lem wit="#a">Maßnahmenspektrum</lem>
                            <rdg wit="#A">Maßnahmen-Spektrum</rdg>
                        </app> klingt eindrucksvoll. Die Zahl der Jugendlichen, die es erreicht, ist
                        indessen wesentlich geringer, als die öffentliche Diskussion gelegent<pb edRef="#a" n="460"/>lich glauben macht: Im Jahre 1988 gab es ca. drei
                        Millionen Jugendliche, die in der einen oder anderen Form von diesem Typus
                        von Einrichtungen mit öffentlicher finanzieller Förderung Gebrauch machten;
                        weit mehr als die Hälfte davon nahm an Erholungs- bzw. <app>
                            <lem wit="#a">Ferienmaßnahmen</lem>
                            <rdg wit="#A">Ferien-Maßnahmen</rdg>
                        </app> teil. Für Einrichtungen der außerschulischen Jugendbildung im engeren
                        Sinne blieben nur etwas mehr als eine Million Jugendliche für das <pb edRef="#A" n="19"/>gesamte Gebiet der damaligen<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> (1988)</rdg>
                        </app> Bundesrepublik<app>
                            <lem wit="#a"> (1988)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>; das heißt, daß ungefähr jeder fünfte Jugendliche von einer
                        derartigen Einrichtung Gebrauch machte. Welche Einrichtungen sind es nun,
                        die innerhalb dieses Angebotes eine pädagogisch wichtige Rolle spielen?</p>
                    <p n="128:29">Da gibt es zunächst diejenigen Einrichtungen, man kann sie
                        zusammenfassend als <app>
                            <lem wit="#a">Jugendgruppen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugendgruppen</q>
                            </rdg>
                        </app> bezeichnen, die, häufig im Anschluß an eine <app>
                            <lem wit="#a">Erwachsenenorganisation</lem>
                            <rdg wit="#A">Erwachsenen-Organisation</rdg>
                        </app>, sich als <app>
                            <lem wit="#a">Verbandsjugendarbeit</lem>
                            <rdg wit="#A">Verbands-Jugendarbeit</rdg>
                        </app> formieren: Sportvereine bzw. -verbände, Kirchen, Parteien,
                        Wohlfahrtsverbände, freie Jugendverbände und Jugendbünde. Je nach Verbands-
                        oder Vereinszweck ist die Arbeit in solchen Gruppen <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">in der Regel </rdg>
                        </app>(die Gruppengröße bleibt zumeist unter 25 Teilnehmern)<app>
                            <lem wit="#a"> in der Regel</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> spezialisiert und auf einen loyalen Nachwuchs bzw. einen allgemeinen
                        Bildungszweck hin orientiert: <app>
                            <lem wit="#a">die</lem>
                            <rdg wit="#A">Die</rdg>
                        </app> Sportvereine für Leibesübungen und den Nachwuchs für den
                        Leistungssport, kirchliche Gruppen innerhalb von Kirchengemeinden oder
                        religiös interessierten Jugendverbänden, Nachwuchs-Gruppen für politische
                        Parteien, aber auch solche Gruppierungen wie <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">etwa </rdg>
                        </app>die Feuerwehrjugend (vorwiegend in ländlichen Regionen) oder, schon
                        seit der Jahrhundertwende bedeutend, die Pfadfinderjugend. Die Arbeit in
                        diesen Einrichtungen/Jugendgruppen ist zumeist ehrenamtlich, ist nur über
                        die Verbandsorganisation institutionalisiert, wird aber durch öffentliche
                        Finanzierung <app>
                            <lem wit="#a">ermöglicht</lem>
                            <rdg wit="#A">möglich gemacht</rdg>
                        </app>. Sie haben eine gemeinsame Interessenvertretung in den örtlichen und
                        regionalen Jugendringen bis hin zum zentralen <name ref="gnd:2008379-8" type="org">
                            <app>
                                <lem wit="#a">Bundesjugendring</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <q rend="double">Bundesjugendring</q>
                                </rdg>
                            </app>
                        </name>. Der Status der Ehrenamtlichkeit von
                        Mitarbeitern/Gruppenleiterinnen schließt ein, daß eine professionelle
                        Ausbildung nicht erforderlich ist, abgesehen von den Funktionären der
                        Verbände.</p>
                    <p n="128:30">Man kann darüber streiten, ob Subventionen aus öffentlichen
                        Mitteln für jene Art von Einrichtungen notwendig sind – jedenfalls
                        befriedigen sie offensichtlich einen Bedarf; und diese Befriedigung genießt
                        nach dem <bibl corresp="zotero:XAFR2X63">KJHG</bibl> einen Rechtsanspruch.
                        Etwas anders ist die Lage bei solchen Einrichtungen, die nicht einem Verband
                        eingeordnet sind, sondern die sich an Jugendliche überhaupt wenden,
                        unabhängig davon, ob diese organisiert sind oder nicht. Für ihre Gründungen
                        (nach einigen Vorläufern während der Weimarer Republik in Hamburg und Berlin
                        setzte eine flächendeckende Verbreitung erst in der Phase zwischen 1955 und
                        1965 ein) gab es vor allem zwei Motive: Die Zahl der jugendlichen Mitglieder
                        in <pb edRef="#a" n="461"/>Verbänden und Jugendbünden ging stark zurück, und
                        es bildete sich ein nachdrückliches Interesse der Pädagogik an einem
                        Bildungsangebot für Jugendliche heraus, das Treffpunkte,
                        Kommunikationsmöglichkeiten und inhaltlich gerichtete <app>
                            <lem wit="#a">Interessenbildung</lem>
                            <rdg wit="#A">Interessen-Bildung</rdg>
                        </app> ermöglichte, und zwar für im Prinzip alle Jugendlichen, ohne zugleich
                        eine organisierte Bindung zur Voraussetzung zu machen. Diese Einrichtungen
                        hießen beispielsweise <app>
                            <lem wit="#a">Freizeitheim</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Freizeitheim</q>
                            </rdg>
                        </app>, <app>
                            <lem wit="#a">Jugend-Café</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugend-<choice>
                                        <sic>Caffee</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">Café</corr>
                                    </choice>
                                </q>
                            </rdg>
                        </app>, <app>
                            <lem wit="#a">Heim der offenen Tür</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Heim der offe<pb edRef="#A" n="20"/>nen
                                    Tür</q>
                            </rdg>
                        </app>, <app>
                            <lem wit="#a">Jugendzentrum</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugendzentrum</q>
                            </rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">o.ä.</lem>
                            <rdg wit="#A">o. ä.</rdg>
                        </app> In der Folge dieser Motive und der kommunalen Entwicklungen gibt es
                        heute vornehmlich drei Typen derartiger Einrichtungen: Häuser, die von der
                        politischen Gemeinde unterhalten werden und ein grundsätzliches
                        pluralistisches Angebot machen (vom Moped-Reparieren bis zur politischen
                        Diskussion); Häuser bzw. Einrichtungen, die von einem Verband (z. B. einer
                        Kirche) betrieben werden und die mal mehr, mal weniger pluralistisch
                        angelegt sind, jedenfalls aber die Verbandsziele nicht verleugnen;
                        Einrichtungen, die entschieden und programmatisch sich von <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">denen da oben</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">denen da oben</q>
                            </rdg>
                        </app> (Stadtverwaltung, Verbandsfunktionäre) unterscheiden wollen, sich
                        deshalb <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">selbstverwaltet</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">selbstverwaltet</q>
                            </rdg>
                        </app> nennen und die eigenen Interessen, zunächst und zumeist die der
                        Gründungsgruppe, offensiv zur Darstellung bringen. Man könnte meinen, daß
                        der dritte Einrichtungstyp hochselektiv ist, die anderen dagegen nicht. Dies
                        ist nicht der Fall. Schon in den 60er Jahren zeigte sich, daß – je nach
                        Standort, Mitarbeitern, Ausstattungen, Angebot – nach kurzer Zeit eine
                        relativ homogene Gruppe von Jugendlichen diese oder jene Einrichtung besuchte<app>
                            <lem wit="#a">:</lem>
                            <rdg wit="#A">;</rdg>
                        </app> eine von den Betreibern häufig nicht beabsichtigte Auslese <app>
                            <lem wit="#a">also</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>, nach Kriterien der sozialen Schichtzugehörigkeit, des subkulturellen
                        Stils, der politischen Orientierung oder anderen.</p>
                    <p n="128:31">Ein dritter Einrichtungstyp der außerschulischen Jugendbildung
                        sind die in der Art von Tagungsheimen angelegten Jugendbildungsstätten. Es
                        gibt davon in der Bundesrepublik derzeit ungefähr 30. Das ist zwar eine
                        kleine Zahl; sie erfüllt aber im Rahmen der außerschulischen Jugendbildung
                        sehr wichtige Funktionen: Es sind einerseits Orte des didaktischen
                        Experimentierens mit neuen Erfahrungen des Jugendalters, neuen Themen, neuen Bildungskonzepten<app>
                            <lem wit="#a">. So</lem>
                            <rdg wit="#A">; so</rdg>
                        </app> reagierten diese Einrichtungen in den letzten 30 Jahren immer sehr
                        rasch auf veränderte Problemlagen: offene Jugendarbeit versus
                        Verbandsjugendarbeit (ca. 1955), Bildungsarbeit mit Arbeiterjugendlichen
                        (ca. 1960), politische Bildung und Konflikte in der betrieblichen
                        Berufsausbildung (ca. 1965), kapitalismus-kritische Bildung (ca. 1970),
                        ästhetische und subkulturelle Problemstellungen (seit ca. 1975), Gewalt im
                        Jugendalter, historische Spurensuche, Regionalisierungen, <app>
                            <lem wit="#a">Probleme der Multikulturalität</lem>
                            <rdg wit="#A">multikulturelle Fragen</rdg>
                        </app> (seit 1985); und sie brachten immer neue pädagogische Phantasie ins
                        Spiel im Hinblick auf <pb edRef="#a" n="462"/>die Frage, wie unter knappen
                        Zeitbedingungen (in der Regel nur wenige Tage) ein Thema derart stimulierend
                        behandelt werden kann, daß die jugendlichen Teilnehmer auch noch nach der
                        Rückkehr in ihren familiären, schulischen oder beruflichen Alltag einen
                        produktiven Bildungsimpuls behalten. Andererseits erfüllen die Einrichtungen
                        eine multiplikatorische Aufgabe: Sie sind Stätten der haupt- und
                        ehrenamtlichen Fortbildung für diejenigen Berufsgruppen, die sonst in der
                        außerschulischen Jugendbildung tätig sind; auch in dieser Funktion sind sie
                        also ein Umschlagplatz für neue Problemstellungen <pb edRef="#A" n="21"/>und
                        Erfahrungen, für theoretische Reflexion, für praktische Perspektiven. In
                        solchen Hinsichten spielten in den letzten Jahrzehnten beispielsweise der <q rend="double">
                            <name ref="gnd:2017036-1" type="org">Jugendhof
                                Steinkimmen</name>
                        </q> in der Nähe Bremens, die <q rend="double">
                            <name ref="gnd:2019199-6" type="org">Musische Bildungsstätte
                                Remscheid</name>
                        </q>, das <q rend="double">
                            <name ref="gnd:10075677-3" type="org">Evangelische Studienzentrum
                                Josefstal</name>
                        </q> am Schliersee in Bayern, der <q rend="double">
                            <name ref="gnd:2068297-9" type="org">Jugendhof Dörnberg</name>
                        </q>
                        bei Kassel eine besondere Rolle. Die wichtigsten Anstöße für eine Theorie
                        der außerschulischen Jugendbildung kamen aus diesen und ähnlichen
                        Einrichtungen.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.3</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.3.</rdg>
                            </app>
                        </label>Einrichtungen der Heimerziehung</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.3.3.">
                                <label type="head">
                                    1.3.3.</label>Einrichtungen der Heimerziehung</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:32">Die Erziehung von Kindern und Jugendlichen außerhalb der Familie
                        in <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Heimen</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">Heimen</rdg>
                        </app> ist, neben der Unterbringung von Kindern in Pflegefamilien, wohl die
                        älteste sozialpädagogische Institution. Obwohl sie in den letzten 200 Jahren
                        viele Veränderungen erfahren hat, sind ihre grundlegenden <app>
                            <lem wit="#a">Strukturmerkmale</lem>
                            <rdg wit="#A">Struktur-Merkmale</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">gleichgeblieben</lem>
                            <rdg wit="#A">gleich geblieben</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:YLJCMK33">(vgl. <hi rend="small_caps">Colla</hi> 1981)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>: Häuser mit zumeist weit mehr als 20 Plätzen für verschiedene
                        Altersgruppen; als relativ selbständig wirtschaftende <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Hauswesen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Hauswesen</q>
                            </rdg>
                        </app>; mit einem zum Empfang öffentlicher Finanzmittel berechtigten Träger;
                        mit einem professionell ausgebildeten Erziehungspersonal; mit in der Regel
                        mehrjähriger Verweildauer der Kinder und Jugendlichen; mit rechtlichen
                        Grundlagen für deren Unterbringung; mit einer <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Indikation</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Indikation</q>
                            </rdg>
                        </app>, d. h. mit der Maßgabe zu rechtfertigen, warum die Unterbringung eines
                        Kindes oder Jugendlichen geboten scheint. Nahezu alles, was in der
                        Heimerziehung an Veränderungen geschah, entzündete sich an diesem letzten
                        Strukturmerkmal: Unter welchen Bedingungen ist es wirklich verantwortbar,
                        ein Kind aus seiner vertrauten Umgebung herauszunehmen und in einem Heim
                        unterzubringen?</p>
                    <p n="128:33">Zunächst wieder einige Zahlen, um den Umfang der Problematik
                        deutlich zu machen<app>
                            <lem wit="#a"> (hier wie auch im Hinblick auf die anderen Einrichtungen
                                vgl. immer die regelmäßigen Veröffentlichungen des <bibl corresp="zotero:3XCMZF6F zotero:2VP8KI7D">
                                    <hi rend="small_caps">Statistischen Bundesamtes</hi> Wiesbaden, Fachserie 13,
                                    Reihe 6</bibl>)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>: <app>
                            <lem wit="#a">1990</lem>
                            <rdg wit="#A">1986</rdg>
                        </app> gab es im <app>
                            <lem wit="#a">früheren</lem>
                            <rdg wit="#A">damaligen</rdg>
                        </app> Bundesgebiet ungefähr <app>
                            <lem wit="#a">2500</lem>
                            <rdg wit="#A">2.500</rdg>
                        </app> derartige Einrichtungen mit zusammen etwas mehr als <app>
                            <lem wit="#a">68 000</lem>
                            <rdg wit="#A">75.000</rdg>
                        </app> Plätzen. Ca. ein Drittel dieser Einrichtun<pb edRef="#a" n="463"/>gen <app>
                            <lem wit="#a">wurde</lem>
                            <rdg wit="#A">wird</rdg>
                        </app> von kirchlichen Trägern betrieben, ein weiteres Drittel von anderen
                        Vereinen und Verbänden, das restliche Drittel von den Gemeinden und Ländern.
                        Diese Angaben sind nur deshalb interessant, weil sie im historischen
                        Vergleich eine Veränderung anzeigen: Die Zahl der Einrichtungen der
                        kirchlichen Träger hat beispielsweise, zugunsten von kleineren Vereinen,
                        abgenommen; man könnte daraus folgern, daß der Einfluß kirchlicher
                        Vorstellungen auf die Erziehung in sozialpädagogischen Einrichtungen
                        geringer geworden ist, etwa im Vergleich zum Beginn des Jahrhunderts; es
                        könnte aber ebensogut sein, daß christliche Erziehungsgrundsätze, vom
                        Sadismus der früheren kirchlichen Anstalten befreit, sich nun
                        verallgemeinern konnten. Wie dem auch sei: Die Zahlen allein geben schon Anlaß<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> darüber nachzudenken und zu forschen, welcher Art die <pb edRef="#A" n="22"/>Veränderungen sind, die wir beobachten können. Die Zahl der
                        insgesamt verfügbaren Plätze hat sich vielleicht und ganz ungefähr seit dem
                        Beginn des 19. Jahrhunderts proportional verdoppelt (die genauen Zahlen sind
                        derzeit wegen fehlender historischer Forschung unbekannt). Womit hängt das
                        zusammen? Hat die Hilfsbereitschaft von Verwandtschaften und Nachbarschaften
                        nachgelassen? Sind die <app>
                            <lem wit="#a">Kontrollinteressen</lem>
                            <rdg wit="#A">Kontroll-Interessen</rdg>
                        </app> der Gesellschaft nachdrücklicher geworden? Hat unsere Sensibilität
                        für schwierige Lebenslagen zugenommen?<app>
                            <lem wit="#a"> Übrigens ist seit ca. 1983 wieder ein stetiger,
                                wenngleich proportional unbedeutender Rückgang der Gesamtplatzzahlen
                                zu beobachten.</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="128:34">Wahrscheinlich spielen alle diese Komponenten eine Rolle. <app>
                            <lem wit="#a">Der</lem>
                            <rdg wit="#A">Seit etwa 10 Jahren können wir aber auch einen</rdg>
                        </app> Rückgang der Heimplätze <app>
                            <lem wit="#a">geht einher mit zunehmender</lem>
                            <rdg wit="#A">beobachten und, genau gleichzeitig, eine zunehmende</rdg>
                        </app> Differenzierung des pädagogischen Angebots. Das hängt vermutlich
                        damit zusammen, daß man seit langem schon bestrebt ist, Heimunterbringungen
                        möglichst zu vermeiden und statt dessen <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">den </rdg>
                        </app>Kindern und ihren Familien ambulante Hilfen anzubieten: beratende
                        Unterstützung, therapeutische Angebote, betreute Wohngelegenheiten für
                        Jugendliche usw. Einer solchen <app>
                            <lem wit="#a">Maßnahmendifferenzierung</lem>
                            <rdg wit="#A">Maßnahmen-Differenzierung</rdg>
                        </app> entspricht es, wenn auch die Heime sich sorgfältig überlegen, welche
                        Art von Kindern und Jugendlichen sie fördern wollen und können. So entstand
                        einerseits eine Spezialisierung der Einrichtungen, andererseits eine
                        Differenzierung der heiminternen Erziehungs- und <app>
                            <lem wit="#a">Therapiewege</lem>
                            <rdg wit="#A">Therapie-Wege</rdg>
                        </app>. Es gibt Heime für solche Kinder und Jugendliche, die unter
                        unzumutbaren familiären Bedingungen leben und für die es deshalb
                        förderlicher scheint, in einem Heim untergebracht zu werden, das notfalls
                        für sie auch eine Langzeitunterbringung bis zur sozialen und ökonomischen
                        Selbständigkeit bereitstellt. Daneben gibt es Heime, deren Klientel in ihrem
                        Verhalten vorwiegend durch somatische, also Leib- und Hirnstörungen
                        beeinträchtigt ist und deshalb einer besonderen heilpädagogischen Behandlung
                        bedarf; in solchen Fällen besteht die Hoff<pb edRef="#a" n="464"/>nung, daß
                        eine Behandlung von wenigen Jahren ausreichen könnte, um die
                        Beeinträchtigung so zu mindern, daß das Kind wieder in seine Familie
                        zurückkehren kann. Ähnliche Hoffnung besteht in solchen Heimen, die Kinder
                        mit <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">schweren </rdg>
                        </app>neurotischen Störungen aufnehmen und sich auf psychotherapeutische
                        Behandlungsverfahren spezialisiert haben<app>
                            <lem wit="#a">. Zwar</lem>
                            <rdg wit="#A">; zwar</rdg>
                        </app> wird auch in solchen Fällen eine Rückführung in die Familie etwa nach
                        höchstens zwei Jahren angestrebt; da aber gerade die Verhältnisse in der
                        Familie die Verhaltensbeeinträchtigung mit hervorgerufen haben, muß auch
                        hier häufig eine längere Heimunterbringung vorgesehen werden. Schließlich
                        gibt es Heime, zumeist nur für Jugendliche, die eine Klientel aufnehmen, die
                        schon in anderen Einrichtungen und Maßnahmen betreut wurde, bis dahin aber
                        vergeblich; in der Regel handelt es sich dabei um Jugendliche mit mehrfacher
                        psycho-sozialer Belastung, häufig auch als schwer <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">verwahrlost</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">verwahrlost</q>
                            </rdg>
                        </app> oder <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">kriminell</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">kriminell</q>
                            </rdg>
                        </app> bezeichnet.</p>
                    <pb edRef="#A" n="23"/>
                    <p n="128:35">In allen solchen Fällen ist es schwer, eindeutige Diagnosen zu
                        erstellen und also auch eindeutige Erziehungs- bzw. <app>
                            <lem wit="#a">Therapiepläne</lem>
                            <rdg wit="#A">Therapie-Pläne</rdg>
                        </app> zu entwerfen. Die Einrichtungen gehen deshalb häufig dazu über, ihre
                        Erziehungs- und <app>
                            <lem wit="#a">Behandlungspraktiken</lem>
                            <rdg wit="#A">Behandlungs-Praktiken</rdg>
                        </app> intern zu differenzieren: psychoanalytische Therapie,
                        Verhaltenstherapie, Heilpädagogik, Behandlungsformen mit verschiedenen
                        ästhetischen Medien, Kunst- bzw. Gestaltungstherapie, Spieltherapie,
                        Gesprächstherapie <app>
                            <lem wit="#a">u. a.</lem>
                            <rdg wit="#A">und andere.</rdg>
                        </app> Ein gutes Heim ist heutzutage also eine Einrichtung, die kompetente
                        Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter braucht<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A">;</rdg>
                        </app> die höchst schwierige Kinder und Jugendliche akzeptieren können, aber
                        die auch wissen, daß Liebe allein nicht genügt, sondern daß professionelle
                        Kenntnisse und Fähigkeiten notwendig sind, um den Aufgaben gerecht zu werden<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:M77V9VRT">(vgl. <hi rend="small_caps">Bettelheim</hi> 1970)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Das darf allerdings nicht zu übertriebener Spezialisierung und
                        Zerstückelung ausarten.</p>
                    <p n="128:36">Jedes Heim ist eine Haushaltseinheit, braucht einen <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Stil</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Stil</q>
                            </rdg>
                        </app>, muß ein im ganzen lebenswertes Milieu präsentieren. Man hat dies
                        einmal <app>
                            <lem wit="#a">therapeutisches Milieu</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">therapeutisches Milieu</q>
                            </rdg>
                        </app> genannt. Der <app>
                            <lem wit="#a">Ausdruck</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>Ausdrucck</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">Ausdruck</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> ist aber irreführend. Für den Pädagogen – er oder sie sind ja keine
                        einschlägig ausgebildeten <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Therapeuten</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Therapeuten</q>
                            </rdg>
                        </app> – ist entscheidend, daß <app>
                            <lem wit="#a">sie oder er</lem>
                            <rdg wit="#A">er/sie</rdg>
                        </app> es vermag, die Lebensumwelt solcher Kinder als Ganzes so zu
                        gestalten, daß Entwicklungsmöglichkeiten sich eröffnen, die diesen Kindern
                        und Jugendlichen sonst nicht zur Verfügung stehen. Diese Gestaltungsaufgabe
                        erstreckt sich von den personalen Beziehungen (in welchen Hinsichten darf
                        sich der Pädagoge<app>
                            <lem wit="#a">
                                <choice>
                                    <sic>/ die</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">/die</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">/die</rdg>
                        </app> Pädagogin an die Stelle der natürlichen Eltern setzen?) über die
                        Architektur solcher Einrichtungen, die bevorzugten Tätigkeiten, die Fragen
                        der materiellen Versorgung wie <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">z. B. </rdg>
                        </app>das Kochen bis hin zu der Wahl von Möbeln. <app>
                            <lem wit="#a">Bei dem Versuch, solche Aufgaben zu bewältigen, wird
                                deutlich</lem>
                            <rdg wit="#A">In solchen Einrichtungen kann deutlich werden</rdg>
                        </app>, daß es <pb edRef="#a" n="465"/>weniger eine einzelne Maßnahme oder
                        Handlung ist, die erzieht, sondern der Gesamtgestus einer Lebensform.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.4</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.4.</rdg>
                            </app>
                        </label>Beratungseinrichtungen</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="head1.3.4.">
                                <label type="head">1.3.4.</label>Beratungseinrichtungen</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:37">Sucht man nach einem Indikator für die Beantwortung der Frage, ob
                        das Zusammenleben der Generationen, der Umgang mit Kindern, deren
                        Hineinwachsen in eine kulturell vorgegebene Umwelt schwieriger geworden ist
                        oder nicht, dann bieten sich die vielfältigen <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Beratungsstellen</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">Beratungsstellen</rdg>
                        </app> an, die es heute allenthalben gibt. Es scheint so, als würde damit
                        ein Bedarf befriedigt, der relativ neu ist. Noch vor 40 Jahren gab es, als
                        sozialpädagogische Einrichtungen, fast nur die Erziehungsberatungsstellen,
                        die zumeist von Familien aufgesucht wurden, deren Kinder an <app>
                            <lem wit="#a">schulisch erkennbar gewordenen </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>Lernschwierigkeiten litten. Heute verfügt jede Stadt mit mehr als <app>
                            <lem wit="#a">100 000</lem>
                            <rdg wit="#A">100.000</rdg>
                        </app> Einwohnern über ein differenziertes Netz solcher Einrichtungen, die
                        ihre Hilfe für ein breites Spektrum von Lebensproblemen anbieten; sie sind
                        mal mehr, mal weniger spezialisiert und nennen sich bei<pb edRef="#A" n="24"/>spielsweise<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">:</rdg>
                        </app> Erziehungsberatung, Krisenberatung, Ehe- und Partnerschaftsberatung,
                        Lebensberatung, Familienberatung, Drogenberatung, <app>
                            <lem wit="#a">Jugendberatung </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> u. ä. Häufig beraten sie ihre Klienten nicht nur, sondern sind auch in der
                        Lage, mehr oder weniger anspruchsvolle <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Therapien</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Therapien</q>
                            </rdg>
                        </app> durchzuführen, je nachdem, welche Berufsgruppen mit welchen
                        Ausbildungen in einer solchen Einrichtung tätig sind (Ärzte,
                        Sozialpädagogen, Psychologen, Sozialarbeiter). Freilich gibt es
                        sozialpädagogische Beratung als Tätigkeit auch außerhalb dieser
                        Einrichtungen, im Zusammenhang von Ämtern (Jugendamt, Arbeitsamt, Sozialamt)
                        oder als ambulantes Gewerbe (Institutionenberatung für sozialpädagogische
                        Einrichtungen etwa, die interne Schwierigkeiten ihrer Arbeitsvollzüge
                        bereinigen wollen). Von diesen soll hier nicht die Rede sein, sondern nur
                        von Beratungsstellen, die Kinder, Jugendliche und Bürger verschiedenen
                        Alters spontan aufsuchen können, wenn sie meinen, sich in einer
                        beratungsbedürftigen Situation zu befinden.</p>
                    <p n="128:38">Wann ist jemand <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">beratungsbedürftig</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">beratungsbedürftig</q>
                            </rdg>
                        </app>, und welche pädagogische Haltung ist in einem solchen Fall die
                        richtige? Die besondere Charakteristik dieser Einrichtungen wird deutlich,
                        wenn wir sie mit anderen, im engeren Sinne <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">pädagogischen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">pädagogischen</q>
                            </rdg>
                        </app> vergleichen, mit Schulen oder Erziehungsheimen etwa: Solche
                        Einrichtungen formulieren ihre pädagogischen Handlungsziele als typisierte
                        Lernerwartungen, relativ unabhängig von dem je einzelnen Individuum – die
                        Beratungseinrichtungen hingegen versuchen, von der ganz individuellen
                        Problematik der Ratsuchenden auszugehen; Schulen und Heime fassen deshalb
                        ihre Klientel in Gruppen zusammen, die nach überindividuellen Kriterien
                        gebildet werden: nach Lernfort<pb edRef="#a" n="466"/>schritt, Alter,
                        Therapiebedürftigkeit, Behandlungsdauer <app>
                            <lem wit="#a">o.a.</lem>
                            <rdg wit="#A">o. a.</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">Im</lem>
                            <rdg wit="#A">– im</rdg>
                        </app> Unterschied dazu arbeiten Beratungseinrichtungen vorwiegend mit einzelnen<app>
                            <lem wit="#a"> (wie man gleich lesen wird, gilt dies inzwischen nicht
                                mehr uneingeschränkt)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> ohne jede Vorgruppierung, in der Form eines dialogischen
                        Verhältnisses zwischen <app>
                            <lem wit="#a">zweien</lem>
                            <rdg wit="#A">Zweien</rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">. Schließlich</lem>
                            <rdg wit="#A">; schließlich</rdg>
                        </app> – auch dies im Unterschied zu Schulen, in den meisten Fällen aber
                        auch zu Heimen – ist für den Beratungsvorgang wesentlich, daß die Klienten
                        die Beratungsstelle aus eigenem Antrieb aufsuchen und nicht dazu genötigt
                        oder verpflichtet sind<app>
                            <lem wit="#a">. Ob</lem>
                            <rdg wit="#A">; ob</rdg>
                        </app> jemand <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">beratungsbedürftig</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">beratungsbedürftig</q>
                            </rdg>
                        </app> ist, definiert dieser selbst und niemand sonst<app>
                            <lem wit="#a"> – so jedenfalls lautet die Option der
                                Beratungstheoretiker</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Aus diesem Grund gibt es im Berufsfeld der Sozialpädagogik und
                        Sozialarbeit immer dann heftige Diskussionen, wenn diese Maxime angetastet
                        wird, beispielsweise bei Verordnung von Beratungspflichten<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> wie im Falle der gesetzlichen Regelungen zur Abtreibung <bibl corresp="zotero:28E8ZV5D">(<app>
                                <lem wit="#a">
                                    <choice>
                                        <abbr>StGB</abbr>
                                        <expan>Strafgesetzbuch</expan>
                                    </choice>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>
                            <citedRange unit="paragraph" from="218" to="218">§
                                218</citedRange>)</bibl>, bei der AIDS-Beratung oder der Beratung
                        für Drogenabhängige.<note type="commentary" resp="#KPH">Zum 1993/94 gültigen
                            Stand des StGB siehe <bibl type="commentary" resp="#KPH" corresp="zotero:28E8ZV5D">
                                <hi rend="italics">Strafgesetzbuch und
                                    Nebengesetze, 1993</hi>
                            </bibl>.</note> Jeder Eingriff in die
                        Freiwilligkeit wird von den davon betroffenen Einrichtungen sensibel
                        registriert, weil er ein Prinzip verletzt, das – so wird den
                        Eingriffswilligen vorgehalten – die Arbeitsweise der Beratung beschädigt und
                        den Beratungserfolg herabsetzt. Selbstdefinierte Beratungsbedürftigkeit und <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">richtige Haltung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">richtige Haltung</q>
                            </rdg>
                        </app> der Beraterinnen und Berater sind also voneinander abhängig,
                        jedenfalls dann, wenn <pb edRef="#A" n="25"/>die selbstverantwortliche
                        Problemlösung gleichsam der Fluchtpunkt des <app>
                            <lem wit="#a">Beratungsprozesses</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>Berautungsprozesses</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">Beratungsprozesses</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> sein soll.</p>
                    <p n="128:39">Nun gibt es gerade im sozialpädagogischen Bereich, insbesondere
                        dann, wenn Kinder oder Jugendliche zu den letztendlichen Adressaten der
                        Beratung gehören, gelegentlich Schwierigkeiten mit dem Aufrechterhalten
                        jener Prinzipien oder Maximen. Das soll an zwei Beispielen erläutert werden,
                        der Erziehungsberatung und der Drogenberatung.</p>
                    <p n="128:40">Zunächst wieder einige Zahlen, um den Umfang der Problematik
                        anzudeuten. Man geht heute davon aus, daß für je <app>
                            <lem wit="#a">50 000</lem>
                            <rdg wit="#A">50.000</rdg>
                        </app> Einwohner eine <app>
                            <lem wit="#a">Erziehungs- und Familienberatungsstelle</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Erziehungs- und
                                    Familienberatungsstelle</hi>
                            </rdg>
                        </app> zur Verfügung stehen müßte, um den Beratungsbedarf zu decken. Es
                        scheint so, als sei diese Richtzahl erreicht, denn 1986 gab es bereits
                        insgesamt ca. <app>
                            <lem wit="#a">1250</lem>
                            <rdg wit="#A">1.250</rdg>
                        </app> Einrichtungen dieser Art. Aber dieser statistische
                        Durchschnitts-Schein trügt: Viele der Einrichtungen verfügen nur über
                        weniger als drei <app>
                            <lem wit="#a">Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter</lem>
                            <rdg wit="#A">Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter</rdg>
                        </app>, können also nur eine relativ geringe Zahl von <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Fällen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Fällen</q>
                            </rdg>
                        </app> betreuen, überdies sind großstädtische Regionen häufig befriedigend,
                        ländliche und kleinstädtische häufig unterversorgt; und schließlich gibt es
                        über die Klientenzahlen keine zuverlässigen Angaben, so daß die Zahl der
                        Einrichtungen allein keinen <app>
                            <lem wit="#a">zuverlässigen</lem>
                            <rdg wit="#A">gültigen</rdg>
                        </app> Hinweis auf die Versorgungsdichte gibt. Besseren Einblick in die
                        Struktur der Beratungsstellen vermitteln regionale Zahlen: Eine Einrichtung
                        in einer befriedigend versorgten <pb edRef="#a" n="467"/>Großstadt<app>
                            <lem wit="#a"> (130 000 Einwohner)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">hat</lem>
                            <rdg wit="#A">hatte</rdg>
                        </app> im Jahre 1988 423 Familien mit Kindern beraten oder mit ihnen auch
                        eine Therapie durchgeführt; davon wurde der Besuch der Beratungsstelle in
                        ca. <app>
                            <lem wit="#a">zehn Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">10%</rdg>
                        </app> der Fälle von den Kindern/Jugendlichen selbst angeregt<app>
                            <lem wit="#a">. Nun</lem>
                            <rdg wit="#A">; nun</rdg>
                        </app> könnte man meinen, daß sich daran schon zeige, wie gering das Gewicht
                        ist, das der selbst definierten Beratungsbedürftigkeit beizumessen ist, denn
                        weitaus die meisten Kinder/Jugendlichen werden offenbar von anderen, zumeist
                        den Eltern, der Beratungsstelle zugeführt und sind zumeist <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">(ca. 75%) </rdg>
                        </app>unter 16 Jahre alt <app>
                            <lem wit="#a">(ca. 75 Prozent)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">. Es</lem>
                            <rdg wit="#A">; es</rdg>
                        </app> liegt nahe anzunehmen, daß eigentlich erst an dieser Altersgrenze die
                        Fähigkeit sich ausgebildet hat, sich selbst als <app>
                            <lem wit="#a">
                                <choice>
                                    <sic>
                                        <q rend="single">beratungs</q>-</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">
                                        <q rend="single">beratungs-</q>
                                    </corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">beratungs-</q>
                            </rdg>
                        </app> oder <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">therapiebedürftig</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">therapiebedürftig</q>
                            </rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a">definieren zu können</lem>
                            <rdg wit="#A">zu definieren</rdg>
                        </app>; die Eltern, die das Recht und die Pflicht zur Sorge für ihr Kind
                        haben, sind also gleichsam naturgemäß auch diejenigen, die die Beratungsstelle<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> mit ihrem Kind<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> aufsuchen. In sehr vielen Fällen sind also die Eltern (<app>
                            <lem wit="#a">72 Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">72%</rdg>
                        </app> der Fälle) die wichtigsten Klienten der Beratungsstelle, denn sehr
                        häufig sind sie es, die an der Entstehung einer Verhaltensschwierigkeit
                        wenigstens Mitverantwortung zu tragen haben. Aus diesem Grunde auch gehen
                        immer mehr Erziehungsberatungsstellen zu Formen der Familienberatung und
                        -behandlung über. Das ist freilich aufwendig, erfordert vor allem größere
                        Zeiträume, weil hier die ganze Familie, gelegentlich auch noch ihr soziales
                        Umfeld, das ganze <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">System sozialer Kommunikation</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">System sozialer Kommunikation</q>
                            </rdg>
                        </app> in die Beratung und Behandlung einbezogen wird – <pb edRef="#A" n="26"/>denn die Verhaltens-, Lern- oder Handlungsprobleme des Kindes
                        werden, in dieser Sichtweise, als Folge eines ganzen Netzes von vielleicht
                        problematischen Beziehungen verstanden. In der Einrichtung, der die
                        vorstehenden Zahlen entstammen, betrifft diese Behandlungsart ca. <app>
                            <lem wit="#a">sechs Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">6%</rdg>
                        </app> der Fälle, das sind immerhin ca. 25 Familien für nur <app>
                            <lem wit="#a">eine</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">eine</hi>
                            </rdg>
                        </app> Einrichtung. Das ist aber möglicherweise noch zu wenig, denn die
                        entschieden häufigsten Symptome der Kinder zeigen sich in ihren sozialen
                        Beziehungen.</p>
                    <p n="128:41">Anders sind die Sachverhalte bei <app>
                            <lem wit="#a">Drogenberatung und -therapie</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Drogenberatung und -therapie</hi>
                            </rdg>
                        </app> beschaffen. Da das Alter der Beratungs- und Therapiebedürftigen hier
                        entschieden höher liegt als im Falle der Erziehungs- und
                        Familienberatungsstellen (die zuvor zitierte Beratungsstelle hatte es nur
                        mit <app>
                            <lem wit="#a">3,6 Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">3,6%</rdg>
                        </app>
                        <q rend="double">Drogen- und Genußmittelmißbrauchs</q>-Fällen zu tun), hat
                        auch die Frage nach dem selbstbestimmten Aufsuchen solcher Einrichtungen
                        eine andere Bedeutung: Es handelt sich in der Regel um zwar junge, häufig
                        noch adoleszente, aber im Rechtssinne mündige Bürgerinnen und Bürger. Die
                        Frage, ob auch in solchen Fällen fremdbestimmte Veranlassungen zum Aufsuchen
                        einer Beratungsstelle und zur Annahme eines <app>
                            <lem wit="#a">Therapieangebotes</lem>
                            <rdg wit="#A">Therapie-Angebotes</rdg>
                        </app> gerechtfertigt sein könnten, ist ziemlich schwer zu beantworten. Die
                        Sachlage ist besonders dann schwierig, wenn die Bera<pb edRef="#a" n="468"/>tung/Therapie zugleich mit einer Strafandrohung verbunden sein sollte; der
                        oben beschriebenen <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">richtigen Haltung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">richtigen Haltung</q>
                            </rdg>
                        </app> des Beraters könnte dadurch der Boden entzogen werden. Aber: Welche
                        Ausmaße hat das Problem eigentlich?</p>
                    <p n="128:42">Da die statistische Dokumentation im Bereich der
                        Beratungseinrichtungen unzureichend ist, sind die Zahlen zumeist eher
                        Schätzungen: Es gab 1990 etwa 50 spezialisierte <app>
                            <lem wit="#a">Jugend- und Drogenberatungsstellen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Jugend- und
                                Drogenberatungsstellen</q>
                            </rdg>
                        </app> in den alten Ländern der Bundesrepublik (für diese und die weiteren
                        Zahlenangaben vgl. <bibl corresp="zotero:4VK5FI3R">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Deutsche Hauptstelle gegen die
                                        Suchtgefahren</hi> 1991</lem>
                                <rdg wit="#A">Jahrbuch Sucht 1992</rdg>
                            </app>
                        </bibl> und <bibl corresp="zotero:D28ZJYSA">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Bundesminister für Jugend,
                                        Familie, Frauen und Gesundheit</hi> 1990</lem>
                                <rdg wit="#A">Achter Jugendbericht 1990</rdg>
                            </app>
                        </bibl>); insgesamt aber kümmerten sich ca. 800 Beratungsstellen
                        um diese Probleme, viele allerdings nur nebenbei<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> und viele ohne besondere Aufmerksamkeit für Jugendliche. Man geht von
                        ca. <app>
                            <lem wit="#a">100 000</lem>
                            <rdg wit="#A">100.000</rdg>
                        </app> Hilfesuchenden aus<app>
                            <lem wit="#a">
                                <bibl corresp="zotero:4VK5FI3R">(vgl. <hi rend="small_caps">Deutsche
                                        Hauptstelle gegen die Suchtgefahren</hi> 1991)</bibl>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>, nur die Hälfte davon ist aber mit einer Beratungsstelle in Kontakt;
                        und von diesen wiederum sind nur ungefähr <app>
                            <lem wit="#a">sieben Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">7%</rdg>
                        </app> Jugendliche (Auszubildende, Schüler und Studierende). Aus solchen
                        Zahlen ergibt sich eine schwer zu beantwortende Frage: Der sehr geringe
                        Anteil derjenigen, die sich selbst als beratungs- oder therapiebedürftig
                        empfinden und deshalb eine solche Einrichtung aufsuchen,<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>,</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG"/>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> kann als ein Hinweis darauf gedeutet werden, daß wir im Hinblick auf
                        vorbeugende Hilfen ziemlich ratlos sind und daß die sozialpädagogischen
                        Institutionen, jedenfalls im Bereich der Drogenhilfe, erst dann auf den Plan
                        treten, wenn ein Problem lebensgeschichtlich dramatische oder gar ausweglos
                        scheinende Formen angenommen hat. Darf man in dieser Situation auf dem
                        Beratungsgrundsatz bestehen, der Klient müsse un<pb edRef="#A" n="27"/>ter
                        allen Umständen sich selbst als beratungsbedürftig bestimmen, ehe eine
                        institutionelle Intervention, ein wenn auch sanft vorgenommener Eingriff von
                        außen in sein Leben erfolgt? <app>
                            <lem wit="#a">Das ist schwer</lem>
                            <rdg wit="#A">Schwer</rdg>
                        </app> zu entscheiden.</p>
                    <p n="128:43">Man sieht an diesen beiden Einrichtungen – den
                        Erziehungs-/Familienberatungsstellen und den Einrichtungen der Suchthilfe –
                        besonders deutlich, in welcher Weise sozialpädagogische Einrichtungen eine
                        Gratwanderung zu bewältigen haben zwischen förderlicher Unterstützung in
                        schwierigen Lebenslagen und möglichst frühzeitiger Kontrolle von
                        Entwicklungen, die in problematische und belastende Biographien hineinführen
                        können. Jedenfalls sind für den Bereich der Suchtberatung die geringen
                        Erfolgsquoten – nur ca. <app>
                            <lem wit="#a">17 Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">17%</rdg>
                        </app> der Beratungs- und Behandlungsfälle werden als <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">gebessert</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">gebessert</q>
                            </rdg>
                        </app> eingestuft – Anlaß zum Nachdenken und zu verbesserter Forschung.</p>
                </div>
                <pb edRef="#a" n="469"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.5</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.5.</rdg>
                            </app>
                        </label>Jugendstrafvollzug</head>
                    <head type="ToC" xml:id="head5.2.3.5">
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.3.5</lem>
                                <rdg wit="#A">1.3.5.</rdg>
                            </app>
                        </label>Jugendstrafvollzug</head>
                    <p n="128:44">Jugendstrafanstalten sind der vielleicht problematischste,
                        sicherlich aber der extremste Fall sozialpädagogischer Einrichtungen. Der
                        sozialpädagogische Konflikt zwischen förderlicher Hilfe/Unterstützung und
                        öffentlichem Eingriff/Kontrolle tritt hier am stärksten und am
                        offensichtlichsten hervor. Die Unterbringung eines Jugendlichen in einer
                        Jugendvollzugsanstalt erfolgt durch die Anordnung eines <app>
                            <lem wit="#a">Jugendgerichts</lem>
                            <rdg wit="#A">Jugendgerichtes</rdg>
                        </app> nach einem regulären Jugendgerichtsverfahren (gemäß JGG)<app>
                            <lem wit="#a">. Es handelt sich um</lem>
                            <rdg wit="#A">, ist also</rdg>
                        </app> die Verhängung einer Freiheitsstrafe (Jugendstrafe), Einsperrung für
                        viele Monate oder Jahre, in Einzel- oder Gruppenzellen und mit einem höchst
                        künstlichen Lebensalltag, der nur noch entfernt Ähnlichkeit mit einem <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">normalen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">normalen</q>
                            </rdg>
                        </app> Leben hat. Ist unter solchen Strafbedingungen überhaupt noch
                        Erziehung möglich? Das Gesetz verlangt dies, denn die Jugendstrafe als
                        Freiheitsentzug soll dem Zweck der Erziehung – oder, mit einem unschönen
                        Fremdwort: der <app>
                            <lem wit="#a">Resozialisierung</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Resozialisierung</q>
                            </rdg>
                        </app> – dienen. Die gefängnismäßige Einsperrung und <app>
                            <lem wit="#a">die </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>Absonderung der straffällig gewordenen Jugendlichen von den sozialen
                        Kontexten, in denen sie gelebt haben, soll also dazu genutzt werden<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> können</rdg>
                        </app>, sie dort<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> wieder</rdg>
                        </app> – mit dann hoffentlich eher <app>
                            <lem wit="#a">sozial verträglichen</lem>
                            <rdg wit="#A">sozialverträglichen</rdg>
                        </app> Verhaltensweisen – <app>
                            <lem wit="#a">wieder </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>einzugliedern<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">, zu <q rend="double">resozialisieren</q>
                            </rdg>
                        </app>. Das könnte als eine absurde Aufgabenstellung erscheinen.</p>
                    <p n="128:45">Auch im Falle dieser Einrichtung ist es nützlich, sich den Umfang
                        des Problems klarzumachen und damit<app>
                            <lem wit="#a"> sich</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> auch die Art der von dieser Einrichtung betroffenen Jugendlichen vor
                        Augen zu führen. Zunächst ist es wichtig zu wissen, daß von allen
                        Jugendlichen, die in ein Jugendgerichtsverfahren verstrickt werden, nur etwa
                        knapp <app>
                            <lem wit="#a">zehn Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">10%</rdg>
                        </app> zu einer <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="italics">Jugendstrafe</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">Jugendstrafe</rdg>
                        </app>, also Unterbringung in einem Jugendgefängnis, verurteilt werden
                        (übrigens sind von diesen nur etwa <app>
                            <lem wit="#a">fünf Prozent</lem>
                            <rdg wit="#A">ein <pb edRef="#A" n="28"/>Zwanzigstel</rdg>
                        </app> Mädchen oder junge Frauen). Obwohl nach dem Gesetz möglich
                        (Strafmündigkeit mit 14 Jahren), wird fast niemand<app>
                            <lem wit="#a"> mit einem Lebensalter</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> unter 16 Jahren zur Jugendstrafe verurteilt. Ehe es dazu kommt –
                        nicht nur bei den unter 16jährigen, sondern in der überwältigenden Zahl der
                        Fälle auch bei den älteren –, <app>
                            <lem wit="#a">nutzt</lem>
                            <rdg wit="#A">benutzt</rdg>
                        </app> der Jugendrichter die vielen <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">anderen </rdg>
                        </app>ihm gesetzlich zur Verfügung stehenden Möglichkeiten: Er kann es bei
                        einer Verwarnung belassen, eine Wiedergutmachung des Schadens anordnen, den
                        Jugendlichen zu einer Arbeit verpflichten, ihn zu einer gemeinnützigen
                        Tätigkeit veranlassen und vieles andere mehr. Erst wenn nach häufig
                        wiederholter <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Rückfälligkeit</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Rückfälligkeit</q>
                            </rdg>
                        </app> und angesichts der Schwere der Straftat<app>
                            <lem wit="#a"> – in der juristischen Terminologie: <q rend="double">Schwere der Schuld</q> –</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> alle Wege erschöpft zu sein scheinen, wird der Jugendrichter eine
                        Jugendstrafe verhängen.</p>
                    <p n="128:46">Wer als Jugendlicher derzeit zur Verbüßung einer Jugendstrafe in
                        einer Jugendstrafvollzugsanstalt untergebracht ist, von dem darf in der <pb edRef="#a" n="470"/>Regel angenommen werden, daß er sich über Jahre
                        hinweg in einer <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">kriminellen Karriere</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">kriminellen Karriere</q>
                            </rdg>
                        </app>
                        <app>
                            <lem wit="#a"> befunden hat und vielleicht noch</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> befindet, ohne daß ein Ende abzusehen ist – daß er, auch dies in
                        Wiederholungen, schwere Straftaten beging (etwa schwere Körperverletzung,
                        Raub) – oder daß er durch einmalige, aber äußerst schwerwiegende Verbrechen (Tötungsdelikte)<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> nach der Rechtsauffassung des <app>
                            <lem wit="#a">Gerichts,</lem>
                            <rdg wit="#A">Gerichtes</rdg>
                        </app> derart schwere Schuld auf sich geladen hat, daß eine Freiheitsstrafe <app>
                            <lem wit="#a">verhängt wird</lem>
                            <rdg wit="#A">gerechtfertigt erscheint</rdg>
                        </app>. Dies alles – selbst noch das Tötungsdelikt – kann aber in der
                        größten Zahl der Fälle, jedenfalls im Jugendalter, als Moment höchst
                        schwieriger, belasteter, konflikthafter Lebensläufe interpretiert werden.
                        Wie soll die Einrichtung <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Gefängnis</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Gefängnis</q>
                            </rdg>
                        </app> darauf vernünftig reagieren, zumal viele Straftaten als Folge
                        gesellschaftlicher Entwicklungen leicht zu identifizieren sind,
                        beispielsweise: Die Eigentumsdelikte von Jugendlichen nahmen in den letzten <app>
                            <lem wit="#a">zehn</lem>
                            <rdg wit="#A">10</rdg>
                        </app> Jahren parallel zu der – häufig wenig scharf geahndeten –
                        Wirtschaftskriminalität der Erwachsenen zu; die Ladendiebstähle vermehrten
                        sich mit der Vermehrung der Supermärkte; die <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Verkehrskriminalität</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Verkehrskriminalität</q>
                            </rdg>
                        </app> von Jugendlichen stieg in dem Maße, in dem der Verkehr insgesamt
                        zunahm und robuster wurde<app>
                            <lem wit="#a"> (vgl. <bibl corresp="zotero:UQSUKE67">
                                    <hi rend="small_caps">Deutscher Bundestag</hi>
                                1986</bibl>)</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>. Derartige gesamtgesellschaftliche Abhängigkeiten individueller
                        Biographien kann auch ein Jugendgefängnis nicht außer Kraft setzen. Es kann
                        nur zweierlei zu erreichen suchen: eine folgenreiche Einsicht in die eigene
                        Verantwortlichkeit für das soziale Handeln und den Erwerb von
                        Verhaltensweisen und Handlungsstrategien, die sozial verträglich sind. Wie
                        macht man das – und ist das überhaupt möglich unter der Bedingung des
                        gefängnismäßigen <app>
                            <lem wit="#a">Freiheitsentzugs</lem>
                            <rdg wit="#A">Freiheitsentzuges</rdg>
                        </app>?</p>
                    <app>
                        <lem wit="#a">
                            <p n="128:47" xml:id="p3">Im Jahre <app>
                                    <lem wit="#a">1990</lem>
                                    <rdg wit="#A">1984</rdg>
                                </app> beispielsweise (alle Zahlen nach: <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:ZME33NAV">
                                            <hi rend="small_caps">Statistisches Bundesamt</hi>
                                            1990</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <bibl corresp="zotero:UQSUKE67">Deutscher
                                            Bundestag, Drucksache 10/6739</bibl>
                                    </rdg>
                                </app>) befanden sich <app>
                                    <lem wit="#a">4197</lem>
                                    <rdg wit="#A">6.406</rdg>
                                </app> Jugendliche (14 – <app>
                                    <lem wit="#a">21</lem>
                                    <rdg wit="#A">18</rdg>
                                </app> Jahre alt) in Jugendgefängnissen (davon nur <app>
                                    <lem wit="#a">110</lem>
                                    <rdg wit="#A">294</rdg>
                                </app> weibliche)<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">; man muß aber die <q rend="double">Heranwachsenden</q> im Alter von 18 – 21 Jahren (noch
                                        einmal 13.327, darunter 823 weibliche) hinzurechnen. Ca.
                                        20.000 Jugendliche im weiteren Sinne <pb edRef="#A" n="29"/>befanden sich also in bundesdeutschen Gefängnissen</rdg>
                                </app>. Je nach Größe eines Bundeslandes <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">(z. B. Bayern ca. 3.500, Schleswig-Holstein ca.
                                        800) </rdg>
                                </app>gibt es dort je mehrere Vollzugsanstalten. Diese sind nach
                                Strafdauer und Behandlungsarten gegliedert, und man kann sagen, daß
                                dies zugleich eine Gliederung<app>
                                    <lem wit="#a"> ist</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app> nach der <q rend="double">Schwere der Schuld</q>, <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">und </rdg>
                                </app>das heißt auch nach der Schwierigkeit der je individuellen Biographie<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A"> ist</rdg>
                                </app>. So gibt es Jugendgefängnisse, die nur für Jugendliche mit
                                kurzen Freiheitsstrafen unter fünf Monaten vorgesehen sind. Hier
                                wird gegenwärtig ein Erziehungsstil realisiert, der die Prinzipien
                                der Heimerziehung mit denen des juristischen Strafzwecks locker zu
                                verbinden sucht, und zwar dadurch, daß <app>
                                    <lem wit="#a">sog.</lem>
                                    <rdg wit="#A">sogenannte</rdg>
                                </app>
                                <app>
                                    <lem wit="#a">offene</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">offene</q>
                                    </rdg>
                                </app> Formen des <app>
                                    <lem wit="#a">Vollzugs</lem>
                                    <rdg wit="#A">Vollzuges</rdg>
                                </app> angestrebt werden: Die in Gruppen zusammenwohnenden
                                Jugendlichen werden, soweit irgend möglich, an Ausbildungs- und
                                Arbeitsplätze im näheren regionalen Umfeld vermittelt, müssen sich
                                aber in der übrigen Tageszeit dem <app>
                                    <lem wit="#a">Anstaltsreglement</lem>
                                    <rdg wit="#A">Anstalts-Reglement</rdg>
                                </app> unterwerfen.</p>
                            <pb edRef="#a" n="471"/>
                            <p n="128:48" xml:id="p4">Jugendliche, die längere, zum Teil viele Jahre
                                währende Strafen zu verbüßen haben, erleben derartige Formen eines
                                halboffenen <app>
                                    <lem wit="#a">Vollzugs</lem>
                                    <rdg wit="#A">Vollzuges</rdg>
                                </app> erst gegen Ende ihrer Haftzeit. Den größten Teil der
                                Aufenthaltsdauer im Gefängnis verbringen sie <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">vollständig </rdg>
                                </app>eingeschlossen. Der Erziehungs- bzw. Resozialisierungsaufgabe
                                versuchen die Anstalten dadurch nachzukommen, daß innerhalb der
                                Gefängnismauern möglichst viel geschieht im Hinblick auf versäumtes
                                Lernen, auf Eingliederung in die Berufswelt, auf soziale
                                Verhaltensweisen u. ä. Ein sehr großer Teil dieser Jugendlichen/Heranwachsenden
                                verfügt nicht über einen regulären Schulabschluß; der größte Teil
                                hat keine abgeschlossene Berufsausbildung; die meisten haben nicht
                                lernen können, wie man mit Personen umgeht, die sich außerhalb der
                                engsten eigenen, zumeist ebenfalls <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">kriminellen</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">kriminellen</q>
                                    </rdg>
                                </app> Subkultur oder Clique befinden; in ihren privat-personalen
                                Beziehungen scheiterten die meisten. Eine Jugendstrafvollzugsanstalt
                                müßte alle diese Aufgaben bewältigen. Sie <app>
                                    <lem wit="#a">versucht</lem>
                                    <rdg wit="#A">tut</rdg>
                                </app> das in vielen Fällen durch ein <app>
                                    <lem wit="#a">gefängnisinternes</lem>
                                    <rdg wit="#A">gefängnis-internes</rdg>
                                </app> Unterrichtsangebot, durch Bereitstellung von Arbeits- und
                                Berufsausbildungsmöglichkeiten, durch soziale Trainingskurse, durch <app>
                                    <lem wit="#a">Therapieangebote</lem>
                                    <rdg wit="#A">Therapie-Angebote</rdg>
                                </app>.</p>
                        </lem>
                        <rdg wit="#A" type="varying-structure">
                            <p n="128:47-48">Im Jahre <app>
                                    <lem wit="#a">1990</lem>
                                    <rdg wit="#A">1984</rdg>
                                </app> beispielsweise (alle Zahlen nach: <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <bibl corresp="zotero:ZME33NAV">
                                            <hi rend="small_caps">Statistisches Bundesamt</hi>
                                            1990</bibl>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <bibl corresp="zotero:UQSUKE67">Deutscher
                                            Bundestag, Drucksache 10/6739</bibl>
                                    </rdg>
                                </app>) befanden sich <app>
                                    <lem wit="#a">4197</lem>
                                    <rdg wit="#A">6.406</rdg>
                                </app> Jugendliche (14 – <app>
                                    <lem wit="#a">21</lem>
                                    <rdg wit="#A">18</rdg>
                                </app> Jahre alt) in Jugendgefängnissen (davon nur <app>
                                    <lem wit="#a">110</lem>
                                    <rdg wit="#A">294</rdg>
                                </app> weibliche)<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">; man muß aber die <q rend="double">Heranwachsenden</q> im Alter von 18 – 21 Jahren (noch
                                        einmal 13.327, darunter 823 weibliche) hinzurechnen. Ca.
                                        20.000 Jugendliche im weiteren Sinne <pb edRef="#A" n="29"/>befanden sich also in bundesdeutschen Gefängnissen</rdg>
                                </app>. Je nach Größe eines Bundeslandes <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">(z. B. Bayern ca. 3.500, Schleswig-Holstein ca.
                                        800) </rdg>
                                </app>gibt es dort je mehrere Vollzugsanstalten. Diese sind nach
                                Strafdauer und Behandlungsarten gegliedert, und man kann sagen, daß
                                dies zugleich eine Gliederung<app>
                                    <lem wit="#a"> ist</lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app> nach der <q rend="double">Schwere der Schuld</q>, <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">und </rdg>
                                </app>das heißt auch nach der Schwierigkeit der je individuellen Biographie<app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A"> ist</rdg>
                                </app>. So gibt es Jugendgefängnisse, die nur für Jugendliche mit
                                kurzen Freiheitsstrafen unter fünf Monaten vorgesehen sind. Hier
                                wird gegenwärtig ein Erziehungsstil realisiert, der die Prinzipien
                                der Heimerziehung mit denen des juristischen Strafzwecks locker zu
                                verbinden sucht, und zwar dadurch, daß <app>
                                    <lem wit="#a">sog.</lem>
                                    <rdg wit="#A">sogenannte</rdg>
                                </app>
                                <app>
                                    <lem wit="#a">offene</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">offene</q>
                                    </rdg>
                                </app> Formen des <app>
                                    <lem wit="#a">Vollzugs</lem>
                                    <rdg wit="#A">Vollzuges</rdg>
                                </app> angestrebt werden: Die in Gruppen zusammenwohnenden
                                Jugendlichen werden, soweit irgend möglich, an Ausbildungs- und
                                Arbeitsplätze im näheren regionalen Umfeld vermittelt, müssen sich
                                aber in der übrigen Tageszeit dem <app>
                                    <lem wit="#a">Anstaltsreglement</lem>
                                    <rdg wit="#A">Anstalts-Reglement</rdg>
                                </app> unterwerfen. Jugendliche, die längere, zum Teil viele Jahre
                                währende Strafen zu verbüßen haben, erleben derartige Formen eines
                                halboffenen <app>
                                    <lem wit="#a">Vollzugs</lem>
                                    <rdg wit="#A">Vollzuges</rdg>
                                </app> erst gegen Ende ihrer Haftzeit. Den größten Teil der
                                Aufenthaltsdauer im Gefängnis verbringen sie <app>
                                    <lem wit="#a"/>
                                    <rdg wit="#A">vollständig </rdg>
                                </app>eingeschlossen. Der Erziehungs- bzw. Resozialisierungsaufgabe
                                versuchen die Anstalten dadurch nachzukommen, daß innerhalb der
                                Gefängnismauern möglichst viel geschieht im Hinblick auf versäumtes
                                Lernen, auf Eingliederung in die Berufswelt, auf soziale
                                Verhaltensweisen u. ä. Ein sehr großer Teil dieser Jugendlichen/Heranwachsenden
                                verfügt nicht über einen regulären Schulabschluß; der größte Teil
                                hat keine abgeschlossene Berufsausbildung; die meisten haben nicht
                                lernen können, wie man mit Personen umgeht, die sich außerhalb der
                                engsten eigenen, zumeist ebenfalls <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="single">kriminellen</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">kriminellen</q>
                                    </rdg>
                                </app> Subkultur oder Clique befinden; in ihren privat-personalen
                                Beziehungen scheiterten die meisten. Eine Jugendstrafvollzugsanstalt
                                müßte alle diese Aufgaben bewältigen. Sie <app>
                                    <lem wit="#a">versucht</lem>
                                    <rdg wit="#A">tut</rdg>
                                </app> das in vielen Fällen durch ein <app>
                                    <lem wit="#a">gefängnisinternes</lem>
                                    <rdg wit="#A">gefängnis-internes</rdg>
                                </app> Unterrichtsangebot, durch Bereitstellung von Arbeits- und
                                Berufsausbildungsmöglichkeiten, durch soziale Trainingskurse, durch <app>
                                    <lem wit="#a">Therapieangebote</lem>
                                    <rdg wit="#A">Therapie-Angebote</rdg>
                                </app>. </p>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="128:49">Die Wirklichkeit der <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Gefängnispädagogik</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Gefängnis-Pädagogik</q>
                            </rdg>
                        </app> ist indessen in vielen Fällen von einer derartigen Ausgestaltung des <app>
                            <lem wit="#a">Vollzugs</lem>
                            <rdg wit="#A">Vollzuges</rdg>
                        </app> der Jugendstrafe noch entfernt. Die Gründe dafür sind nicht nur
                        finanzieller Natur. Für viele Kritiker liegen sie vor allem in einer, wie
                        behauptet wird, prinzipiellen Unvereinbarkeit von Erziehungs- und
                        Strafzweck, besonders wenn, wie in diesem Fall, die Strafe in einem
                        längerfristigen Freiheitsentzug besteht. Seit es die Jugendstrafe gibt, also
                        seit 1923, wird deshalb auch diskutiert, ob sie nicht abgeschafft werden
                        sollte. Die dafür ins Feld geführten Argumente sind vor allem
                        psychologischer und pädagogischer Art: Die Biographien jugendlicher
                        Straftäter, besonders derjenigen, die zu einer Jugendstrafe verurteilt <pb edRef="#A" n="30"/>werden, sind derart konflikthaft, entbehrungsreich,
                        auch in viele Zufälle verstrickt, daß eigentlich eine Entkriminalisierung
                        des Jugendrechts nötig <app>
                            <lem wit="#a">ist</lem>
                            <rdg wit="#A">sei</rdg>
                        </app> – im Extremfall wird die Heraufsetzung der Strafmündigkeit auf 18
                        Jahre gefordert. Erst dann habe eine pädagogische und therapeutische
                        Behandlung wirklich eine Chance, <app>
                            <lem wit="#a">könnte</lem>
                            <rdg wit="#A">könne</rdg>
                        </app> die Resozialisierungsaufgabe erfüllt werden. Die hohe Rate der <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Rückfälligen</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Rückfälligen</q>
                            </rdg>
                        </app>, derer also, die trotz dieser harten Strafform immer wieder
                        straffällig werden, also eine verfestigte <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">kriminelle Karriere</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">kriminelle Karriere</q>
                            </rdg>
                        </app> einschlagen (das sind mehr als zwei Drittel), scheint jenen Kritikern
                        recht zu geben. Der Gegeneinwand bringt zur Sprache, daß es dann aber nicht
                        mehr die <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">abschreckende Wirkung</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">abschreckende Wirkung</q>
                            </rdg>
                        </app> der Strafe gebe und möglicherweise gerade ein Anreiz für Straftaten
                        im Jugendalter geschaffen werde. In dieser Kontroverse steckt im Kern ein
                        pädagogisches Problem von allgemeiner Bedeu<pb edRef="#a" n="472"/>tung: Mit
                        welchen Regeln, Maßnahmen, Einrichtungen kann eine Kultur sichern, daß ein
                        Bewußtsein der Differenz von Recht und Unrecht aufrechterhalten und
                        bekräftigt wird? Wie kann sie vor allem Sorge dafür tragen, daß im
                        Jugendalter, der für die Bildung des Rechtsbewußtseins entscheidenden
                        Lebensphase, diese Differenz nicht nur eingesehen wird, sondern auch Folgen
                        im sozialen Handeln hat? Und gehören nicht, trotz allem notwendigen
                        Verständnis für schwierige Lebenslagen und Lebensläufe, die Unterscheidungen
                        von Recht und Unrecht, Strafe und Sühne, letzten Endes also ein Begriff von
                        Schuld und schuldhaftem Handeln notwendig zu dem, was auch der Pädagoge
                        nicht aus seinen Orientierungen streichen darf? Wenn es gelänge, die
                        Jugendgefängnisse abzuschaffen, ohne damit zugleich jene Orientierungen zu
                        vergessen, könnte das Problem vielleicht einer Lösung nähergebracht
                        werden.</p>
                    <div>
                        <p n="128:50">Damit sind die sozialpädagogischen Einrichtungen keineswegs
                            vollständig beschrieben, sondern nur fünf besonders markante Typen
                            charakterisiert. Es liegt in der Eigenart der Sozialpädagogik,<app>
                                <lem wit="#a"> also</lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app> der außerschulischen Bestandteile unseres modernen Erziehungs-
                            und Bildungssystems, daß vorhandene Einrichtungen sich beständig
                            differenzieren und neue hinzukommen. Denn: <app>
                                <lem wit="#a">dieser</lem>
                                <rdg wit="#A">Dieser</rdg>
                            </app> Teil der pädagogischen Versorgung der Bevölkerung muß, manchmal
                            sehr kurzfristig, auf entstehende Notlagen, auf aktuell neu
                            auftauchenden Bedarf, auf Erfolglosigkeit alter Einrichtungen reagieren. <app>
                                <lem wit="#a">Auf einige Beispiele soll, wenn auch wiederholend,
                                    hier noch einmal hingewiesen werden, weil das kurzfristige
                                    Reagieren auf die gesellschaftliche Entwicklungsdynamik eine Art
                                    Wesensmerkmal der Sozialpädagogik ist:</lem>
                                <rdg wit="#A">Dafür sollen noch einige Beispiele wenigstens benannt
                                    werden.</rdg>
                            </app>
                        </p>
                        <p n="128:51">Das Unbehagen an den öffentlichen Formen der
                            Kindergartenerziehung führte nach 1968 zur Gründung von privaten
                            Initiativen der Vorschulerziehung (<q rend="double">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">antiautoritäre</lem>
                                    <rdg wit="#A">Antiautoritäre</rdg>
                                </app> Kindergärten</q>). Die Schwierigkeiten der Heimerziehung,
                            besonders bei Jugendlichen über 16 Jahren, führten in den 70er Jahren
                            zur Einrichtung von <app>
                                <lem wit="#a">Jugendwohngemeinschaften</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <q rend="double">Jugendwohngemeinschaften</q>
                                </rdg>
                            </app>, also kleinen Haushaltseinheiten mit sechs bis neun Jugendlichen
                            und einer entsprechenden Anzahl von pädagogischen Betreuern. Die Zunahme
                            von Suchtgefährdeten und <app>
                                <lem wit="#a">Abhängigen</lem>
                                <rdg wit="#A">Suchtabhängigen</rdg>
                            </app> machte neuarti<pb edRef="#A" n="31"/>ge Beratungs- und <app>
                                <lem wit="#a">Therapieeinrichtungen</lem>
                                <rdg wit="#A">Therapie-Einrichtungen</rdg>
                            </app> nötig. Die angestiegene Aufmerksamkeit für Kindesmißhandlungen
                            hatte zur Folge, daß Kinderschutzstätten eingerichtet und neue Formen
                            der Hilfe für die in Gewalt verstrickten Familien gesucht wurden. Das
                            sind nur einige Beipiele dafür, daß, im Unterschied zum System des
                            Unterrichts und der Schulen, die sozialpädagogischen Einrichtungen sich
                            beständig neuen Problemlagen anpassen müssen. Das hat Folgen für die
                            wissenschaftliche Beschäftigung mit diesem Problem<pb edRef="#a" n="473"/>feld: Die Pädagogik/Erziehungswissenschaft allein ist nicht in der
                            Lage, die nötige Forschungsarbeit zu leisten; soziologische Analysen
                            gesellschaftlicher Strukturveränderungen und der Ursachen für jene
                            Problemlagen sind ebenso nötig wie kriminologische Forschung<app>
                                <lem wit="#a"> und psychiatrische Diagnostik</lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>, eine kritische Diskussion gesetzlicher Bedingungen oder die <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">psychologische </rdg>
                            </app>Klärung von Behandlungsmöglichkeiten.</p>
                    </div>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.4</lem>
                                <rdg wit="#A">1.4.</rdg>
                            </app>
                        </label>Schluß: Normalitätsentwürfe</head>
                    <head type="ToC" xml:id="head5.2.4">
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">5.2.4</lem>
                                <rdg wit="#A">1.4.</rdg>
                            </app>
                        </label>Schluß: Normalitätsentwürfe</head>
                    <p n="128:52">Daß es innerhalb unserer Kultur <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">normal</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">normal</q>
                            </rdg>
                        </app> ist, wenn erwartet wird, jeder Bürger solle lesen, schreiben und
                        rechnen können, solle mit den wichtigsten Inhalten der Kultur bekannt
                        geworden sein, solle schließlich auch arbeits- und berufsfähig<app>
                            <lem wit="#a">, solle politisch beteiligungsfähig</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> werden – das ist derart selbstverständlich, daß es uns kaum einfällt,
                        solche Erwartungen in Zweifel zu ziehen. Auch wenn einzelne Bildungsinhalte
                        der Schulen gelegentlich ein wenig verändert werden, akzeptieren wir doch im
                        ganzen den <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Normalitätsentwurf</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Normalitäts-Entwurf</q>
                            </rdg>
                        </app>, den die Schulen repräsentieren. Und wir glauben, uns darauf
                        verlassen zu können, daß im Regelfall jedes Kind, jeder Jugendliche bereit
                        und in der Lage ist, dieser Vorstellung eines normalen Lebens, normaler
                        Sozialbeziehungen, normaler Wissensbestände und Fähigkeiten zu folgen.</p>
                    <p n="128:53">Das ist in der Sozialpädagogik anders. <app>
                            <lem wit="#a">Sie hat es mit der Schattenseite jenes</lem>
                            <rdg wit="#A">Sozialpädagogische Einrichtungen haben es gleichsam mit
                                der anderen Seite jenes kulturellen</rdg>
                        </app> Normalitätsentwurfs zu tun<app>
                            <lem wit="#a">:</lem>
                            <rdg wit="#A">.</rdg>
                        </app> Mit Ausnahme vielleicht des Kindergartens ist jede sozialpädagogische
                        Einrichtung einer doppelten Schwierigkeit konfrontiert<app>
                            <lem wit="#a">; ihrer Klientel fällt es schwer</lem>
                            <rdg wit="#A">: Sie hat es <hi rend="under">einerseits</hi> in der
                                gößten Zahl der Fälle mit einer Klientel zu tun, der es schwer
                                fällt</rdg>
                        </app>, sich in die Normalitätserwartungen einzufädeln, freilich aus ganz
                        verschiedenen Gründen; diese können in der psychosomatischen Charakteristik
                        des Individuums liegen, in gesellschaftlichen Bedingungen (z. B. Jugendarbeitslosigkeit, Kindesmißhandlung), in normativen Konflikten
                        zwischen den kulturell-allgemeinen Normalitätserwartungen und dem Wunsch
                        oder Willen nach irgendwie andersartigen Formen der Lebensführung oder gar
                        im offenen Widerspruch zu den gesellschaftlich herrschenden Normen. Die
                        Sozialpädagogik hat sich deshalb mit der Frage auseinanderzusetzen, ob der
                        kulturell-allgemeine Normalitätsentwurf weiterhin Geltung beanspruchen darf. <app>
                            <lem wit="#a">Ihre</lem>
                            <rdg wit="#A">Die</rdg>
                        </app> Klienten <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">sozialpädagogischer Ein<pb edRef="#A" n="32"/>richtungen</rdg>
                        </app> sind ja zum großen Teil solche, deren Lebensschwierigkeiten aus dem
                        Konflikt mit den <app>
                            <lem wit="#a">Standarderwartungen</lem>
                            <rdg wit="#A">Standard-Erwartungen</rdg>
                        </app> entstehen.<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> Die Einrichtungen, ihre Mitarbeiter müssen deshalb diesen
                                Konflikt sich zum Thema machen; sie können nicht – wenn sie ihre
                                Klientel wirklich verstehen wollen – naiv die Partei der einen oder
                                der anderen Seite nehmen.</rdg>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="128:54">Das zeigt sich an sehr verschiedenen, mehr oder weniger
                        dramatischen Lebenssituationen: Einrichtungen der Familienberatung, -<app>
                            <lem wit="#a">bildung</lem>
                            <rdg wit="#A">Bildung</rdg>
                        </app> und <app>
                            <lem wit="#a">-therapie</lem>
                            <rdg wit="#A">-Therapie</rdg>
                        </app>, aber auch die sozialpolitischen Strategien der <app>
                            <lem wit="#a">Familienhilfe</lem>
                            <rdg wit="#A">Familien-Hilfe</rdg>
                        </app>
                        <pb edRef="#a" n="474"/>sind mit der Frage konfrontiert, ob der <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="single">Normalitätsentwurf</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Normalitätsentwurf</q>
                            </rdg>
                        </app> der bürgerlichen Kleinfamilie nicht modifiziert werden muß, besonders
                        angesichts des steigenden Anteils <app>
                            <lem wit="#a">sog.</lem>
                            <rdg wit="#A">sogenannter</rdg>
                        </app> alleinerziehender Elternteile. Selbstverwaltete Jugendzentren
                        konfrontieren die dort arbeitenden Sozialpädagogen gelegentlich mit der
                        Frage, ob anarchistische <app>
                            <lem wit="#a">Orientierungen</lem>
                            <rdg wit="#A">Orientierung</rdg>
                        </app> noch mit der Funktion öffentlich subventionierter Jugendarbeit
                        verträglich sind. Behinderte Kinder veranlassen dazu, die Standardformen des
                        schulischen Unterrichts in Frage zu stellen. Angesichts steigender
                        Drogenabhängigkeit entstehen Zweifel im Hinblick auf den traditionellen
                        Umgang unserer Kultur mit Drogen jederlei Art. Die (schleichende)
                        Verlängerung des Jugendalters stellt unsere Erwartungen im Hinblick auf die
                        Normen altersgemäßen Verhaltens in Frage, damit auch die Standardformen
                        gelungener Bildungs- und Berufskarrieren. Angesichts der Unfähigkeit des
                        Rechtssystems, mit den vielfältigen Formen von Wirtschaftskriminalität in
                        der <app>
                            <lem wit="#a">Erwachsenengeneration</lem>
                            <rdg wit="#A">Erwachsenen-Generation</rdg>
                        </app> fertig zu werden, mag man sich fragen, wo noch der Geltungsgrund
                        liegt für eine strenge strafrechtliche Verfolgung von Eigentumsdelikten Jugendlicher.<app>
                            <lem wit="#a"> Oder eine ganz trivial scheinende Frage: Jugendforscher
                                schlagen gegenwärtig schon mal vor, das aktive und passive Wahlalter
                                auf 16 Jahre herabzusetzen. Sozialpädagogen und Kriminologen
                                schlagen gelegentlich vor, die Strafmündigkeit auf 18 Jahre
                                heraufzusetzen. Eine merkwürdige Differenz: Darf in ein Parlament
                                gewählt werden, wer für seine Taten noch nicht strafrechtlich zur
                                Verantwortung gezogen werden kann? Man sieht daran, wie schwer sich
                                gegenwärtig unsere Gesellschaft tut mit der Frage nach einem
                                akzeptablen und gültigen Normalitätsentwurf für <q rend="single">Mündigkeit</q>.</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="128:55">Sozialpädagogische Einrichtungen haben es <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">letzten Endes </rdg>
                        </app>also <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">immer </rdg>
                        </app>nicht nur mit den alltäglichen Erziehungs-, Bildungs- und
                        Behandlungsproblemen zu tun, sondern auch mit derart fundamentalen
                        Rückfragen an die normativen <app>
                            <lem wit="#a">Geltungsansprüche</lem>
                            <rdg wit="#A">Geltungsgründe</rdg>
                        </app> unserer kulturellen Lebensform, unserer kollektiven
                        Normalitätsentwürfe. Das sind teils empirische (stimmen die
                        Tatsachenbehauptungen?), teils kulturtheoretische (befindet sich die moderne
                        Gesellschaft wirklich in einer Art Übergang zu neuen Formen?), teils
                        ethische Fragen (gibt es eine Form des guten/gerechten Lebens, die ich
                        argumentativ vertreten kann?). Derartige Fragen stellen sich nur dem, der
                        sensibel ist für die Dynamik der gesellschaftlichen Entwicklungen und <app>
                            <lem wit="#a">für die</lem>
                            <rdg wit="#A">der</rdg>
                        </app> Risiken, die sie bergen. Sozialpädagogische Einrichtungen können
                        solchen Fragen kaum ausweichen<app>
                            <lem wit="#a">, sie sind ihr innerstes Thema</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>.</p>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" id="Kapitel2">
                <pb edRef="#a" n="15"/>
                <pb edRef="#A" n="33"/>
                <head>Nachdenken über Erziehung – Schwierigkeiten mit der Moderne</head>
                <div type="section">
                    <p n="143:1">
                        <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app> Sie<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <note>
                                    <label type="note_anchor">1</label>Die Diktion des
                                    Vortragstextes habe ich im folgenden beibehalten</note>
                            </rdg>
                        </app> zur Eröffnung einer Tagung, die doch offenbar an praktischen
                        Problemlösungen interessiert ist, jemanden bitten, also mich, der eher dem
                        Bereich akademischer, forschungsgestützter Argumentation zugehört als dem
                        Bereich pädagogischer Praxis, <app>
                            <lem wit="#a">lässt</lem>
                            <rdg wit="#A">läßt</rdg>
                        </app> mich vermuten, dass Ihnen ein Blick aus der Distanz willkommen ist.
                        Das fällt denjenigen, die sich Pädagogen nennen, nicht ganz leicht, meint
                        der Name <q rend="double">Pädagogik</q> doch zumeist zweierlei: eine
                        gesellschaftliche Tätigkeit, die sich auf die Praxis des Umgangs der
                        Generationen miteinander bezieht, und eine Form des Argumentierens, die
                        diese Tätigkeit sich zum Gegenstand macht. Sie werden also von mir, so hoffe
                        ich, keine praktischen Empfehlungen für die Praxis von Schule und
                        Sozialarbeit und all dessen, was, mit Bezug auf den Umgang der Generationen
                        miteinander, gesagt werden könnte, erwarten, sondern nur eine (distanzierte)
                        Beschreibung von (möglichen) Argumentationen. Zu den Argumentationen gehören
                        auch die im gegenwärtigen Diskurs vorgeschlagenen Orientierungen, die zwar
                        die alltägliche Praxis betreffen können, ihrerseits aber aus eher
                        allgemeinen gegenwartsdiagnostischen Optionen gefolgert werden.</p>
                    <p n="143:2">In dieser Absicht werde ich die folgenden Fragen behandeln: <ref target="#Kap1">1. Gegenwärtiges Krisengerede</ref>, <ref target="#Kap2">2. Grundthemen der Erziehung und Bildung</ref>, <ref target="#Kap3">3.
                                Beson<pb edRef="#a" n="16"/>derheiten des <app>
                                <lem wit="#a">ausserschulischen</lem>
                                <rdg wit="#A">außerschulischen</rdg>
                            </app> Feldes</ref> und <ref target="#Kap4">4. Zwei Konstruktionen von
                                <q rend="double">Pädagogik</q>
                        </ref>.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="Kap1">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">1.</lem>
                                <rdg wit="#A">2.1.</rdg>
                            </app>
                        </label>Krisengerede </head>
                    <p n="143:3">Wer von <q rend="double">Krisen</q> redet, darf zumeist der
                        öffentlichen Aufmerksamkeit sicher sein. Andererseits ist es wie beim
                        Roulette, nur <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> der Croupier hier nicht sofort auf <q rend="double" xml:lang="fr">rouge</q> oder <q rend="double" xml:lang="fr">noir</q> erkennen lässt.
                        Die Prüfung des Befundes dauert einige Zeit; inzwischen steigen die Auflagen
                        der Diagnostiker; der materielle <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">und ideologische</rdg>
                        </app>Gewinn ist ihnen sicher.</p>
                    <p n="143:4">
                        <q rend="double">Krise</q> nennen wir, in Anlehnung an die
                        medizinische Diagnostik, eine Situation, in der es um Leben oder Tod geht;
                            <q rend="double">Krise</q> meint aber, jedenfalls nach der
                        ursprünglichen Bedeutung dieser Vokabel, auch schon eine Lage, in der nach
                        wahr oder unwahr, richtig oder falsch, gerecht oder ungerecht entschieden
                        werden muss. Nach dieser zweiten Bedeutung lebt unsere Gattung beständig in
                            <q rend="double">Krisen</q>. Das Krisengerede indessen profitiert von
                        der dramatischen medizinisch-diagnostischen Konnotation, so als stünde
                        Wesentliches auf dem Spiel. <cit>
                            <quote rend="double">Offensichtlich befindet sich die Pädagogik in einer
                                tiefen Krise, die alle Ebenen erfasst hat, die dafür in Frage
                                kommen</quote>
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <bibl corresp="zotero:QXLSY66W">(Giesecke 1996,
                                            <citedRange unit="page" from="9" to="9">S.
                                            9</citedRange>)</bibl>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <bibl corresp="zotero:QXLSY66W">(Giesecke
                                    1996)</bibl>
                                </rdg>
                            </app>
                        </cit>, so <app>
                            <lem wit="#a">heisst</lem>
                            <rdg wit="#A">heißt</rdg>
                        </app> es dann beispielsweise. Schaut man <pb edRef="#A" n="34"/>sich dann
                        aber die Befunde an, auf die derart kühne Behauptungen sich zu gründen
                        versuchen – es ist übrigens ein Charakteristikum dieser Art von Literatur, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sie mit der zuverlässigen Ermittlung von Tatsachen relativ <app>
                            <lem wit="#a">grosszügig</lem>
                            <rdg wit="#A">großzügig</rdg>
                        </app> umgeht –, dann <app>
                            <lem wit="#a">stösst</lem>
                            <rdg wit="#A">stößt</rdg>
                        </app> man auf <q rend="double">alte Hüte</q>, d. h. auf Problemstellungen,
                        mit denen unser Erziehungs- und Bildungssystem seit gut 200 Jahren zu tun
                        hat. Ich nenne einige Beispiele:</p>
                    <list type="unspecified">
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="143:5">
                            <hi>Zur <q rend="double">Krise</q> der Schule:</hi> Seit der
                            französischen Revolution, spätestens seit <name ref="gnd:118554727" type="person" xml:id="WvH">Humboldts</name> Argumentationen und der <app>
                                <lem wit="#a">preussischen</lem>
                                <rdg wit="#A">preußischen</rdg>
                            </app> Bildungsreform vor knapp 180 Jahren gibt es, wenn man so reden
                            will, eine Dauerkrise im Hinblick auf die Gestalt des Curriculums. Das
                            ist nicht zu beklagen, sondern ein akzeptabler Sachverhalt. Wenn die
                            Diagnose stimmt, <app>
                                <lem wit="#a">dass</lem>
                                <rdg wit="#A">daß</rdg>
                            </app> moderne Gesellschaften es mit einer Beschleunigung ihrer
                            Entwicklung <pb edRef="#a" n="17"/>zu tun haben, dann müssen Lehrpläne
                            solchen Veränderungen Rechnung tragen. In eine <q rend="double">Krise</q> geräte dann ein Bildungswesen, das dazu nicht mehr in der
                            Lage ist. Ähnliches gilt für die Erziehungskomponente des Unterrichts:
                            Wenn nun tatsächlich <app>
                                <lem wit="#a">100 %</lem>
                                <rdg wit="#A">100%</rdg>
                            </app> der nachwachsenden Generation in Schulen versorgt werden, dann
                            wächst der Schule <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">unweigerlich</rdg>
                            </app> eine <q rend="double">erzieherische</q> Komponente zu, über das
                            Unterrichten hinaus. <app>
                                <lem wit="#a">Dass</lem>
                                <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                            </app> sich damit Schwierigkeiten, besonders auch für den Lehrerberuf,
                            einstellen, kann gar nicht bestritten werden. Eine kulturelle <q rend="double">Krise</q> würde allerdings dann riskiert werden, wenn
                            die Schule und ihr professionelles Personal die Durchlässigkeitszumutung <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">zwischen Unterricht und Erziehung</rdg>
                            </app> konsequent und organisiert verweigern würden. Derartiges aber ist
                            nicht in Sicht.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="143:6">
                            <hi>Zur Krise der Familie<app>
                                    <lem wit="#a">:</lem>
                                    <rdg wit="#A">.</rdg>
                                </app>
                            </hi> Sie befindet sich, wenn man das Vokabular des
                            Krisengeredes verwenden will, seit 250 Jahren in einer Dauerkrise.
                            Zunächst <app>
                                <lem wit="#a">musste</lem>
                                <rdg wit="#A">mußte</rdg>
                            </app> sie sich, im Unterschied zu den Haushaltseinheiten
                            vorangegangener Jahrhunderte, als kleiner privater Binnenraum mit <app>
                                <lem wit="#a">grosser</lem>
                                <rdg wit="#A">großer</rdg>
                            </app> Dichte emotionaler Beziehungen <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">konstitutieren und dann </rdg>
                            </app>behaupten. Dann geriet sie unter den Druck der Erwartungen des
                            öffentlichen Unterrichtssystems, bis zum Kindergarten hinab. Sie <app>
                                <lem wit="#a">musste</lem>
                                <rdg wit="#A">mußte</rdg>
                            </app> sich fragen, ob sie ein eigenständiger Ort des Lebens ist oder
                            nur eine Zuliefer-Instanz für institutionelle Bildungskarrieren. <app>
                                <lem wit="#a">Schliesslich</lem>
                                <rdg wit="#A">Schließlich</rdg>
                            </app>, in unseren Jahrzehnten, wird die Konkurrenz zu anderen Instanzen
                            der Sozialisation hervorgehoben, gelegentlich auch beklagt. Freilich
                            nehmen die <q xml:lang="en" rend="double">Kids</q> vielerlei <app>
                                <lem wit="#a">ausserfamiliare</lem>
                                <rdg wit="#A">außerfamiliare</rdg>
                            </app> und <app>
                                <lem wit="#a">ausserschulische</lem>
                                <rdg wit="#A">außerschulische</rdg>
                            </app> Erfahrungsfelder in Anspruch: die <foreign xml:lang="en">Peer-Groups</foreign>, das Fernsehen, die Medien überhaupt, das
                            Lernen am Computer (den Eltern zumeist noch fremd), die Disco, die <app>
                                <lem wit="#a">Fussgängerzonen</lem>
                                <rdg wit="#A">Fußgängerzonen</rdg>
                            </app>
                            <choice>
                                <sic>u. ä..</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">u. ä.</corr>
                            </choice> Aber sie kehren von diesen Erfahrungen immer wieder,
                            jedenfalls bis zum 14. oder 16. Lebensjahr, in diese Haushaltseinheit
                            zurück. Ich hätte – trotz der unbestreitbaren, aber nur gelegentlichen,
                            pathogenen Struktur von Familien – keinen Grund, hier von <q rend="double">Krisen</q> zu reden. <pb edRef="#A" n="35"/>Eher schon
                            schiene mir dieses Etikett angebracht angesichts der enormen
                            Schwierigkeiten, die ein Landarbeiter-Haushalt um 1860 hatte, sich in
                            das proletarische Milieu irgendeiner europäischen Metropole einzufädeln.
                            Das, damals, könnte man als Krise des bürgerlichen Familienkonzepts
                            bezeichnen. Was wir heute erleben, sind eher Nachhutgefechte, aber keine
                                <q rend="double">Krisen</q>. <pb edRef="#a" n="18"/>Es sind
                            Anpassungserfordernisse an den Prozess fortschreitender
                            Modernisierung.</item>
                        <label type="list">–</label>
                        <item n="143:7">
                            <hi>Zur Krise der Sozialpädagogik:</hi> Im Hinblick auf
                            dieses Feld pädagogischer Praxis, gemeinhin Kinder- und Jugendhilfe
                            genannt, gilt Ähnliches. Von einer <q rend="double">Krise</q>
                            <app>
                                <lem wit="#a">liess</lem>
                                <rdg wit="#A">ließ</rdg>
                            </app> sich allenfalls reden, als im Bereich des damaligen Deutschen
                            Reiches, nach dem Ersten Weltkrieg, die nur auf sozialisatorische
                            Kontrollhandlungen erpichte Jugendpflege und Jugendfürsorge des
                            Kaiserreichs <app>
                                <lem wit="#a">mit einem</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>einem</sic>
                                        <corr resp="#NeB" type="KMG">mit einem</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> Entwurf von Jugendwohlfahrtspflege konfrontiert wurde, der <q rend="double">Hilfe</q> statt <q rend="double">Kontrolle</q> im Auge
                            hatte; wenngleich noch eher halbherzig. Damit war eine <q rend="double">kritische</q> Lage signalisiert, die bis heute ihre Problemkontur
                            nicht verloren hat. Wir sind also Erben dieser Lage – bis hin zu den
                            Fragen, die sich nicht nur für die aktuellen Probleme der Heimerziehung,
                            des Streetwork, der verschiedensten therapeutischen Bemühungen ergeben,
                            sondern auch für die Frage, was denn noch sinnvolle Jugendarbeit oder
                            Jugendverbandsarbeit sein könnte. Letztere kam, in den <app>
                                <lem wit="#a">fünfziger</lem>
                                <rdg wit="#A">50er</rdg>
                            </app> und <app>
                                <lem wit="#a">sechziger</lem>
                                <rdg wit="#A">60er</rdg>
                            </app> Jahren, tatsächlich in eine Krise, als nämlich sich zeigte, <app>
                                <lem wit="#a">dass</lem>
                                <rdg wit="#A">daß</rdg>
                            </app> die Mitgliederzahlen derart schrumpften, dass das Konzept <app>
                                <lem wit="#a">ausserschulische</lem>
                                <rdg wit="#A">außerschulische</rdg>
                            </app> Bildung überhaupt fragwürdig zu werden drohte. Mit einiger
                            Verzögerung geriet die Heimerziehung unter Druck und wurde, endlich,
                            genötigt, sich auf die <hi>Hilfe</hi> für ihre Klientel einzulassen und
                            sich nicht mehr als ein Ensemble von Kontrollhandlungen zu begreifen.
                            Die modischen Vokabeln wie etwa <q rend="double">Lebensweltorientierung</q> indizieren keine Krise, haben inzwischen
                            auch keinerlei <q rend="double">Brisanz</q> mehr, sondern zeigen nur den
                            normalen Gang der Ereignisse in modernen differenzierten und die Würde
                            ihrer Bürger achtenden Sozietäten an.</item>
                    </list>
                    <p n="143:8">Das aktuelle Krisengerede will mir also, als <hi>pädagogische</hi>
                        Rede, nicht einleuchten. Die historisch je ermittelbaren tatsächlich
                        dramatischen Krisen sind im Übergang zur bürgerlichen Demokratie zu finden,
                        mal früher, mal später. Womit wir heute – in Schule, Familie und Jugendhilfe
                        – konfrontiert sind, das sind Anpassungsprobleme an die sich beständig
                        verändernden Bedingungen der Sozialstruktur.</p>
                    <pb edRef="#a" n="19"/>
                    <p n="143:9">In dieser Hinsicht könnten uns nun allerdings <app>
                            <lem wit="#a">tatsächlich Krisen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi>tatsächlich Krisen</hi>
                            </rdg>
                        </app> bevorstehen, wenn wir uns nicht schon mittendrin befinden sollten.
                        Ich sehe zwei solcher Krisenpotentiale, die nun aller<pb edRef="#A" n="36"/>dings nicht der Pädagogik entstammen, sondern ihr vorgegeben sind: die
                        Krisen des ökonomischen Systems und die zu erwartenden Schwierigkeiten im
                        Blick auf multikulturelle oder multiethnische Gesellschaften. Beide
                        Problemstellungen bringen die pädagogische Überlieferung und die in
                        demokratischer Attitüde entworfenen Selbstverständlichkeiten der <foreign xml:lang="fr">Egalité</foreign> und <foreign xml:lang="fr">Fraternité</foreign> in praktische und theoretische Dilemmata. Die
                        Pädagogik, als praktische wie als theoretische Tätigkeit, <app>
                            <lem wit="#a">muss</lem>
                            <rdg wit="#A">muß</rdg>
                        </app> die Folgen verarbeiten, die sich daraus für ihr eigenes Feld ergeben.
                        Eine <q rend="double">Krise</q> dieses gesellschaftlichen Teilsystems könnte
                        sich allerdings dann auch hier einstellen, wenn dieses sich als unbeweglich
                        erwiese und das angeblich <q rend="double">bewährte Alte</q> als
                        Problemlösung empfehlen würde oder wenn, innerhalb der wissenschaftlichen
                        Bearbeitung solcher Probleme, die zuhandenen Argumentationen versagen
                        sollten <bibl corresp="zotero:D9JLX5ML">(Lenzen 1996)</bibl>. Mit anderen
                        Worten: Wer die <q rend="double">Krisen</q>-Rhetorik liebt, wird sie allemal
                        herbeireden können. Ich liebe diese Rhetorik nicht und möchte deshalb
                        einfach nur von dem sprechen, was mir relativ dauerhaft wichtig scheint.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="Kap2">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">2.</lem>
                                <rdg wit="#A">2.2.</rdg>
                            </app>
                        </label>Grundthemen der Erziehung und Bildung</head>
                    <p n="143:10">Die Titelfrage dieser Tagung, nämlich ob die Pädagogik sich als <q rend="double">Reparaturwerkstatt</q> für misslingende Sozialisation oder
                        ob sie sich als <q rend="double">Zukunftsschmiede</q> verstehen solle, hat
                        nicht nur in der Wahl dieser Opposition, sondern schon in den Vokabeln etwas Provozierendes<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <note>
                                    <label type="note_anchor">2</label>Der Titel jener
                                    Tagung lautet: Schule und Soziale Arbeit – Reparaturwekstätte
                                    oder Zukunftsschmiede?</note>
                            </rdg>
                        </app>. <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app> Pädagogik sich einerseits mit Vergangenheiten, andererseits mit
                        Zukünftigem <app>
                            <lem wit="#a">befasst</lem>
                            <rdg wit="#A">befaßt</rdg>
                        </app>, wird seit vielen hundert Jahren niemand leugnen. Inwiefern aber zur
                        Beschreibung dieser Verhältnisse mechanistische Metaphern tauglich sind, ist
                        seit 250 Jahren, seit <name ref="gnd:118726102" type="person">La
                            Mettries</name>
                        <q xml:lang="fr" rend="double">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <choice>
                                        <sic>homme machine</sic>
                                        <corr resp="#NeB" type="KMG">l’homme machine</corr>
                                    </choice>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">l’homme machine</rdg>
                            </app>
                        </q>, strittig. Die Maschinen-Metapher, aber auch die ihr
                        entgegengesetzte einer dynamischen Ganzheit des <q rend="double">Organismus</q> hat einige Plausibilität. Überdies waren <app>
                            <lem wit="#a">sie</lem>
                            <rdg wit="#A">beide</rdg>
                        </app> in der Geschichte des pädagogischen Denkens ziemlich produktiv. Da
                        dies aber ein eigenes Thema wäre und ich zu beschreiben hätte, welche
                        Richtungen mit der Wahl solcher Metaphern eingeschlagen werden und wie sie
                        sich <hi>zueinander</hi> verhalten, verzichte ich auf solche Erörterungen
                            <bibl corresp="zotero:3R6SE9A8">(vgl. Meyer-<pb edRef="#a" n="20"/>Drawe
                            1996)</bibl>. Ich bleibe also <app>
                            <lem wit="#a">gewissermassen</lem>
                            <rdg wit="#A">gewißermaßen</rdg>
                        </app>
                        <q rend="double">unterhalb</q> solcher denkstrategisch wichtigen
                        Problemstellungen.</p>
                    <p n="143:11">Jeder Versuch, <q rend="double">Grundthemen</q> zu ermitteln,
                        enthält das Risiko, das komplexe Feld von Praktiken und Forschungen über
                        Gebühr zu stilisieren, zumal dann, wenn man sich auf wenige zu beschränken
                        sucht. Unabhängig von deren institutioneller Lokalisierung möchte ich die
                        folgenden vier Themen in die Aufmerksamkeit, in den Vordergrund rücken:
                        Generation, univer<pb edRef="#A" n="37"/>salistische moralische
                        Orientierungen, Interkulturalität und die <app>
                            <lem wit="#a">ästhesiologischen</lem>
                            <rdg wit="#A">aisthesiologischen</rdg>
                        </app> Komponenten der Bildung des Menschen. Alle vier Themen haben den
                        Vorteil, pädagogisch Allgemeines zur Sprache zu bringen, in der Geschichte
                        überliefert zu sein und auf ungelöste Probleme in der gegenwärtigen Praxis
                        und Theorie zu verweisen.</p>
                    <p n="143:12">1. <hi>Generation</hi>: Die täglichen Anforderungen der Praxis in
                        den verschiedenen und inzwischen höchst spezialisierten pädagogischen
                        Institutionen verstellen leicht den Blick dafür, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sie alle eingebettet sind in einen kulturellen Entwurf des
                        Verhältnisses der Generationen zueinander. Diesen auf lange Zeiträume hin
                        gerichteten Blick hatte vor 170 Jahren <name ref="gnd:118608045" type="person" xml:id="FDES">Schleiermacher</name> empfohlen. Die
                        inzwischen bis zum <app>
                            <lem wit="#a">Überdruss</lem>
                            <rdg wit="#A">Überdruß</rdg>
                        </app> zitierte Ausgangsfrage der Pädagogik lautet, in <name type="person" ref="gnd:118608045">Schleiermachers</name> Worten: <cit>
                            <quote rend="double">Was will denn eigentlich die ältere Generation mit
                                der jüngeren?</quote>
                            <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:YZG3IAK5" type="KMG">
                                <citedRange unit="page" from="9" to="9"/>
                            </bibl>
                        </cit> Man kann diese Frage heute in zwei verschiedene differenzieren,
                        nämlich: Was will ein Individuum der erwachsenen Generation im Hinblick auf
                        die ihm verbundenen Individuen der heranwachsenden, und welche
                        Vernunftgründe kann es für seine Art des Umgangs mit Kindern und
                        Jugendlichen geltend machen? Und: Welche Verhältnisse, als
                        sozialstrukturelle Systemvorgaben, sind herrschend oder greifen Platz,
                        Vorgaben, die ohne Rücksicht auf konkrete Personen und individuell
                        verantwortete Formen des Umgangs den Rahmen markieren, innerhalb dessen das
                        pädagogische Handeln spielt, auch wenn es sich dieses Rahmens nicht <app>
                            <lem wit="#a">bewusst</lem>
                            <rdg wit="#A">bewußt</rdg>
                        </app> ist. – Jede dieser beiden Fragen enthält eine je eigene
                        Problematik.</p>
                    <p n="143:13">Die erste Frage wird, wie es scheint, zunehmend ausgedünnt. Sie
                        droht, im Unterschied zu <name type="person" ref="gnd:118608045">Schleiermachers</name> Begriff von der Sache, auf private Dimen<pb edRef="#a" n="21"/>sionen oder auf die Verhältnisse singulärer
                        Erziehungseinrichtungen zu schrumpfen: Die kulturelle Überlieferungsaufgabe
                        wird den von Personen verantworteten Handlungen im Umgang mit der jüngeren
                        Generation von anderen Instanzen der Sozialisation immer mehr aus der Hand
                        genommen. Denkt man sich die Familie als den primären Ort der Artikulation
                        von Generationenbeziehungen, dann wird eine solche Behauptung anschaulich:
                        Die <app>
                            <lem wit="#a">Erfahrungsbereiche</lem>
                            <rdg wit="#A">Erfahrungsberichte</rdg>
                        </app> und die Fälle mehren sich, in denen nicht mehr
                        Generationen-Beziehungen inszeniert werden, sondern die junge Generation
                        eigene Wege geht und <hi>sich selbst</hi> inszeniert. In Venedig
                        beispielsweise, eine Familie, <app>
                            <lem wit="#a">ferienmässig</lem>
                            <rdg wit="#A">ferienmäßig</rdg>
                        </app>: Wer studiert die Bellinis, wer die Biennale, wer die Discos? Oder in
                        Bern: Ist <name ref="gnd:118562827" type="person" xml:id="PK">Paul
                            Klee</name> noch ein relevantes Thema oder haben Computer-Bilder und
                        Videoclips nicht längst dessen Stelle eingenommen? – In dieser Situation
                        schrumpft die Generationenbeziehung fast auf nur eine Frage zusammen: Bin
                        ich, als Erwachsener, ein noch hinreichend überzeugendes Modell für
                        zukunftsfähige Problemstellungen? Mit dieser Frage sind nicht nur Eltern,
                        sondern auch die Lehrerinnen und Lehrer der Altphilologie (beispielsweise),
                        ist auch die <pb edRef="#A" n="38"/>Heimerziehung konfrontiert, etwa dann,
                        wenn es um Entscheidungen über innenarchitektonische Ausgestaltung der Räume
                        geht. Krisenhaft ist die Lage dann, wenn die ältere Generation den Mut und
                        die Kraft verliert, die deutliche Konturierung ihrer eigenen Lebensform,
                        ihrer Herkünfte und Zukunftsprojektionen zur Geltung zu bringen,<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> konturiert zur Diskussion zu stellen,</rdg>
                        </app> ohne dadurch die Selbstinszenierungen der jungen Generation
                        abzuwerten.</p>
                    <p n="143:14">Eine solche Empfehlung folgt noch der Meinung <name type="person" ref="gnd:118608045">Schleiermachers</name>, ist also selbst ein Moment
                        der traditionellen und überlieferungswürdigen Bestände unserer Kultur. Etwas
                        anders steht es mit der zweiten Frage, den sozialstrukturellen Vorgaben.
                        Viel ist gegenwärtig die Rede vom <q rend="double">Generationen-<hi>Vertrag</hi>
                        </q>. In <hi>seinem</hi> Licht könnten
                        die individuell zu präsentierenden und zu verantwortenden Entwürfe von
                        Generationen-Beziehungen obsolet erscheinen, als Reste eines idealistischen
                        Denkens, das von der irrigen Meinung geleitet ist, die Ausgestaltung der
                        Generationen-Beziehung sei noch in der Verfügung der Individuen. Die
                        gesellschaftlichen Verhältnisse haben längst andere Entscheidungen gesetzt.
                        Z. B.: Die ethnologisch vergleichende Sozialpolitik-Forschung hat uns
                        darüber belehrt, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app>, je zuverlässiger die staatliche Altersvorsorge gesichert ist
                        (Altersrenten), um so dünner und brüchiger die persönlich bestimmten
                        Beziehungen zwischen <pb edRef="#a" n="22"/>den Generationen werden können.
                        Das ist plausibel, denn die adressatenunspezifische frühzeitige Zahlung von
                        Rentenbeiträgen entlastet die persönlich bestimmte Verantwortung für die
                        Alten, kann deshalb auch die persönliche Beziehung zwischen den Generationen
                        ausdünnen. Der <q xml:lang="fr" rend="double">contrat social</q> hat also
                        Folgen im System der Interaktionen. Es gibt auch, neuerdings, den
                        umgekehrten Fall: Die Wirtschaft ist, gelegentlich, nicht mehr in der Lage,
                        für die junge Generation ausreichende Ausbildungsplätze zur Verfügung zu
                        stellen, kündigt also den Generationen-Vertrag zu seiner einen Seite hin.
                        Zwar <app>
                            <lem wit="#a">müssen</lem>
                            <rdg wit="#A">müßen</rdg>
                        </app> die jungen Arbeitnehmer ihre Rentenbeiträge zahlen, sie haben aber
                        keine Garantie dafür, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sie dazu überhaupt in der Lage sein können. Der sicherlich
                        wohlmeinenden Idee, wir <app>
                            <lem wit="#a">müssten</lem>
                            <rdg wit="#A">müßten</rdg>
                        </app> die Beziehungen zwischen den Generationen als persönlich zu
                        verantwortende, das Verhältnis der Vergangenheit zur Zukunft reflexiv in
                        Rechnung stellende Beziehung zum Thema machen, wird dadurch der Boden
                        entzogen. Wer erzieherisch tätig ist, als Eltern, Lehrer oder
                        Sozialpädagogin, <app>
                            <lem wit="#a">muss</lem>
                            <rdg wit="#A">muß</rdg>
                        </app> heute mit dieser Differenz, oder gar mit diesem Widerspruch, seinen
                        Weg zu finden suchen. Die Differenz wurde kürzlich in einer anschaulichen
                        Metapher formuliert: Sollen wir uns die <q rend="double">Neuankömmlinge</q>
                        <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> in unserer Gesellschaft, die Kinder also,</rdg>
                        </app> wie Immigranten denken, die sich unserer Kultur assimilieren müssen,
                        oder wie Neuankömmlinge, denen wir eine wohnliche Welt präsentieren<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> sollten</rdg>
                        </app>, die sie zum Bleiben ermuntert<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">?</rdg>
                        </app>
                        <bibl corresp="zotero:4L9Q2UMN">(Brumlik <pb edRef="#A" n="39"/>1995)</bibl>
                        <app>
                            <lem wit="#a">?</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="143:15">2. Ganz anders geartet ist die Frage nach einer
                            <hi>universalistischen Moral</hi>. Die Forschungen zu diesem Thema sind
                        inzwischen kaum noch zu übersehen. Die vielen Aufmerksamkeiten, die es
                        gewonnen hat, verweisen auf ein Grundproblem unserer Kultur und dessen
                        pädagogische Folgen. Jede Art von Erziehung – so will es unsere
                        Überlieferung – soll moralisch rechtfertigungsfähig sein; und <name ref="gnd:118559796" type="person" xml:id="IK">Kant</name> hat uns
                        Hoffnung gemacht, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> solche Rechtfertigungen letzten Endes eine Form finden könnten, die
                        von allen gebilligt wird. Seitdem denken wir nicht nur darüber nach,
                            <hi>welche Form des Urteilens</hi> im Fluchtpunkt unserer
                        Argumentationen liegen sollte; uns beschäftigt auch das Problem, ob es
                            <hi>Lernwege</hi> dorthin gibt. Solche Lernwege lassen sich als
                        individuelle Genese oder als Kulturentwicklung denken. Die Pädagogik hat es
                        mit beidem zu tun.</p>
                    <pb edRef="#a" n="23"/>
                    <p n="143:16">Im Hinblick auf die Kulturentwicklung, also auf die kollektiv mehr
                        oder weniger akzeptierten moralischen Standards, befinden wir Europäer uns
                        in einer <app>
                            <lem wit="#a">misslichen</lem>
                            <rdg wit="#A">mißlichen</rdg>
                        </app> Lage. Wir haben uns von den religiösen Institutionen als den
                        letztendlich entscheidenden moralischen Autoritäten gelöst. In die
                        entstandene Lücke haben wir die rationale, Güter abwägende Begründung
                        gesetzt. Wir haben Menschenrechte und Verfassungen entworfen, deren
                        vornehmlicher Zweck darin besteht, das Individuum vor
                        kollektiven/staatlichen Zugriffen zu schützen. Wir haben damit den innerhalb
                        unserer Kultur entwickelten Begriff von Individualität und bürgerlicher
                        Subjektivität in Anspruch genommen – ein historischer Vorgang, der
                            <hi>nicht</hi>
                        <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">umstandlos</rdg>
                        </app> für die ganze Gattung geltend gemacht werden kann, von dem wir aber
                        dennoch unterstellen, er <hi>
                            <app>
                                <lem wit="#a">müsste</lem>
                                <rdg wit="#A">müßte</rdg>
                            </app>
                        </hi> universell geltend gemacht werden.</p>
                    <p n="143:17">Auch im Hinblick auf die Ontogenese, die Entwicklung des einzelnen
                        Individuums also, gibt es <app>
                            <lem wit="#a">Misslichkeiten</lem>
                            <rdg wit="#A">Mißlichkeiten</rdg>
                        </app>. Zwar finden wir es plausibel, eine postkonventionelle Moral ins Auge
                        zu fassen, d. h. ein moralisches Argumentationsniveau, auf dem
                        Besonderheiten der historischen, kulturellen und individuellen Lebenslage
                        relativierend ins Verhältnis gesetzt und zu universell geltenden Maximen
                        hingeführt werden können. Aber ähnlich wie beim Kulturvergleich ist an
                        solchen theoretischen Entwürfen bemängelt worden, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sie die konkrete Erfahrungswelt der Kinder nicht erreichen; blicken
                        wir nämlich von der postkonventionellen Stufe der Entwicklung moralischer
                        Urteilsbildung her auf die Optionen von Kindern – z. B. <hi>für</hi>
                        Solidarität mit den Schwachen und gegen die Eigentumsordnung, <hi>für</hi>
                        das Leben und <hi>gegen</hi> Zerstörung und Ausbeutung, aber auch für das
                        Wohlergehen der eigenen Gruppe in Gleichgültigkeit gegen andere –, dann
                        geschieht es leicht, dass die moralische Substanz solcher Optionen <app>
                            <lem wit="#a">verblasst</lem>
                            <rdg wit="#A">verblaßt</rdg>
                        </app>, und zwar nur deshalb, weil sie nicht als güterabwägende
                        Argumentation vorgetragen werden, keine rational zu nennende allgemeine
                        Geltungsbegründung regelhaft anstreben.</p>
                    <pb edRef="#A" n="40"/>
                    <p n="143:18">Dieses zunächst nur moral-<hi>theoretisch</hi> scheinende Problem
                        hat eine historische Seite. Das sogenannte <q rend="double">westliche</q>
                        Demokratieprojekt enthält ein sehr anspruchsvolles moralisches Lernprogramm.
                        Es greift tief in die traditionellen Bestände und <app>
                            <lem wit="#a">Gewissheiten</lem>
                            <rdg wit="#A">Gewißheiten</rdg>
                        </app> ein, vor allem dadurch, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> nun nicht mehr kollektiv akzeptierte Autoritäten das sittlich Gute
                        verbürgen sollen und auch die Reduktion auf je singuläre Interessenlagen
                        oder auf die in den primären <pb edRef="#a" n="24"/>Lebenszusammenhängen
                        erfahrenen <q rend="double">Werte</q> einer kritisch abwägenden Prüfung
                        bedürfen. Durch die Historiographie der höchst langsamen Veränderung von
                        Mentalitäten im Lauf der Geschichte belehrt, dürfen wir annehmen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> jene ja auch mit dem Begriff der <q rend="double">Mündigkeit</q>
                        verknüpfte Lernerwartung eine Zumutung ist, der die Individuen wie die
                        sozialen Kollektive nur in allmählichen historischen Schritten gerecht
                        werden können.</p>
                    <p n="143:19">Dabei stellt sich leicht Ungeduld, wenn nicht gar Frustration ein.
                        Es ist deshalb gar nicht so verwunderlich, wenn im politischen und
                        pädagogischen Feld viele vor dieser schwierigen Mündigkeits-Erwartung
                        zurückweichen. Das ist z. B. dann der Fall, wenn der angebliche Werteverlust
                        beklagt wird. Ich vermag diesen Verlust nicht zu entdecken, jedenfalls nicht
                        als <q rend="double">Verlust</q>, allenfalls als leichte Verschiebung: Die
                        dem Konzept des postkonventionellen moralischen Urteils angemessene und in
                        unseren Verfassungen zum Ausdruck gebrachte <hi>Verfahrensrationalität</hi>
                        wird nur von Randgruppen nicht als Wert anerkannt. In den <app>
                            <lem wit="#a">sechziger</lem>
                            <rdg wit="#A">60er</rdg>
                        </app> Jahren setzte eine <hi>Sensibilisierung für die Lebenslagen von
                            Kindern</hi> ein, die zwar noch nicht die ganze Gesellschaft <app>
                            <lem wit="#a">erfasst</lem>
                            <rdg wit="#A">erfaßt</rdg>
                        </app> hat, aber doch stetig <app>
                            <lem wit="#a">grössere</lem>
                            <rdg wit="#A">größere</rdg>
                        </app> Kreise zu ziehen scheint. <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app>
                        <hi>Natur</hi> nicht nur ein Ausbeutungsobjekt ist, sondern <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> der schonende Umgang mit ihr einen Wert darstellt, an dem das
                        Überleben der Gattung hängt, wird von immer weniger Gesellschaftsmitgliedern
                        in Zweifel gezogen. <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app> der <hi>Gerechtigkeitswert</hi> in Geltung ist, zeigen die heftigen
                        Auseinandersetzungen um die Zukunft des Sozialstaates. Fast überflüssig zu
                        sagen: Die Werte, die sich aus der herrschenden <hi>Eigentumsordnung</hi>
                        ergeben bzw. diese legitimieren, sind kaum strittig, bis hin zu dem Punkt,
                        an dem sie, wie im massenhaften Konsumverhalten, zum Fetisch zu werden
                        drohen; aber auch sie können, wie auch die anderen im Prinzip, ihre Geltung <app>
                            <lem wit="#a">einbüssen</lem>
                            <rdg wit="#A">einbüßen</rdg>
                        </app>, wenn der moralische Diskurs nicht in der Lage ist, sie, im
                        Verhältnis zu jenen anderen, in Kontrolle zu halten. Werte können also
                        freilich unterhöhlt werden. Wo beginnt diese Unterhöhlung im Falle der
                        Eigentumswerte: bei der überproportional steigenden Wirtschaftskriminalität
                        der Reichen oder bei den Warenhausdiebstählen der 15jährigen?<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> Die sogenannte <q rend="double">Werte</q>-Debatte ist
                                also ein Phantom-Spektakel</rdg>
                        </app>
                    </p>
                    <p n="143:20">Es ist ein dümmliches, vielleicht sogar verschlagenes
                        Abwehrmanöver, die Auffüllung der Lücken, die zwischen Geltung und
                        empirischer Befolgung klaffen, den Pädagogen aufzubür<pb edRef="#A" n="41"/>den oder, schlimmer noch, deren Entstehen <pb edRef="#a" n="25"/>ihnen
                        anzulasten. Es ist nichts weniger als ein schleichender Fundamentalismus, im
                        Gewände europäischer Überlieferung. Statt sich den Schwierigkeiten einer die
                        Werte gegeneinander abwägenden Urteilsfindung zu stellen, wird ein
                        konventionelles Verfahren empfohlen mit dem Titel <q rend="double">Werteerziehung</q>. Derartiges erfordert eine professionelle
                        pädagogische Antwort. Meine Antwort ist diese: Es ist überhaupt nicht
                        strittig, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> Kinder in ihren primären Lebensbezügen – also Familie, Kindergarten,
                        Grundschule, Heim – so etwas wie Eindeutigkeit, Konstanz, <app>
                            <lem wit="#a">Verlässlichkeit</lem>
                            <rdg wit="#A">Verläßlichkeit</rdg>
                        </app> der moralischen Orientierung, also auch der in der Lebenspraxis
                        solcher Gruppen geltenden Werte erfahren <app>
                            <lem wit="#a">müssen</lem>
                            <rdg wit="#A">müßen</rdg>
                        </app>. Der Unterschied liegt im Verhalten oder Handeln des Erwachsenen, der
                        Kenntnis hat von den sensiblen Nuancen der Interaktion, der <app>
                            <lem wit="#a">weiss</lem>
                            <rdg wit="#A">weiß</rdg>
                        </app>, wie schwierig der Weg zur Fähigkeit der Übernahme der Perspektiven
                        von anderen ist, der einen Begriff von jenem fiktiven Ende eines
                        postkonventionellen Moralurteils hat. Die Unterhaltung mit einem Kinde –
                        dessen können wir angesichts der vielen empirischen Befunde sicher sein –
                        wird anders ausfallen bei einem Erwachsenen, der die damit zugemuteten
                        Balanceleistungen im Kopf hat, als bei einem, der auf naive Identifikation
                        mit Werten setzt. Die mögliche Universalisierung moralischer Urteile wäre
                        dann auch kein Dogma, sondern, für professionelle Pädagoginnen und
                        Pädagogen, ein regulatives Prinzip.</p>
                    <p n="143:21">3. Das hängt nun eng zusammen mit dem dritten meiner Grundthemen,
                        der <hi>Interkulturalität</hi>. Die Schweiz, aber auch die Niederlande,
                        Frankreich und England, verfügen in Europa und in dieser Frage schon über
                        längere Erfahrungen. Die Deutschen sind Anfänger in diesem der ganzen Kultur
                        zugemuteten Curriculum. Man könnte es – wenn es nicht zynisch wäre – als
                        einen historischen <app>
                            <lem wit="#a">Grossversuch</lem>
                            <rdg wit="#A">Großversuch</rdg>
                        </app>, einen Test ansehen, in dem die folgende Frage geprüft wird: Ist eine
                        politische Kultur, die mit den Leitbegriffen der <foreign xml:lang="fr">Liberté</foreign>, <foreign xml:lang="fr">Fraternité</foreign> und
                            <foreign xml:lang="fr">Egalité</foreign> ihre eigene Zukunft entwarf,
                        noch in der Lage, unter neuen Bedingungen ethnisch-kultureller
                        Mischungsverhältnisse das ursprünglich universalistische Projekt
                        aufrechtzuerhalten? Der Test bringt, jedenfalls derzeit, keine eindeutigen
                        Resultate, bis hin zu kriminellem Widerspruch.</p>
                    <pb edRef="#a" n="26"/>
                    <p n="143:22">Auch in dieser Lage wird der Pädagogik aufgebürdet, die Wogen zu
                        glätten, die von den (erwachsenen!) Konventionalisten in Bewegung gebracht
                        wurden. Wir, die Pädagoginnen und Pädagogen, versuchen es: <app>
                            <lem wit="#a">Wir</lem>
                            <rdg wit="#A">wir</rdg>
                        </app> lassen keinen Zweifel daran – er wäre aberwitzig –, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die Einwanderer und ihre Kinder sich durch das Nadelöhr der je
                        herrschenden Sprache hindurchzwängen müssen. Das ist unzweifelhaft eine
                        Assimilationserwartung. Aber unterhalb der gemeinsamen Verständigungsmedien,
                        und sich durch diese hindurchartikulierend, behalten die kulturellen
                        Herkünfte und Zugehörigkeiten indessen ihr je thematisches Profil. Wenn wir
                        das <pb edRef="#A" n="42"/>akzeptieren, tun wir nichts anderes als zu
                        bekräftigen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> wir die pluralistische Struktur der modernen Gesellschaften
                        anerkennen, wenngleich hier in einem besonders exponierten Fall. Dieser Fall
                        ist nicht nur eine Probe auf die Tragfähigkeit nicht-imperialer
                        universalistischer Antizipationen, sondern auch auf unsere schon erwähnte
                        Fähigkeit zur virtuellen Übernahme, zum Sich-Hineindenken in die Perspektive
                        anderer. Diese aus der Philosophie des Pragmatismus stammende Idee,
                        inzwischen zahllos als empirischer Sachverhalt nachgewiesen, enthält
                        freilich im Hinblick auf die Wirklichkeit multikultureller Gesellschaften
                        eine Zumutung an Lernfähigkeit, mit der sich Ängste schüren lassen, so als
                        gäbe seine Identität auf, wer sich ernstlich auf die der anderen
                        einzustellen versucht. Wir sollten uns bewusst halten, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> der inzwischen abgegriffene Terminus <q rend="double">Identität</q>
                        ursprünglich eine schwierige und erst im Tode endende Balance-Leistung des
                        Individuums bedeutet, jederzeit fragil. Wer diese Dynamik stillstellen will,
                        etwa als <app>
                            <lem wit="#a">blosse</lem>
                            <rdg wit="#A">bloße</rdg>
                        </app>
                        <q rend="double">Zugehörigkeit</q>, verleugnet damit das kulturelle Konzept
                        von <q rend="double">Mündigkeit</q>
                        <bibl corresp="zotero:CIAKQS5X">(Gruschka 1995)</bibl>.</p>
                    <p n="143:23">Der schlichte Rassismus, der aus den <app>
                            <lem wit="#a">Äusserungen</lem>
                            <rdg wit="#A">Äußerungen</rdg>
                        </app> und Tätigkeiten <name ref="gnd:118839624" type="person">Le
                            Pens</name> und seiner Anhänger spricht, oder die Unfähigkeit deutscher
                        rechtsradikaler, zur Gewalt neigender Cliquen, mit Ambiguitäten,
                        Mehrdeutigkeiten also umzugehen – das sind deutliche Zeichen historischer
                        Regression. Wird eine Aufgabe zu schwer, dann wehrt man sie ab oder greift
                        zu früheren, primitiveren Lösungen. Das gilt für Kinder, aber auch für
                        Politiker und Pädagogen. <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app> ziemlich viele noch an dieser Hürde scheitern, zeigen die europaweit
                        etwa auf <app>
                            <lem wit="#a">15 %</lem>
                            <rdg wit="#A">15%</rdg>
                        </app> geschätzten Bürgerinnen und Bürger, die die letzten 200 Jahre der
                        Entwicklung moderner Demokratien nicht haben nachvollziehen können – <app>
                            <lem wit="#a">Fusskranke</lem>
                            <rdg wit="#A">Fußkranke</rdg>
                        </app> gleichsam auf diesem beschwerlichen Weg.</p>
                    <pb edRef="#a" n="27"/>
                    <p n="143:24">Der schwierigste Lernfall ist dabei nicht einmal der erwachsenen,
                        der erziehenden Generation aufgebürdet. Diese verfügt vielleicht, dort wo
                        sie professionell ist, über die notwendigen interaktionstheoretischen
                        Kenntnisse (etwa zum Problem des Perspektivenwechsels) und über die
                        Kompetenz, entsprechende Lernarrangements für Kinder und Jugendliche zu
                        inszenieren. Dem schwierigsten Lernfall sind jene konfrontiert, die aus der
                        Fremde kommen und unter uns leben wollen. Denken wir uns ein 16jähriges
                        muslimisches Mädchen, kurdisch, aus einer Familie, der die Herkunftskultur
                        wichtig ist, der Vater ist Taxifahrer, sie hat gerade den Übergang in die
                        Sekundarstufe geschafft, geht abends gelegentlich in Discos, hat Freunde,
                        aber <app>
                            <lem wit="#a">muss</lem>
                            <rdg wit="#A">muß</rdg>
                        </app> ihre <q rend="double">Ehre</q> bewahren, will in Mitteleuropa
                        bleiben, aber auch ihre <q rend="double">Wurzeln</q> in der Türkei nicht
                        verlieren, <app>
                            <lem wit="#a">weiss</lem>
                            <rdg wit="#A">weiß</rdg>
                        </app> nicht, ob die Familie dorthin zurückkehren wird, wird zur Frau in
                        einem Land, in dem sie <q rend="double">feministische</q> Erwartungen
                        erreichen, mit ihrer Herkunft überhaupt<pb edRef="#A" n="43"/> nicht
                        kompatibel, <choice>
                            <sic>usw..</sic>
                            <corr resp="#NeB" type="KMG">usw.</corr>
                        </choice>usw. Die sozial-psychischen Lernprobleme<app>
                            <lem wit="#a">, mit denen</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>, denen</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">, mit denen</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> dieses Mädchen konfrontiert ist, übertreffen bei weitem das, was wir
                        Erwachsene uns, universalistisch und pluralistisch gebildet, abverlangen <app>
                            <lem wit="#a">müssten</lem>
                            <rdg wit="#A">müßten</rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="143:25">4. Die <hi>ästhesiologischen Komponenten der Bildung</hi> des
                        Menschen: Der Ausdruck <q rend="double">ästhesiologisch</q> weist auf die
                        Frage hin, welche Bedeutung im Leben des Menschen seiner Sinnestätigkeit
                        zukommt, wenn er ein Bewusstsein von sich selbst erwirbt und damit zu
                        anderem, zu Personen oder Kulturprodukten, in Beziehung tritt. Diese Frage
                        spielte in der Pädagogik eine lange Zeit nur eine untergeordnete, wenn nicht
                        gar keine Rolle. Pädagogen sind merkwürdigerweise zumeist auf alles
                        Sprachliche fixiert. Das ist deshalb merkwürdig, weil doch der
                        ontogenetische Anfang jeder Erziehung in einem vorsprachlichen Stadium
                        beginnt und also es zunächst gleichsam auf der Hand liegt, dass dieser
                        Anfang der Bildebewegungen des Menschen mit der Sinnestätigkeit anhebt.</p>
                    <p n="143:26">Damit stellt sich eine für die Pädagogik ziemlich fundamentale
                        Frage ein: Bleiben diese Anfänge über die ganze Entwicklung des Individuums
                        erhalten oder werden sie, durch die Prozeduren des Spracherwerbs, durch die
                        Aneignung von Wissensbeständen und Verhaltensgewohnheiten, durch immer
                        komplizierter werdende kognitive Operationen allmählich weggearbeitet?</p>
                    <pb edRef="#a" n="28"/>
                    <p n="143:27">Eines der für unser Fach, für seine Praxis wie auch für seine
                        Theorie, interessantesten Gedankenexperimente stellte <name ref="gnd:118521756" type="person" xml:id="ÉBC">Condillac</name> in der
                        Mitte des 18. Jahrhunderts an. Er gehörte jenen französischen Philosophen
                        zu, die in der Regel als <q rend="double">Materialisten</q> etikettiert
                        werden, den argumentativen Hintergrund für die französische Revolution
                        vorbereiteten, in der Tradition des pädagogischen Denkens dann aber kaum
                        mehr vorkamen. Er stellte sich eine Marmorstatue vor<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">in der Tradition der antiken Erzählung von <q rend="double">
                                    <name ref="gnd:118597213" subtype="fictional" type="person">Pygmalion</name>
                                </q>,</rdg>
                        </app> und fragte, wenn sie lebendig würde, wann sie wohl, im Nacheinander
                        der erwachenden Sinne, ein Bewusstsein von sich selbst gewinnen würde. Seine
                        Antwort, nach abwägendem Durchgang durch die verschiedenen Sinne, lautete:
                        Ich gewinne ein <app>
                            <lem wit="#a">Bewusstsein</lem>
                            <rdg wit="#A">Bewußtsein</rdg>
                        </app> meiner selbst, im ersten Schritt, durch das taktile Spüren meines
                        eigenen Leibes (<cit next="#Mü2" xml:id="Mü1">
                            <quote xml:lang="fr" rend="double">Elle se touche, et dit: c’est
                                moi</quote>
                        </cit>), in Abwägung zu den Sensationen des Gesichtssinnes <cit prev="#Mü1" xml:id="Mü2">
                            <bibl corresp="zotero:RZEE3YQ4">(vgl. Müller 1996)</bibl>
                        </cit>.</p>
                    <p n="143:28">Derartige Fragen – die Antworten <app>
                            <lem wit="#a">müssten</lem>
                            <rdg wit="#A">müßten</rdg>
                        </app> heute angesichts der biologisch-anthropologischen Forschung
                        komplizierter ausfallen – gewinnen derzeit eine besondere Aktualität, und
                        zwar von drei Richtungen her: Die <hi>Kinder- und Jugendkultur</hi>
                        konfrontiert uns, zunehmend, wie es scheint, mit einem <q rend="double">Habitus</q>, in dem Körperselbsterfahrung inszeniert wird;
                        Auto-Crashing, <pb edRef="#A" n="44"/>Skooter-Kunststücke, Graffiti, die
                        Freude an wirbelnden Videoclips, an sprachlosen Computerspielen, auch an Techno-Dance<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A">;</rdg>
                        </app> dies und Ähnliches sind nicht nur einer Beschleunigungsmode, einem
                        Protest oder einem profitablen Markt geschuldet, sondern auch (!), so
                        vermute ich, einem Impuls, sich selbst in einer Weise zu erfahren, die noch
                        nicht durch die intellektuellen Pädagogen-Diskurse besetzt ist. Dazu gibt es
                        im kulturellen Habitus der Erwachsenen, wenngleich durch traditionelle
                        Gewohnheiten gebremst, eine Parallele, nämlich die massenhaft ansteigenden
                            <hi>Museums- und Sonderausstellungs-Besuche</hi>. Auch hier ist schwer
                        zu entscheiden, ob der Markt ein Bedürfnis befriedigt oder ob er es erzeugt.
                        (Schaue ich mir die Bilder <name ref="gnd:118626590" type="person">Vermeers</name> in Den Haag oder <name ref="gnd:118541072" type="person">van Goyens</name> in Leiden an, weil ich es mir vom
                        Feuilleton habe einreden lassen oder weil solche Bilder mich schon immer
                        faszinierten und ich glaube, dabei etwas über <hi>mich</hi> zu erfahren?).
                            <name ref="gnd:118525263" type="person" xml:id="DD">Diderot</name>, mit
                            <name type="person" ref="gnd:118521756">Condillac</name> befreundet,
                        schrieb manchen Bildern der Pariser Salons um die Mitte des 18.
                        Jahrhunderts, insbesondere denen <name ref="gnd:118520121" type="person" xml:id="JBSC">Chardins</name>, <q rend="double">Magie</q> zu. Sie hatten
                        nämlich, nach seiner und auch der Meinung späterer Kunsthistoriker, die
                        Eigenschaft, den taktilen Sinn (wenngleich nur virtuell), das <pb edRef="#a" n="29"/>Spüren also meiner selbst, mit dem optischen zu verbinden. <name ref="gnd:118510460" type="person" xml:id="JB">Joseph Beuys</name> (und
                        freilich noch manch anderer) hat das, in unserem Jahrhundert, zur
                        Meisterschaft gebracht. Steckt also nicht doch in der ästhetischen
                        Geschäftigkeit der Märkte und Kunden ein Bildungssinn, der tiefer reicht? <app>
                            <lem wit="#a">Schliesslich</lem>
                            <rdg wit="#A">Schließlich</rdg>
                        </app> ist, nahezu gleichzeitig, in den <hi>pädagogischen Institutionen</hi>
                        und an ihrem Rande Ähnliches aufgetaucht (inzwischen ist es schon ganz
                        unoriginell geworden, darauf hinzuweisen): In der Elementar- und
                        Primarpädagogik wächst das Interesse an expressiv-ästhetischen Tätigkeiten;
                        auf Körperempfindungen bezogene Therapien, Paratherapien und <q rend="double">Kreativitäts</q>-Kurse gehören mehr und mehr zum
                        Standard-Angebot in Jugendhilfe und Erwachsenenbildung und verbreiten sich
                        weit in den Freizeitmarkt hinein. Derartiges wird in einer reichhaltigen und
                        fast unübersehbaren Literatur kommentiert und befördert; auch die Forschung
                        in diesem Feld nimmt allmählich an Zahl und Zuverlässigkeit zu<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <ref target="textgrid:3qqcs-a">
                                    <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:M634SHCC" type="KMG">(vgl. Mollenhauer
                                        1996)</bibl>
                                </ref>
                            </rdg>
                        </app>.</p>
                    <p n="143:29">Darf man dies alles so verstehen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> innerhalb unserer pädagogischen Kultur nun das Gedankenexperiment
                            <name type="person" ref="gnd:118521756">Condillacs</name> in Bildungs-
                        und Selbstbildungs-Taten übertragen wird? Oder handelt es sich um nichts
                        anderes als um Fluchten in ein Gelände von Irrationalität hinein, um den
                        System- Zumutungen zu entgehen, eine neuerliche Variante von bürgerlicher
                        Ideologie? Der inflationäre Gebrauch der schwer aufklärbaren Vokabel <q rend="double">Kreativität</q> könnte das vermuten lassen. Ich denke
                        indessen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> mit diesem Etikett der kulturelle, anthropologische und
                        bildungstheoretische Sinn dieser Phänomene verspielt würde. Die
                        Argumentationsstände der französischen <q rend="double">Materialisten</q>
                        konnten, aus vielerlei Gründen, die deutsche Bildungstheorie <pb edRef="#A" n="45"/>und ihre pädagogische Institutionalisierung nicht erreichen. Nun
                        hat, nach 200 Jahren, die Praxis sie zurückgewonnen. Es ist zu hoffen, dass
                        die akademische Theorie damit zwar streng, aber auch <q rend="double">hermeneutisch</q> umgeht.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="Kap3">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">3.</lem>
                                <rdg wit="#A">2.3.</rdg>
                            </app>
                        </label>Besonderheiten des <app>
                            <lem wit="#a">ausserschulischen</lem>
                            <rdg wit="#A">außerschulischen</rdg>
                        </app> Feldes</head>
                    <p n="143:30">Von dem, was <app>
                            <lem wit="#a">ausserhalb</lem>
                            <rdg wit="#A">außerhalb</rdg>
                        </app> der Unterrichtsanstalten geschieht, war gelegentlich schon in
                        Andeutungen die Rede. Dieses Feld – im theoretischen Vokabular nennen wir es
                            <q rend="double">Sozialpädagogik</q>, in praktischer Beschreibung sagen
                        wir <q rend="double">Kinder- und Jugendhilfe</q> und haben dann immer noch
                        das Problem, <pb edRef="#a" n="30"/>wie wir den Ausdruck <q rend="double">Sozialarbeit</q> darin unterbringen oder sonst irgendwie darauf
                        beziehen – dieses Feld also ist, so scheint mir, ein besonders sensibler
                        Indikator für pädagogisch relevante Vorgänge innerhalb unseres Gemeinwesens.
                        Das mag überraschen, handelt es sich doch statistisch gesehen nur um eine
                        Minderheit der nachwachsenden Generation, die von diesen Einrichtungen und <app>
                            <lem wit="#a">Massnahmen</lem>
                            <rdg wit="#A">Maßnahmen</rdg>
                        </app> erreicht wird. Zudem könnte man hier tatsächlich annehmen, dem Titel
                        dieser Tagung folgend, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> es die <q rend="double">Reparaturwerkstatt</q> unseres
                        Generationen-Verhältnisses ist. Indessen hat man sich, seit dieses Feld in
                        die akademische und wissenschaftliche Aufmerksamkeit gerückt ist – also seit
                        den <app>
                            <lem wit="#a">zwanziger</lem>
                            <rdg wit="#A">20er</rdg>
                        </app> Jahren, mit einigen Vorahnungen im 19. Jahrhundert –, gegen eine
                        solche Etikettierung immer wieder gewehrt, als sei es ein zugeschriebenes
                        Stigma. Ich halte eine solche Abwehr für falsch. Nur ein sehr trüber Blick
                        auf unsere Gesellschaft könnte übersehen, dass der schwierige Weg der
                        Moderne, gepflastert mit den Stolpersteinen institutioneller
                        Differenzierung, Pluralisierung der Lebensformen, abstrakter
                        Leistungserwartung, <app>
                            <lem wit="#a">Misserfolgsbedrohung</lem>
                            <rdg wit="#A">Mißerfolgsbedrohung</rdg>
                        </app>, emotionaler Kälte oder Überhitzung, Konsum-Verführungen usw.,
                        angesichts der anspruchsvollen Vorstellung eines politisch und alltäglich <q rend="double">mündigen</q> Bürgers nicht von jedem erfolgreich begangen
                        werden kann. <app>
                            <lem wit="#a">Dass</lem>
                            <rdg wit="#A">Daß</rdg>
                        </app> viele stolpern, gehört zur Normalität dieser Gesellschaften. Es
                        mindert nicht den Status der Sozialpädagogik, wenn sie die Schattenseite der
                        Moderne im Auge hat. Aber so eindeutig ist das gar nicht. Um es zu
                        erläutern, greife ich aus der Fülle der beschreibbaren Probleme nur drei
                        heraus, die mir besonders aktuell erscheinen und im Felde der
                        Sozialpädagogik deutlicher zum Bewusstsein kommen als anderswo:
                        Normalitätsentwürfe, Armuts-Fragen, Verwertungszumutungen.</p>
                    <p n="143:31">1. <hi>Normalitätsentwürfe</hi>
                        <app>
                            <lem wit="#a">:</lem>
                            <rdg wit="#A">.</rdg>
                        </app> In etwas grober Vereinfachung kann man sagen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die nun ungefähr 500 Jahre alte europäische Alphabetisierungskampagne
                        recht erfolgreich war. Sie hat indessen nicht nur ein differenziertes System
                        von Unterrichtsanstalten zur Folge gehabt, sondern auch den Entwurf eines
                        Normalverlaufs von Lebenswegen, zunächst nach Ständen geordnet, dann <pb edRef="#A" n="46"/>aber auch mit manchen Verzweigungen. Wie wir aus
                        alten Schulordnungen, aber auch aus den Genre-Bildern besonders der
                        niederländischen Malerei ersehen können, griff dies tief in
                        Verhaltensgewohnheiten der <pb edRef="#a" n="31"/>jungen Generation ein. Die
                        Schule präsentierte nicht nur ein Alphabetisierungs-, sondern auch ein
                        Disziplinierungsprogramm, das bis zurück auf die Familien sich erstreckte.
                        Es <app>
                            <lem wit="#a">passt</lem>
                            <rdg wit="#A">paßt</rdg>
                        </app> ins Bild, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sich parallel zur Schulentwicklung Bemühungen etablierten, stationär
                        und ambulant, die sich um jene kümmerten, die dem schulischen
                        Normalitätsentwurf nicht folgen konnten oder mochten. Seitdem gibt es auch
                        in pädagogischen Feldern Modernitätsgewinner und <choice>
                            <sic>-Verlierer</sic>
                            <corr resp="#LKH" type="KMG">-verlierer</corr>
                        </choice>.</p>
                    <p n="143:32">Die Sozialpädagogik hat es <app>
                            <lem wit="#a">grossenteils</lem>
                            <rdg wit="#A">großenteils</rdg>
                        </app> mit den Verlierern zu tun. Allerdings sind die Grenzlinien nicht mehr
                        so leicht zu ziehen. Inzwischen nämlich, besonders in der zweiten Hälfte
                        unseres Jahrhunderts – aber vordem schon in der kaiserdeutschen Abwehr
                        proletarischer oder sozialdemokratischer Lebensentwürfe – scheint überhaupt
                        zur Disposition zu stehen, ob die Pädagogik noch, von der Pflicht zu
                        zuverlässiger Unterrichtung abgesehen, mit einem einheitlichen
                        Normalitätsentwurf operieren kann. Das Problemfeld, mit dem es die
                        Sozialpädagogik derzeit zu tun hat, indiziert nämlich eine Charakteristik
                        unserer Kulturlage, die schon <name type="person" ref="gnd:118608045">Schleiermacher</name>
                        <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:XRCMHX63" type="KMG">1826</bibl> ahnte,
                        als er die Meinung vertrat, man müsse, um des Fortschreitens der Kultur
                        willen, das Jugendalter als eine Experimentierphase mit Normalitätsentwürfen
                        ansehen. Wenn wir heute den soziologischen Schlagworten <q rend="double">Individualisierung</q> und <q rend="double">Pluralisierung</q> willig
                        folgen, gelegentlich wohl allzu rasch, dann betrifft das auch die Frage, mit
                        welcher Gewissheit wir noch von <q rend="double">Normalität</q> reden
                        können. Die Klientel der Kinder- und Jugendhilfe ist zum <app>
                            <lem wit="#a">grossen</lem>
                            <rdg wit="#A">großen</rdg>
                        </app> Teil dadurch zu charakterisieren, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> sie unter den institutionalisierten Normalitätsentwürfen leidet. Das
                        breite Problemfeld, das zwischen dem autistischen Kind und dem der Schule
                        und seiner Familie mit Gleichgültigkeit oder Verachtung den <app>
                            <lem wit="#a">Rücken</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>Rükken</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">Rücken</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> kehrenden Jugendlichen liegt, bringt eine zweifache Frage hervor:
                        Welches sind die elementaren Kompetenzen, die wir für normale Lebensführung
                        unterstellen <hi>müssen</hi> – und wie kann unser eigener Normalitätsentwurf
                        gerechtfertigt werden, wenn wir die vielen Alternativen zur Kenntnis
                        nehmen?</p>
                    <p n="143:33">In dieser Lage zu empfehlen, wie heute häufig zu beobachten, man
                        solle sich an der <q rend="double">Lebenswelt</q> der Klientel <q rend="double">orientieren</q>, kommt mir unbedacht oder verschleiernd
                        vor, jedenfalls dann, wenn pädagogisches Handeln gemeint ist. Wie könnte ich
                        mein Handeln an der Lebenswelt eines 14jährigen <pb edRef="#a" n="32"/>Jungen <hi>orientieren</hi>, der, im Alter von 10 Jahren, in einem Heim
                        untergebracht ist, wegen schwer erträglicher Familienverhältnisse, nun auch
                        aus dem Heim beständig fortläuft, die Schule vermeidet, sich mal dieser, mal
                        jener Clique oder Subkultur <pb edRef="#A" n="47"/>
                        <app>
                            <lem wit="#a">anschliesst</lem>
                            <rdg wit="#A">anschließt</rdg>
                        </app>, am Stadtrand in Bretterbuden übernachtet, durch kleine Diebstähle
                        sich über Wasser hält, sonst niemandem etwas zuleide tut, dem eine spätere
                        Zukunft noch gleichgültig ist usw.? Es ist keine Frage, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> es hermeneutisch-diagnostischer Anstrengungen bedarf, um die Lage und
                        die Normalitätsexperimente dieses Jungen zu <hi>verstehen</hi>. Das
                        pädagogische <hi>Handeln</hi> aber <app>
                            <lem wit="#a">muss</lem>
                            <rdg wit="#A">muß</rdg>
                        </app> sich in das schwierige Feld pluraler Normalitätsentwürfe
                        hineinbegeben und darf sich nicht einzig an dieser <q rend="double">Lebenswelt</q> orientieren, sondern an dem rechtfertigungsfähigen Weg,
                        der für einen solchen Jugendlichen begehbar ist.</p>
                    <p n="143:34">2. <hi>Armutslagen</hi>: Sozialpädagogik und Sozialarbeit haben es
                        immer schon auch mit denen zu tun gehabt, die am gesellschaftlichen
                        Wohlstand weniger teilhatten als andere. Das war zu Zeiten <name ref="gnd:118592912" type="person" xml:id="JHP">Pestalozzis</name> und
                            <name ref="gnd:11863223X" type="person">Wicherns</name> nicht anders,
                        als es heute ist.</p>
                    <p n="143:35">Historiographische Hinweise, die darauf hinauslaufen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> wenigstens <hi>eines</hi> der sozialpädagogischen Grundthemen mit der
                        frühneuzeitlichen Armengesetzgebung oder dem Amsterdamer <q xml:lang="ne" rend="double">Tuchthuis</q> beginnen, treffen auch heute noch die Sache.
                        Schon aus dem Vergleich der Jugendhilfe- mit den Sozialhilfe-Statistiken
                        geht hervor, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die Klientel der <app>
                            <lem wit="#a">ausserschulischen</lem>
                            <rdg wit="#A">außerschulischen</rdg>
                        </app> pädagogischen Einrichtungen und <app>
                            <lem wit="#a">Massnahmen</lem>
                            <rdg wit="#A">Maßnahmen</rdg>
                        </app> vorwiegend den durch Armut bedrohten Bevölkerungsteilen entstammt. In
                        dieser Lage ist bemerkenswert, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> auch die sozialpolitischen Prognosen uns kaum einen Rückgang dieser
                        Bedrohung versprechen können. Wir werden es also, selbst in Europa, mit
                        einem relativ dauerhaft bleibenden Problem zu tun haben.</p>
                    <p n="143:36">In dieser Sachlage können die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen
                        durch Pädagogik kaum verändert werden. Das gilt nicht nur global, sondern
                        selbst für Europa. Keine Art von Pädagogik kann das immer stärker werdende
                        Auseinanderdriften von hohen und niedrigsten Haushaltsbudgets verhindern. In
                        dieser Lage hilft die an Pädagogik und Jugendstrafrechtspflege gerichtete
                        Erinnerung wenig, ein europäischer Sozialhilfeempfänger verfüge über ma<pb edRef="#a" n="33"/>terielle Ressourcen, die in manchen
                        Entwicklungsländern Wohlstand indizieren. Armut ist eine kulturrelative
                        Kategorie, weil sie sich an dem innerhalb einer Gesellschaft oder Kultur
                        durchschnittlich herrschenden Anspruchsniveau bemisst. Dieses Niveau wird
                        nicht von Pädagogen in Szene gesetzt, sondern von Ökonomie und Politik. Die
                        Pädagogik hat lediglich die Folgen zu tragen. Die empirisch bisher nicht
                        widerlegte, wenngleich vielfältig benörgelte <q rend="double">Anomie</q>-Theorie <name ref="gnd:118783424" type="person">R.
                            Mertons</name>, nach der in einer Gesellschaft, die Eigentum, Besitz,
                        Wohlstand als Werte favorisiert, diejenigen, die nicht über die Mittel dazu
                        verfügen, <q rend="double">anomische</q> Handlungsstrategien einschlagen, um
                        die Werte dennoch zu erreichen, ist also die Vorgabe.</p>
                    <pb edRef="#A" n="48"/>
                    <p n="143:37">Über diese<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> und ihre Folgen</rdg>
                        </app> aber haben wir nachzudenken. Die Praxis des Unterrichts in Schulen
                        erreicht diese Problemlage in der Regel zumeist nur unter dem merkwürdigen
                        Namen <q rend="double">Sozialisationsdefizit</q>. Das führt dann zu den
                        Diagnosen von Leistungsschwäche oder Lernverweigerung, um deren Hintergründe
                        sich freilich das dort professionelle Personal nur innerhalb enger Grenzen
                        kümmern kann. Es ist richtig, wenn die Schule sich auf ihre Aufgaben des
                        Unterrichtens konzentriert und dabei einen unifizierenden, einen die
                        Gleichheit vor den unterrichtlichen Ansprüchen betonenden Habitus
                        realisiert. Mit Recherchen nach den <q rend="double">Lebenswelten</q>, wie
                        manche heute gern sagen, wäre sie überfordert.</p>
                    <p n="143:38">Anders ist die Sachlage im Felde von Sozialpädagogik/Sozialarbeit.
                        Wenn wir schon Armut dauerhaft in Rechnung stellen müssen, und wenn wir
                        wissen, dass das Heranwachsen unter solchen Bedingungen mindestens <app>
                            <lem wit="#a">misslich</lem>
                            <rdg wit="#A">mißlich</rdg>
                        </app> ist, jedenfalls zu lebenslangen Beschädigungen führen <hi>kann</hi>,
                        dann stellen sich pädagogische Fragen besonderer Art ein: Wissen wir
                        wirklich hinreichend zuverlässig, welche Dimensionen der Erziehungskraft
                        etwa von Familien durch Armut gravierend beschädigt werden? Verfügen
                        vielleicht nicht doch auch Armutsmilieus über pädagogische Ressourcen, die
                        in der einen oder anderen Hinsicht den Wohlstandsmilieus überlegen sein
                        könnten? Gibt es ein pädagogisches Komplement zur sozialpolitischen
                        Strategie der Armuts<hi>bekämpfung</hi>, wenn doch, jedenfalls
                        mittelfristig, dies als <name ref="gnd:118614797" subtype="fictional" type="person">Sisyphos</name>-Tätigkeit eingeschätzt wird? Müssen wir
                        nicht – anstatt in erlebnisdichten Beschreibungen die biographischen
                        Engpässe und Versagungen immer wieder zu beklagen oder in der Manier von
                        Fest- oder einleitenden <pb edRef="#a" n="34"/>Kongressvorträgen (wie
                        diesem) auf den <cit>
                            <quote rend="double">Zusammenhang politischer, materieller,
                                instrumenteller und sozialer Nöte und Aufgaben</quote>
                            <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:BFLBEW4K" type="KMG">(Thiersch<citedRange unit="page" from="45" to="45"/>)</bibl>
                        </cit> und deren pädagogische Folgen appellativ zu verweisen – ich sage:
                        müssen wir nicht jenseits oder diesseits der allgemeinen, aber abstrakten
                        Richtigkeit solcher Formeln uns viel genauer einstellen auf die empirischen
                        Details solcher Milieus oder Lebensformen und auf die hermeneutischen
                        Herausforderungen, die sie für Theorie und Praxis bereithalten? Wissen wir
                        wirklich genug über die pädagogisch relevanten Unterschiede zwischen
                        Lebenslagen, innerhalb <hi>unserer</hi> Kultur, die unter kurzfristiger
                        Armutsbedrohung stehen, und solchen, in denen wir langfristige, auch
                        intergenerationell dauerhafte materielle Versagungsmilieus konstatieren
                        müssen, und darüber, welche Formen des pädagogischen Eingriffs, der Hilfe,
                        der Unterstützung hier angemessen wäre?</p>
                    <p n="143:39">Die Armutsthematik greift, wenn ich recht sehe, tief in das
                        hinein, was seit einiger Zeit unter dem Titel <q rend="double">Wertedebatte</q> publizistisch reichhaltig bedient wird. Die
                        Armutsfrage macht das Dilemma deutlich: Der herrschende Wert <q rend="double">Eigentum</q>, in den verschiedenen Auslegungen der
                        gesellschaftlichen Praxis – vom Leistungsprinzip, dem Karriere-Erfolg, den
                            Konsumzumutun<pb edRef="#A" n="49"/>gen des Warenmarktes bis (negativ)
                        zur Steuerhinterziehung und dem Kaufhausdiebstahl eines 13jährigen – ist
                        unbestritten, wenn man von den Diskursen der akademischen Ethik absieht.
                        Sind aber die Chancen zur Verwirklichung dieses Wertes deutlich ungleich
                        verteilt, wie etwa im Falle der Armut, dann entstehen anomische Situationen,
                        im Extremfall <q rend="double">Kriminalität</q>. Könnten vielleicht
                        Armutsmilieus in der Lage sein, diesen Wert in Zweifel zu ziehen?</p>
                    <p n="143:40">3. <hi>Verwertungszumutungen</hi>
                        <app>
                            <lem wit="#a">:</lem>
                            <rdg wit="#A">.</rdg>
                        </app>
                        <cit>
                            <quote rend="double" xml:id="ZitAdorno1">Was eine Funktion hat, ist
                                ersetzlich; unersetzlich nur, was zu nichts taugt</quote>
                            <note resp="#LKH" type="commentary">
                                <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:I8GZI875" type="KMG">Adorno, 1973, <citedRange unit="page" from="291" to="291">S.
                                291</citedRange>
                                </bibl>.</note>
                        </cit>, hat <name ref="gnd:118500775" type="person" xml:id="TWA">Adorno</name> einmal geschrieben. Diese Behauptung bezog <name type="person" ref="gnd:118500775">Adorno</name> zwar auf die Kunst; aber
                        könnte sie nicht auch im pädagogischen Feld einen Sinn haben? Das scheint
                        zunächst absurd zu sein. Mindestens darin doch sind sich pädagogische Praxis
                        und Wissenschaft einig, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> allen Einrichtungen des Erziehungs- und Bildungssystems eine Funktion
                        zugesprochen wird, ein gesellschaftlicher Verwendungssinn dessen, was dort
                        mit der nachwachsenden Generation geschieht. Notengebung, <pb edRef="#a" n="35"/>die verschiedenen Zeugnisarten, Übergänge von einer Einrichtung
                        in die andere, der Streit um die Modernisierung der Lehrpläne, die
                        Berufseinmündungsprobleme, die damit verbundenen Statuszuweisungen, selbst
                        noch <q rend="double">Persönlichkeitsbildung</q>, <q rend="double">Kompetenzerwerb</q> – dies alles sind Komponenten der pädagogischen
                        Funktionscharakteristik, auch wenn sie nicht mehr in dem älteren Vokabular
                        von Utilität, Brauchbarkeit, Nützlichkeit, von Förderung oder Auslese
                        vorgetragen werden. Auch die Vokabeln <q rend="double">Zukunftsschmiede</q>
                        oder <q rend="double">Reparatur</q> verweisen auf derartige Funktionen. Die
                        Sozialpädagogik/Sozialarbeit hat innerhalb solcher Verwendungszumutung ihren
                        funktionalen Ort: Die Kfz-Werkstatt bringt in Ordnung, was durch Fehler im
                        Herstellungswerk oder irgendwie unpassende Benutzung unbrauchbar wurde.</p>
                    <p n="143:41">An den Rändern des Unterrichtssystems<app>
                            <lem wit="#a">, im</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>,im</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">, im</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> Hinblick auf Familien, besonders aber im Bereich der Kinder- und
                        Jugendhilfe können sich Zweifel einstellen, ob solche Beschreibungen
                        durchweg empirisch triftig und ob die damit verbundenen Erwartungen nicht
                        eher Zumutungen sind, die einige Skepsis verdienen. Man kann das Problem,
                        das darin liegt, am ehesten durch extreme Fälle erläutern. Die Integration
                        behinderter Kinder in die Normalschule, jedenfalls in den ersten <app>
                            <lem wit="#a">sechs</lem>
                            <rdg wit="#A">6</rdg>
                        </app> Schuljahren, zeigt, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> es sich um eine Frage des pädagogischen Gesamthabitus handelt und
                        nicht um eine Frage, mit der nur Spezialeinrichtungen konfrontiert sind,
                        nämlich: Einerseits wird das Kind in einen situativen Kontext eingefädelt,
                        in dem es beständig den Verwertungszumutungen, der <q rend="double">Funktion</q> des Unterrichtssystems konfrontiert ist, auch wenn das
                        pädagogische Personal nicht solche Absichten verfolgen sollte; andererseits
                        sollen die Unterrichtsprozeduren dafür sorgen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> dieses Kind nicht ständig Versagens-Erfahrungen <pb edRef="#A" n="50"/>macht. Woher kommt dieses zweite Motiv? Noch konturierter tritt das
                        Problem hervor, wenn wir an autistische Kinder oder solche mit Down-Syndrom
                        denken. Kann man in solchen Fällen überhaupt noch pädagogisch vernünftig
                        handeln in der Perspektive von Funktionen und Verwertungen? Zwischen solchen
                        Extremfällen und dem Alltag in schulischen oder Jugendhilfe- Einrichtungen
                        gibt es mannigfache Übergänge, die meine skeptische Frage mal stärker
                        konturieren, mal in den Hintergrund von <q rend="double">Ausnahmefällen</q>
                        treten lassen.</p>
                    <pb edRef="#a" n="36"/>
                    <p n="143:42">
                        <quote corresp="#ZitAdorno1" rend="double">Was eine Funktion hat,
                            ist ersetzlich</quote>; das gilt für Produkte, Einrichtungen und
                        Menschen. Was indessen <quote corresp="#ZitAdorno1" rend="double">zu nichts
                            taugt</quote>, das sei, so meinte Adorno, <quote corresp="#ZitAdorno1" rend="double">unersetzlich</quote>. Unersetzlich also ist auch ein
                        Individuum, ein einzelnes Exemplar unserer Gattung, für das die
                        Tauglichkeits-, Verwertungs- oder Funktionserwartungen ins Leere gehen. Das
                        ist der Kontrapunkt zu den pragmatischen Entwürfen pädagogischer
                        Einrichtungen.</p>
                </div>
                <div type="section" xml:id="Kap4">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">4.</lem>
                                <rdg wit="#A">2.4.</rdg>
                            </app>
                        </label>Schluss: Zwei Konstruktionen von <q rend="double">Pädagogik</q>
                    </head>
                    <p n="143:43">Angesichts dieser Lage ist es nicht leicht, eine Summe zu ziehen,
                        das Verschiedene auf handliche Formeln zu bringen. Ein solcher Versuch wäre
                        auch ganz unpassend. Über Generationenverhältnisse, universalistische Moral,
                        Interkulturalität, ästhesiologische Probleme und über Normalitätsentwürfe,
                        Armutslagen und Verwertungszumutungen habe ich relativ naiv geredet. Bedenke
                        ich nun noch einmal, was ich da eigentlich getan habe, dann muss ich
                        einsehen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> ich, trotz der vielen Bezugnahmen auf <q rend="double">Reales</q>,
                        keine <hi>Realitäten</hi> beschrieben, sondern
                            Problem-<hi>Konstruktionen</hi> vorgeschlagen habe. Ist die Art des
                        Denkens über Pädagogik, die ich dabei vorgeführt habe, eigentlich
                        akzeptabel? Lasse ich meine sieben Grundfragen noch einmal Revue passieren,
                        dann fällt mir innerhalb dieser eine Differenz auf, die wichtiger sein
                        könnte als die einzelnen Themen, die ja ohnehin nur skizzenhaft vorgetragen
                        wurden und leicht mit anderen Optionen in Konkurrenz geraten können. Es ist
                        die Differenz zwischen zwei verschiedenen Entwürfen derjenigen Tätigkeiten,
                        die wir mit den Namen <q rend="double">Erziehung</q> und <q rend="double">Bildung</q> verbinden:</p>
                    <p n="143:44">
                        <hi>Einerseits</hi> habe ich, mit den neuzeitlichen Traditionen
                        pädagogischen Denkens übereinstimmend, diese Tätigkeiten als
                            <hi>Handlungen</hi> gedacht. Bei den Stichworten <q rend="double">Generationenverhältnis</q>, <q rend="double">universalistische
                            Moral</q>, <q rend="double">Interkulturalität</q> und Erziehung
                        angesichts von <q rend="double">Armut</q> dominierte dieser Entwurf, ganz in
                        dem Sinne, in dem häufig davon gesprochen wird, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die Pädagogik eine <q rend="double">Handlungswissenschaft</q> sei.
                        Verwendet man diese Vokabel, dann wird in der Regel eine schwierige
                        Unterstellung mitgeführt: die Annahme nämlich, solche Handlungen hätten ein
                        erreichbares Ziel, die Akteure könnten sich als ihrer selbst <app>
                            <lem wit="#a">bewusste</lem>
                            <rdg wit="#A">bewußte</rdg>
                        </app>
                        <pb edRef="#A" n="51"/>Subjekte inszenieren, und sie <pb edRef="#a" n="37"/>könnten, durch derartig gedachte pädagogische Handlungen, die
                        nachwachsende Generation auf den gleichen Weg bringen. Dieser Weg wird dann
                        häufig so gedacht, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> er auf einen (unendlich fern liegenden) Fluchtpunkt, ein Telos, einen
                        geschichtsphilosophisch ausmachbaren Endzweck hinführt. Wer den modisch
                        gewordenen Ausdruck <q rend="double">Handlungskompetenz</q> verwendet, sei
                        es zur Beschreibung von Ausbildungsabsichten für professionelle Pädagogen,
                        sei es zur Beschreibung dessen, was man bei den Edukanden zu erreichen
                        hofft, folgt dieser Konstruktion, auch wenn er die geschichtsphilosophischen
                        Implikationen auf sich beruhen lässt. Es scheint, als gäbe es dazu keine
                        vernünftige Alternative. Von der Alphabetisierung über soziales Lernen,
                        heilpädagogische Formen der Behandlung bis hin zur Therapie von Süchten und
                        Abhängigkeiten ist uns diese Form der Zweckrationalität, die vernünftige
                        Begründung der Zwecke und die angemessene Wahl von Mitteln, um sie zu
                        erreichen, auferlegt.</p>
                    <p n="143:45">Was aber wäre der Fall, wenn wir daran zweifeln würden, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> wir, in jenem idealistischen Sinne von Handlungskompetenz,
                        tatsächlich <app>
                            <lem wit="#a">bewusst</lem>
                            <rdg wit="#A">bewußt</rdg>
                        </app> und in den Folgen kalkulierbar, Subjekte unseres Handelns sind? Die
                        Geschichte unseres Jahrhunderts hat dafür schmerzhafte Beispiele parat. Aber
                        auch in der kleinteiligen trivialen pädagogischen Praxis gehört es zur
                        alltäglichen Erfahrung, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> wir, die erwachsene Generation, uns undurchsichtig bleiben können und <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die rational entworfenen Erziehungshandlungen – trotz der
                        überwältigenden Fülle empirischer Forschung in diesem Feld – ihr Ziel nicht
                        erreichen. Seit <name ref="gnd:118578537" type="person" xml:id="KMx">Marx</name>, <name ref="gnd:118535315" type="person" xml:id="SF">Freud</name> und <name ref="gnd:11853453X" type="person" xml:id="MF">Foucault</name> können wir das wissen. In solcher Lage erscheint es <app>
                            <lem wit="#a">anmassend</lem>
                            <rdg wit="#A">anmaßend</rdg>
                        </app> anzunehmen, <app>
                            <lem wit="#a">dass</lem>
                            <rdg wit="#A">daß</rdg>
                        </app> die zweckrational angelegten pädagogischen Handlungen mehr als nur
                        Oberflächenphänomene erreichen – auch wenn schon diese wichtig genug sein
                        sollten. Es bedarf deshalb einer zweiten, nicht alternativen, aber
                        konkurrierenden Konstruktion.</p>
                    <p n="143:46">Einer solchen zweiten Konstruktion folgen – <hi>andererseits</hi>
                        – meine Stichworte <q rend="double">Ästhesiologie</q>, <q rend="double">Normalitätsentwürfe</q> und <q rend="double">Verwertungszumutungen</q>.
                        In diesen Fällen habe ich es nicht auf die zweckrational organisierbaren
                        pädagogischen Handlungen mit den je zugehörigen Kompetenzen abgesehen,
                        sondern ein anderes Verhältnis zwischen Erwachsenen und Kindern konstruiert.
                        Man hat ihm den Namen <q rend="double">Teilhabe</q> oder, in Erinnerung <pb edRef="#a" n="38"/>an <name ref="gnd:118594893" type="person" xml:id="PL">Platon</name>, <cit xml:id="lenzen1a" next="#lenzen1b">
                            <quote rend="double">
                                <choice>
                                    <sic>Metexis</sic>
                                    <corr resp="#KPH" type="KMG">Methexis</corr>
                                </choice>
                            </quote>
                        </cit> gegeben <cit prev="#lenzen1a" xml:id="lenzen1b">
                            <bibl corresp="zotero:D9JLX5ML">(Lenzen 1996)</bibl>
                        </cit>. Man kann das philosophisch oder biologisch fundieren. Eines der
                        biologisch relevanten Prinzipien ist die <q rend="double">Resonanz</q>
                        <bibl corresp="zotero:X432IRL4">(Cramer 1996)</bibl>, d. h. das biochemisch
                        ermittelte Mitschwingen der Zellen mit dem, was in den anderen geschieht.
                        Die pädagogische Phänomenologie nennt das, bezogen auf menschliche
                        Interaktion, <q rend="double">Responsivität</q>. Da wir, trotz der vielen
                        Hypothesen, nicht zuverlässig wissen, wie ein Organismus seine kulturelle
                        Gestalt <pb edRef="#A" n="52"/>als Individualität findet und wie diese zum
                        souveränen Subjekt ihres Handelns werden könnte, da also unser
                        prognostisches Wissen allzu dürftig ist, wäre es vielleicht hilfreich, dem
                        traditionellen Konstrukt des voll handlungskompetenten Subjekts ein anderes
                        Konstrukt an die Seite zu stellen. Kein Kind muss durch Pädagogik <q rend="double">zum Menschen gemacht</q> werden, wie es in der
                        pädagogischen Tradition gelegentlich <app>
                            <lem wit="#a">hiess</lem>
                            <rdg wit="#A">hieß</rdg>
                        </app>. Es ist dies immer schon, und zwar <hi>vor</hi> jeder pädagogischen
                        Bemühung. Die <q rend="double">Idee</q> des Menschen – wenn man so
                        platonisch reden will – zeigt sich in jedem Neuankömmling von Beginn an, sie <app>
                            <lem wit="#a">muss</lem>
                            <rdg wit="#A">muß</rdg>
                        </app> nicht erst hergestellt werden.</p>
                    <p n="143:47">Die Grenzen, bei <hi>dieser</hi> Konstruktion, verlaufen anders.
                        Es ist dann, für die pädagogische Tätigkeit, nicht die Differenz zwischen
                        handlungskompetenten und -inkompetenten Teilnehmern an einer Sozietät,
                        sondern die Differenz zwischen einer Tätigkeit, die solche <q rend="double">Resonanz</q> oder <q rend="double">Responsivität</q> verhindert und
                        einer anderen, die sie <app>
                            <lem wit="#a">zulässt</lem>
                            <rdg wit="#A">zuläßt</rdg>
                        </app>. Der Philosoph <name ref="gnd:118970623" type="person">R.
                            Rorty</name>, sonst gar nicht auf erziehungsphilosophische Erörterungen
                        erpicht, hat dies auf eine knappste Formel gebracht. Die <hi>eine</hi>
                        Frage, die nämlich nach der kompetenten Teilnahme an der <foreign xml:lang="la">res publica</foreign>, sei letzten Endes eine nach dem je
                        herrschenden Vokabular, eine Frage also danach, wie wir über das Verhältnis
                        zwischen Individuum und Gesellschaft <hi>reden</hi> – und da gibt es viele
                        Varianten. Die <hi>andere</hi> Frage sei die, <q rend="double">ob du
                            Schmerzen hast</q>, <q rend="double">leidest du?</q> Es sei möglich,
                            <hi>beide</hi> Fragen zu stellen, ohne die eine der anderen
                        aufzuopfern.</p>
                </div>
            </div>
            <div type="chapter" id="Kapitel3">
                <pb edRef="#a" n="29"/>
                <pb edRef="#A" n="53"/>
                <div type="section">
                    <head>
                        <app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">
                                <label type="head">3.</label>
                            </rdg>
                        </app>
                        <q rend="double">Sozialpädagogische</q> Forschung<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> – Eine theoretisch-thematische Skizze</rdg>
                        </app>
                    </head>
                    <app>
                        <lem wit="#a">
                            <head type="sub">Eine thematisch-theoretische
                            Skizze</head>
                        </lem>
                        <rdg wit="#A"/>
                    </app>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="SozialpädagogischeForschung">
                                <label type="head">3.</label>
                                <q rend="double">Sozialpädagogische</q>
                                Forschung – Eine theoretisch-thematische Skizze</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="149:1">
                        <q rend="double">Sozialpädagogik</q> ist, mindestens, der
                        Sammelname für Lehrveranstaltungen von Studiengängen. So benannte
                        Studiengänge haben als Gemeinsames ein Gegenstandsfeld der Lehre, das
                        einerseits, mindestens, durch das Kinder- und Jugendhilfegesetz,
                        andererseits durch das entsprechende Berufsfeld charakterisiert werden kann.
                        Hat man ein Gesetz im Rücken, das damit angesprochene Berufsfeld und einen
                        darauf vorbereitenden Studiengang vor Augen, dann liegt es nahe, Probleme
                        des beruflichen Handelns in den Vordergrund zu rücken. Tut man dies, dann
                        kann es geschehen, daß Probleme der professionellen <q rend="double">Orientierung</q>, Fragen der Berufsmoral, der adäquaten Einstellung
                        oder Haltung zu Leitlinien <app>
                            <lem wit="#a">
                                <choice>
                                    <sic>akademischen</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">akademischer</corr>
                                </choice>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">der akademischen</rdg>
                        </app> Ausbildung werden. Da sich überdies vor noch nicht so langer Zeit die
                        akademische Lehre mit Namen <q rend="double">Sozialpädagogik</q> in
                        Konkurrenz zu traditionsreicheren anderen Teil-Pädagogiken sah, insbesondere
                        zur Seite der Schule hin, war die Verführung groß, in ihr so etwas wie die
                        erziehungswissenschaftliche Avantgarde zu sehen. Schon in den 20er Jahren
                        spielte dieser Topos, dieses rhetorische Stereotyp, eine Rolle, aber auch
                        damals schon eher als professionspolitische Option, weniger als
                        wissenschaftlich-analytische Beschreibung. So kommt es denn zu
                        Formulierungen wie der, daß der <cit next="#ZitHamburger2" xml:id="ZitHamburger1">
                            <quote rend="double">gemeinsame Nenner</quote>
                        </cit> für die Sozialpädagogik darin bestehe, daß die Lebenslagen, die
                        professionelle sozialpädagogische Unterstützung fordern, <cit next="#Hamburger3" prev="#ZitHamburger1" xml:id="ZitHamburger2">
                            <quote rend="double" xml:id="HamburgerA">zugleich <q rend="single">personbedingt</q> und <q rend="single">situationsbedingt</q>
                                sind</quote>
                            <bibl corresp="zotero:D3MUXJPG">(<app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Hamburger</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Hamburger</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1995, <citedRange unit="page" from="126" to="126">S.
                                    126</citedRange>)</bibl>
                        </cit>, mit dem Zusatz, dies sei eine <cit prev="#ZitHamburger2" xml:id="ZitHamburger3">
                            <quote rend="double">paradigmatische Grundfigur</quote>
                        </cit>. Derartige Bestimmungen lassen sich für alle Lagen, in die Angehörige
                        unserer Gattung geraten, geltend machen.</p>
                    <p n="149:2">Im folgenden möchte ich zu solchen Abstraktionsleistungen Distanz
                        halten, und zwar nicht etwa deshalb, weil sie falsch wären. Sie sind
                        hinreichend allgemein, um in kühner Geste das, was seit mindestens 200
                        Jahren zum Grundbestand pädagogischen Denkens gehört, zu umgreifen. Niemand
                            <pb edRef="#a" n="30"/>aus den vielen Teil-Pädagogiken, <app>
                            <lem wit="#a">ebensowenig</lem>
                            <rdg wit="#A">ebenso</rdg>
                        </app> aus der Allgemeinen Pädagogik, mag widersprechen, denn diese Rhetorik
                        bringt nichts zur Sprache außer dem, was jeder, weit über die Pädagogik
                        hinaus, gelten lassen kann. Professionspolitik und -moral einerseits und
                        wissenschaftliche Forschung im ins Auge gefaßten Gegenstandsfeld
                        andererseits aber sind zweierlei, schon dadurch akzentuiert, daß die
                        Aufgaben von Universitäten nicht nur in der Lehre, sondern auch in der
                        Forschung, und zwar gleichgewichtig, gesehen werden. Die Forschung folgt
                        anderen Regeln als denen, die für berufsmoralische Orientierungen,
                        Haltungen, Gesinnungen mit den je für zweckmäßig gehaltenen
                        Wissensbeständen, favorisiert werden. <pb edRef="#A" n="54"/>Wäre es anders,
                        dann würden wir den aufklärenden Gehalt von Forschung preisgeben. Forschung
                        nämlich produziert <app>
                            <lem wit="#a">skeptisches</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">skeptisches</hi>
                            </rdg>
                        </app> Wissen gegenüber berufs- oder standespolitischen Optionen. Der
                        primäre Ort für solche Kontroversen ist die Universität. Und hier wäre zu
                        diskutieren, zu prüfen, ob der zitierten Formel, Lebenslagen seien <quote corresp="#HamburgerA" rend="double">zugleich <q rend="single">personbedingt</q> und <q rend="single">situationsbedingt</q>
                        </quote>, etwas Differenzielles beizufügen wäre,
                        das die sozialpädagogische vor anderer pädagogischer Forschung auszuzeichnen
                        vermöchte.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">1.</lem>
                                <rdg wit="#A">3.1.</rdg>
                            </app>
                        </label>Methodologische Fragen</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="MethodologischeFragen">
                                <label type="head">3.1.</label>Methodologische Fragen</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="149:3">Könnte <q rend="double">Differenzielles</q> in einer Besonderheit
                        von Forschungsmethoden zu finden sein? Gibt es eine der sozialpädagogischen
                        bzw. Kinder- und Jugendhilfe-Forschung eigentümliche Methodologie? Der
                        Gedanke, daß es das geben könne, liegt nahe; ich will deshalb einiges von
                        dem, was unter dieser Thematik diskutiert werden müßte, zur Sprache
                        bringen:</p>
                    <p n="149:4">
                        <app>
                            <lem wit="#a">(1)</lem>
                            <rdg wit="#A">1.</rdg>
                        </app> Man könnte die <app>
                            <lem wit="#a">Fallanalyse</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Fallanalyse</hi>
                            </rdg>
                        </app> als eine der Sozialpädagogik eigentümliche Forschungsmethode ins Auge
                        fassen. Das wäre plausibel, liegen doch die wissenschaftlichen Anfänge der
                        Auseinandersetzung mit den außerschulischen Bereichen unseres Erziehungs-
                        und Bildungssystems nicht nur bei <name ref="gnd:118588478" type="person">H. <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Nohl</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">Nohl</rdg>
                            </app>
                        </name>, <name ref="gnd:118586548" type="person">P. <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Natorp</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">Natorp</rdg>
                            </app>
                        </name>, <name ref="gnd:118691104" type="person">A. <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Fischer</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">Fischer</rdg>
                            </app>
                        </name> (vgl. z. B. <app>
                            <lem wit="#a">hierzu </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>aus jüngster Zeit <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:AXC22LWS" type="KMG">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Niemeyer</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Niemeyer</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                            <choice>
                                <sic>1997</sic>
                                <corr resp="#LKH" type="KMG">1998</corr>
                            </choice>
                        </bibl>, <app>
                            <lem wit="#a">
                                <hi rend="small_caps">Winkler</hi>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="versal">Winkler</hi>
                            </rdg>
                        </app> 1997), sondern auch bei dem der amerikanischen Sozialarbeit
                        entstammenden Konzept des <q xml:lang="en" rend="double">Case-Work</q>
                        <bibl corresp="zotero:57PS6CQ5">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Sach</hi>ß<hi rend="small_caps">e</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Sach</hi>ß<hi rend="versal">e</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1993)</bibl>. Die <app>
                            <lem wit="#a">unter anderem </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>dadurch<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> (u. a.)</rdg>
                        </app> auf den Weg gebrachte anamnestische und die Lebenskontexte
                        einbeziehende Forschungsmethode hat inzwischen, da sie parallel auch in
                        anderen wissenschaftlichen Disziplinen Fuß fassen konnte, eindrucksvolle
                        Standards erreicht <bibl corresp="zotero:TMELZHAV">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Schütze</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Schütze</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1993)</bibl>, z. B. auch in der literaturwissenschaftlichen
                        Autobiographie-Forschung, der Ethno<pb edRef="#a" n="31"/>logie, der
                        Industriesoziologie, der Biographieforschung mit Bezug auf Erwachsene <bibl corresp="zotero:YR9SY8VG">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Krüger</hi>/<hi rend="small_caps">Marotzki</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Krüger</hi>/<hi rend="versal">Marotzki</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1995)</bibl>. Obwohl also die Einzelfallanalyse auch in der
                        Sozialpädagogik nicht fehlen sollte (vgl. dazu relativ früh schon <bibl corresp="zotero:GFGAHGNA">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Bonstedt</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Bonstedt</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1972</bibl>
                        <app>
                            <lem wit="#a">;</lem>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> später <bibl corresp="zotero:RLLL9WKK">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Nölke</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Nölke</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1994</bibl>
                        <app>
                            <lem wit="#a">;</lem>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> auf eine Mehrzahl von Fällen bezogen beispielsweise auch <bibl corresp="zotero:3GUGS4W5">
                            <ref target="textgrid:3qqd3-A">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Mollenhauer</hi>/<hi rend="small_caps">Uhlendorff</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Mollenhauer</hi>/<hi rend="versal">Uhlendorff</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1995</ref>
                        </bibl>), fällt es schwer, sie als ein
                        methodologisches Spezifikum auszumachen.</p>
                    <app>
                        <lem wit="#a">
                            <p n="149:5" xml:id="p1">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">(2)</lem>
                                    <rdg wit="#A">2.</rdg>
                                </app> In dieser Lage könnte man sich vom <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="double">Lebenswelt-Konzept</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">
                                            <hi rend="under">Lebenswelt</hi>
                                        </q>-Konzept</rdg>
                                </app> eine methodologische Besonderheit sozialpädagogischer
                                Forschung versprechen. Sieht man ab von der berufsmoralischen
                                Bedeutungskomponente dieses Ausdrucks, davon, daß es (auch) <cit next="#ZitThiersch2" xml:id="ZitThiersch1">
                                    <quote rend="double">ein sozialpolitisch verortetes
                                        Arbeitsprogramm</quote>
                                </cit>, ein (praktisches) <cit next="#ZitThiersch3" prev="#ZitThiersch1" xml:id="ZitThiersch2">
                                    <quote rend="double">Gestaltungsprinzip</quote>
                                </cit>, also eine Handlungsempfehlung sein könnte <cit prev="#ZitThiersch2" xml:id="ZitThiersch3">
                                    <bibl corresp="zotero:D7YLGI26">(<app>
                                            <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Thiersch</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Thiersch</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1993, <citedRange unit="page" from="12" to="12">S.
                                            12</citedRange>)</bibl>
                                </cit>, dann bleiben immer noch mindestens zwei Fragen, die
                                forschungsmethodisch interessant sein könnten. Man muß dann
                                allerdings unterscheiden: Der <pb edRef="#A" n="55"/>Ausdruck <q rend="double">Lebenswelt</q> trägt von seinem Ursprung her eine
                                erkenntniskritische Bedeutung mit sich <bibl corresp="zotero:LZXGG9I7 zotero:8RD8AQVN">(vgl. <app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <hi rend="small_caps">Habermas</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Habermas</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> 1981)</bibl> und meint die primären Gewißheiten, mit
                                deren Hilfe das Subjekt sich überhaupt in <q rend="double">seiner</q> Welt zurechtfinden kann. <q rend="double">Lebenswelt</q> meint aber auch, nach häufigem Sprachgebrauch,
                                nicht dieses erkenntniskritische Problem, sondern einen
                                sozialräumlichen Sachverhalt (die Lebenswelt dieser Familie, dieser
                                Vorstadt, dieser Clique von Jugendlichen am Bahnhof usw.).</p>
                            <p n="149:6" xml:id="p2">Die methodologischen Probleme sehen in beiden
                                Fällen ziemlich verschieden aus. Der erste (erkenntniskritische)
                                Fall gibt eine Methodologie vor, die ziemlich streng ist: Ich
                                benötige dann Operationen, die mir möglichst zuverlässig jene
                                primären Gewißheiten zugänglich machen – und das sind vor allem
                                Verfahren der linguistischen Analyse oder, etwa im Fall kleiner
                                Kinder, der genauesten Beobachtung. Der zweite Fall, <q rend="double">Lebenswelt</q> als sozial-räumliche Kategorie,
                                erlegt mir weniger strenge methodologische Regeln auf. Um die <q rend="double">Lebenswelt</q> eines der Straßenkinder, seine
                                sozial-räumliche Position also, zu erforschen, benötige ich Daten
                                verschiedener Herkunft: Selbstaussagen (wenn sie zugänglich sind),
                                Beobachtungen über soziale Kontakte, Herkunftsinformationen,
                                siedlungsgeographische Skizzen, polizeiliche Aktivitäten,
                                Betreuungsversuche <app>
                                    <lem wit="#a">usw.</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <choice>
                                            <sic>usw..</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">usw.</corr>
                                        </choice>
                                    </rdg>
                                </app> Im ersten Fall also hätten wir es mit einer relativ
                                eindeutigen Methodologie zu tun – aber leider ist sie für die
                                Sozialpädagogik zwar wünschenswert, aber nicht spezifisch. Im
                                zweiten Fall haben wir es mit Problemen zu tun, die in der
                                Sozialpädagogik sich dringlicher stellen als in anderen Teil-
                                Pädagogiken; aber sie sind ein Ensemble von Methoden, die in der
                                Geschichtswissenschaft, der Ethnologie, der Volkskunde, der
                                Schulforschung, der Entwicklungspädagogik ebenso Verwendung finden.
                                Auch in dieser Hinsicht ist also <q rend="double">Lebenswelt</q>
                                keine sozialpädagogische Besonderheit.</p>
                        </lem>
                        <rdg wit="#A" type="varying-structure">
                            <p n="149:5-6">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">(2)</lem>
                                    <rdg wit="#A">2.</rdg>
                                </app> In dieser Lage könnte man sich vom <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <q rend="double">Lebenswelt-Konzept</q>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <q rend="double">
                                            <hi rend="under">Lebenswelt</hi>
                                        </q>-Konzept</rdg>
                                </app> eine methodologische Besonderheit sozialpädagogischer
                                Forschung versprechen. Sieht man ab von der berufsmoralischen
                                Bedeutungskomponente dieses Ausdrucks, davon, daß es (auch) <cit next="#ZitThiersch2" xml:id="ZitThiersch1">
                                    <quote rend="double">ein sozialpolitisch verortetes
                                        Arbeitsprogramm</quote>
                                </cit>, ein (praktisches) <cit next="#ZitThiersch3" prev="#ZitThiersch1" xml:id="ZitThiersch2">
                                    <quote rend="double">Gestaltungsprinzip</quote>
                                </cit>, also eine Handlungsempfehlung sein könnte <cit prev="#ZitThiersch2" xml:id="ZitThiersch3">
                                    <bibl corresp="zotero:D7YLGI26">(<app>
                                            <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Thiersch</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Thiersch</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1993, <citedRange unit="page" from="12" to="12">S.
                                            12</citedRange>)</bibl>
                                </cit>, dann bleiben immer noch mindestens zwei Fragen, die
                                forschungsmethodisch interessant sein könnten. Man muß dann
                                allerdings unterscheiden: Der <pb edRef="#A" n="55"/>Ausdruck <q rend="double">Lebenswelt</q> trägt von seinem Ursprung her eine
                                erkenntniskritische Bedeutung mit sich <bibl corresp="zotero:LZXGG9I7 zotero:8RD8AQVN">(vgl. <app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <hi rend="small_caps">Habermas</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Habermas</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> 1981)</bibl> und meint die primären Gewißheiten, mit
                                deren Hilfe das Subjekt sich überhaupt in <q rend="double">seiner</q> Welt zurechtfinden kann. <q rend="double">Lebenswelt</q> meint aber auch, nach häufigem Sprachgebrauch,
                                nicht dieses erkenntniskritische Problem, sondern einen
                                sozialräumlichen Sachverhalt (die Lebenswelt dieser Familie, dieser
                                Vorstadt, dieser Clique von Jugendlichen am Bahnhof usw.). Die methodologischen Probleme sehen in beiden
                                Fällen ziemlich verschieden aus. Der erste (erkenntniskritische)
                                Fall gibt eine Methodologie vor, die ziemlich streng ist: Ich
                                benötige dann Operationen, die mir möglichst zuverlässig jene
                                primären Gewißheiten zugänglich machen – und das sind vor allem
                                Verfahren der linguistischen Analyse oder, etwa im Fall kleiner
                                Kinder, der genauesten Beobachtung. Der zweite Fall, <q rend="double">Lebenswelt</q> als sozial-räumliche Kategorie,
                                erlegt mir weniger strenge methodologische Regeln auf. Um die <q rend="double">Lebenswelt</q> eines der Straßenkinder, seine
                                sozial-räumliche Position also, zu erforschen, benötige ich Daten
                                verschiedener Herkunft: Selbstaussagen (wenn sie zugänglich sind),
                                Beobachtungen über soziale Kontakte, Herkunftsinformationen,
                                siedlungsgeographische Skizzen, polizeiliche Aktivitäten,
                                Betreuungsversuche <app>
                                    <lem wit="#a">usw.</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <choice>
                                            <sic>usw..</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">usw.</corr>
                                        </choice>
                                    </rdg>
                                </app> Im ersten Fall also hätten wir es mit einer relativ
                                eindeutigen Methodologie zu tun – aber leider ist sie für die
                                Sozialpädagogik zwar wünschenswert, aber nicht spezifisch. Im
                                zweiten Fall haben wir es mit Problemen zu tun, die in der
                                Sozialpädagogik sich dringlicher stellen als in anderen Teil-
                                Pädagogiken; aber sie sind ein Ensemble von Methoden, die in der
                                Geschichtswissenschaft, der Ethnologie, der Volkskunde, der
                                Schulforschung, der Entwicklungspädagogik ebenso Verwendung finden.
                                Auch in dieser Hinsicht ist also <q rend="double">Lebenswelt</q>
                                keine sozialpädagogische Besonderheit. </p>
                        </rdg>
                    </app>
                    <pb edRef="#a" n="32"/>
                    <p n="149:7">
                        <app>
                            <lem wit="#a">(3)</lem>
                            <rdg wit="#A">3.</rdg>
                        </app> Indessen läßt sich kaum übersehen, daß die Sozialformen, in denen
                        sozialpädagogische Praxis, also im Rahmen der Kinder- und Jugendhilfe,
                        geschieht, andere sind als in schulischen Einrichtungen oder denen der
                        Erwachsenenbildung. Könnte oder sollte es also etwas geben, der
                        schulbezogenen <app>
                            <lem wit="#a">Lehr-Lern-Forschung</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Lehr-Lern-Forschung</hi>
                            </rdg>
                        </app> vergleichbar, was einen methodologisch besonderen Zugang zu den
                        Lernproblemen der sozialpädagogischen Klientel eröffnet? Das ist eine
                        schwierige Vorstellung. Fast ist es zu trivial, auf die Unterschiede
                        hinzuweisen: Die auf Instruktion hin angelegte Schulklasse hat schon in
                        ihrer Sozialform (entfernte) Ähnlichkeit mit einem Laboratorium, das
                        begründete methodologische Entscheidungen – etwa im Hinblick auf die
                        Kontrolle curricularer Varianzen, auf <app>
                            <lem wit="#a">Leistungsdiagnose</lem>
                            <rdg wit="#A">Leistungs-Diagnose</rdg>
                        </app>, auf Lenwege und Lernzeiten – nahelegt, auch wenn gelegentlich selbst
                        hier Vorbehalte sich einstellen <bibl corresp="zotero:NIWEV9HE">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                <rdg wit="#A"/>
                            </app>z. B. <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Rumpf</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Rumpf</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1986)</bibl>; das Lernfeld der sozialpädagogischen Klientel
                        bietet indessen ein ungleich heterogenes und <pb edRef="#A" n="56"/>komplexeres Bild. Das gilt selbst für die stationären Formen der
                        Erziehungshilfe: Ein therapeutisches Kinderheim beispielsweise ist ein
                        Lernmilieu, eine Kultur im kleinen, wo vom Umgang mit der Zahnbürste bis zu
                        den symbolischen Produkten von Kinderbildern und Spieltherapien alles
                        versammelt ist, was für Lernen und Bildung Bedeutung hat. Hier eine
                        methodologische Forschungsentscheidung zu treffen, die <app>
                            <lem wit="#a">eine</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">eine</hi>
                            </rdg>
                        </app> Methode vor anderen favorisiert, müßte als Verstümmelung der
                        Problemlagen erscheinen.</p>
                    <p n="149:8">
                        <app>
                            <lem wit="#a">(4)</lem>
                            <rdg wit="#A">4.</rdg>
                        </app> Empfiehlt sich also für die Sozialpädagogik am ehesten die <app>
                            <lem wit="#a">Feldforschung</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">Feldforschung</hi>
                            </rdg>
                        </app>? Es könnte so scheinen, denn in diesem methodologischen Konzept (dem <app>
                            <lem wit="#a">
                                <q rend="double">Lebenswelt-Konzept</q>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <q rend="double">Lebenswelt</q>-Konzept</rdg>
                        </app>, wenn ich recht sehe, verwandt), vor allem in der Ethnologie und
                        Kulturanthropologie entwickelt, ist nun alles versammelt, was eine <q rend="double">dichte Beschreibung</q> lernrelevanter kultureller
                        Umwelten möglich macht <bibl corresp="zotero:PPTUBEHD">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Geertz</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Geertz</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1987)</bibl>: Die sorgfältige Darstellung und Interpretation der
                        sozialräumlichen Situierung, die Erfassung des materiellen Inventars, die
                        Kommunikationssorten und -wege, die Deutungen der Beteiligten, die
                        Vermittlungsinteressen der einen und die Aneignungsbereitschaften der
                        anderen, die statistischen Verteilungen von Disparitäten <app>
                            <lem wit="#a">usw.</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>usw..</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">usw.</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> All dies könnte (und sollte) in sozialpädagogischer Forschung zur
                        Geltung gebracht werden. Wäre das bisher der Fall gewesen, dann wüßten wir
                        (vermutlich) Genaueres über die pädagogische <app>
                            <lem wit="#a">Qualität</lem>
                            <rdg wit="#A">Potenz</rdg>
                        </app> von Heimkulturen, Jugendzentren, Straßenmilieus <app>
                            <lem wit="#a">o. a.</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>o. a..</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">o. a.</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> Aber wäre das eine der Sozialpädagogik eigentümliche Methodologie? Es
                        wäre eher die Adaption dessen, was die Ethnologie uns vorgemacht hat. Man
                        muß das nicht beklagen; die Pädagogik, auch die Sozialpädagogik, hinkt der
                        Geschichte ohnehin, und zwar plausiblerweise, hinterher. Wir profitieren
                        (methodologisch!) vom Fortschritt der anderen. Vom <q rend="double">sozialpädagogischen Jahrhundert</q> jedenfalls kann, methodologisch,
                        keine Rede sein; eher ist es ein <q rend="double">ethnologisches <pb edRef="#a" n="33"/>Jahrhundert</q>. Die Völkerkunde nämlich belehrt
                        uns über die Forschungswege, die auch für die Sozialpädagogik nützlich sein
                        könnten.</p>
                    <p n="149:9">Es kann also, denke ich, keine methodologische Besonderheit der
                        Sozialpädagogik geben. Das ist kein überraschender Befund, sondern der
                        sozialwissenschaftliche Normalfall: Wer sich Milieus, kulturelle Umwelten,
                        Lernsituationen außerhalb der Schule zum Forschungsgegenstand wählt – in der
                        Sozialpädagogik, der historischen Mentalitätsforschung, der
                        politikwissenschaftlichen Rekonstruktion von Wähler- und
                        Parteien-Rekrutierungen, in der Ethnologie oder in der Volkskunde usw. –,
                        wird immer auf eine Pluralität von Forschungsmethoden angewiesen sein. Der
                        Terminus <q rend="double">Lebenswelt</q>, als Kategorie für sozial-räumliche
                        Phänomene, versucht dies zur Sprache zu bringen. Man könnte statt dessen
                        auch <q rend="double">Kultur</q> sagen oder <q rend="double">
                            <choice>
                                <sic>Miljöh</sic>
                                <corr resp="#LKH" type="KMG">Milljöh</corr>
                            </choice>
                        </q> (<name ref="gnd:118636863" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Zille</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">Zille</rdg>
                            </app>
                        </name>). Alle Wissenschaften, die sich Derartiges zum Gegenstand
                        machen, sind dar<pb edRef="#A" n="57"/>auf angewiesen, eine Vielfalt
                        forschungsmethodischer Operationen ins Spiel zu bringen. Dazu gehören auch,
                        wovon oben noch nicht die Rede war, die statistischen Vergewisserungen der
                        Reichweite von Behauptungen und Forschungsresultaten.</p>
                    <p n="149:10">Schon die Beschreibung der Berufstätigkeit derer, die sich im
                        Felde der Sozialen Dienste professionell bewegen, zeigt, in welche
                        Schwierigkeiten die sozialpädagogische Forschung geriete, wenn sie sich <app>
                            <lem wit="#a">einer</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">einer</hi>
                            </rdg>
                        </app> methodologischen Option verschreiben würde: Quantitative Vorgaben
                        über Wahrscheinlichkeiten, institutionelle Strukturen, administrative
                        Prozeduren, professionelle <app>
                            <lem wit="#a">Rollendefinition</lem>
                            <rdg wit="#A">Rollendefinitionen</rdg>
                        </app>, Aufmerksamkeit für besondere Lebenslagen, für Selbstdeutungen der
                        Klientel, für kulturale Traditionen etc. sind in verschiedener Mischung
                        beständig präsent. Methodologisch erfordern sie eine Pluralität von
                        Zugängen. Es wäre, in dieser Situation, eher schädlich, wollte die
                        wissenschaftliche Sozialpädagogik etwa die Leiterin eines Jugendamtes oder
                        den Sozialpädagogen in einer Wohngemeinschaft mit einem Wissen versorgen,
                        das sich nur <app>
                            <lem wit="#a">einer</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">einer</hi>
                            </rdg>
                        </app> methodischen Option verdankt.<app>
                            <lem wit="#a">
                                <note>
                                    <label type="note_anchor">2</label>
                                    <note type="commentary" resp="#MFZ">Die erste Anmerkung dieser
                                        Fassung enthielt lediglich Angaben zur Erstveröffentlichung
                                        des Aufsatzes. Deshalb wird die erste Anmerkung nicht in
                                        dieser Edition reproduziert.</note>Einer einseitigen
                                    Methodologie in der Sozialpädagogik ist es vielleicht
                                    zuzuschreiben, daß es zwar keinen Mangel gibt an
                                    Praxisberichten, Fallanalysen, Alltagsbeschreibungen etc., daß
                                    aber etwas fehlt, das dem Stand der kontinuierlichen
                                    Berichterstattungen über schulische Entwicklungen auch nur
                                    annähernd gleichkommt.</note>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"> (Einer einseitigen Methodologie in der Sozialpädagogik
                                ist es vielleicht zuzuschreiben, daß es zwar keinen Mangel gibt an
                                Praxisberichten, Fallanalysen, Alltagsbeschreibungen etc., daß aber
                                etwas fehlt, das dem Stand der kontinuierlichen Berichterstattungen
                                über schulische Entwicklungen auch nur annähernd gleichkommt.)</rdg>
                        </app> Methodologisch also läßt sich für <q rend="double">Sozialpädagogik</q> kein Spezifikum ausmachen, das deren innere
                        Konsistenz verbürgen könnte; bei einer sozialwissenschaftlichen Disziplin,
                        die immer auch geisteswissenschaftlich-historische Problemstellungen mit
                        sich führt, wäre das ohnehin merkwürdig. Gibt es, so ist nun zu fragen,
                        vielleicht eine thematische Kohärenz von Problemstellungen, die in den
                        anderen Teildisziplinen der Pädagogik zurücktritt oder wegen dort
                        dringlicherer Fragen gar nicht recht erkennbar ist? Historisch gesehen, kann
                        einem das als wahrscheinlich Vorkommen, jedenfalls als eine plausible
                        Hypothese.</p>
                </div>
                <div type="section">
                    <pb edRef="#a" n="34"/>
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">2.</lem>
                                <rdg wit="#A">3.2.</rdg>
                            </app>
                        </label>Thematische Optionen</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="ThematischeOptionen">
                                <label type="head">3.2.</label>Thematische Optionen</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="149:11">Zunächst könnte es scheinen, daß die Suche nach einem thematischen
                        Profil der Sozialpädagogik ähnlich ausgeht wie die Suche nach
                        methodologischer Besonderheit. Was hat denn, thematisch, der Kindergarten
                        mit der Straßensozialarbeit, ein Jugendzentrum mit einem therapeutischen
                        Kinderheim, das Pflegekinderwesen mit den administrativ definierten
                        Berufsrollen zu tun? Nicht nur müssen hier beständig andere
                        forschungsmethodische Zugänge gefunden werden, auch die Thematik, die
                        interessierende und aufzuklärende Problemstellung ist eine je besondere und
                        wird, in Hinsicht auf Forschungsfragen, von den gesetzlichen Vorgaben <bibl corresp="zotero:XAFR2X63">(KJHG)</bibl> nur mühselig zusammengehalten.
                        Dennoch soll hier versucht werden, in der Ver<pb edRef="#A" n="58"/>schiedenartigkeit solcher Besonderheiten eine gemeinsame Thematik zu
                        entdecken, die der sozialpädagogischen Forschung eine Orientierung sein, sie
                        gleichsam bündeln könnte. Es müßten also solche Themen sein, die in anderen
                        Teildisziplinen der Erziehungswissenschaft sich weniger dringlich stellen
                        und die zugleich vermögen, einen Zusammenhang zu stiften, der sich unschwer
                        in der Verschiedenheit der Institutionen und Maßnahmen wiedererkennen
                        läßt.</p>
                    <div>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <head>
                                            <label type="head">2.1</label>Generation</head>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>
                                <p n="149:12" xml:id="Absatz1">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a"/>
                                        <rdg wit="#A">1. <hi rend="under">Generation.</hi>
                                        </rdg>
                                    </app>Die Abfolge der Generationen läßt sich, für das 20.
                                    Jahrhundert, nicht mehr nur (!) durch die in pädagogischen
                                    Institutionen zu beobachtenden Transformationen von Curricula,
                                    von Lehr-Lern-Strategien und deren Eigendynamik – etwa als
                                    schulische Reformbemühungen – beschreiben. Trotz der im
                                    Generationenverhältnis nach wie vor gegebenen Dominanz der
                                    Bildungseinrichtungen und Familien läßt sich heute konstatieren,
                                    daß die kulturelle Kontinuität, die <name type="person" ref="gnd:118608045">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schleiermacher</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                    </name> noch nach Maßgabe einer Vorstellung vom
                                    Fortschreiten der Vernunft erhoffte, weniger fraglos ist, als er
                                    dachte. Das ist eine kulturtheoretische Frage, bei der offen
                                    bleiben mag, ob sie eher der Allgemeinen Pädagogik oder eher der
                                    Sozialpädagogik zugehört. Beide sollten sie sich zum Thema
                                    machen. Das ist indessen längst geschehen: Zur Seite der
                                    Sozialpädagogik hin gibt es seit längerem schon zahlreiche
                                    Studien, die Lebensläufe entlang jener von <name type="person" ref="gnd:118608045">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schleiermacher</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                    </name> nur vermuteten Grenze zwischen
                                    institutioneller Formierung und eigener Lebensdeutung (<app>
                                        <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                        <rdg wit="#A"/>
                                    </app>hier nur beispielhaft <bibl corresp="zotero:GFGAHGNA">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Bonstedt</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Bonstedt</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1972</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:RLLL9WKK">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Nölke</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Nölke</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1994</bibl>) beschreiben und erklären. Gleiches aber
                                    zeigt sich, in allgemeinerer Perspektive, in der pädagogisch
                                    interessierten Lebenslauf- oder Biographieforschung
                                    (beispielhaft vgl. etwa <bibl corresp="zotero:9VVNBJUP">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Fuchs-Heinritz</hi>/<hi rend="small_caps">Krüger</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Fuchs-Heinritz</hi>/<hi rend="versal">Krüger</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1991</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:TMELZHAV">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schütze</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schütze</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                        <choice>
                                            <sic>1987</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">1993</corr>
                                        </choice>
                                    </bibl>, besonders und zusammenfassend auch <bibl corresp="zotero:I7UDH8W8">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Büchner</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Büchner</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1995</bibl>). Zwei Forschungsthemen sind es, die hier
                                    vor allem hervortreten: die Auseinandersetzung der nach<pb edRef="#a" n="35"/>wachsenden Generation mit den
                                    kultural-institutionellen Gliederungen des Lebenslaufs und die
                                    Formierung von Generationsprofilen, die, so scheint es, in immer
                                    kürzerer Abfolge zu beobachten sind. Dem an der institutionellen
                                    Kontinuität der Schulen haftenden Blick erscheint dies als
                                    Störung, Irritation oder Reformnötigung. Dem <q rend="double">sozialpädagogischen Blick</q> könnte es als die
                                    pädagogische Grundfrage erscheinen. Er würde damit sich
                                    anschließen können nicht nur an die einschlägigen soziologischen
                                    Argumentationen (<app>
                                        <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                        <rdg wit="#A"/>
                                    </app>z. B. <bibl corresp="zotero:2HLM42CS">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Mannheim</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Mannheim</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1928</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:JQUBIZZA">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Eisenstadt</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Eisenstadt</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1966</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:EU4QZXZP">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Tenbruck</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Tenbruck</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1962</bibl>), sondern auch an die Problemstellungen
                                    der Kulturgeschichtsschreibung und der Sozialgeschichte. Das
                                    gilt besonders deshalb, weil – und das wäre die zweite
                                    Komponente dieses Forschungsthemas – erst in diesen Jahrzehnten
                                    deutlich wird, daß das Generationenverhältnis nicht mehr in
                                    kulturalistischer Kurzform analysiert werden kann, sondern tief
                                    in die Probleme der materi<pb edRef="#A" n="59"/>ellen
                                    Reproduktion, in Sozialpolitik hineinreicht (vgl. z. B. <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:G786J9FD" type="KMG">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Lüscher</hi>/<hi rend="small_caps">Schultheis</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Lüscher</hi>/<hi rend="versal">Schultheis</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1993</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:3NVSM9HB">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Rauschenbach</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1994</bibl>).</p>
                                <p n="149:13" xml:id="Absatz2">Was die Schulpädagogik zurückstellt –
                                    freilich entgeht auch ihr diese Thematik nicht –, rückt für die
                                    Sozialpädagogik in den Vordergrund, und zwar deshalb, weil die
                                    vor allem in Schulen institutionalisierten Prozeduren zur
                                    Aufrechterhaltung kultureller Kontinuitäten und <q rend="double">Identitäten</q> nicht zu den dominanten Themen gehören <app>
                                        <lem wit="#a">müssen</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">muß</hi>
                                        </rdg>
                                    </app>. Die Jugendhilfe hat es mit kritischen sozialen Lagen,
                                    mit kritischen Lebenssituationen zu tun, die in der größten Zahl
                                    der Fälle sich <app>
                                        <lem wit="#a">heute keineswegs</lem>
                                        <rdg wit="#A">nicht</rdg>
                                    </app> in den institutionellen Kontinuitäten bruchlos
                                    lokalisieren lassen. Die Kinder- und Jugendhilfe <app>
                                        <lem wit="#a">hat auch zu sehen</lem>
                                        <rdg wit="#A">kann auch nicht mehr übersehen</rdg>
                                    </app>, daß Generationen sich nicht mehr umstandslos als
                                    Kohorten beschreiben lassen und daß – noch wichtiger – ihre
                                    Relation einerseits das Problem der <app>
                                        <lem wit="#a">personalen Beziehung</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">personalen
                                            Beziehung</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> zwischen Erwachsenen und Kindern in sich birgt,
                                    andererseits aber auch als <app>
                                        <lem wit="#a">gesellschaftlich-strukturelles
                                            Verhältnis</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">gesellschaftlich-strukturelles
                                            Verhältnis</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> der generativen Reproduktion (Jugendarbeitslosigkeit,
                                    Rentensysteme u. ä.) den politisch-ökonomischen Rahmen absteckt,
                                    innerhalb dessen Jugendhilfeprobleme im Kontext des
                                    Sozialstaates fungieren. Die sozialpädagogische Forschung
                                    (jenseits einer eher appellativen Rhetorik wie in diesem
                                    Aufsatz) könnte hier den Vertretern anderer Teildisziplinen, die
                                    immer noch die Kategorie <q rend="double">Erziehung</q> an den
                                    Ausgangspunkt rücken möchten (<bibl corresp="zotero:Q9SIV7QT">vgl. z. B. <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Prange</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Prange</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1996</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:HSDHU3QF">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Sünkel</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Sünkel</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                        <choice>
                                            <sic>1996</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">1997</corr>
                                        </choice>
                                    </bibl>), wichtige Argumente entgegensetzen. Das
                                    sind nicht nur begriffliche Fragen nach der Logik
                                    erziehungswissenschaftlicher Argumentation, sondern auch solche,
                                    die die kulturhistorische Lokalisierung der Sozialpädagogik
                                    betreffen, vor allem aber auch empirische Forschung erforderlich
                                    machen.</p>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A" type="varying-structure">
                                <p n="149:12-13">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a"/>
                                        <rdg wit="#A">1. <hi rend="under">Generation.</hi>
                                        </rdg>
                                    </app>Die Abfolge der Generationen läßt sich, für das 20.
                                    Jahrhundert, nicht mehr nur (!) durch die in pädagogischen
                                    Institutionen zu beobachtenden Transformationen von Curricula,
                                    von Lehr-Lern-Strategien und deren Eigendynamik – etwa als
                                    schulische Reformbemühungen – beschreiben. Trotz der im
                                    Generationenverhältnis nach wie vor gegebenen Dominanz der
                                    Bildungseinrichtungen und Familien läßt sich heute konstatieren,
                                    daß die kulturelle Kontinuität, die <name type="person" ref="gnd:118608045">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schleiermacher</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                    </name> noch nach Maßgabe einer Vorstellung vom
                                    Fortschreiten der Vernunft erhoffte, weniger fraglos ist, als er
                                    dachte. Das ist eine kulturtheoretische Frage, bei der offen
                                    bleiben mag, ob sie eher der Allgemeinen Pädagogik oder eher der
                                    Sozialpädagogik zugehört. Beide sollten sie sich zum Thema
                                    machen. Das ist indessen längst geschehen: Zur Seite der
                                    Sozialpädagogik hin gibt es seit längerem schon zahlreiche
                                    Studien, die Lebensläufe entlang jener von <name type="person" ref="gnd:118608045">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schleiermacher</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schleiermacher</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                    </name> nur vermuteten Grenze zwischen
                                    institutioneller Formierung und eigener Lebensdeutung (<app>
                                        <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                        <rdg wit="#A"/>
                                    </app>hier nur beispielhaft <bibl corresp="zotero:GFGAHGNA">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Bonstedt</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Bonstedt</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1972</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:RLLL9WKK">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Nölke</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Nölke</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1994</bibl>) beschreiben und erklären. Gleiches aber
                                    zeigt sich, in allgemeinerer Perspektive, in der pädagogisch
                                    interessierten Lebenslauf- oder Biographieforschung
                                    (beispielhaft vgl. etwa <bibl corresp="zotero:9VVNBJUP">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Fuchs-Heinritz</hi>/<hi rend="small_caps">Krüger</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Fuchs-Heinritz</hi>/<hi rend="versal">Krüger</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1991</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:TMELZHAV">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Schütze</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Schütze</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                        <choice>
                                            <sic>1987</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">1993</corr>
                                        </choice>
                                    </bibl>, besonders und zusammenfassend auch <bibl corresp="zotero:I7UDH8W8">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Büchner</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Büchner</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1995</bibl>). Zwei Forschungsthemen sind es, die hier
                                    vor allem hervortreten: die Auseinandersetzung der nach<pb edRef="#a" n="35"/>wachsenden Generation mit den
                                    kultural-institutionellen Gliederungen des Lebenslaufs und die
                                    Formierung von Generationsprofilen, die, so scheint es, in immer
                                    kürzerer Abfolge zu beobachten sind. Dem an der institutionellen
                                    Kontinuität der Schulen haftenden Blick erscheint dies als
                                    Störung, Irritation oder Reformnötigung. Dem <q rend="double">sozialpädagogischen Blick</q> könnte es als die
                                    pädagogische Grundfrage erscheinen. Er würde damit sich
                                    anschließen können nicht nur an die einschlägigen soziologischen
                                    Argumentationen (<app>
                                        <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                        <rdg wit="#A"/>
                                    </app>z. B. <bibl corresp="zotero:2HLM42CS">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Mannheim</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Mannheim</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1928</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:JQUBIZZA">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Eisenstadt</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Eisenstadt</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1966</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:EU4QZXZP">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Tenbruck</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Tenbruck</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1962</bibl>), sondern auch an die Problemstellungen
                                    der Kulturgeschichtsschreibung und der Sozialgeschichte. Das
                                    gilt besonders deshalb, weil – und das wäre die zweite
                                    Komponente dieses Forschungsthemas – erst in diesen Jahrzehnten
                                    deutlich wird, daß das Generationenverhältnis nicht mehr in
                                    kulturalistischer Kurzform analysiert werden kann, sondern tief
                                    in die Probleme der materi<pb edRef="#A" n="59"/>ellen
                                    Reproduktion, in Sozialpolitik hineinreicht (vgl. z. B. <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:G786J9FD" type="KMG">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Lüscher</hi>/<hi rend="small_caps">Schultheis</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Lüscher</hi>/<hi rend="versal">Schultheis</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1993</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:3NVSM9HB">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Rauschenbach</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1994</bibl>). Was die Schulpädagogik zurückstellt –
                                    freilich entgeht auch ihr diese Thematik nicht –, rückt für die
                                    Sozialpädagogik in den Vordergrund, und zwar deshalb, weil die
                                    vor allem in Schulen institutionalisierten Prozeduren zur
                                    Aufrechterhaltung kultureller Kontinuitäten und <q rend="double">Identitäten</q> nicht zu den dominanten Themen gehören <app>
                                        <lem wit="#a">müssen</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">muß</hi>
                                        </rdg>
                                    </app>. Die Jugendhilfe hat es mit kritischen sozialen Lagen,
                                    mit kritischen Lebenssituationen zu tun, die in der größten Zahl
                                    der Fälle sich <app>
                                        <lem wit="#a">heute keineswegs</lem>
                                        <rdg wit="#A">nicht</rdg>
                                    </app> in den institutionellen Kontinuitäten bruchlos
                                    lokalisieren lassen. Die Kinder- und Jugendhilfe <app>
                                        <lem wit="#a">hat auch zu sehen</lem>
                                        <rdg wit="#A">kann auch nicht mehr übersehen</rdg>
                                    </app>, daß Generationen sich nicht mehr umstandslos als
                                    Kohorten beschreiben lassen und daß – noch wichtiger – ihre
                                    Relation einerseits das Problem der <app>
                                        <lem wit="#a">personalen Beziehung</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">personalen
                                            Beziehung</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> zwischen Erwachsenen und Kindern in sich birgt,
                                    andererseits aber auch als <app>
                                        <lem wit="#a">gesellschaftlich-strukturelles
                                            Verhältnis</lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="under">gesellschaftlich-strukturelles
                                            Verhältnis</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> der generativen Reproduktion (Jugendarbeitslosigkeit,
                                    Rentensysteme u. ä.) den politisch-ökonomischen Rahmen absteckt,
                                    innerhalb dessen Jugendhilfeprobleme im Kontext des
                                    Sozialstaates fungieren. Die sozialpädagogische Forschung
                                    (jenseits einer eher appellativen Rhetorik wie in diesem
                                    Aufsatz) könnte hier den Vertretern anderer Teildisziplinen, die
                                    immer noch die Kategorie <q rend="double">Erziehung</q> an den
                                    Ausgangspunkt rücken möchten (<bibl corresp="zotero:Q9SIV7QT">vgl. z. B. <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Prange</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Prange</hi>
                                            </rdg>
                                        </app> 1996</bibl>
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">;</lem>
                                        <rdg wit="#A">,</rdg>
                                    </app>
                                    <bibl corresp="zotero:HSDHU3QF">
                                        <app>
                                            <lem wit="#a">
                                                <hi rend="small_caps">Sünkel</hi>
                                            </lem>
                                            <rdg wit="#A">
                                                <hi rend="versal">Sünkel</hi>
                                            </rdg>
                                        </app>
                                        <choice>
                                            <sic>1996</sic>
                                            <corr resp="#LKH" type="KMG">1997</corr>
                                        </choice>
                                    </bibl>), wichtige Argumente entgegensetzen. Das
                                    sind nicht nur begriffliche Fragen nach der Logik
                                    erziehungswissenschaftlicher Argumentation, sondern auch solche,
                                    die die kulturhistorische Lokalisierung der Sozialpädagogik
                                    betreffen, vor allem aber auch empirische Forschung erforderlich
                                    machen. </p>
                            </rdg>
                        </app>
                    </div>
                    <pb edRef="#a" n="36"/>
                    <div>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <head>
                                    <label type="head">2.2</label>Normalitätsbalancen</head>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <p n="149:14">
                            <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">2. <hi rend="under">Normalitätsbalancen.</hi>
                                </rdg>
                            </app>Daß es, trotz aller auch damals schon absehbaren institutionellen
                            Differenzierungen des Erziehungs- und Bildungssystems einen
                            (republikanischen) Grundkonsens über die normativen Orientierungen geben
                            müsse und könne, das war den pädagogischen Theoretikern der klassischen
                            Phase nicht zweifelhaft. Dieser Optimismus hat an Reichweite einiges
                            eingebüßt. Von Beginn an <app>
                                <lem wit="#a">bestimmten</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>bestimmte</sic>
                                        <corr resp="#NeB" type="KMG">bestimmten</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> die sozialpädagogischen Diskurse die Abweichung von den
                            gesellschaftlich herrschenden Normalitätsentwürfen. Was aber zunächst
                            und bis in unser Jahrhundert hinein als Randproblem erschien, darf heute
                            fast als ein Grundzug des Heranwachsens beschrieben werden.</p>
                        <p n="149:15">Das sind Fragen, die inzwischen bis in Gymnasiasten-Milieus
                            hineinreichen und in der neueren Jugendforschung vielfältig, explizit
                            und implizit, dokumentiert werden. In der Sozialpädagogik haben sie
                            indessen ihren gleichsam ersten Ort. Wenn wir uns also kulturhistorisch
                            in einer Lage befinden sollten, in der noch unentschieden ist, welche
                            Entwürfe für die <q rend="double">Normalität</q> eines Lebens Geltung
                            beanspruchen dürfen, dann müßten wir uns eigentlich von <pb edRef="#A" n="60"/>der sozialpädagogischen Klientel belehren lassen können.
                            Das, so scheint mir, ist ein starkes Motiv für eine Forschung, die nun
                                <q rend="double">lebensweltliche</q> (im methodologischen Sinne des
                            Wortes) Fragen aufwirft. Über welche Normalitäts-Gewißheiten verfügt die
                            Klientel, in welchen Bedeutungszonen stellen sich Irritationen ein, gibt
                            es <q rend="double">Normalitäts</q>-Experimente, wie wird der Bezug zu
                            den institutionalisierten <app>
                                <lem wit="#a">Normalitätsentwürfen</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>Nmormalitätsentwürfen</sic>
                                        <corr resp="#NeB" type="KMG">Normalitätsentwürfen</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> gesehen, usw.? Die historisch-theoretischen Grundlagen für eine
                            solche Thematik hat <name ref="gnd:131642553" type="person">M. <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Winkler</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Winkler</hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </name> in einer Gründlichkeit und Genauigkeit beschrieben,
                            die, wenn ich recht sehe, bisher unübertroffen ist <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<app>
                                    <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Winkler</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Winkler</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1988)</bibl>. <cit next="#ZitWinkler2" xml:id="ZitWinkler1">
                                <quote rend="double">Subjektivität</quote>
                            </cit>, heißt es dort, verfüge <cit prev="#ZitWinkler1" xml:id="ZitWinkler2">
                                <quote rend="double">stets über eine Affinität zur Anomalie</quote>
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(a. a. O., <citedRange unit="page" from="146" to="146">S. 146</citedRange>)</bibl>
                            </cit>. <cit next="#ZitWinkler4" xml:id="ZitWinkler3">
                                <quote rend="double">Wie können unter den ständig veränderten
                                    Gesellschaftsbedingungen Individuen so <q rend="single">hergestellt</q> werden, daß Gesellschaft überhaupt bestehen
                                    bleibt</quote>
                            </cit>, wenn es, in der bürgerlichen Gesellschaft, doch das <cit next="#ZitWinkler5" prev="#ZitWinkler3" xml:id="ZitWinkler4">
                                <quote rend="double">Subjekt</quote>
                            </cit> ist, das den (einen) Fluchtpunkt pädagogischer Legitimation
                            darstellen soll <cit prev="#ZitWinkler4" xml:id="ZitWinkler5">
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<citedRange unit="page" from="186" to="186">S. 186</citedRange>)</bibl>
                            </cit>. <cit next="#ZitWinkler7" xml:id="ZitWinkler6">
                                <quote rend="double">Sozialpädagogisches Handeln muß also mit der
                                    Normalität des Unterschiedes rechnen</quote>
                            </cit>, also z. B. mit der des Unterschiedes zwischen öffentlichen und
                            privaten Normalitätsentwürfen <cit prev="#ZitWinkler6" xml:id="ZitWinkler7">
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<citedRange unit="page" from="270" to="270">S. 270</citedRange>)</bibl>
                            </cit>, oder müsse anerkennen (im Unterschied zur Schule, die in diesen
                            Fragen einem anderen Auftrag folgt), daß die Klienten <cit>
                                <quote rend="double">sich ein eigenes Universum … schaffen, das dem
                                    unsrigen fremd sein mag</quote>
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<citedRange unit="page" from="279" to="279">S. 279</citedRange>)</bibl>
                            </cit>. Derartiges bringe <cit>
                                <quote rend="double" xml:id="ZitWinklerA">das Subjekt in die
                                    eigentümliche Situation, mit zwei konkurrierenden <q rend="single">Normalitäten</q> in seiner Biographie umgehen
                                    zu müssen</quote>
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<citedRange unit="page" from="289" to="289">S. 289</citedRange>)</bibl>
                            </cit>.</p>
                        <p n="149:16">Diese <quote corresp="#ZitWinklerA" rend="double">eigentümliche Situation</quote> müßte durch empirische Forschung
                            zugänglich gemacht werden können. <app>
                                <lem wit="#a">HeimerzieherInnen</lem>
                                <rdg wit="#A">Heimerzieher(innen)</rdg>
                            </app>, <q rend="double">Street-Worker</q>, das Personal von
                            Beratungseinrichtungen oder Jugendzentren etc., sie alle<pb edRef="#a" n="37"/> stehen beständig vor der Frage – von der die Schulen
                            entlastet sind –, wo die Grenze liegt zwischen solchen
                            Normalitätsentwürfen, die kalkulierbar sich in die gesellschaftlich
                            konformen Lebenspraktiken einfädeln lassen, und anderen, die keine in
                            dieser Art verträgliche Prognose erlauben. Die Klientel der
                            Sozialpädagogik, auch wenn es statistisch nur eine Minderheit der
                            Gesamtbevölkerung ist, konfrontiert uns mit diesem Problem deutlicher
                            als andere Populationen. Die <q rend="double">Ethnomethodologie</q> hat
                            gezeigt, welche Forschungswege sich hier eröffnen (<bibl corresp="zotero:7KNMHKE9">vgl. <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Parmentier</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Parmentier</hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                                <choice>
                                    <sic>1981</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">1983</corr>
                                </choice>
                            </bibl>; auch <bibl corresp="zotero:NQGW5WEQ">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Bourdieu</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Bourdieu</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1976</bibl>; <bibl corresp="zotero:8RD8AQVN">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Habermas</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Habermas</hi>
                                    </rdg>
                                </app>
                                <choice>
                                    <sic>1982</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">1981</corr>
                                </choice>, <citedRange unit="page" from="182">S. 182
                                    ff.</citedRange>
                            </bibl>)<app>
                                <lem wit="#a">. Auch</lem>
                                <rdg wit="#A">; auch</rdg>
                            </app> in der sozialpädagogischen Diskussion der 70er Jahre gibt es
                            einen wichtigen Hinweis: Der aus dem symbolischen Interaktionismus,
                            besonders aus dem <q xml:lang="en" rend="double">labeling approach</q>,
                            gelegentlich radikal gefolgerte Etikettierungsverzicht ist, im Sinne der
                            Argumentationen praktischer Philosophie, die Option für eine Preisgabe
                            vereinheitlichender Normalitätsentwürfe. Darin ist freilich nicht nur
                            Kritik an herrschaftsförmigen Zurichtungen von Lebensläufen enthalten;
                            es ist auch eine philosophisch und soziologisch naive Position, so <pb edRef="#A" n="61"/>als könnten Sozietäten ohne artikulierte
                            Vorstellung davon auskommen, was, je nach Maßgabe der Auslegung von <q rend="double">Humanität</q>, noch zum Bereich des zu billigenden
                            Verhaltens gehört. Zwei Forschungsprobleme treten aus den vielfältigen
                            Fragen in diesem Spektrum besonders hervor: die Rechtfertigungsfähigkeit
                            von Normalitätserwartungen der institutionalisierten Kinder- und
                            Jugendhilfe im Kontrast zu den pluralen Selbstinszenierungen (nicht nur
                            der heranwachsenden Generation) – und die Relation zwischen solchen
                            Entwürfen oder Stilsuchbewegungen, die auf gesellschaftliche <q rend="double">Realität</q> hin orientiert sind, und anderen, die
                            eher fiktive Gehalte zur Darstellung bringen.</p>
                    </div>
                    <div>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <head>
                                    <label type="head">2.3</label>Armut</head>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <p n="149:17">
                            <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">3. <hi rend="under">Armut.</hi>
                                </rdg>
                            </app>Daß die sozialpädagogisch interessierte Geschichtsschreibung meist
                            mit den Armenpflege-Institutionen der frühen Neuzeit beginnt <bibl corresp="zotero:46UISJQY">(beispielgebend <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Sach</hi>ß<hi rend="small_caps">e</hi>/<hi rend="small_caps">Tennstedt</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Sach</hi>ß<hi rend="versal">e</hi>/<hi rend="versal">Tennstedt</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1980)</bibl> oder auch, vom <cit next="#ZitWinkler9" xml:id="ZitWinkler8">
                                <quote rend="double">Überwachen</quote>
                            </cit> auf das <cit next="#ZitWinkler10" prev="#ZitWinkler8" xml:id="ZitWinkler9">
                                <quote rend="double">Strafen</quote>
                            </cit> verschoben, mit dem Amsterdamer <cit next="#ZitWinkler11" prev="#ZitWinkler9" xml:id="ZitWinkler10">
                                <quote rend="double">Tuchthuis</quote>
                            </cit> von 1596 <cit prev="#ZitWinkler10" xml:id="ZitWinkler11">
                                <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">(<app>
                                        <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Winkler</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Winkler</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> 1988, <citedRange unit="page" from="239">S. 239
                                        ff.</citedRange>)</bibl>
                            </cit>, ist nicht nur ein Datum der Historiographie. Läßt man die
                            Kindergärten, für die freilich andere Bedingungen gelten, außer
                            Betracht, dann zeigen die gegenwärtigen Jugend- und
                            Sozialhilfestatistiken deutlich, daß der überwiegende Teil der <q rend="double">sozialpädagogischen</q> Klientel solchen
                            Bevölkerungsgruppen entstammt, die (mindestens) von Armut bedroht sind,
                            jedenfalls dann, wenn es sich nicht nur um relativ kurzfristige
                            Maßnahmen handelt. Welche Art von Problemen führt ein Milieu mit sich,
                            in dem die Sozialisationserwartungen unter dauerhafter Armut oder
                            Armutsbedrohung stehen? Die sozialpädagogische Forschung (!) hat dies
                            den soziologischen und sozialpolitischen Wegen der Erkenntnis
                            überlassen. In<pb edRef="#a" n="38"/>terdisziplinarität, die ja häufig
                            von sozialpädagogischer Seite her zur Sprache gebracht wird, bedeutet
                            also hier offenbar nur, derartige Forschungsresultate zur Kenntnis,
                            nicht aber eine eigene sozialpädagogische Armutsforschung systematisch
                            in Angriff zu nehmen.</p>
                        <p n="149:18">Das ist bemerkenswert. Schon die frühe Studie von <bibl corresp="zotero:EVUS5Z5F">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">H. <hi rend="small_caps">Hetzer</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Hetzer</hi>
                                    </rdg>
                                </app> (1937)</bibl> hätte Anlaß sein können, das Armutsthema mehr
                            zur Mitte sozialpädagogischer Forschung hinzurücken. Spätestens seit <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <name type="person" ref="gnd:1352970074">H. <hi rend="small_caps">Zander</hi>s</name>
                                    <bibl corresp="zotero:K4LQPZJM">(<hi rend="small_caps">Zander</hi> 1984)</bibl>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <name type="person" ref="gnd:1352970074">
                                        <hi rend="versal">Zander</hi>s</name>
                                </rdg>
                            </app> prägnanter und – wie wir heute sagen können – vorausschauender
                            Problemskizze zur Armutsproblematik <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">
                                    <bibl corresp="zotero:K4LQPZJM">(<hi rend="versal">Zander</hi> 1984)</bibl>
                                </rdg>
                            </app>, deutlicher noch in den theoretisch-methodologischen Konzepten
                            der <q rend="double">dynamischen Armutsforschung</q>
                            <bibl corresp="zotero:26DMDUJR">(<app>
                                    <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Leibfried</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Leibfried</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1995)</bibl>, den Unterscheidungen zwischen kurzfristiger
                            Armutsbedrohung, indiziert durch Sozialhilfebezug, und längerfristiger,
                            gelegentlich gar über die Generationengrenze hinweg dauerhaft manifester
                            Armut – die sozialpädagogische Forschung hätte hier eines ihrer
                            dominanten Themen und hatte damit zugleich den Anschluß gesichert an die
                            Systeme der materiellen Reproduktion. <pb edRef="#A" n="62"/>Woran liegt
                            es, daß sie davon keinen forschungsintensiven Gebrauch gemacht, sondern
                            es eher bei Appellen und Zitaten gelassen hat?</p>
                        <p n="149:19">Wenn es stimmen sollte, daß <cit next="#ZitThiersch5" xml:id="ZitThiersch4">
                                <quote rend="double">methodisches Arbeiten und Handeln in der
                                    Sozialarbeit</quote>
                            </cit> bedeute, <cit prev="#ZitThiersch4" xml:id="ZitThiersch5">
                                <quote rend="double">den Zusammenhang politischer, materieller,
                                    instrumenteller und sozialer Nöte und Aufgaben zu sehen</quote>
                                <bibl corresp="zotero:BFLBEW4K">(<app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <hi rend="small_caps">Thiersch</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Thiersch</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> 1986, <citedRange unit="page" from="45" to="45">S.
                                        45</citedRange>)</bibl>
                            </cit>, dann ist es schwer verständlich, warum eben dies in den
                            forschungsrelevanten Diskursen nicht in den Vordergrund gerückt wird.
                            Die Furcht vor einem <cit>
                                <quote rend="double">minderen gesellschaftlichen Status</quote>
                            </cit> der Sozialarbeit als Praxis <cit>
                                <bibl corresp="zotero:BFLBEW4K">(a. a. O., <citedRange unit="page" from="44" to="44">S. 44</citedRange>)</bibl>
                            </cit> könnte hier in Theorie und Forschung hineingewirkt haben, so als
                            riskiere auch eine sozialpädagogische Armutsforschung akademische
                            Deklassierung. Die von <bibl resp="#LKH" corresp="zotero:KR9J4IBD" type="KMG">
                                <name ref="gnd:118651870" type="person">
                                    <app>
                                        <lem wit="#a">G. <hi rend="small_caps">Bäumer</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Bäumer</hi>
                                        </rdg>
                                    </app>
                                </name> (1929)</bibl> bis zu <bibl resp="#NeB" corresp="zotero:54QL3NF3" type="KMG">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">L. <hi rend="small_caps">Böhnisch</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Böhnisch</hi>
                                    </rdg>
                                </app> (1992)</bibl> gelegentlich vorgetragenen Bestimmungen
                            sozialpädagogischer Thematik lassen das vermuten. Daß die
                            Sozialpädagogik, als wissenschaftliche Bemühung um die Aufklärung der
                            Probleme von Kinder- und Jugendhilfe<app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">,</rdg>
                            </app> es vornehmlich mit den <app>
                                <lem wit="#a">Verlusten</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">Verlusten</hi>
                                </rdg>
                            </app> im Modernisierungsprozeß des Erziehungssystems zu tun hat, wird
                            nur ungern akzeptiert. Die Differenz von arm und reich ist aber ein
                            Kriterium der Unterscheidung, ein wesentliches, die sozialpädagogischen
                            Fragestellungen charakterisierendes Merkmal sozialer Existenz. Wenn also
                            von Hauptstücken sozialpädagogischer Forschung die Rede sein soll, dann
                            sollte die pädagogische Problematik von Armutsmilieus, sollten die
                            Strategien und Folgen der Sozialhilfe bis hin zu den drohenden <q rend="double">Umbauten</q> des Sozialstaates zu ihren
                            ausgezeichneten Forschungsgegenständen gehören. Es wäre übrigens eine
                            willkommene Bewährungsprobe für die mit Recht immer wieder betonte Nähe
                            gerade der Sozialpädagogik zu anderen sozialwissenschaftlichen
                            Disziplinen. Gegenwärtig zeigt sich indessen noch, wenn ich recht sehe,
                            daß wir zwar, mal mehr, mal weniger, die Ergebnisse der Armuts- und
                            Sozialhilfeforschung <pb edRef="#a" n="39"/>
                            <bibl corresp="zotero:GFB5MTKF zotero:F7H7ABC9">(<app>
                                    <lem wit="#a">vgl. </lem>
                                    <rdg wit="#A"/>
                                </app>z. B. <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Hauser</hi>/<hi rend="small_caps">Hübinger</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Hauser</hi>/<hi rend="versal">Hübinger</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1993)</bibl> zur Kenntnis nehmen, daß wir aber in diesem für
                            die Sozialpädagogik zentralen Forschungsfeld kaum zu eigener
                            Produktivität gelangt sind. Daß für sozialpädagogische Fragestellungen
                            hier indessen viel zu tun wäre, läßt sich an der sozialpolitischen und <app>
                                <lem wit="#a">soziologischen</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>sozologischen</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">soziologischen</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> Forschungslage gut ablesen.</p>
                    </div>
                    <div>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <head>
                                    <label type="head">2.4</label>
                                    Interkulturalität</head>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <p n="149:20">
                            <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">4. <hi rend="under">Interkulturalität</hi>. </rdg>
                            </app>Generationen-Probleme, Normalitätsentwürfe, Armutslagen bündeln
                            oder kumulieren sich gleichsam angesichts der Tatsache, daß die
                            Verschiedenheit kultureller Herkünfte nicht nur aktuell zum Problem des <app>
                                <lem wit="#a">Erziehungssystems</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>Erziehungssysems</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">Erziehungssystems</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> geworden ist, sondern vermutlich auch dessen Zukunft wesentlich
                            mitbestimmen wird. Das – so meine Vermutung – wird künftig eines der
                            herausragenden Themen der Sozialpädagogik sein. Man könnte einwenden,
                            daß eine solche Behauptung auch für die Schulpädagogik geltend gemacht
                            werden könnte, nehmen doch die Einwandererkinder als Schülerinnen und
                            Schüler beständig zu – eine Zunahme, <pb edRef="#A" n="63"/>die
                            ihrerseits die Probleme des <q rend="double">Schulehaltens</q>
                            gelegentlich, besonders in Kindergärten, Grund- und Hauptschulen,
                            kräftig tangiert. Diesem Einwand ließe sich die folgende Beobachtung
                            entgegenhalten: Europäische Schulen folgen – auch wenn das gelegentlich
                            beklagt werden mag – einer universalistischen Erwartung, führen diese
                            indessen durch das Nadelöhr (mindestens) der Nationalsprache ein. Das
                            Schulsystem, darin gestützt durch das Beschäftigungssystem, bringt,
                            mindestens über die Sprache, eine Integrations- oder
                            Assimilationserwartung zur Geltung. Die Sozialpädagogik als
                            wissenschaftliche Aufklärung über die Probleme der Kinder- und
                            Jugendhilfe hat es dann aber mit den Bedingungen und Folgen solcher
                            Erwartungen zu tun. Hier, beispielsweise und m. E. ziemlich signifikant,
                            kann die universalistische Erwartung nicht mehr, wie im Falle der
                            organisierten Instruktion durch Schule, inszeniert werden. Das
                            Handlungsfeld liegt zwischen den Assimilationserwartungen der Schule und
                            den ambivalenten, zwischen <app>
                                <lem wit="#a">Herkunftskultur</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>Herkunftkultur</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">Herkunftskultur</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> und Integrationswünschen häufig eingeklemmten familialen Milieus.
                            Es ist ein (nun sozialpädagogisches) Handlungsfeld, das es mit
                            fragmentierten oder konkurrierenden <q rend="double">Identitäten</q> (um
                            dieses Modewort hier abkürzend zu verwenden) zu tun hat, jedenfalls mit
                            der lebensgeschichtlich relevanten Frage nach Zugehörigkeiten.</p>
                        <p n="149:21">Allerdings sollte man dies nicht im Sinne eines <cit>
                                <quote rend="double">kulturalistisch verkürzten Konzepts der
                                    Lebenswelt</quote>
                                <bibl corresp="zotero:8RD8AQVN">(<app>
                                        <lem wit="#a">
                                            <hi rend="small_caps">Habermas</hi>
                                        </lem>
                                        <rdg wit="#A">
                                            <hi rend="versal">Habermas</hi>
                                        </rdg>
                                    </app> 1981, <citedRange unit="page" from="205" to="205">S.
                                        205</citedRange>)</bibl>
                            </cit> mißverstehen. Zugehörigkeiten und Distanzen müssen in
                            verschiedenen Dimensionen beschrieben werden. Sie <app>
                                <lem wit="#a">nur</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">nur</hi>
                                </rdg>
                            </app> als Differenz symbolischer Ordnungen zu beschreiben, <app>
                                <lem wit="#a">nur</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">nur</hi>
                                </rdg>
                            </app> mit Hilfe der anthropologischen Kategorie der <q rend="double">Fremdheit</q> argumentationszugänglich zu machen oder <app>
                                <lem wit="#a">nur</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">nur</hi>
                                </rdg>
                            </app> als <app>
                                <lem wit="#a">sozio-ökonomische</lem>
                                <rdg wit="#A">sozioökonomische</rdg>
                            </app> Dis<pb edRef="#a" n="40"/>parität zu interpretieren – um nur
                            wenige Dimensionen zu nennen –, würde die Wirklichkeit verfehlen, die
                            die Sozialpädagogik in den Blick zu nehmen sucht <bibl corresp="zotero:8LCV2NRZ">(vgl. <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Hamburger</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Hamburger</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1996)</bibl>. Vielleicht hätte sie in den Forschungen der
                            Ethnologie ein Vorbild oder Beispiel.</p>
                        <p n="149:22">Einem derart differenzierenden sozialpädagogischen Blick kommt
                            die Praxis zu Hilfe. Im Bereich der offenen Jugendarbeit, besonders der
                                <q rend="double">aufsuchenden</q> und des <q rend="double">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">Streetwork</lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <foreign xml:lang="en">street work</foreign>
                                    </rdg>
                                </app>
                            </q>, aber auch schon in den Kindergarten-Kontexten und
                            andernorts zeigt sich die zunehmend gewichtige Stellung dieser Thematik
                            als eine der Sozialpädagogik eigentümliche. Sie wäre überdies
                            hervorragend geeignet, die in der einschlägigen Literatur gern geltend
                            gemachte Beziehung zwischen <q rend="double">System</q> und <q rend="double">Lebenswelt</q> einer genaueren empirischen Analyse
                            zugänglich zu machen. Das alles ließe sich gut an der Situation eines
                            16jährigen türkischen Mädchens, in Berlin-Kreuzberg lebend und
                            Besucherin einer Jugendfreizeiteinrichtung, erläutern, sowohl die
                            verschiedenen methodologischen Zugänge zur Beschreibung einer solchen
                            sozialen und <pb edRef="#A" n="64"/>kulturellen Lokalisierung als auch
                            die mit Generation, Normalitätsentwürfen, Armutsbedrohung und
                            Interkulturalität innerhalb unseres Erziehungssystems gegebene
                            sozialpädagogische Thematik. Auch die Problemstellungen der Allgemeinen
                            Pädagogik hätten hier ihren Ort: die theoretischen Konstrukte von
                            Bildungsgenesen, die moralischen und ästhetischen Dimensionen des
                            Heranwachsens, die Phänomenologie von Kindheit und Jugendalter, die
                            Geschlechterdifferenzen, die in Anspruch genommene <q rend="double">Mündigkeits</q>-Erwartung, die sozialstrukturellen Bedingungen
                            pädagogischer Interventionen und manches andere.</p>
                    </div>
                    <div>
                        <app>
                            <lem wit="#a">
                                <head>
                                    <label type="head">2.5</label>
                                    <q xml:lang="en" rend="double">Treatment</q>-Forschung</head>
                            </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <p n="149:23">
                            <app>
                                <lem wit="#a"/>
                                <rdg wit="#A">5. <hi rend="under">
                                        <q xml:lang="en" rend="double">Treatment</q>-Forschung.</hi>
                                </rdg>
                            </app>Der Ausdruck ist unglücklich gewählt – aber wie soll man den mehr
                            oder weniger genauen Konnotationen entgehen, die sich bei den Vokabeln
                                <q rend="double">Behandlung</q>, <q rend="double">Erziehung</q>, <q rend="double">Therapie</q>, <q rend="double">Bildung</q>, <q rend="double">Versorgung</q>, <q rend="double">Hilfe</q> usw.
                            einstellen? Gemeint ist eine Forschung, die sich die Maßnahmen und
                            Einrichtungen, die materiellen und personalen Prozeduren der Kinder- und
                            Jugendhilfe zum Gegenstand macht, und zwar unter dem Gesichtspunkt ihrer
                            Evaluation. Dürfen wir eine Maßnahme oder eine Einrichtung erfolgreich
                            nennen, wenn die beabsichtigte Unterstützung<app>
                                <lem wit="#a">, Hilfe und Erziehung</lem>
                                <rdg wit="#A">/Hilfe/Erziehung</rdg>
                            </app> in <app>
                                <lem wit="#a">50 %</lem>
                                <rdg wit="#A">50%</rdg>
                            </app> der Fälle zum (selbstgesetzten) Ziele führt? Sind wir mit weniger
                            zufrieden oder setzen wir das Kriterium höher an? Die ersten vier Themen
                            meines Vorschlages betreffen die Problemkonstellationen, auf die die
                            sozialpädagogische Praxis reagiert. Hier nun geht es um die
                            Problemangemessenheit der Reaktion, z. B.: Welche Art von <q xml:lang="en" rend="double">
                                <app>
                                    <lem wit="#a">Streetwork</lem>
                                    <rdg wit="#A">street work</rdg>
                                </app>
                            </q> ist wirklich hilfreich <bibl corresp="zotero:2KJ4VH6R">(vgl. <app>
                                    <lem wit="#a">
                                        <hi rend="small_caps">Hansbauer</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Hansbauer</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1996)</bibl>, welches Heim verhindert am ehesten dauerhafte
                            Devianz-Karrieren, unter welchen Bedingungen bilden sich die <pb edRef="#a" n="41"/>
                            <app>
                                <lem wit="#a">BesucherInnen</lem>
                                <rdg wit="#A">Besucher</rdg>
                            </app> von Jugendzentren zu produktiv beteiligungsfähigen Bürgern, wann
                            erreicht ein <q rend="double">therapeutisches Milieu</q> die
                            Selbstbildungsbereitschaft ihrer <app>
                                <lem wit="#a">KlientInnen</lem>
                                <rdg wit="#A">Klienten</rdg>
                            </app>, wann arbeitet ein Jugendamt effektiv im Sinne einer humanen
                            Prognose für seine <q rend="double">Fälle</q>, woran bemißt <app>
                                <lem wit="#a">sich</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <choice>
                                        <sic>sch</sic>
                                        <corr resp="#NeB" type="KMG">sich</corr>
                                    </choice>
                                </rdg>
                            </app> der Erfolg von Familienberatung, usw.? Es soll überhaupt nicht
                            strittig sein, daß, im Vergleich etwa zur Schulpädagogik, die
                            Sozialpädagogik hier einen ungleich schwierigeren Ausgangspunkt hat und
                            deshalb die genauere Bestimmung von <q rend="double">Erfolg</q> ungleich
                            größere theoretisch-begriffliche Anstrengung erfordert<app>
                                <lem wit="#a">.<note>
                                        <label type="note_anchor">3</label>Der Erfolg
                                        einer Familientherapie kann in einem wiedergewonnenen
                                        Zusammenhalt dieser Haushaltseinheit liegen, aber auch in
                                        der Scheidung; der Resozialisierungserfolg einer
                                        mehrjährigen Gefängnisstrafe kann in einer relativ
                                        unauffälligen Berufskarriere, in einer Familiengründung oder
                                        in anderem liegen.</note>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A"> (der Erfolg einer Familientherapie kann in einem
                                    wiedergewonnenen <choice>
                                        <sic>Zuammenhalt</sic>
                                        <corr resp="#LKH" type="KMG">Zusammenhalt</corr>
                                    </choice> dieser Haushaltseinheit liegen, aber auch in der
                                    Scheidung; der Resozialisierungserfolg einer mehrjährigen
                                    Gefängnisstrafe kann in einer relativ unauffälligen
                                    Berufskarriere, in einer Familiengründung oder in anderem
                                    liegen).</rdg>
                            </app> Jedenfalls: irgendwelche forschungszugänglichen Kriterien sind
                            nötig, es sei denn, die Sozialpädagogik ist der Meinung, schon eine
                            solche <app>
                                <lem wit="#a">Kriterienerwartung</lem>
                                <rdg wit="#A">Kriterien-Erwartung</rdg>
                            </app> sei obsolet.</p>
                        <p n="149:24">Das könnte eine begründete Meinung sein. Wenn nämlich die
                            sozialpädagogische Praxis <app>
                                <lem wit="#a">nichts</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">nichts</hi>
                                </rdg>
                            </app> wäre, außer daß sie die den Individuen zugefügten
                            Modernisierungsschäden immer <pb edRef="#A" n="65"/>wieder und häufig
                            nur notdürftig zu beheben hätte, dann wäre das Kriterium der
                            psychosozialen Überlebenschance hinreichend. Mit ebenso guten Gründen
                            aber läßt sich – vgl. die oben aufgeführten Hinweise auf <q rend="double">Generation</q>, <q rend="double">Normalität</q> und <q rend="double">Interkulturalität</q> – geltend machen, daß im
                            praktischen Erfahrungsfeld der Sozialpädagogik die Frage auftaucht, ob
                            diese in der Lage sei, mit der entstandenen Vielfalt ihrer Einrichtungen
                            das neue Gefilde zu bebauen, und zwar so, daß sie ihre Beiträge zur
                            Weiterentwicklung des Erziehungssystems der Kritik zugänglich macht. In <app>
                                <lem wit="#a">dieser</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">dieser</hi>
                                </rdg>
                            </app> Perspektive wäre der sozialpädagogischen Forschung eine
                            konstruktive Leistung abverlangt. Sie könnte dabei von der didaktischen
                            Forschung für Schulen einiges lernen, weniger im Detail, aber doch in
                            den allgemeinen Strategien, die man dort verfolgt hat: Ermittlung der
                            kategorial akzeptablen Dimensionierungen der Bildungsinhalte, Verteilung
                            und entwicklungslogische Stufung dieser Inhalte/Kategorien auf
                            Schulstufen, diagnostische Prüfung und Bewertung der Leistungsfähigkeit
                            einer schulischen Einrichtung und der von ihr betreuten Population.</p>
                        <p n="149:25">Derartige Parallelen und Vokabularien finden derzeit in der
                            Sozialpädagogik nur wenige Freunde. Ich formuliere solche Fragen deshalb
                            noch einmal um, und zwar am Beispiel einer gleichsam extrem anders
                            gelagerten Maßnahme der Sozialpädagogik, nämlich Straßenkinder und die
                            sozialpädagogische Reaktion darauf: In welchen kategorial akzeptablen
                            Dimensionen könnten die Lernprobleme dieser potentiellen <q rend="double">Klientel</q> beschrieben werden, wie könnten diese zum
                            Entwicklungsalter der Kinder und Jugendlichen in Beziehung gesetzt
                            werden, was können sozialpädagogische Interventionen (welche!) in
                            solchen Lagen bewirken? Läßt sich also der in die <pb edRef="#a" n="42"/>sozialpädagogische Diskussion eingeführte Ausdruck <q rend="double">gelungener Alltag</q> in irgendeiner Weise der rationalen Kritik,
                            d. h. dem kriterienorientierten Vergleich zugänglich machen?</p>
                    </div>
                </div>
                <div type="section">
                    <head>
                        <label type="head">
                            <app>
                                <lem wit="#a">3.</lem>
                                <rdg wit="#A">3.3.</rdg>
                            </app>
                        </label>Kategoriale Ordnungen</head>
                    <app>
                        <lem wit="#a"/>
                        <rdg wit="#A">
                            <head type="ToC" xml:id="KategorialeOrdnungen">
                                <label type="head">3.3.</label>Kategoriale Ordnungen</head>
                        </rdg>
                    </app>
                    <p n="149:26">Immer wieder wird in der sozialpädagogischen Literatur
                        hervorgehoben, daß die Probleme dieses Feldes nur zureichend bearbeitet
                        werden können, wenn ein dichter Kontakt zu anderen Wissenschaften, besonders
                        zu den benachbarten Sozialwissenschaften, gesucht oder aufrechterhalten
                        wird. Das hat verschiedene Folgen. Einerseits ist damit verträglich, daß es
                        – wie oben skizziert – keine der Sozialpädagogik eigentümliche
                        Forschungsmethode gibt, sondern nur die Aufgabe, aus einem pluralen
                        methodologischen Reservoir diejenigen Methoden oder Methodenkombinationen
                        auszuwählen, die der je gewählten Problemdefinition angemessen zu sein
                        scheinen. Andererseits aber entsteht durch solche
                        Interdisziplinaritäts-Orientierung die <pb edRef="#A" n="66"/>Schwierigkeit,
                        daß hinter der unabweisbaren Vielfalt von Forschungszugängen die kategoriale
                        Aufmerksamkeit nachläßt oder verschwindet. <q rend="double">Kategorial</q>
                        nenne ich eine Aufmerksamkeit dann, wenn sie durch leitende Begriffe
                        strukturiert wird, die nicht nur erläutert, sondern auch begründet werden.
                        Forschungsthemen ergeben sich von diesen Begriffen, also einer
                        wissenschaftlich konstruierenden Tätigkeit her, nicht aber aus den
                        Vokabularien der praktischen Handlungsvollzüge, jedenfalls dann, wenn die
                        wissenschaftliche Tätigkeit <app>
                            <lem wit="#a">sich</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>gerade durch ihre Beobachtungsperspektive<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> sich</rdg>
                        </app> von der <q rend="double">Praxis</q> unterscheidet. In dieser
                        Perspektive nun ist es nützlich zu fragen, ob es denn eine <q rend="double">kategoriale</q> Ordnung der Sozialpädagogik geben könne, die der
                        Forschung eine Richtung weist. Meine forschungsthematische Skizze bringt <app>
                            <lem wit="#a">keine</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">keine</hi>
                            </rdg>
                        </app> kategoriale Ordnungsvorstellung zur Sprache, sondern <app>
                            <lem wit="#a">sie </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>erläutert<app>
                            <lem wit="#a">,</lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app> nur<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> implizit<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app> deren Bedarf. Das aber ist derzeit ein Feld für Strittiges.</p>
                    <p n="149:27">Dafür, daß es strittig ist, gibt es einige Symptome. Einerseits
                        gibt es, in der <app>
                            <lem wit="#a">Lehrbuchliteratur</lem>
                            <rdg wit="#A">Lehrbuch-Literatur</rdg>
                        </app>, solche Publikationen, in denen <q rend="double">Sozialpädagogen</q>
                        <bibl corresp="zotero:3NVSM9HB">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Rauschenbach</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Rauschenbach</hi> in <hi rend="versal">Lenzen</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1994)</bibl> und <q rend="double">sozialpädagogische
                            Einrichtungen</q>
                        <ref target="textgrid:3qqdb-a">
                            <bibl corresp="zotero:AQUG2YCA">(<app>
                                    <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Mollenhauer</hi>
                                    </lem>
                                    <rdg wit="#A">
                                        <hi rend="versal">Mollenhauer</hi> in <hi rend="versal">Lenzen</hi>
                                    </rdg>
                                </app> 1994)</bibl>
                        </ref> in eigenen Kapiteln behandelt werden,
                        andererseits taucht die Sozialpädagogik gar nicht mehr als
                        Kapitelüberschrift auf (<app>
                            <lem wit="#a">vgl. </lem>
                            <rdg wit="#A"/>
                        </app>
                        <bibl corresp="zotero:W94INET4">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Krüger</hi>/<hi rend="small_caps">Helsper</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Krüger</hi>/<hi rend="versal">Helsper</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1995</bibl>
                        <app>
                            <lem wit="#a">;</lem>
                            <rdg wit="#A">,</rdg>
                        </app>
                        <bibl corresp="zotero:2KTYEI5G">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Krüger</hi>/<hi rend="small_caps">Rauschenbach</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Krüger</hi>/<hi rend="versal">Rauschenbach</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1995</bibl>), sondern bleibt hinter Stichworten wie Erziehung,
                        Diagnose, Beratung, Hilfe, Kindergarten, Jugendarbeit u. ä. verborgen. Es
                        werden gegenwärtig also offenbar zwei Wege begangen: Der letztere ist auf <q rend="double">Grundbegriffe</q> und <q rend="double">Arbeitsfelder</q>
                        hin orientiert, die sich zu den Teildisziplinen der Erziehungswissen<pb edRef="#a" n="43"/>schaft neutral verhalten mit dem Vorzug, nun
                        professionalisierte pädagogische Handlungstypen in institutioneller
                        Differenzierung vorzutragen und der Forschung zu empfehlen. Der erste Weg <app>
                            <lem wit="#a">jedoch</lem>
                            <rdg wit="#A">hingegen</rdg>
                        </app> versucht, einen <q rend="double">sozialpädagogischen Blick</q>
                        <bibl corresp="zotero:KGN6MUNU">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Rauschenbach</hi>/<hi rend="small_caps">Ortmann</hi>/<hi rend="small_caps">Karsten</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Rauschenbach u. a.</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1993)</bibl> zu konturieren, dem sich ein Segment des Erziehungs-
                        und <app>
                            <lem wit="#a">Bildungssystems</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <choice>
                                    <sic>Bildungssystem</sic>
                                    <corr resp="#LKH" type="KMG">Bildungssystems</corr>
                                </choice>
                            </rdg>
                        </app> zeigt, in dem Probleme zur Sprache kommen, die im Spektrum
                        erziehungswissenschaftlicher Forschung sonst nicht geltend gemacht werden.
                        Das klingt nun so, als würden hier nur Restposten verwertet. Mit meiner
                        forschungsthematischen Revue habe ich dem bereits widersprochen. Der
                        Widerspruch soll nun noch, <q rend="double">kategorial</q>, ein wenig
                        präzisiert werden.</p>
                    <p n="149:28">Autoren, die mit den sozialpädagogischen Praxisfeldern weniger
                        vertraut sind, haben gelegentlich Schwierigkeiten damit, daß dort eine
                        Rhetorik entsteht, die die überlieferten begrifflichen Ordnungen des pädagogischen<app>
                            <lem wit="#a"> und </lem>
                            <rdg wit="#A">/</rdg>
                        </app>erziehungswissenschaftlichen Sprachgebrauchs verletzt. In einer
                        Wissenschaft, die den Ausdruck <q rend="double">Erziehung</q> in ihrem Namen
                        trägt, ist es verständlich, wenn man immer wieder darauf zurückzukommen
                        sucht, was dieser Aus<pb edRef="#A" n="67"/>druck/Terminus/Begriff zur
                        Sprache bringt. An ihm müsse sich, könnte man meinen, alles bemessen, was im
                        Bereich der Sozialpädagogik an Problemen auftaucht, die auch noch dem
                        Forschungsblick relevant erscheinen. Eine solche Erwartung gerät indessen in
                        Differenz zu dem in der sozialpädagogischen Diskussion bevorzugten
                        Vokabular. Mit Recht wurde bemängelt, daß ein Ausdruck wie (z. B.) <q rend="double">Hilfe zur Lebensbewältigung</q> oder die vielen
                        Konnotationen von <q rend="double">sozial</q> häufig die kategoriale Strenge
                        vermissen lassen, die von Leitbegriffen einer wissenschaftlichen Disziplin
                        zu erwarten ist <bibl corresp="zotero:Q9SIV7QT">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Prange</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Prange</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1996)</bibl>. Diese zutreffend beschriebene Ungenauigkeit der <q rend="double">sozialpädagogischen</q> Rede ist aber nicht nur, wie <name ref="gnd:12223992X" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">K. <hi rend="small_caps">Prange</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Prange</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </name> nahelegt, eine Folge mangelnder intellektueller
                        Anstrengung; es ist auch die Folge eines innerhalb der Pädagogik
                        traditionell eingespielten Vokabulars, das, seinem alltagssprachlichen (!)
                        Sinne nach, die Form des Handelns in vielen Teilbereichen der
                        Sozialpädagogik nicht mehr erreicht.</p>
                    <p n="149:29">In dieser strittigen Lage hat kürzlich <name ref="gnd:106707388" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">W. <hi rend="small_caps">Sünkel</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Sünkel</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </name>, allerdings ohne sich<app>
                            <lem wit="#a"/>
                            <rdg wit="#A"> dabei</rdg>
                        </app> ausdrücklich auf die Sozialpädagogik zu beziehen, noch einmal
                        erinnert an die für einen <q rend="double">
                            <app>
                                <lem wit="#a">pädagogischen</lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="under">pädagogischen</hi>
                                </rdg>
                            </app> Begriff der Generation</q> geltend zu machenden Bestimmungen: Er
                        sei <q rend="double">triangulär</q>, enthalte nämlich zwei Klassen von
                        Subjektpositionen, eine <q rend="double">aneignende</q> und eine <q rend="double">vermittelnde</q>, und einen kulturellen Bestand von <q rend="double">nicht-genetischen Dispositionen</q>, die einerseits
                        vermittelt, andererseits angeeignet werden müssen. Die Tätigkeiten der
                        Aneignung und der Vermittlung können dabei höchst verschieden verteilt sein
                        und müssen zumal nicht der Zuordnung zu Altersklassen folgen <bibl corresp="zotero:HSDHU3QF">(<app>
                                <lem wit="#a">vgl. <hi rend="small_caps">Sünkel</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Sünkel</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                            <choice>
                                <sic>1996</sic>
                                <corr resp="#LKH" type="KMG">1997</corr>
                            </choice>)</bibl>. Um sozialpädagogische Forschung würde es sich demnach
                        immer dann und nur dann handeln, wenn jene drei Momente im Blick sind.</p>
                    <pb edRef="#a" n="44"/>
                    <p n="149:30">Die umgangssprachliche Semantik von Ausdrücken wie Erziehung,
                        Hilfe <bibl corresp="zotero:MR8GLJ8E">(vgl. dazu knapp und prägnant <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Gängler</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Gängler</hi>
                                </rdg>
                            </app> 1995)</bibl>, Beratung und ähnlichem ließe sich so vielleicht
                        präzisieren. Immer aber muß es – darin folge ich <name ref="gnd:106707388" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Sünkel</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Sünkel</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </name> – ein genetisch nicht dispositioniertes Etwas geben, das
                        der Vermittlung bedarf, um ein Vorhaben noch als sozialpädagogische
                        Forschungsthematik geltend machen zu können. Das Etikett <q rend="double">Erziehung</q>, so scheint mir, ist für den Objektbereich der
                        Sozialpädagogik verbraucht, jedenfalls für viele ihrer Maßnahmen; das
                        Etikett <q rend="double">Lebensbewältigung</q> entstammt eher der
                        Erbauungsliteratur und präzisiert – darin folge ich <name ref="gnd:12223992X" type="person">
                            <app>
                                <lem wit="#a">
                                    <hi rend="small_caps">Prange</hi>
                                </lem>
                                <rdg wit="#A">
                                    <hi rend="versal">Prange</hi>
                                </rdg>
                            </app>
                        </name> – noch keinen Forschungsblick. Im Gespräch mit der
                        Allgemeinen Pädagogik aber ließen sich vielleicht solche Mängel bereinigen.
                        Hinter den von mir vorgeschlagenen Forschungsthemen – Generation,
                        Normalität, Armut, Interkulturalität und <q xml:lang="en" rend="double">Treatment</q>-Forschung – steht also die Frage, ob sie im Sinne
                        kategorialer Genauigkeit und Zuverlässigkeit orientiert und geordnet sind.
                        Etwas offensiver formuliert: Uns sollte die Frage beschäftigen, ob
                        sozialpädagogische Forschung kategorial der Erziehungswissenschaft (um
                        diesen mit guten Grün<pb edRef="#A" n="68"/>den strittigen Namen zu
                        verwenden) zugehört oder ob das Objektfeld der Forschungsaufmerksamkeit sich
                        in den mehr oder weniger zufälligen Zuordnungen zu anderen
                        sozialwissenschaftlichen Disziplinen diffundiert, dann aber dort in der
                        kategorialen und methodologischen Strenge der neuen Bezugswissenschaft sich
                        wiederfindet. Als Spielwiese für <q rend="double">Restposten</q> würde ich
                        sie nicht gern betrachten wollen. Sozialpädagogische Forschung hat es also
                        nicht nur mit methodologischen Problemen und mit für relevant gehaltener
                        Forschungsthematik zu tun, sondern auch mit den begrifflich genau zu
                        bestimmenden Fragen nach ihrer Zugehörigkeit zum Fach. Man kann diese
                        Zugehörigkeit kündigen. Das wäre vielleicht nicht schlimm, weil es
                        hinreichend viele Disziplinen gibt, die, ohne kategoriale Skrupel, den
                        seriösen Teil solcher Forschungsambitionen integrieren könnten. Für die
                        Pädagogik/Erziehungswissenschaft und <app>
                            <lem wit="#a">deren</lem>
                            <rdg wit="#A">
                                <hi rend="under">deren</hi>
                            </rdg>
                        </app> Interesse wäre es aber ein Verlust: Ihr würde mit der Sozialpädagogik
                        ein höchst wichtiger Teil kulturtheoretischer Fragen nach der <q rend="double">triangulären</q> Form des Generationenverhältnisses
                        verlorengehen.</p>
                </div>
            </div>
        </body>
        <back>
            <pb edRef="#A" n="69"/>
            <div type="literature">
                <head>Literatur</head>
                <head type="ToC" xml:id="Literatur">Literatur</head>
                <list type="ordered">
                    <item n="V83:6">
                        <bibl corresp="zotero:PR4BUQF5">
                            <hi rend="versal">Baethge</hi>,
                                M./<hi rend="versal">Hantsche</hi>, B./<hi rend="versal">Pellul</hi>, W./<hi rend="versal">Voßkamp</hi>, U.: Jugend: Arbeit und
                            Identität. Lebensperspektiven und Interessenorientierungen von
                            Jugendlichen. Opladen 1988</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:7">
                        <bibl corresp="zotero:FHNU9KXB">
                            <hi rend="versal">Blandow</hi>,
                                J./<hi rend="versal">Faltermeier</hi>, J. (Hrsg.): Erziehungshilfen
                            in der Bundesrepublik Deutschland. Stand und Entwicklung. Frankfurt/M.
                            1989</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:8">
                        <bibl corresp="zotero:CK8NDKJW">
                            <hi rend="versal">Böhnisch</hi>,
                                L./<hi rend="versal">Münchmeier</hi>, R.: Wozu Jugendarbeit?
                            Orientierungen für Ausbildung, Fortbildung und Praxis. Weinheim/München
                            1987</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:9">
                        <bibl corresp="zotero:GFGAHGNA">
                            <hi rend="versal">Bonstedt</hi>,
                            Chr.: Organisierte Verfestigung abweichenden Verhaltens. München
                            1972</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:10">
                        <bibl corresp="zotero:NQGW5WEQ">
                            <hi rend="versal">Bourdieu</hi>, P.: Entwurf einer Theorie der Praxis. Frankfurt/M.
                            1976</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:11">
                        <bibl corresp="zotero:2AVHSW7K">
                            <hi rend="versal">Brumlik</hi>,
                            M.: Advokatorische Ethik. Zur Legitimation pädagogischer Eingriffe.
                            Bielefeld 1992</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:12">
                        <bibl corresp="zotero:4L9Q2UMN">
                            <hi rend="versal">Brumlik</hi>,
                            M.: Gerechtigkeit zwischen den Generationen. Berlin 1995</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:13">
                        <bibl corresp="zotero:I7UDH8W8">
                            <hi rend="versal">Büchner</hi>,
                            P.: Generation und Generationenverhältnis. In: <hi rend="versal">Krüger</hi>/<hi rend="versal">Helsper</hi>, a. a. O.</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:14">
                        <bibl corresp="zotero:ZZA8D2GY">
                            <hi rend="versal">Bundesminister für Jugend, Familie und Gesundheit</hi>: Zweiter
                            Familienbericht. Familie und Sozialisation, Bonn-Bad Godesberg
                            1975</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:15">
                        <bibl corresp="zotero:D28ZJYSA">
                            <hi rend="versal">Bundesminister für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit</hi>:
                            Achter Jugendbericht. Bericht über Bestrebungen und Leistungen der
                            Jugendhilfe, Bonn 1990</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:16">
                        <bibl corresp="zotero:RSVHXUZ5">
                            <hi rend="versal">Colberg-Schrader</hi>, H./<hi rend="versal">Krug</hi>, M.:
                            Arbeitsfeld Kindergarten, München 1977</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:17">
                        <bibl corresp="zotero:X432IRL4">
                            <hi rend="versal">Cramer</hi>,
                            F.: Symphonie des Lebendigen. Versuch einer allgemeinen Resonanztheorie.
                            Frankfurt/M. 1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:18">
                        <bibl corresp="zotero:UQSUKE67">
                            <hi rend="versal">Deutscher
                                Bundestag</hi>: Drucksache 10/6739, Reform des
                            Jugendgerichtsverfahrens, Bonn 1986</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:19">
                        <bibl corresp="zotero:JQUBIZZA">
                            <hi rend="versal">Eisenstadt</hi>, S. N.: Von Generation zu Generation. München
                            1966</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:20">
                        <bibl corresp="zotero:4CWDCMZE zotero:3Y7IBD2A">
                            <hi rend="versal">Erning</hi>, G./<hi rend="versal">Neumann</hi>, K./<hi rend="versal">Reyer</hi>, J. (<choice>
                                <sic>Hrgs.</sic>
                                <corr resp="#LKH" type="KMG">Hrsg.</corr>
                            </choice>): Geschichte des Kindergartens, 2 Bände, Freiburg
                        1987</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:21">
                        <bibl corresp="zotero:DYVY67TV">
                            <hi rend="versal">Fatke</hi>,
                                R./<hi rend="versal">Hornstein</hi>, W.: Sozialpädagogik –
                            Entwicklungen, Tendenzen, Probleme. In: ZfPäd. 1987, Heft 5, S. 589 –
                            593</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:22">
                        <bibl corresp="zotero:NPRXCYE5">
                            <hi rend="versal">Flösser</hi>,
                                G./<hi rend="versal">Otto</hi>, H.-U.: Professionelle Perspektiven
                            der Sozialen Arbeit. Zwischen Lebenswelt- und
                            Dienstleistungsorientierung. In: <hi rend="versal">Grunwald</hi> u. a.,
                            a. a. O.</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:23">
                        <bibl corresp="zotero:9ZX958E2">
                            <hi rend="versal">Gängler</hi>,
                                H./<hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th.: <q rend="double">Sozialarbeitswissenschaft</q> ist die Antwort. Was aber war die
                            Frage? In: <hi rend="versal">Grunwald</hi> u. a., a. a. O.</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:24">
                        <bibl corresp="zotero:MR8GLJ8E">
                            <hi rend="versal">Gängler</hi>,
                            H.: Hilfe. In: <hi rend="versal">Krüger</hi>/<hi rend="versal">Helsper</hi>, a. a. O., S. 131 – 138</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:25">
                        <bibl corresp="zotero:PPTUBEHD">
                            <hi rend="versal">Geertz</hi>,
                            C.: Dichte Beschreibung. Beiträge zum Verstehen kultureller Systeme.
                            Frankfurt/M. 1987</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:26">
                        <bibl corresp="zotero:QXLSY66W">
                            <hi rend="versal">Giesecke</hi>, H.: Wozu ist die Schule da? Die neue Rolle von Eltern
                            und Lehrern. Stuttgart 1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:27">
                        <bibl corresp="zotero:3YDVUZFP">
                            <hi rend="versal">Grunwald</hi>, K./<hi rend="versal">Ortmann</hi>, Fr./<hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th./<hi rend="versal">Treptow</hi>, R. (Hrsg.):
                            Alltag, Nicht-Alltägliches, und die Lebenswelt. Beiträge zur
                            lebensweltorientierten Sozialpädagogik. Weinheim/München
                        1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:28">
                        <bibl corresp="zotero:CIAKQS5X">
                            <hi rend="versal">Gruschka</hi>, A. (Hrsg.): Wozu Pädagogik? Die Zukunft bürgerlicher
                            Mündigkeit und öffentlicher Erziehung. Darmstadt 1996</bibl>
                    </item>
                    <pb edRef="#a" n="70"/>
                    <item n="V83:29">
                        <bibl corresp="zotero:LZXGG9I7">
                            <bibl corresp="8RD8AQVN">
                                <hi rend="versal">Habermas</hi>, J.: Theorie des kommunikativen
                                Handelns. 2 Bände. Frankfurt/M. 1981</bibl>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:30">
                        <bibl corresp="zotero:8LCV2NRZ">
                            <hi rend="versal">Hamburger</hi>, F.: Grenzenlose Fremdheit. In:
                            Sozialwissenschaftliche Literatur-Rundschau, Heft 33, 1996, S. 20 –
                            27</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:31">
                        <bibl corresp="zotero:D3MUXJPG">
                            <hi rend="versal">Hamburger</hi>, F.: Überlegungen zur Lage der universitären
                            Sozialpädagogik. In: Erziehungswissenschaft, Heft 12, 1995, S. 92 –
                            128</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:32">
                        <bibl corresp="zotero:2KJ4VH6R">
                            <hi rend="versal">Hansbauer</hi>, P.: <q rend="double">Straßenkinder</q>. Anmerkungen
                            zu einem <q rend="double">neuen</q> Phänomen. In: Jahrbuch der Sozialen
                            Arbeit 1997. Münster 1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:33">
                        <bibl corresp="zotero:GFB5MTKF">
                            <bibl corresp="zotero:F7H7ABC9">
                                <hi rend="versal">Hauser</hi>, R./<hi rend="versal">Hübinger</hi>, W.: Arme unter uns. 2 Teile, hrsg. vom Deutschen
                                Caritasverband e.V., Freiburg 1993</bibl>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:34">
                        <bibl corresp="zotero:EVUS5Z5F">
                            <hi rend="versal">Hetzer</hi>,
                            H.: Kindheit und Armut. 2. Aufl. Leipzig 1937</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:35">
                        <bibl corresp="zotero:4VK5FI3R">
                            <hi rend="versal">Jahrbuch
                                Sucht</hi> 1992, hrsg. von der Deutschen Hauptstelle gegen die
                            Suchtgefahren, Geesthacht 1991</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:36">
                        <bibl corresp="zotero:GNM9AT7X">
                            <hi rend="versal">Jordan</hi>,
                                E./<hi rend="versal">Sengling</hi>, D.: Einführung in die
                            Jugendhilfe, München 1977</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:37">
                        <bibl corresp="zotero:PCIN8MHH">
                            <hi rend="versal">Krafeld</hi>,
                            F. J.: Geschichte der Jugendarbeit. Von den Anfängen bis zur Gegenwart,
                            Weinheim/Basel 1984</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:38">
                        <bibl corresp="zotero:WYUKE6JQ">
                            <hi rend="versal">Kreft</hi>,
                                D./<hi rend="versal">Mielenz</hi>, J. (Hrsg.): Wörterbuch Soziale
                            Arbeit, Weinheim/Basel 1988</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:39">
                        <bibl corresp="zotero:W94INET4">
                            <hi rend="versal">Krüger</hi>,
                                H.-H./<hi rend="versal">Helsper</hi>, W. (Hrsg.): Einführung in
                            Grundbegriffe und Grundfragen der Erziehungswissenschaft. Opladen
                            1995</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:40">
                        <bibl corresp="zotero:YR9SY8VG">
                            <hi rend="versal">Krüger,
                                H.-H.</hi>/<hi rend="versal">Marotzki</hi>, W. (Hrsg.):
                            Erziehungswissenschaftliche Biographieforschung. Opladen
                        1995</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:41">
                        <bibl corresp="zotero:2KTYEI5G">
                            <hi rend="versal">Krüger</hi>,
                                H.-H./<hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th. (Hrsg.): Einführung
                            in die Arbeitsfelder der Erziehungswissenschaft. Opladen
                        1995</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:42">
                        <bibl corresp="zotero:GUI6ZMZ8">
                            <hi rend="versal">Landes-Kinderbericht</hi>. Bericht der Landesregierung über die
                            Situation des Kindes in Nordrhein-Westfalen, Köln 1980</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:43">
                        <bibl corresp="zotero:ZD2JJG3B">
                            <hi rend="versal">Landwehr</hi>, R./<hi rend="versal">Baron</hi>, R. (Hrsg.): Geschichte
                            der Sozialarbeit. Hauptlinien ihrer Entwicklung im 19. und 20.
                            Jahrhundert, Weinheim/Basel 1983</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:44">
                        <bibl corresp="zotero:26DMDUJR">
                            <hi rend="versal">Leibfried</hi>, St./<hi rend="versal">Pierson</hi>, P. (Hrsg.):
                            European Social Policy. Between Fragmentation and Integration.
                            Washington D. C. 1995</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:45">
                        <bibl corresp="zotero:W6G765IF">
                            <hi rend="versal">Lenzen</hi>,
                            D. (Hrsg.): Erziehungswissenschaft. Ein Grundkurs. Reinbek
                        1994</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:46">
                        <bibl corresp="zotero:D9JLX5ML">
                            <hi rend="versal">Lenzen</hi>,
                            D.: Handlung und Reflexion. Vom pädagogischen Theoriedefizit zur
                            Reflexiven Erziehungswissenschaft. Weinheim und Basel 1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:47">
                        <bibl corresp="zotero:R8TKIT9I">
                            <hi rend="versal">Lüders</hi>,
                                Chr./<hi rend="versal">Winkler</hi>, M.: Sozialpädagogik – auf dem
                            Weg zu ihrer Normalität. In: ZfPäd. 1992, Heft 3, S. 359 –
                        370</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:48">
                        <bibl corresp="zotero:2HLM42CS">
                            <hi rend="versal">Mannheim</hi>, K.: Das Problem der Generationen. In: Kölner
                            Vierteljahrshefte für Soziologie, Jg. 1928, Heft 2, S. 157 – 185</bibl>;
                            <bibl corresp="zotero:ENXQUQPU">Heft 3, S. 309 – 330</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:49">
                        <bibl corresp="zotero:3R6SE9A8">
                            <hi rend="versal">Meyer-Drawe</hi>, K.: Menschen im Spiegel ihrer Maschinen. München
                            1996</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:50">
                        <ref target="textgrid:3qqd2-A">
                            <bibl corresp="zotero:3GUGS4W5">
                                <hi rend="versal">Mollenhauer</hi>, K./<hi rend="versal">Uhlendorff</hi>, U.: Sozialpädagogische Diagnosen II.
                                Selbstdeutungen verhaltensschwieriger Jugendlicher als empirische
                                Grundlage für Erziehungspläne. Weinheim/München
                        1995</bibl>
                        </ref>
                    </item>
                    <item n="V83:51">
                        <ref target="textgrid:3qqtk-A">
                            <bibl corresp="zotero:CI8AAS3C" type="KMG" resp="#LKH">
                                <hi rend="versal">Mollenhauer</hi>, K.:
                                Einführung in die Sozialpädagogik, Weinheim</bibl>
                        </ref>
                    </item>
                    <item n="V83:52">
                        <ref target="textgrid:3qqdb-a">
                            <bibl corresp="zotero:AQUG2YCA">
                                <hi rend="versal">Mollenhauer</hi>, K.: Sozialpädagogische
                                Einrichtungen. In: <hi rend="under">Lenzen</hi>, D. (Hrsg.),
                                a. a. O., S. 447 – 476</bibl>
                        </ref>
                    </item>
                    <item n="V83:53">
                        <ref target="textgrid:3qqcs-A">
                            <bibl corresp="zotero:M634SHCC">
                                <hi rend="versal">Mollenhauer</hi>, K. u. a.: Grundfragen
                                ästhetischer Bildung. Weinheim/München 1996</bibl>
                        </ref>
                    </item>
                    <pb edRef="#a" n="71"/>
                    <item n="V83:54">
                        <bibl corresp="zotero:NFEXZEHY">
                            <hi rend="versal">Müller</hi>,
                            C. W. (Hrsg.): Einführung in die Soziale Arbeit, Weinheim/Basel
                            1985</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:55">
                        <bibl corresp="zotero:RZEE3YQ4">
                            <hi rend="versal">Müller</hi>,
                            H.-R.: Ästhesiologie der Bildung. Bildungstheoretische Rückblicke auf
                            die Anthropologie der Sinne im 18. Jahrhundert. Manuskript 1996. Im
                            Druck</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:56">
                        <bibl corresp="zotero:URWNKAPH">
                            <hi rend="versal">Niemeyer</hi>, Chr.: Entstehung und Krise der Weimarer Sozialpädagogik.
                            In: ZfPäd. <choice>
                                <sic>1993</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">1992</corr>
                            </choice>, Heft <choice>
                                <sic>4</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">3</corr>
                            </choice>, S. 437 – 453</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:57">
                        <bibl corresp="zotero:G7WM5K7H">
                            <hi rend="versal">Nohl</hi>,
                                H./<hi rend="versal">Pallat</hi>, L. (Hrsg.): Sozialpädagogik.
                            Sonderdruck aus dem Handbuch der Pädagogik, Langensalza
                        1929</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:58">
                        <bibl corresp="zotero:RLLL9WKK">
                            <hi rend="versal">Nölke</hi>,
                            E.: Lebensgeschichte und Marginalisierung. Hermeneutische
                            Fallrekonstruktionen gescheiterter Sozialisationsverläufe von
                            Jugendlichen. Wiesbaden 1994</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:59">
                        <bibl corresp="zotero:BQSDT2JB zotero:SRJZ7EA6">
                            <hi rend="versal">Otto</hi>, H.-U./<hi rend="versal">Schneider</hi>, S.
                            (Hrsg.): Gesellschaftliche Perspektiven der Sozialarbeit, Neuwied/Berlin
                            1973</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:60">
                        <bibl corresp="zotero:YLU5HJM2">
                            <hi rend="versal">Otto</hi>,
                                H.-U./<hi rend="versal">Sünker</hi>, H. (Hrsg.): Soziale Arbeit und
                            Faschismus, Frankfurt/M. 1989</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:61">
                        <bibl corresp="zotero:6CXGYRZT">
                            <hi rend="versal">Parmentier</hi>, M.: Ethnomethodologie. In: D. <hi rend="versal">Lenzen</hi>/K. <hi rend="versal">Mollenhauer</hi> (Hrsg.):
                            Enzyklopädie Erziehungswissenschaft, Bd. 1, Stuttgart/Dresden 1995, S.
                            246 – 261</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:62">
                        <bibl corresp="zotero:Q9SIV7QT">
                            <hi rend="versal">Prange</hi>,
                            K.: Alte Schwierigkeiten – neue Konfusionen. Bemerkungen zu dem
                            Hamburger-Memorandum der universitären Sozialpädagogik. In:
                            Erziehungswissenschaft 1996, Heft 14, S. 63 – 75</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:63">
                        <bibl corresp="zotero:I4RNRCZ8">
                            <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th./<hi rend="versal">Gängler</hi>, H. (Hrsg.):
                            Soziale Arbeit und Erziehung in der Risikogesellschaft, Neuwied
                            1992</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:64">
                        <bibl corresp="zotero:KGN6MUNU">
                            <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th./<hi rend="versal">Ortmann</hi>, Fr./<hi rend="versal">Karsten</hi>, M.-E. (Hrsg.): Der sozialpädagogische
                            Blick. Lebensweltorientierte Methoden in der Sozialen Arbeit.
                            Weinheim/München 1993</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:65">
                        <bibl corresp="zotero:3NVSM9HB">
                            <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>, Th.: Der neue Generationenvertrag. Von der
                            privaten Erziehung zu den sozialen Diensten. In: Bildung und Erziehung
                            in Europa. Beiträge zum 14. Kongreß der Deutschen Gesellschaft für
                            Erziehungswissenschaft, hrsg. von D. <hi rend="versal">Benner</hi> und
                            D. <hi rend="versal">Lenzen</hi>. Weinheim/Basel 1994</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:66">
                        <bibl corresp="zotero:ZHBCP3WI">
                            <hi rend="versal">Röper</hi>,
                            F.: Das verwaiste Kind in Anstalt und Heim. Ein Beitrag zur historischen
                            Entwicklung der Fremderziehung, Göttingen 1976</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:67">
                        <bibl corresp="zotero:RM6JWY8T">
                            <hi rend="versal">Rorty</hi>,
                            R.: Kontingenz, Ironie und Solidarität. Frankfurt/M. 1989</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:68">
                        <bibl corresp="zotero:NIWEV9HE">
                            <hi rend="versal">Rumpf</hi>,
                            H.: Die künstliche Schule und das wirkliche Lernen. <choice>
                                <sic>Weinheim und</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG"/>
                            </choice> München 1986</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:69">
                        <bibl corresp="zotero:VFK3AI9B">
                            <hi rend="versal">Rutschky</hi>, K.: Deutsche Kinderchronik. Wunsch- und Schreckensbilder
                            aus vier Jahrhunderten, Köln 1983</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:70">
                        <bibl corresp="zotero:46UISJQY zotero:9CPVZ2RX zotero:2UJPGRYM">
                            <hi rend="versal">Sachße</hi>, Chr./<hi rend="versal">Tennstedt</hi>, F.: Geschichte der Armenfürsorge in Deutschland, 3
                            Bände, Stuttgart/Berlin/Köln 1980,1988 und 1992</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:71">
                        <bibl corresp="zotero:57PS6CQ5">
                            <hi rend="versal">Sachße</hi>,
                            Chr.: Berufsgeschichte und Berufsidentität. In: <hi rend="versal">Rauschenbach</hi> u. a., a. a. O.</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:72">
                        <bibl corresp="zotero:YZG3IAK5">
                            <hi rend="versal">Schleiermacher</hi>, F.: Pädagogische Schriften 1. Unter Mitwirkung
                            von Th. <hi rend="versal">Schulze</hi> herausgegeben von E. <hi rend="versal">Weniger</hi>. Frankfurt/M., Berlin, Wien <choice>
                                <sic>1984</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">1983</corr>
                            </choice>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:73">
                        <bibl corresp="zotero:TMELZHAV">
                            <hi rend="versal">Schütze</hi>,
                            F.: Die Fallanalyse. Zur wissenschaftlichen Fundierung einer klassischen
                            Methode der Sozialen Arbeit. In: <hi rend="versal">Rauschenbach</hi>
                            u. a., a. a. O:</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:74">
                        <bibl corresp="zotero:E5BJF296">
                            <hi rend="versal">
                                <choice>
                                    <sic>Schwab</sic>
                                    <corr resp="#NeB" type="KMG">Schwabe</corr>
                                </choice>
                            </hi>, M.: Thesen zum Begriff der <q rend="double">Lebenswelt</q>-Orientierung. In: Forum Erziehungshilfen, 1996, Heft
                            3, S. 132 – 137</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:75">
                        <bibl corresp="zotero:P96DL28V">
                            <hi rend="versal">Schwab</hi>,
                            U.: Evangelische Jugendarbeit in Bayern 1800–1933, München
                        1992</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:76">
                        <bibl corresp="zotero:JIE5AJ2A">
                            <hi rend="versal">Simonsohn</hi>, B. (Hrsg.): Fürsorgeerziehung und
                            Jugendstrafvollzug, Bad Heilbrunn 1969</bibl>
                    </item>
                    <pb edRef="#a" n="72"/>
                    <item n="V83:77">
                        <bibl corresp="zotero:2VP8KI7D">
                            <hi rend="versal">Statistisches
                                Bundesamt</hi>: Einrichtungen und tätige Personen in der
                            Jugendhilfe, Fachserie 13, Reihe 6.3, Stuttgart <choice>
                                <sic>1986</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">1988</corr>
                            </choice>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:78">
                        <bibl corresp="zotero:3XCMZF6F">
                            <hi rend="versal">Statistisches
                                Bundesamt</hi>: Maßnahmen der Jugendarbeit im Rahmen der
                            Jugendhilfe, Fachserie 13, Reihe 6.2, Stuttgart <choice>
                                <sic>1988</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">1990</corr>
                            </choice>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:79">
                        <bibl corresp="zotero:HSDHU3QF">
                            <hi rend="versal">Sünkel</hi>,
                            W.: Generation als pädagogischer Begriff. In: <hi rend="versal">Liebau</hi>, E.<choice>
                                <sic>/<hi rend="versal">Wulf</hi>, Chr.</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG"/>
                            </choice>: Generation. Weinheim <choice>
                                <sic>1996</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">1997</corr>
                            </choice>
                        </bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:80">
                        <bibl corresp="zotero:EU4QZXZP">
                            <hi rend="versal">Tenbruck</hi>, F. H.: Jugend und Gesellschaft. Freiburg
                        1962</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:81">
                        <bibl corresp="zotero:BFLBEW4K">
                            <hi rend="versal">Thiersch</hi>, H.: Die Erfahrung der Wirklichkeit. Perspektiven einer
                            alltagsorientierten Sozialpädagogik, Weinheim/München 1986</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:82">
                        <bibl corresp="zotero:D7YLGI26">
                            <hi rend="versal">Thiersch</hi>, H.: <choice>
                                <sic>Strukturelle</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">Strukturierte</corr>
                            </choice> Offenheit. Zur Methodenfrage einer lebensweltorientierten
                            Sozialen Arbeit. In: <hi rend="versal">Rauschenbach</hi> u. a.,
                            a. a. O.</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:83">
                        <bibl corresp="zotero:3YKHUMC2">
                            <hi rend="versal">Winkler</hi>,
                            M.: Eine Theorie der Sozialpädagogik. Stuttgart 1988</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:84">
                        <bibl corresp="zotero:K4LQPZJM">
                            <hi rend="versal">Zander</hi>,
                            H.: Armut. In: Handbuch zur Sozialarbeit/Sozialpädagogik, hrsg. von H.
                                <hi rend="versal">Eyferth</hi>, H.-U. <hi rend="versal">Otto</hi>
                            und H. <hi rend="versal">Thiersch</hi>. Neuwied/Darmstadt 1984, S. 132 –
                            148</bibl>
                    </item>
                    <item n="V83:85">
                        <bibl corresp="zotero:8KK6I7DQ">
                            <hi rend="versal">Zwerger</hi>,
                            B.: Bewahranstalt – Kleinkinderschule – Kindergarten. Aspekte nicht
                            familialer Kleinkindererziehung in Deutschland <choice>
                                <sic>seit dem</sic>
                                <corr resp="#NeB" type="KMG">im</corr>
                            </choice> 19. Jahrhundert, Weinheim/Basel 1980</bibl>
                    </item>
                </list>
            </div>
        </back>
    </text>
</TEI>